בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן

צופרידן

• איידער איר באַקומען בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן,
• בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס, אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך:
• סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:

באקומען בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן קען פאַרגרעסערן די ריזיקירן אַז איר וועט אַנטוויקלען לימפאָפּראָליפעראַטיווע דיסאָרדער נאָך טראַנספּלאַנט (PTLD, אַ ערנסט צושטאַנד מיט גיך וווּקס פון עטלעכע ווייַס בלוט סעלז, וואָס קען אַנטוויקלען אַ טיפּ פון ראַק). די ריזיקירן פֿאַר דעוועלאָפּינג PTLD איז העכער אויב איר האָט נישט יקספּאָוזד צו עפּסטעין-באַר ווירוס (EBV, אַ ווירוס קאָזינג מאָנאָנוקלעאָסיס אָדער '' מאָנאָ '') אָדער אויב איר האָט סיטאָמעגאַלאָווירוס ינפעקציע (CMV) אָדער האָבן באקומען אנדערע טריטמאַנץ אַז נידעריקער אַמאַונץ פון T לימפאָסיטעס (אַ טיפּ פון ווייַס בלוט צעל) אין דיין בלוט. דיין דאָקטער וועט באַשליסן עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן די באדינגונגען איידער איר נעמען באַהאַנדלונג מיט דעם מעדאַקיישאַן. אויב איר האָט נישט יקספּאָוזד צו Epstein-Barr ווירוס, דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע נישט געבן איר בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די ווייַטערדיק סימפּטאָמס נאָך ריסיווינג בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער מיד: צעמישונג, שוועריקייט צו טראַכטן, פּראָבלעמס מיט זכּרון, ענדערונגען אין שטימונג אָדער דיין געוויינטלעך נאַטור, ענדערונגען אין די וועג איר גיין אָדער רעדן, דיקריסט שטאַרקייט אָדער שוואַכקייַט זייַט פון דיין גוף אָדער ענדערונגען אין זעאונג.

באקומען בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן קען אויך פאַרגרעסערן די ריזיקירן פֿאַר דעוועלאָפּינג ראַק, אַרייַנגערעכנט הויט ראַק, און ערנסט ינפעקשאַנז, אַרייַנגערעכנט טובערקולאָסיס (טב, אַ באַקטיריאַל לונג ינפעקציע) און פּראָגרעסיוו מולטיפאָקאַל לוקאָענסעפאַלאָפּאַטהי (PML, אַ זעלטן ערנסט מאַרך ינפעקציע). אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס נאָך ריסיווינג בעלאַטאַסעפּט, רוף דיין דאָקטער גלייך: אַ נייַ הויט ליזשאַן אָדער זעץ, אָדער אַ ענדערונג אין די גרייס אָדער קאָליר פון אַ בראָדעווקע, היץ, האַלדזווייטיק, טשילז, הוסט און אנדערע וואונדער פון ינפעקציע; נאַכט סוועץ; מידקייט וואָס גייט נישט אַוועק; וואָג אָנווער; געשוואָלן לימף נאָודז; פלו-ווי סימפּטאָמס; ווייטיק אין די מאָגן געגנט; וואַמאַטינג; שילשל; צערטלעכקייַט איבער די געגנט פון די טראַנספּלאַנטיד ניר; אָפט אָדער ווייטיקדיק ורינאַטיאָן; בלוט אין דעם פּישעכץ; קלאַמסינאַס; ינקריסינג שוואַכקייַט; פּערזענלעכקייט ענדערונגען; אָדער ענדערונגען אין זעאונג און רייד.

בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן זאָל נאָר זיין געגעבן אין אַ מעדיציניש מעכירעס אונטער די השגחה פון אַ דאָקטער וואָס איז יקספּיריאַנסט אין טרעאַטינג מענטשן וואָס האָבן שוין אַ ניר טראַנספּלאַנט און אין פּריסקרייבינג מעדאַקיישאַנז וואָס פאַרמינערן די טעטיקייט פון די ימיון סיסטעם.

בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן רידזשעקשאַן פון די נייַע לעבער אָדער טויט אין מענטשן וואָס האָבן געהאט לעבער טראַנספּלאַנץ. דעם מעדאַקיישאַן זאָל ניט זיין געגעבן צו פאַרמייַדן רידזשעקשאַן פון לעבער טראַנספּלאַנץ.

דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועט געבן איר די פאַבריקאַנט ס פּאַציענט אינפֿאָרמאַציע בויגן (מעדאַקיישאַן גייד) ווען איר אָנהייבן באַהאַנדלונג מיט בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן און יעדער מאָל ווען איר ריפיל דיין רעצעפּט. לייענען די אינפֿאָרמאַציע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָט פֿראגן. איר קענט אויך באַזוכן די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) וועבזייטל (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) אָדער די וועבזייטל פון דער פאַבריקאַנט צו באַקומען די מעדאַקיישאַן גייד.

רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ריסיווינג באַהאַנדלונג מיט בעלאַטאַסעפּט.

בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן איז געניצט אין קאָמבינאַציע מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז צו פאַרמייַדן רידזשעקשאַן (באַפאַלן פון אַ טראַנספּלאַנטיד אָרגאַן דורך די ימיון סיסטעם פון אַ מענטש וואָס נעמט דעם אָרגאַן) פון ניר טראַנספּלאַנץ. בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן יממונאָסופּפּרעססאַנץ. עס אַרבעט דורך דיקריסט די טעטיקייט פון די ימיון סיסטעם צו פאַרמייַדן אַטאַקינג די טראַנספּלאַנטיד ניר.

בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן קומט ווי אַ לייזונג (פליסיק) צו זיין ינדזשעקטיד איבער 30 מינוט אין אַ אָדער, יוזשאַוואַלי דורך אַ דאָקטער אָדער ניאַניע אין אַ שפּיטאָל אָדער מעדיציניש מעכירעס. עס איז יוזשאַוואַלי געגעבן אויף די טאָג פון טראַנספּלאַנט, 5 טעג נאָך טראַנספּלאַנט, אין די סוף פון וואָכן 2 און 4, און אַמאָל יעדער 4 וואָכן.

דיין דאָקטער וועט מאָניטאָר איר קערפאַלי. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן וואָס איר פילן בעשאַס דיין באַהאַנדלונג.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר באַקומען בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו בעלאַטאַסעפּט אָדער אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטראָלירן די רשימה פון די ינגרידיאַנץ אין די מעדאַקיישאַן גייד.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט מעדיציניש באדינגונגען.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת גענומען בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער.
• אויב איר זענט אַ כירורגיע, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר באַקומען בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן.
• פּלאַנירן צו ויסמיידן ומנייטיק אָדער פּראַלאָנגד ויסשטעלן צו זונשייַן, טאַנינג בעדז און זון לאמפן. בעלאַטאַסעפּט קען מאַכן דיין הויט שפּירעוודיק פֿאַר זונשייַן. טראָגן פּראַטעקטיוו קליידער, זונברילן און סאַנסקרין מיט אַ הויך שוץ פאַקטאָר (SPF) ווען איר דאַרפֿן צו זיין אין די זון בעשאַס דיין באַהאַנדלונג.
• טאָן ניט האָבן קיין וואַקסאַניישאַנז אָן רעדן מיט דיין דאָקטער.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

אויב איר פאַרפירן אַ אַפּוינטמאַנט צו באַקומען בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך.

בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• קאָפּווייטיק
• יבעריק מידקייט
• בלאַס הויט
• שנעל האַרץ קלאַפּן
• שוואַכקייַט
• געשווילעכץ פון די הענט, פֿיס, אַנגקאַלז, אָדער נידעריקער לעגס
• פאַרשטאָפּונג

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס, אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך:

• קורצע אטעם

בעלאַטאַסעפּט ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:

• צעמישונג
• שוועריקייט געדענקען
• ענדערונג אין שטימונג, פּערזענלעכקייט אָדער נאַטור
• לעפּישקייט
• טוישן אין גיין אָדער גערעדט
• דיקריסט שטאַרקייט אָדער שוואַכקייַט אויף איין זייַט פון גוף
• ענדערונג אין זעאונג אָדער רייד

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• Nulojix^®