אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן

צופרידן

• איידער איר באַקומען אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן,
• אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די אָפּטיילונג פֿאַר וויכטיק וואָרענונג אָדער די אָפּטיילונג פֿאַר ספּעציעלע פּריקאָשאַנז, רופן גלייך דיין דאָקטער אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן ערנסט אָדער לעבן-טרעטאַנינג אַלערדזשיק ריאַקשאַנז. איר קען דערפאַרונג אַ אַלערדזשיק אָפּרוף גלייך נאָך ריסיווינג אַ דאָזע פון ​​אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן אָדער אַרויף צו 4 טעג שפּעטער. אַלערדזשיק אָפּרוף קען אויך פּאַסירן נאָך די ערשטע דאָזע פון ​​מעדאַקיישאַן אָדער אין קיין צייט בעשאַס אָמאַליזומאַב באַהאַנדלונג. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן, און אויב איר האָט אָדער האָבן אלץ געהאט עסנוואַרג אָדער סיזאַנאַל אַלערדזשיז, אַ ערנסט אָדער לעבן-טרעטאַנינג אַלערדזשיק אָפּרוף צו קיין מעדאַקיישאַנז אָדער פּלוצעמדיק ברידינג פּראָבלעמס.

איר וועט באַקומען יעדער ינדזשעקשאַן פון אָמאַליזומאַב אין אַ דאָקטער ס אָפיס אָדער מעדיציניש מעכירעס. איר וועט בלייבן אין די אָפיס פֿאַר עטלעכע מאָל נאָך איר באַקומען די מעדאַקיישאַן, אַזוי דיין דאָקטער קענען היטן איר ענג פֿאַר סיימז פון אַ אַלערדזשיק אָפּרוף. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט איינער פון די ווייַטערדיקע סימפּטאָמס: וויזינג אָדער שוועריקייט פון אָטעמען, אָטעם, הוסט, טייטנאַס אין די קאַסטן, קאָפּשווינדל, פיינטינג, שנעל אָדער שוואַך כאַרטביט, דייַגעס, געפיל אַז עפּעס שלעכט איז וועגן צו פּאַסירן, פלושינג, יטשינג, כייווז, וואַרעם, געשווילעכץ אין האַלדז אָדער צונג, האַלדז טייטנאַס, הייזעריק קול אָדער שוועריקייט סוואַלאָוינג.רוף דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען באַלדיק נויטפאַל מעדיציניש ופמערקזאַמקייט אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס נאָך איר פאַרלאָזן דיין דאָקטער ס אָפיס אָדער מעדיציניש מעכירעס.

דיין דאָקטער וועט געבן איר די פאציענט אינפֿאָרמאַציע בלאַט פון דער פאַבריקאַנט (מעדאַקיישאַן גייד) יעדער מאָל ווען איר באַקומען אַ ינדזשעקשאַן פון אָמאַליזומאַב. לייענען די אינפֿאָרמאַציע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָט פֿראגן. איר קענט אויך באַזוכן די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) וועבזייטל (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) אָדער די וועבזייטל פון דער פאַבריקאַנט צו באַקומען די מעדאַקיישאַן גייד.

רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ריסיווינג אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן.

אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן איז געניצט צו פאַרקלענערן די נומער פון אַזמאַ אַטאַקס (פּלוצעמדיק וויזינג עפּיסאָודז, שאָרטנאַס פון אָטעם און צרה פון ברידינג) אין אַדאַלץ און קינדער פון 6 יאר און עלטער מיט אַסטמאַ, וואָס האָבן אַ אַלערדזשי אין די יאָר און וועמענס סימפּטאָמס זענען נישט קאַנטראָולד מיט ינכיילד סטערוידז. עס איז אויך געניצט צו מייַכל נאַסאַל פּאַליפּס (געשווילעכץ פון די נאָז ונטערשלאַק) צוזאַמען מיט ינכיילד סטערוידז אין אַדאַלץ וועמענס סימפּטאָמס זענען נישט קאַנטראָולד. אָמאַליזומאַב איז אויך געניצט צו מייַכל כראָניש כייווז אין אַדאַלץ און קינדער פון 12 יאר און עלטער אָן אַ באַוווסט סיבה וואָס קענען ניט זיין הצלחה באהאנדלט מיט אַן אַנטיהיסטאַמינע אַזאַ ווי דיפענהידראַמינע (בענאַדריל), סעטיריזינע (זירטעק), הידראָקסיזינע (וויסטאַריל) און לאָראַטאַדינע ( קלאַריטין). אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן איז אין אַ סאָרט פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדיעס. עס אַרבעט דורך בלאַקינג די אַקציע פון ​​אַ זיכער נאַטירלעך מאַטעריע אין דעם גוף וואָס ז די סימפּטאָמס שייך צו אַזמאַ, נאַסאַל פּאַליפּס און כייווז.

אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן קומט ווי אַ פּודער צו זיין געמישט מיט וואַסער און ווי אַ לייזונג אין אַ פּרעפיללעד שפּריץ צו אַרייַנשפּריצן סובקוטאַנעאָוסלי (פּונקט אונטער די הויט). ווען אָמאַליזומאַב איז געניצט צו מייַכל אַזמאַ אָדער נאַסאַל פּאַליפּס, עס יוזשאַוואַלי ינדזשעקטיד אַמאָל יעדער 2 אָדער 4 וואָכן. ווען אָמאַליזומאַב איז געניצט צו מייַכל כראָניש כייווז, יוזשאַוואַלי ינדזשעקטיד אַמאָל יעדער 4 וואָכן. איר קען באַקומען איין אָדער מער ינדזשעקשאַנז ביי יעדער באַזוכן, דיפּענדינג אויף דיין וואָג און מעדיציניש צושטאַנד. דיין דאָקטער וועט באַשליסן די לענג פון דיין באַהאַנדלונג באזירט אויף דיין צושטאַנד און ווי געזונט איר ריספּאַנד צו די מעדאַקיישאַן.

עס קען נעמען עטלעכע מאָל איידער איר פילן די פול נוץ פון אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן. דו זאלסט נישט פאַרמינערן דיין דאָזע פון ​​קיין אנדערע אַזמאַ, נאַסאַל פּאַליפּס, אָדער כייווז מעדאַקיישאַן אָדער האַלטן קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס דיין דאָקטער האט פּריסקרייבד, אויב דיין דאָקטער האָט געזאָגט צו טאָן דאָס. דיין דאָקטער קען פאַרמינערן די דאָוסאַז פון דיין אנדערע מעדאַקיישאַנז ביסלעכווייַז.

אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן איז נישט געניצט צו מייַכל אַ פּלוצעמדיק באַפאַלן פון אַזמאַ סימפּטאָמס. דיין דאָקטער וועט פאָרשטעלן אַ קורץ-אַקטינג ינכיילער צו נוצן בעשאַס אנפאלן. רעדן צו דיין דאָקטער וועגן ווי צו מייַכל סימפּטאָמס פון אַ פּלוצעמדיק אַזמאַ אַטאַק. אויב דיין אַזמאַ סימפּטאָמס ווערן ערגער אָדער אויב איר האָט אַסטמאַ אַטאַקס אָפט, זיין זיכער צו רעדן צו דיין דאָקטער.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר באַקומען אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו אָמאַליזומאַב, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז, לייטעקס אָדער קיין ינגרידיאַנץ אין אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטראָלירן די רשימה פון די ינגרידיאַנץ אין די מעדאַקיישאַן גייד.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַלערגיע שאַץ (אַ סעריע פון ​​ינדזשעקשאַנז קעסיידער צו פאַרמייַדן די גוף פון דעוועלאָפּינג אַלערדזשיק ריאַקשאַנז צו ספּעציפיש סאַבסטאַנסיז) און מעדאַקיישאַנז וואָס פאַרשטיקן דיין ימיון סיסטעם. דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן ראַק.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער ווען איר נוצן אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער.
• רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן צי עס איז אַ ריזיקירן אַז איר וועט אַנטוויקלען אַ האָאָקוואָרם, ראָונדוואָרם, וויפּטוואָרם אָדער פֿאָדעם וואָרעם ינפעקציע (ינפעקציע מיט וואָרמס וואָס לעבן אין דעם גוף). זאג דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן טאָמיד קיין טיפּ ינפעקציע געפֿירט דורך וואָרמס. אויב איר זענט אין ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג דעם טיפּ פון ינפעקציע, ניצן אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן קענען פאַרגרעסערן די שאַנס אַז איר טאַקע ווערן ינפעקטאַד. דיין דאָקטער וועט קערפאַלי מאָניטאָר איר בעשאַס און נאָך דיין באַהאַנדלונג.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

אויב איר פאַרפירן אַן אַפּוינטמאַנט צו באַקומען אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך.

אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• ווייטיק, רעדנאַס, געשווילעכץ, וואַרעמקייַט, ברענען, ברוזינג, כאַרדנאַס אָדער יטשינג אין דעם אָרט אָמאַליזומאַב איז ינדזשעקטיד
• ווייטיק, ספּעציעל אין די דזשוינץ, געווער אָדער לעגס
• מידקייט
• אויער ווייטיק
• קאָפּווייטיק
• עקל
• געשווילעכץ אין די נאָז, האַלדז אָדער סינוסעס
• נאָז בלידז

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די אָפּטיילונג פֿאַר וויכטיק וואָרענונג אָדער די אָפּטיילונג פֿאַר ספּעציעלע פּריקאָשאַנז, רופן גלייך דיין דאָקטער אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

• היץ, האַלדזווייטיק, מוסקל ייקס, ויסשיט און געשוואָלן גלאַנדז ין 1 צו 5 טעג נאָך ריסיווינג אַ דאָזע פון ​​אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן
• קורצע אטעם
• קאָפינג בלוט
• הויט געשווירן
• ווייטיק, נאַמנאַס און טינגגלינג אין דיין הענט און פֿיס

עטלעכע מענטשן וואָס האָבן באקומען אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן האָבן קאַסטן ווייטיק, האַרץ אַטאַקס, בלוט קלאַץ אין די לונגען אָדער לעגס, צייטווייליגע סימפּטאָמס פון שוואַכקייַט אויף איין זייַט פון דעם גוף, סלאָוער רעדע און ענדערונגען אין זעאונג. עס איז נישט גענוג אינפֿאָרמאַציע צו באַשליסן צי די סימפּטאָמס זענען געפֿירט דורך אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן.

אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן קען פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג עטלעכע טייפּס פון ראַק. עס איז נישט גענוג אינפֿאָרמאַציע צו באַשליסן צי די קאַנסערץ זענען געפֿירט דורך אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן.

רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ניצן דעם מעדאַקיישאַן.

אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן.

איידער איר האָבן קיין לאַבאָראַטאָריע פּרובירן, זאָגן דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע פּערסאַנעל אַז איר באַקומען אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן אָדער אויב איר האָט באקומען אָמאַליזומאַב ינדזשעקשאַן אין די לעצטע יאָר.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• Xolair^®