בויך ווייטיק - קינדער אונטער 12 יאָר

כּמעט אַלע קינדער האָבן אַבדאָמינאַל ווייטיק אין איין מאָל אָדער אנדערן. אַבדאָמינאַל ווייטיק איז ווייטיק אין די מאָגן אָדער בויך געגנט. עס קען זיין ערגעץ צווישן די קאַסטן און גרוין.

רובֿ פון די צייט, עס איז נישט געפֿירט דורך אַ ערנסט מעדיציניש פּראָבלעם. אָבער מאל אַבדאָמינאַל ווייטיק קענען זיין אַ צייכן פון עפּעס ערנסט. לערנען ווען איר זאָל גלייך זוכן מעדיציניש זאָרגן פֿאַר דיין קינד מיט אַבדאָמינאַל ווייטיק.

אויב דיין קינד קאַמפּליינז וועגן אַבדאָמינאַל ווייטיק, זען אויב זיי קענען באַשרייבן עס. דאָ זענען פאַרשידענע טייפּס פון ווייטיק:

• גענעראַליזעד ווייטיק אָדער ווייטיק איבער מער ווי האַלב פון די בויך. דיין קינד קען האָבן דעם מין פון ווייטיק ווען זיי האָבן אַ מאָגן ווירוס, ינדיידזשעסטשאַן, גאַז אָדער ווען זיי פאַרשטאָפּן.
• קראַמפּ-ווי ווייטיק איז מיסטאָמע רעכט צו גאַז און בלאָוטינג. עס איז אָפט נאכגעגאנגען דורך שילשל. עס איז יוזשאַוואַלי נישט ערנסט.
• קאָליקי ווייטיק איז ווייטיק וואָס קומט אין כוואליעס, יוזשאַוואַלי סטאַרץ און ענדס פּלוצלינג און איז אָפט שטרענג.
• לאָקאַלייזד ווייטיק איז ווייטיק אין בלויז איין געגנט פון די בויך. דיין קינד קען האָבן פּראָבלעמס מיט זייער אַפּפּענדיקס, גאַל פּענכער, הערניאַ (טוויסטיד באָוועל), אָוווערי, בייצים, אָדער מאָגן (געשוויר).

אויב איר האָט אַ בייבי אָדער טאַדלער, דיין קינד דעפּענדס אויף איר צו זען אַז זיי ווייטיקדיק. כאָשעד אַבדאָמינאַל ווייטיק אויב דיין קינד איז:

• מער פאַסי ווי געוויינטלעך
• ציען זייער לעגס אַרויף צו די בויך
• עסן שלעכט

דיין קינד קען האָבן אַבדאָמינאַל ווייטיק פֿאַר פילע סיבות. עס קען זיין שווער צו וויסן וואָס איז געשעעניש ווען דיין קינד האט אַבדאָמינאַל ווייטיק. רובֿ פון די צייט עס איז גאָרנישט פאַלש פאַלש. אָבער, עס קען זיין אַ צייכן אַז עס איז עפּעס ערנסט און דיין קינד דאַרף מעדיציניש זאָרג.

דיין קינד איז רובֿ מסתּמא מיט אַבדאָמינאַל ווייטיק פון עפּעס וואָס איז נישט לעבן טרעטאַנינג. למשל, דיין קינד קען האָבן:

• פאַרשטאָפּונג
• גאַז
• עסנוואַרג אַלערגיע אָדער ינטאַלעראַנס
• ברענעניש אָדער זויער רעפלוקס
• אַרייַנציען גראָז אָדער געוויקסן
• מאָגן פלו אָדער עסנוואַרג פאַרסאַמונג
• סטרעפּ האַלדז אָדער מאָנאָנוקלעאָסיס ("מאָנאָ")
• קאָליק
• לופט סוואַלאָוינג
• אַבדאָמינאַל מייגריין
• ווייטיק געפֿירט דורך דייַגעס אָדער דעפּרעסיע

דיין קינד קען האָבן עפּעס ערנסט אויב דער ווייטיק איז נישט בעסער אין 24 שעה, ערגער אָדער אָפט. אַבדאָמינאַל ווייטיק קענען זיין אַ צייכן פון:

• אַקסאַדענטאַל פאַרסאַמונג
• אַפּפּענדיסיטיס
• גאַללסטאָנעס
• הערניאַ אָדער אנדערע באָוועל טוויסטינג, בלאַקידזש אָדער פאַרשטעלונג
• ינפלאַמאַטאָרי באָוועל קרענק (קראָהן קרענק אָדער ולסעראַטיווע קאָליטיס)
• ינטוסוסוסעפּשאַן, געפֿירט דורך טייל פון די קישקע וואָס איז פּולד זיך אין זיך
• שוואַנגערשאַפט
• סיקקלע צעל קרענק
• מאָגן געשוויר
• סוואַלאָוד פרעמד גוף, ספּעציעל קאָינס אָדער אנדערע האַרט אַבדזשעקץ
• טאָרסיאָן (טוויסטינג) פון די אָוווערי
• טאָרסיאָן (טוויסטינג) פון די טעסטאַקאַל
• אָנוווקס אָדער ראַק
• ומגעוויינטלעך ינכעראַטיד מעטאַבאַליק דיסאָרדערס (אַזאַ ווי אַבנאָרמאַל אַקיומיאַליישאַן פון פּראָטעין און צוקער ברייקדאַון פּראָדוקטן)
• ינפעקציע אין יעראַנערי שעטעך

רובֿ פון די צייט איר קענען נוצן רעמאַדיז פֿאַר היים זאָרגן און וואַרטן פֿאַר דיין קינד צו ווערן בעסער. אויב איר זענט באַזאָרגט אָדער די ווייטיק פון דיין קינד איז ערגער, אָדער די ווייטיק לאַסץ מער ווי 24 שעה, רופן דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער.

האָבן דיין קינד ליגן שטיל צו זען אויב די אַבדאָמינאַל ווייטיק גייט אַוועק.

פאָרשלאָגן סיפּס פון וואַסער אָדער אנדערע קלאָר פלוידס.

פֿאָרשלאָגן אַז דיין קינד פּרוּווט צו פאָרן בענקל.

ויסמיידן האַרט פודז פֿאַר אַ ביסל שעה. פּרוּווט דאַן קליין אַמאַונץ פון מילד פודז אַזאַ ווי רייַז, applesauce אָדער קראַקערז.

צי ניט געבן דיין קינד פודז אָדער טרינקען וואָס זענען יראַטייטינג צו די מאָגן. ויסמיידן:

• קאַפין
• קאַרבאַנייטאַד בעוורידזשיז
• סיטרוס
• מילכיגס
• געפּרעגלט אָדער גריסי פודז
• הויך פעט פודז
• פּאָמידאָר פּראָדוקטן

צי ניט געבן אַספּירין, יבופּראָפען, אַסעטאַמינאָפען (טילענאָל), אָדער ענלעך מעדאַסאַנז אָן ערשטער אַסקינג דיין קינד ס שפּייַזער.

צו פאַרמייַדן פילע טייפּס פון אַבדאָמינאַל ווייטיק:

• ויסמיידן פאַטי אָדער גריסי פודז.
• טרינקען אַ פּלאַץ פון וואַסער יעדער טאָג.
• עסן אָפט אָפט קליין מילז.
• געניטונג קעסיידער.
• באַגרענעצן פודז וואָס פּראָדוצירן גאַז.
• מאַכט זיכער אַז מילז זענען געזונט באַלאַנסט און פיברע הויך. עסן אַ פּלאַץ פון פירות און וועדזשטאַבאַלז.

• האַלטן אַלע רייניקונג סאַפּלייז און כאַזערדאַס מאַטעריאַלס אין זייער אָריגינעל קאַנטיינערז.
• סטאָר די געפערלעך זאכן ווו קליינע קינדער און קינדער קענען נישט דערגרייכן זיי.

רופן דיין שפּייַזער אויב די אַבדאָמינאַל ווייטיק וועט נישט פאַרשווינדן אין 24 שעה.

זוכן גלייך מעדיציניש הילף אָדער רופן דיין היגע נויטפאַל נומער (אַזאַ ווי 911) אויב דיין קינד:

• איז אַ בעיבי יינגער ווי 3 חדשים און האט שילשל אָדער וואַמאַטינג
• איז איצט טרעאַטעד פֿאַר ראַק
• איז ניט ביכולת צו פאָרן בענקל, ספּעציעל אויב דער קינד איז אויך וואַמאַטינג
• איז וואַמאַטינג בלוט אָדער בלוט אין די בענקל (ספּעציעל אויב די בלוט איז מערון אָדער אַ טונקל, זאַמענ שוואַרץ קאָליר)
• האט פּלוצעמדיק, שאַרף אַבדאָמינאַל ווייטיק
• האט אַ שטרענג, שווער בויך
• האט אַ לעצטע שאָדן אין די בויך
• איז בעת צרה ברידינג

רופן דיין שפּייַזער אויב דיין קינד האט:

• אַבדאָמינאַל ווייטיק אַז לאַסץ 1 וואָך אָדער מער, אפילו אויב עס קומט און גייט.
• בויך ווייטיק וואָס טוט נישט פֿאַרבעסערן אין 24 שעה. רופן אויב עס איז שטרענג און אָפט, אָדער אויב דיין קינד איז עקל און וואַמאַטינג מיט אים.
• א ברענען געפיל בעשאַס ורינאַטיאָן.
• שילשל פֿאַר מער ווי 2 טעג.
• וואַמאַטינג פֿאַר מער ווי 12 שעה.
• היץ איבער 38.4 C.
• נעבעך אַפּעטיט פֿאַר מער ווי 2 טעג.
• אַניקספּליינד וואָג אָנווער.

רעדן מיט די שפּייַזער וועגן דעם אָרט פון דעם ווייטיק און זיין צייט מוסטער. לאָזן די שפּייַזער וויסן אויב עס זענען אנדערע סימפּטאָמס ווי היץ, מידקייַט, אַלגעמיין קראַנק געפיל, ענדערונג אין נאַטור, עקל, וואַמאַטינג אָדער ענדערונגען אין בענקל.

דיין שפּייַזער קען פרעגן די פֿראגן וועגן די אַבדאָמינאַל ווייטיק:

• וואָס טייל פון די מאָגן כערץ? איבעראל? נידעריקער אָדער אויבערשטער? רעכטס, לינקס אָדער מיטל? אַרום די פּופּיק?
• איז דער ווייטיק שאַרף אָדער קראַמפּינג, קעסיידערדיק אָדער קומט און גייט, אָדער ענדערונגען אין ינטענסיטי איבער מינוט?
• טוט דער ווייטיק וועקן דיין קינד אין די נאַכט?
• האָט דיין קינד אין דער פאַרגאַנגענהייט ענלעך ווייטיק? ווי לאַנג האָט יעדער עפּיזאָד לאַסטיד? ווי אָפט איז עס פארגעקומען?
• איז דער ווייטיק געטינג מער שטרענג?
• טוט דער ווייטיק ווערן ערגער נאָך עסן אָדער טרינקט? נאָך עסן גריסי פודז, מילך פּראָדוקטן אָדער קאַרבאַנייטאַד טרינקען? האט דיין קינד אנגעהויבן עסן עפּעס נייַ?
• קען דער ווייטיק ווערן בעסער נאָך עסן אָדער באָוועל באַוועגונג?
• טוט דער ווייטיק ווערן ערגער נאָך דרוק?
• איז עס געווען אַ לעצטע שאָדן?
• וואָס אנדערע סימפּטאָמס זענען געשעעניש אין דער זעלביקער צייט?

בעשאַס דער גשמיות דורכקוק, דער שפּייַזער וועט פּרובירן צו זען אויב דער ווייטיק איז אין אַ איין געגנט (פונט צערטלעכקייַט) אָדער צי עס איז פאַרשפּרייטן אויס.

זיי קען טאָן עטלעכע טעסץ צו קאָנטראָלירן די גרונט פון דעם ווייטיק. די טעסץ קען אַרייַננעמען:

• בלוט, פּישעכץ און בענקל טעסץ
• קאָרט (קאַמפּיוטערייזד טאָמאָגראַפי, אָדער אַוואַנסירטע ימאַגינג) יבערקוקן
• אַלטראַסאַונד (געזונט כוואַליע דורכקוק) פון די בויך
• רענטגענ-שטראַלן פון די בויך

מאָגן ווייטיק אין קינדער; ווייטיק - בויך - קינדער; אַבדאָמינאַל קראַמפּס אין קינדער; בויך ווייטיק אין קינדער

גאַלאַ פּק, פּאָסנער דזש.ק. בויך ווייטאג. אין: סעלבסט סם, עד. פּידיאַטריק נויטפאַל מעדיצין סיקריץ. 3 טע עד. פילאדעלפיע, פּאַ: Elsevier Saunders; 2015: טשאַפּ 5.

מאַקבאָאָל א, Liacouras CA. הויפּט סימפּטאָמס און וואונדער פון דיגעסטיווע טראַקט דיסאָרדערס. אין: Kliegman RM, St Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. נעלסאָן טעקסטבאָאָק פון פּידיאַטריקס. 21 סטער עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: טשאַפּ 332.

סעללער רה, סימאָנס אַב. אַבדאָמינאַל ווייטיק אין קינדער. אין: סעללער רה, סימאָנס אַב, עדס. דיפערענטשאַל דיאַגנאָסיס פון פּראָסט קאַמפּליינז. 7 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2018: קאַפּ 2.

סמיט קאַ. בויך ווייטאג. אין: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Rosen's Emergency Medicine: קאַנסעפּס און קליניש פּראַקטיס. 9 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2018: טשאַפּ 24.