ביין מאַרך טראַנספּלאַנט
א ביין מאַרך טראַנספּלאַנט איז אַ פּראָצעדור צו פאַרבייַטן דאַמידזשד אָדער חרובֿ ביין מאַרך מיט געזונט ביין מאַרך סטעם סעלז.
ביין מאַרך איז די ווייך, פאַטי געוועב אין דיין ביינער. די ביין מאַרך טראגט בלוט סעלז. סטעם סעלז זענען ומצייַטיק סעלז אין די ביין מאַרך וואָס געבן אַלע דיין פאַרשידענע בלוט סעלז.
איידער די טראַנספּלאַנט, קימאָוטעראַפּי, ראַדיאַציע אָדער ביידע קען זיין געגעבן. דאָס קען זיין געטאן אין צוויי וועגן:
- אַבלאַטיוו (מיעלאָאַבלאַטיווע) באַהאַנדלונג - קימאָוטעראַפּי מיט הויך דאָזע, ראַדיאַציע אָדער ביידע זענען געפֿירט צו טייטן קיין ראַק סעלז. דעם אויך קילז אַלע געזונט ביין מאַרך אַז בלייבט, און אַלאַוז נייַ סטעם סעלז צו וואַקסן אין די ביין מאַרך.
- רידוסט ינטענסיטי באַהאַנדלונג, אויך גערופן אַ מיני טראַנספּלאַנט - נידעריקער דאָסעס פון קימאָוטעראַפּי און ראַדיאַציע זענען געגעבן איידער אַ טראַנספּלאַנט. דאָס אַלאַוז עלטערע מענטשן און יענע מיט אנדערע געזונט פּראָבלעמס צו האָבן אַ טראַנספּלאַנט.
עס זענען דריי מינים טראַנספּלאַנץ פון ביין מאַרך:
- אַוטאָלאָגאָוס ביין מאַרך טראַנספּלאַנט - דער טערמין אַוטאָ מיטל זיך. סטעמ סעלז זענען אַוועקגענומען פון איר איידער איר באַקומען הויך דאָזע קימאָוטעראַפּי אָדער ראַדיאַציע באַהאַנדלונג. די סטעם סעלז זענען סטאָרד אין אַ פריזער. נאָך קימאָוטעראַפּי אָדער ראַדיאַציע טריטמאַנץ מיט הויך דאָזע, דיין סטעמס סעלז זענען צוריק אין דיין גוף צו מאַכן נאָרמאַל בלוט סעלז. דאס איז גערופן אַ ראַטעווען טראַנספּלאַנט.
- אַללאָגענעטיק ביינער מאַרך טראַנספּלאַנט - דער טערמין אַלאָ מיטל אנדערע. סטעם סעלז זענען אַוועקגענומען פון אן אנדער מענטש, גערופֿן אַ מענאַדעוו. מערסטנס, די גענעס פון די מענאַדעוו מוזן לפּחות צופּאַסן דיין גענעס. ספּעציעלע טעסץ זענען דורכגעקאָכט צו זען אויב אַ מענאַדעוו איז אַ גוטע גלייַכן פֿאַר איר. א ברודער אָדער שוועסטער איז רובֿ מסתּמא צו זיין אַ גוטע גלייַכן. מאל עלטערן, קינדער און אנדערע קרובים זענען גוטע שוועבעלעך. דאָנערז וואָס זענען נישט פארבונדן מיט איר, אָבער נאָך גלייך, קען זיין געפֿונען דורך לאַנדיש ביין מאַרך רעדזשיסטריז.
- אַמביליקאַל שנור בלוט טראַנספּלאַנט - דאָס איז אַ טיפּ פון אַללאָגענעטיק טראַנספּלאַנט. סטעם סעלז זענען אַוועקגענומען פון אַ ניי-געבוירן בעיבי 'ס אַמביליקאַל שנור רעכט נאָך געבורט. די סטעם סעלז זענען פאַרפרוירן און סטאָרד ביז זיי דאַרפֿן פֿאַר אַ טראַנספּלאַנט. אַמביליקאַל שנור בלוט סעלז זענען זייער ומצייַטיק, אַזוי עס איז ווייניקער דאַרפֿן פֿאַר גאנץ ריכטן. רעכט צו דער קלענערער נומער פון סטעם סעלז, בלוט קאַונץ נעמען פיל מער צו צוריקקריגן.
א סטעם צעל טראַנספּלאַנט איז יוזשאַוואַלי געטאן נאָך קימאָוטעראַפּי און ראַדיאַציע איז גאַנץ. די סטעם סעלז זענען איבערגעגעבן אין דיין בלאַדסטרים, יוזשאַוואַלי דורך אַ רער גערופֿן אַ הויפט ווענאָוס קאַטאַטער. דער פּראָצעס איז ענלעך צו באַקומען אַ בלוט טראַנספוסיאָן. די סטעם סעלז רייזע דורך די בלוט אין די ביין מאַרך. מערסט מאָל, קיין כירורגיע איז נידיד.
דאָנער סטעם סעלז קענען זיין געזאמלט אין צוויי וועגן:
- ביין מאַרך שניט - די מינערווערטיק כירורגיע איז דורכגעקאָכט אונטער גענעראַל אַניסטיזשאַ. דעם מיטל דער מענאַדעוו וועט שלאָפן און ווייטיק-פריי בעשאַס די פּראָצעדור. די ביין מאַרך איז אַוועקגענומען פון די צוריק פון ביידע לענד ביינער. די סומע פון מאַרך אראפגענומען דעפּענדס אויף די וואָג פון די מענטש וואָס נעמט עס.
- לעוקאַפערעסיס - ערשטער, די מענאַדעוו איז עטלעכע טעג פון שיסער צו העלפן סטעם סעלז מאַך פון די ביין מאַרך אין די בלוט. בעשאַס לעוקאַפערעסיס, בלוט איז אַוועקגענומען פון די מענאַדעוו דורך אַ יוו שורה. דער טייל פון ווייַס בלוט סעלז אַז כּולל סטעם סעלז איז דערנאך אפגעשיידט אין אַ מאַשין און אַוועקגענומען צו ווערן שפּעטער געגעבן צו די באַקומער. די רויט בלוט סעלז זענען אומגעקערט צו די מענאַדעוו.
א ביין מאַרך טראַנספּלאַנט ריפּלייסיז ביין מאַרך וואָס אָדער אַרבעט נישט רעכט אָדער איז חרובֿ (אַבלאַטעד) דורך קימאָוטעראַפּי אָדער ראַדיאַציע. דאקטוירים גלויבן אז פאר פילע קענסערס, קענען די ווייסע בלוט צעלן פון די מענאַדעוו אַטאַקירן קיין רוען ראַק סעלז, ענלעך צו ווען ווייַס סעלז באַפאַלן באַקטיריאַ אָדער ווירוסעס ווען זיי קעמפן קעגן אַ ינפעקציע.
דיין שפּייַזער קען רעקאַמענדיד אַ טראַנספּלאַנט פון ביין מאַרך אויב איר האָט:
- זיכער קאַנסערס, אַזאַ ווי לוקימיאַ, לימפאָמאַ, מיעלאָדיספּלאַסיאַ, אָדער קייפל מיעלאָמאַ.
- א קרענק וואָס אַפעקץ די פּראָדוקציע פון ביין מאַרך סעלז, אַזאַ ווי אַפּפּלאַסטיק אַנעמיאַ, קאַנדזשענאַטאַל נעוטראָפּעניאַ, שטרענג ימיון סיסטעם ילנאַסיז, סערפּ צעל אַנעמיאַ אָדער טהאַלאַססעמיאַ.
א ביין מאַרך טראַנספּלאַנט קען פאַרשאַפן די פאלגענדע סימפּטאָמס:
- ברוסטקאסטן ווייטאג
- פאַלן אין בלוט דרוק
- היץ, טשילז, פלאַשינג
- מאָדנע געשמאַק אין די מויל
- קאָפּווייטיק
- כייווז
- עקל
- ווייטיק
- קורצע אטעם
מעגלעך קאַמפּלאַקיישאַנז פון אַ ביין מאַרך טראַנספּלאַנט דעפּענדס אויף פילע טינגז, אַרייַנגערעכנט:
- דיין עלטער
- דיין קוילעלדיק געזונט
- ווי גוט אַ גלייַכן דיין מענאַדעוו איז געווען
- דער טיפּ פון ביין מאַרך טראַנספּלאַנט איר באקומען (אַוטאָלאָגאָוס, אַללאָגענעטיק אָדער אַמביליקאַל שנור בלוט)
קאַמפּלאַקיישאַנז קען אַרייַננעמען:
- אַנעמיאַ
- בלידינג אין די לונגען, געדערעם, מאַרך און אנדערע געביטן פון דעם גוף
- קאַטאַראַקץ
- קלאַטינג אין די קליין וועינס פון די לעבער
- שעדיקן צו די קידניז, לעבער, לונגען און האַרץ
- דילייד וווּקס אין קינדער וואָס באַקומען אַ ביין מאַרך טראַנספּלאַנט
- פרי מענאַפּאַוז
- גראַפט דורכפאַל, וואָס מיטל אַז די נייַ סעלז טאָן ניט באַזעצן זיך אין דעם גוף און אָנהייבן פּראָדוצירן סטעם סעלז
- גראַפט-קעגן-באַלעבאָס קרענק (GVHD), אַ צושטאַנד אין וואָס די מענאַדעוו סעלז באַפאַלן דיין אייגענע גוף
- ינפעקשאַנז וואָס קענען זיין זייער ערנסט
- אָנצינדונג און סאָרענעסס אין די מויל, האַלדז, עסאָפאַגוס און מאָגן, גערופֿן מוקאָסיטיס
- ווייטיק
- מאָגן פּראָבלעמס, אַרייַנגערעכנט שילשל, עקל און וואַמאַטינג
דיין שפּייַזער וועט פרעגן וועגן דיין מעדיציניש געשיכטע און דורכפירן אַ גשמיות יגזאַם. איר וועט האָבן פילע טעסץ איידער באַהאַנדלונג הייבט.
איידער טראַנספּלאַנט, איר וועט האָבן 1 אָדער 2 טובז, גערופֿן הויפט ווענאָוס קאַטאַטערז, ינסערטאַד אין אַ בלוט שיף אין דיין האַלדז אָדער געווער. דעם רער אַלאַוז איר צו באַקומען טריטמאַנץ, פלוידס און מאל דערנערונג. עס איז אויך געניצט צו ציען בלוט.
דיין שפּייַזער וועט מיסטאָמע דיסקוטירן די עמאָציאָנעל דרוק פון אַ ביין מאַרך טראַנספּלאַנט. איר קען וועלן צו טרעפן אַ קאָונסעלאָר. עס איז וויכטיק צו רעדן מיט דיין משפּחה און קינדער צו פֿאַרשטיין וואָס זיי קענען דערוואַרטן.
איר דאַרפֿן צו מאַכן פּלאַנז צו העלפן איר צוגרייטן פֿאַר די פּראָצעדור און האַנדלען מיט טאַסקס נאָך דיין טראַנספּלאַנט:
- פאַרענדיקן אַ דירעקטיווע פֿאַר שטייַגן קער
- צולייגן מעדיציניש לאָזן פון אַרבעט
- נעמען קעיר פון באַנק אָדער פינאַנציעל סטייטמאַנץ
- צולייגן זאָרגן פון פּעץ
- צולייגן פֿאַר עמעצער צו העלפן מיט הויזגעזינד אַרבעט
- באַשטעטיקן קאַווערידזש פון געזונט פאַרזיכערונג
- באַצאָלן ביללס
- צולייגן פֿאַר זאָרגן פון דיין קינדער
- אויב איר דאַרפֿן אַ האָוסינג פֿאַר זיך אָדער דיין משפּחה לעבן דעם שפּיטאָל
א ביין מאַרך טראַנספּלאַנט איז יוזשאַוואַלי געטאן אין אַ שפּיטאָל אָדער מעדיציניש צענטער וואָס ספּעשאַלייזיז אין אַזאַ באַהאַנדלונג. רובֿ פון די צייט איר בלייַבן אין אַ ספּעציעל ביין מאַרך טראַנספּלאַנט אַפּאַראַט אין דעם צענטער. דאָס איז צו באַגרענעצן דיין שאַנס צו באַקומען אַ ינפעקציע.
דעפּענדינג אויף די באַהאַנדלונג און ווו עס איז דורכגעקאָכט, די גאנצע אָדער טייל פון אַ אַוטאָלאָגאָוס אָדער אַללאַדזשעניק טראַנזפּלאַנט קענען זיין דורכגעקאָכט ווי אַ אַוטפּיישאַנט. דעם מיטל איר טאָן ניט האָבן צו בלייַבן אין די שפּיטאָל יבערנאַכטיק.
ווי לאַנג איר בלייַבן אין די שפּיטאָל דעפּענדס אויף:
- צי איר האָט דעוועלאָפּעד קיין קאַמפּלאַקיישאַנז שייַכות צו די טראַנספּלאַנט
- דער טיפּ פון טראַנספּלאַנט
- דיין פּראָוסידזשערז פון דיין מעדיציניש צענטער
ווען איר זענט אין דעם שפּיטאָל:
- די געזונט זאָרגן מאַנשאַפֿט וועט ענג מאָניטאָר דיין בלוט ציילן און וויטאַל וואונדער.
- איר וועט באַקומען מעדאַקיישאַנז צו פאַרמייַדן גווהד און פאַרמייַדן אָדער מייַכל ינפעקשאַנז, אַרייַנגערעכנט אַנטיביאַטיקס, אַנטיפאַנגגאַלז און אַנטיוויראַל מעדיצין.
- איר וועט מיסטאָמע דאַרפֿן פילע בלוט טראַנספוסיאָן.
- איר וועט זיין געפֿיטערט דורך אַ אָדער (IV) ביז איר קענען עסן דורך מויל, און מאָגן זייַט יפעקס און מויל געשווירן האָבן ניטאָ.
נאָך דעם פאַרלאָזן די שפּיטאָל, זיין זיכער צו נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז ווי צו זאָרגן פֿאַר זיך אין שטוב.
ווי געזונט איר טאָן נאָך די טראַנספּלאַנט דעפּענדס אויף:
- דער טיפּ פון ביינער מאַרך טראַנספּלאַנט
- ווי געזונט די סעלערז פון די מענאַדעוו גלייַכן דיין
- וואָס טיפּ פון ראַק אָדער קראַנקייט איר האָט
- דיין עלטער און קוילעלדיק געזונט
- דער טיפּ און דאָוסאַדזש פון קימאָוטעראַפּי אָדער ראַדיאַציע טעראַפּיע איר האָט דורכגעקאָכט איידער דיין טראַנספּלאַנט
- קיין קאַמפּלאַקיישאַנז איר קען האָבן
א ביין מאַרך טראַנספּלאַנט קען גאָר אָדער טייל היילן דיין קראַנקייט. אויב די טראַנספּלאַנט איז אַ הצלחה, איר קענען גיין צוריק צו רובֿ פון דיין נאָרמאַל אַקטיוויטעטן ווי באַלד ווי איר פילן געזונט גענוג. יוזשאַוואַלי עס נעמט אַרויף צו 1 יאָר צו צוריקקריגן גאָר, דיפּענדינג אויף וואָס קאַמפּלאַקיישאַנז פאַלן.
קאַמפּלאַקיישאַנז אָדער דורכפאַל פון די ביין מאַרך טראַנספּלאַנט קענען פירן צו טויט.
טראַנספּלאַנט - ביין מאַרך; סטעם צעל טראַנספּלאַנט; העמאַטאָפּאָעטעטיק סטעם צעל טראַנספּלאַנט; רידוסט ינטענסיטי נאָנמיעלאָאַבלאַטיווע טראַנספּלאַנט; מיני טראַנספּלאַנט; אַללאָגעניק ביין מאַרך טראַנספּלאַנט; אַוטאָלאָגאָוס ביין מאַרך טראַנספּלאַנט; אַמביליקאַל שנור בלוט טראַנספּלאַנט; אַפּלאַסטיק אַנעמיאַ - טראַנספּלאַנט פון ביין מאַרך; לוקעמיאַ - ביין מאַרך טראַנספּלאַנט; לימפאָמאַ - ביין מאַרך טראַנספּלאַנט; קייפל מיעלאָמאַ - ביין מאַרך טראַנספּלאַנט
- בלידינג בעשאַס ראַק באַהאַנדלונג
- ביין מאַרך טראַנספּלאַנט - אָפּזאָגן
- סענטראַל ווענאָוס קאַטאַטער - סאָוס ענדערונג
- הויפט ווענאָוס קאַטאַטער - פלאַשינג
- טרינקט וואַסער בעשאָלעם בעשאַס ראַק באַהאַנדלונג
- טרוקן מויל בעשאַס ראַק באַהאַנדלונג
- עסן עקסטרע קאַלאָריעס ווען קראַנק - אַדאַלץ
- עסן קאַלאָריעס ווען קראַנק - קינדער
- מויל מוקאָסיטיס - זיך-זאָרג
- פּעריפעראַללי ינסערטאַד הויפט קאַטאַטער - פלאַשינג
- זיכער עסן בעשאַס ראַק באַהאַנדלונג
ביין מאַרך אַספּיראַטיאָן
געשאפן עלעמענטן פון בלוט
ביין מאַרך פון לענד
ביין-מאַרך טראַנספּלאַנט - סעריע
אמעריקאנער געזעלשאפט פון קליניש אָנקאָלאָגי וועבזייטל. וואָס איז אַ ביין מאַרך טראַנספּלאַנט (סטעם צעל טראַנספּלאַנט)? www.cancer.net/navigating-cancer-care/how-cancer-treated/bone-marrowstem-cell-transplantation/what-bone-marrow-transplant-stem-cell-transplantation. דערהייַנטיקט אויגוסט 2018. אַקסעס 13 פעברואר 2020.
Heslop ער. איבערבליק און ברירה פון מענאַדעוו פון העמאַטאָפּאָעטעטיק סטעם צעל טראַנספּלאַנטיישאַן. אין: Hoffman R, Benz EJ, Silberstein LE, et al, eds. העמאַטאָלאָגי: באַסיק פּרינסיפּלעס און פּראַקטיס. 7 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2018: טשאַפּ 103.
Im A, Pavletic SZ. העמאַטאָפּאָיעטיק סטעם צעל טראַנספּלאַנטיישאַן. אין: Niederhuber JE, Armitage JO, Kastan MB, Doroshow JH, Tepper JE, eds. אַבעלאָפף ס קליניש אָנקאָלאָגי. 6 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: קאַפּ. 28.
מאַפּע סעלעקציע
גיין אַבנאָרמאַלאַטיז
