צעבראכן קאָללאַרבאָנע - אַפטערקאַרע

די קאַלאַרבאָנע איז אַ לאַנג, דין ביין צווישן דיין ברוסטביין (סטערנום) און דיין אַקסל. עס איז אויך גערופן די קלאַוויקלע. איר האָט צוויי קאָללאַרבאָנעס, איינער אויף יעדער זייַט פון דיין ברוסטביין. זיי העלפֿן צו האַלטן דיין פּלייצעס אין שורה.

איר זענט דיאַגנאָסעד מיט אַ צעבראכן קאָללאַרבאָנע. נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז פון דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער ווי צו זאָרגן פֿאַר דיין צעבראכן ביין. ניצן די אינפֿאָרמאַציע אונטן ווי אַ דערמאָנונג.

א צעבראכן אָדער בראָך קאָללאַרבאָנע אָפט אַקערז פון:

• פאַללינג און לאַנדינג אויף דיין אַקסל
• סטאָפּפּינג אַ פאַל מיט דיין אַוצטרעטשט אָרעם
• מאַשין, מאָטאָציקל אָדער וועלאָסיפּעד צופאַל

א צעבראכן קאָללאַרבאָנע איז אַ פּראָסט שאָדן אין יונגע קינדער און טיניידזשערז. דאָס איז ווייַל די ביינער טאָן ניט ווערן שווער ביז אַדאַלטכוד.

סימפּטאָמס פון אַ מילד צעבראכן קאָללאַרבאָנע אַרייַננעמען:

• ווייטיק ווו די צעבראכן ביין איז
• מיט אַ שווער צייט צו מאַך דיין אַקסל אָדער אָרעם, און ווייטיקדיק ווען איר מאַך זיי
• א אַקסל וואָס מיינט צו זיין סאַגינג
• א קראַקינג אָדער גרינדינג ראַש ווען איר הייבן דיין אָרעם
• ברוזינג, געשווילעכץ אָדער באַלדזשינג איבער דיין קאָללאַרבאָנע

סימנים פון אַ מער ערנסט ברעכן זענען:

• רידוסט געפיל אָדער אַ טינגגלינג געפיל אין דיין אָרעם אָדער פינגער
• ביין וואָס איז פּושינג קעגן אָדער דורך די הויט

דער טיפּ פון ברעכן איר וועט באַשליסן דיין באַהאַנדלונג. אויב די ביינער זענען:

• אַליינד (טייַטש אַז די צעבראכן ענדס טרעפן), די באַהאַנדלונג איז צו טראָגן אַ וואַרפלקע און באַפרייַען דיין סימפּטאָמס. קאַסץ זענען נישט געניצט פֿאַר צעבראכן קאָללאַרבאָנעס.
• נישט אַליינד (טייַטש די איבערגעבליבענע ענדס טאָן ניט טרעפן), איר קען דאַרפֿן כירורגיע.
• פאַרקירצט גאַנץ אַ ביסל אָדער אויס פון שטעלע און נישט אַליינד, איר וועט מיסטאָמע דאַרפֿן כירורגיע.

אויב איר האָט אַ צעבראכן קאָללאַרבאָנע, איר זאָל נאָכגיין אַן אָרטאַפּיד (ביין דאָקטער).

היילונג פון דיין קאָלאַרבאָנע דעפּענדס אויף:

• וווּ די ברעכן אין די ביין איז (אין מיטן אָדער אין די סוף פון די ביין).
• אויב די ביינער זענען אַליינד.
• דיין עלטער. קינדער קענען היילן אין 3-6 וואָכן. אַדאַלץ קען דאַרפֿן אַרויף צו 12 וואָכן.

צולייגן אַ ייַז פּאַק קענען באַפרייַען דיין ווייטיק. מאַכן אַ ייַז פּאַק דורך שטעלן אייז אין אַ פאַרשלעסלען פּלאַסטיק זעקל און ראַפּינג אַ שטאָף אַרום אים. דו זאלסט נישט שטעלן דעם זעקל פון ייַז גלייַך אויף דיין הויט. דאָס קען שאָדן דיין הויט.

אָנווענדן די אייז אויף דער ערשטער טאָג פון דיין שאָדן 20 מינוט פון יעדער שעה בשעת ער איז וואך. נאָך דעם ערשטן טאָג, ייַז די געגנט יעדער 3-4 שעה פֿאַר 20 מינוט יעדער מאָל. טאָן דאָס פֿאַר 2 טעג אָדער מער.

פֿאַר ווייטיק איר קענען נוצן יבופּראָפען (אַדוויל, מאָטרין), נאַפּראָקסען (אַלעווע, נאַפּראָסין) אָדער אַסעטאַמינאָפען (טילענאָל). איר קענען קויפן די ווייטיק מעדאַקיישאַנז אין די קראָם.

• רעדן מיט דיין שפּייַזער איידער איר נוצן די מעדאַקיישאַנז אויב איר האָט האַרץ קרענק, הויך בלוט דרוק, ניר קרענק אָדער האָבן שוין מאָגן אַלסערז אָדער ינערלעך בלידינג.
• דו זאלסט נישט נעמען מער ווי די רעקאַמענדיד סומע אויף דער פלאַש אָדער דורך דיין שפּייַזער.
• דו זאלסט נישט נעמען די מעדאַקיישאַנז פֿאַר די ערשטער 24 שעה נאָך דיין שאָדן. זיי קענען גרונט בלידינג.
• צי ניט געבן אַספּירין צו קינדער.

דיין שפּייַזער קען פאָרשטעלן אַ שטארקער מעדיצין אויב איר דאַרפֿן עס.

אין ערשטער איר דאַרפֿן צו טראָגן אַ וואַרפלקע אָדער בראַסע ווי די ביין כילז. דאָס וועט האַלטן:

• דיין קאָלאַרבאָנע אין די רעכט שטעלע צו היילן
• איר מאַך דיין אָרעם, וואָס וואָלט זיין ווייטיקדיק

אַמאָל איר קענען מאַך דיין אָרעם אָן ווייטיק, איר קענען אָנהייבן מילד עקסערסייזיז אויב דיין שפּייַזער זאגט אַז עס איז גוט. דאָס וועט פאַרגרעסערן די שטאַרקייט און באַוועגונג אין דיין אָרעם. אויף דעם פונט, איר וועט קענען צו טראָגן דיין וואַרפלקע אָדער בראַסע ווייניקער.

ווען איר ריסטאַרט אַ טעטיקייט נאָך אַ צעבראכן קאָללאַרבאָנע, בויען זיך סלאָולי. אויב דיין אָרעם, אַקסל אָדער קאַלאַרביין הייבט צו שאַטן, האַלטן און מנוחה.

רובֿ מענטשן זענען אַדווייזד צו ויסמיידן קאָנטאַקט ספּאָרט פֿאַר אַ ביסל חדשים נאָך די כילבאַרמז האָבן געהיילט.

דו זאלסט נישט שטעלן רינגס אויף דיין פינגער ביז דיין שפּייַזער דערציילט איר אַז עס איז זיכער צו טאָן דאָס.

רופן דיין שפּייַזער אָדער אָרטאַפּיד אויב איר האָט פֿראגן אָדער קאַנסערנז וועגן די היילונג פון דיין קאָלאַרבאָנע.

באַקומען זאָרגן גלייך אָדער גיין צו די נויטפאַל צימער אויב:

• דיין אָרעם איז געליימט אָדער האט אַ פּינס און נעעדלעס.
• איר האָט ווייטיק וואָס טוט נישט גיין אַוועק מיט ווייטיק מעדיצין.
• דיין פינגער קוקן בלאַס, בלוי, שוואַרץ אָדער ווייַס.
• עס איז שווער צו רירן די פינגער פון דיין אַפעקטיד אָרעם.
• דיין אַקסל קוקט דיפאָרמד און די ביין קומט אויס פון די הויט.

קאָללאַרבאָנע בראָך - אַפטערקאַרע; קלאַוויקלע בראָך - אַפטערקאַרע; קלאַוויקולאַר בראָך

אַנדערמאַהר דזש, רינג ד, דזשופּיטער דזשב. בראָך און דיסלאָוקיישאַנז פון קלאַוויקלע. אין: Browner BD, Jupiter JB, Krettek C, Anderson PA, eds. סקעלעטאַל טראַוומע: באַסיק וויסנשאַפֿט, פאַרוואַלטונג און רעקאָנסטרוקטיאָן. 6 טע עד. פילאדעלפיע, פּאַ: Elsevier Saunders; 2020: טשאַפּ 48.

Naples RM, Ufberg JW. פאַרוואַלטונג פון פּראָסט דיסלאָוקיישאַנז. אין: Roberts JR, Custalow CB, Thomsen TW, eds. Roberts & Hedges 'קליניש פּראַסידזשערז אין עמערגענסי מעדיסינע און אַקוטע קער. 7 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2019: טשאַפּ 49.

• אַקסל ינדזשעריז און דיסאָרדערס