ספּינאַל סטענאָסיס
ספּינאַל סטענאָסיס איז נעראָוינג פון די ספּיינאַל זייַל וואָס ז דרוק אויף די ספּינאַל שנור, אָדער נעראָוינג פון די אָופּאַנינגז (גערופֿן נעוראַל פאָראַמינאַ) ווו ספּיינאַל נערוועס פאַרלאָזן די ספּיינאַל זייַל.
ספּינאַל סטענאָסיס יוזשאַוואַלי אַקערז ווי אַ מענטש עלטער, אָבער, עטלעכע פּאַטיענץ זענען געבוירן מיט ווייניקער פּלאַץ פֿאַר זייער ספּינאַל שנור.
- די ספּיינאַל דיסקס ווערן דרייער און אָנהייבן צו באַלדזש.
- די ביינער און ליגאַמאַנץ פון די רוקנביין טיקאַן אָדער וואַקסן גרעסער. דאָס איז געפֿירט דורך אַרטריט אָדער לאַנג-טערמין געשווילעכץ.
ספּינאַל סטענאָסיס קען אויך זיין געפֿירט דורך:
- רוקנביין אַרטריט, יוזשאַוואַלי ביי מיטל-אַלט אָדער עלטערע מענטשן
- ביין חולאתן, אַזאַ ווי פּאַגעט קרענק
- כיסאָרן אָדער וווּקס אין דעם רוקנביין וואָס איז געווען פאָרשטעלן פֿון געבורט
- שמאָל ספּיינאַל קאַנאַל אַז דער מענטש איז געבוירן מיט
- הערניאַטעד אָדער סליפּט דיסק, וואָס אָפט געטראפן אין דער פאַרגאַנגענהייט
- שאָדן וואָס זייַנען דרוק אויף די נערוו רוץ אָדער די ספּינאַל שנור
- טומאָרס אין דעם רוקנביין
- בראָך אָדער שאָדן פון אַ ספּיינאַל ביין
סימפּטאָמס אָפט ווערן סלאָולי ערגער מיט די צייט. רובֿ סימפּטאָמס זייַנען אויף איין זייַט פון דעם גוף, אָבער ביידע לעגס קענען זיין ינוואַלווד.
סימפּטאָמס אַרייַננעמען:
- נאַמנאַס, קראַמפּינג אָדער ווייטיק אין די צוריק, הינטן, טייז, אָדער קאַווז, אָדער אין די האַלדז, פּלייצעס אָדער געווער
- וויקנאַס פון טייל פון אַ פוס אָדער אָרעם
סימפּטאָמס זענען מער מסתּמא צו זיין אָדער ערגער ווען איר שטיין אָדער גיין. זיי אָפט פאַרמינערן אָדער פאַרשווינדן ווען איר זיצן אַראָפּ אָדער בייגן זיך. רובֿ מענטשן מיט ספּינאַל סטענאָסיס קענען נישט גיין פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
מער ערנסט סימפּטאָמס אַרייַננעמען:
- שוועריקייט אָדער נעבעך וואָג ווען גיין
- פּראָבלעמס קאַנטראָולינג פּישעכץ אָדער באָוועל מווומאַנץ
בעשאַס אַ גשמיות יגזאַם, דיין שפּייַזער וועט פּרובירן צו געפֿינען דעם אָרט פון דעם ווייטיק און לערנען ווי דאָס אַפעקץ דיין באַוועגונג. איר וועט זיין געבעטן צו:
- זיצן, שטיין און גיין. ווען איר גיין, דיין שפּייַזער קען פרעגן איר צו פּרובירן צו גיין אויף דיין טאָעס און דאַן דיין כילז.
- בייגן פאָרויס, צוריק און סיידווייז. דיין ווייטיק קען פאַרשטאַרקן מיט די מווומאַנץ.
- הייבן דיין פיס גלייַך אַרויף בשעת ליגנעריש אַראָפּ. אויב דער ווייטיק איז ערגער ווען איר טאָן דאָס, איר קען האָבן ססיאַטיקאַ, ספּעציעל אויב איר אויך פילן נאַמנאַס אָדער טינגגלינג אין איינער פון דיין לעגס.
דיין שפּייַזער אויך מאַך דיין פיס אין פאַרשידענע שטעלעס, אַרייַנגערעכנט בייגן און סטרייטנינג דיין ניז. דאָס איז צו קאָנטראָלירן דיין שטאַרקייט און פיייקייט צו מאַך.
צו פּרובירן נערוו פונקציאָנירן, דיין שפּייַזער וועט נוצן אַ גומע האַמער צו קאָנטראָלירן דיין ריפלעקסאַז. צו פּרובירן ווי געזונט דיין נערוועס פילן געפיל, דיין שפּייַזער וועט אָנרירן דיין לעגס אין פילע ערטער מיט אַ שטיפט, וואַטע ווישער אָדער פעדער. צו קאָנטראָלירן דיין וואָג, דיין שפּייַזער וועט פרעגן איר צו פאַרמאַכן דיין אויגן און האַלטן דיין פֿיס צוזאַמען.
א דורכקוק פון מאַרך און נערוועז סיסטעם (נעוראָלאָגיק) העלפּס באַשטעטיקן די שוואַכקייַט פון די פוס און די אָנווער פון די לעגס. איר קען האָבן די פאלגענדע טעסץ:
- ספּינאַל מרי אָדער ספּיינאַל קאָרט יבערקוקן
- X-Ray פון דעם רוקנביין
- עלעקטראָמיאָגראַפי (EMG)
דיין שפּייַזער און אנדערע געזונט פּראָפעססיאָנאַלס העלפֿן איר פירן דיין ווייטיק און האַלטן איר ווי אַקטיוו ווי מעגלעך.
- דיין שפּייַזער קען אָפּשיקן צו איר פֿאַר גשמיות טעראַפּיע. דער גשמיות טעראַפּיסט וועט לערנען איר סטרעטשיז און עקסערסייזיז וואָס מאַכן דיין צוריק מאַסאַלז שטארקער.
- איר קענט אויך זען אַ טשיראָפּראַקטאָר, אַ מאַסאַזש טעראַפּיסט און עמעצער וואָס דורכפירן אַקיופּאַנגקטשער. עטלעכע וויזיץ העלפֿן דיין ווייטיק אין צוריק אָדער האַלדז.
- קאַלט פּאַקס און היץ טעראַפּיע קענען העלפֿן דיין ווייטיק בעשאַס פלער-אַפּס.
טרעאַטמענץ פֿאַר צוריק ווייטיק געפֿירט דורך ספּיניאַל סטענאָסיס אַרייַננעמען:
- מעדיסינעס צו באַפרייַען צוריק ווייטיק.
- א טיפּ פון רעדן טעראַפּיע גערופֿן קאַגניטיוו נאַטוראַל טעראַפּיע צו העלפֿן איר בעסער פֿאַרשטיין דיין ווייטיק און לערנען איר ווי צו פירן צוריק ווייטיק.
- אַן עפּידוראַל ספּיינאַל ינדזשעקשאַן (ESI), וואָס ינוואַלווז ינדזשעקטינג מעדיצין גלייַך אין די פּלאַץ אַרום דיין ספּיינאַל נערוועס אָדער ספּינאַל שנור.
ספּיניאַל סטענאָסיס סימפּטאָמס אָפט ווערן ערגער איבער צייַט, אָבער דאָס קען פּאַסירן סלאָולי. אויב דער ווייטיק טוט נישט ריספּאַנד צו די טריטמאַנץ, אָדער איר פאַרלירן באַוועגונג אָדער געפיל, איר קען דאַרפֿן כירורגיע.
- כירורגיע איז געטאן צו באַפרייַען דרוק אויף די נערוועס אָדער ספּינאַל שנור.
- איר און דיין שפּייַזער קענען באַשליסן ווען איר דאַרפֿן אַ כירורגיע פֿאַר די סימפּטאָמס.
כירורגיע קען אַרייַננעמען רימוווינג אַ באַלדזשינג דיסק, רימוווינג טייל פון די ווערטעבראַ ביין, אָדער וויידאַנד די קאַנאַל און אָופּאַנינגז ווו דיין ספּינאַל נערוועס זענען געפֿונען.
בעשאַס עטלעכע ספּיניאַל סערדזשעריז, די כירורג וועט אַראָפּנעמען עטלעכע ביין צו מאַכן מער פּלאַץ פֿאַר דיין ספּיינאַל נערוועס אָדער ספּיינאַל זייַל. דער כירורג וועט דעריבער פיוזינג עטלעכע פון די רוקנביין ביינער צו מאַכן דיין רוקנביין מער סטאַביל. אָבער, דאָס וועט מאַכן דיין צוריק שטרענג און פאַרשאַפן אַרטריט אין געביטן אויבן אָדער ונטער דיין פיוזד רוקנביין.
פילע מענטשן מיט ספּינאַל סטענאָסיס קענען זיין אַקטיוו מיט דעם צושטאַנד, כאָטש זיי דאַרפֿן צו מאַכן עטלעכע ענדערונגען אין זייער אַקטיוויטעטן אָדער אַרבעט.
רוקנביין כירורגיע וועט אָפט באַפרייַען סימפּטאָמס אין דיין לעגס אָדער געווער. עס איז שווער צו פאָרויסזאָגן אויב איר וועט פֿאַרבעסערן און ווי פיל רעליעף כירורגיע וועט צושטעלן.
- מענטשן וואָס האָבן לאַנג-טערמין צוריק ווייטיק איידער זייער כירורגיע, האָבן מסתּמא עטלעכע ווייטיק נאָך כירורגיע.
- אויב איר דאַרפֿן מער ווי איין טיפּ פון צוריק כירורגיע, איר קען זיין מער מסתּמא צו האָבן צוקונפֿט פּראָבלעמס.
- די געגנט פון דער ספּיינאַל זייַל אויבן און ונטער אַ ספּיינאַל פוסיאָן איז מער מסתּמא צו זיין סטרעסט און האָבן פּראָבלעמס און אַרטריט אין דער צוקונפֿט. דאָס קען פירן צו מער סערדזשעריז שפּעטער.
אין זעלטן פאלן, ינדזשעריז געפֿירט דורך דרוק אויף די נערוועס זענען שטענדיק, אפילו אויב דער דרוק איז ריליווד.
רופן דיין שפּייַזער אויב איר האָט סימפּטאָמס פון ספּיניאַל סטענאָסיס.
מער ערנסט סימפּטאָמס וואָס דאַרפֿן פּינטלעך ופמערקזאַמקייט אַרייַננעמען:
- שוועריקייט אָדער נעבעך וואָג ווען גיין
- ערגער נאַמנאַס און שוואַכקייַט פון דיין ענדגליד
- פּראָבלעמס קאַנטראָולינג פּישעכץ אָדער באָוועל מווומאַנץ
- פּראָבלעמס ורינטינג אָדער באָוועל באַוועגונג
פּסעוודאָ-קלאַדיקאַטיאָן; סענטראַל ספּינאַל סטענאָסיס; פאָראַמינאַל ספּיינאַל סטענאָסיס; דעגענעראַטיוו רוקנביין קרענק; צוריק ווייטיק - ספּיניאַל סטענאָסיס; נידעריק צוריק ווייטיק - סטענאָסיס; לבפּ - סטענאָסיס
- רוקנביין כירורגיע - אָפּזאָגן
- סקיאַטיק נערוו
- ספּינאַל סטענאָסיס
- ספּינאַל סטענאָסיס
גאַרדאָקקי רדזש, פּאַרק על. דידזשענעראַטיוו דיסאָרדערס פון די טהאָראַסיק און לאַמבאַר רוקנביין. Azar FM, Beaty JH, Canale, ST, eds. קאַמפּבעלל ס אָפּעראַטיווע אָרטאַפּידיקס. 13 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2017: טשאַפּ 39.
יססאַק ז, סאַרנאָ די לאַמבאַר ספּינאַל סטענאָסיס. אין: פראָנטעראַ, וור, זילבער דזשק, ריזאָ טד דזשוניער, עדס. עססענטיאַלס פון גשמיות מעדיצין און ריכאַבילאַטיישאַן. 4 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2019: טשאַפּ 50.
Kreiner DS, Shaffer WO, Baisden JL, et al. א זאָגן-באזירט קליניש גיידליינז פֿאַר די דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג פון דידזשענעראַטיוו לאַמבאַר ספּינאַל סטענאָסיס (דערהייַנטיקן). רוקנביין י. 2013; 13 (7): 734-743. PMID: 23830297 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23830297/.
לוריע דזש, טאָמקינס-ליין סי פאַרוואַלטונג פון לאַמבאַר ספּינאַל סטענאָסיס. BMJ. 2016; 352: ה 6234. PMID: 26727925 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26727925/.