עוועראָלימוס
צופרידן
- איידער איר נעמען עוועראָלימוס,
- עוועראָלימוס קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג עטלעכע פון די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך:
גענומען עוועראָלימוס קען פאַרמינערן דיין פיייקייט צו קעמפן ינפעקציע פֿון באַקטיריאַ, ווירוסעס און פאַנדזשיי און פאַרגרעסערן די ריזיקירן אַז איר וועט באַקומען אַ ערנסט אָדער לעבן-טרעטאַנינג ינפעקציע. אויב איר האָט שוין געהאט העפּאַטיטיס ב (אַ טיפּ פון לעבער קרענק), דיין ינפעקציע קען ווערן אַקטיוו און איר קען אַנטוויקלען סימפּטאָמס בעשאַס עוועראָלימוס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן אלץ געהאט העפּאַטיטיס ב אָדער אויב איר האָט אָדער מיינט אַז איר קען האָבן קיין טיפּ פון ינפעקציע איצט. זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר נעמען אנדערע מעדאַקיישאַנז אַז פאַרשטיקן די ימיון סיסטעם אַזאַ ווי אַזאַטהיאָפּרינע (ימוראַן), סיקלאָספּאָרינע (גענגראַף, נעאָראַל, סאַנדיממונע), דעקסאַמעטהאַסאָנע (דעקאַדראָן, דעקספּאַק), מעטהאָטרעקסאַטע (רהעומאַטרעקס, טרעקסאַלל), פּרעדניסאָלאָנע (אָראַפּרעד, פּעדיאַפּרעד, פּרעלאָנע), פּרעדניסאָנע (סטעראַפּרעד), סיראָלימוס (ראַפּאַמונע) און טאַקראָלימוס (פּראָגראַף). אויב איר דערפאַרונג איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער מיד: יבעריק מידקייט; יעלאָוינג פון די הויט אָדער אויגן; אָנווער פון אַפּעטיט; עקל שלאָס ווייטיק; טונקל פּישעכץ; בלאַס סטולז; ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכט טייל פון די מאָגן; ויסשיט; שווער, ווייטיקדיק אָדער אָפט ורינאַטיאָן; אויער ווייטיק אָדער דריינאַדזש; סינוס ווייטיק און דרוק; אָדער האַלדזווייטיק, הוסט, היץ, טשילז, ונוועלל פילן אָדער אנדערע וואונדער פון ינפעקציע.
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט באַשליסן זיכער טעסץ צו קאָנטראָלירן דיין ענטפער פון דיין גוף צו עוועראָלימוס.
דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועט געבן איר דער פאַבריקאַנט ס פּאַציענט אינפֿאָרמאַציע בלאַט (מעדאַקיישאַן גייד [Zortress] אָדער פּאַציענט אינפֿאָרמאַציע בוקלעט [Afinitor, Afinitor Disperz]) ווען איר אָנהייבן באַהאַנדלונג מיט עוועראָלימוס און יעדער מאָל איר ריפיל דיין רעצעפּט. לייענען די אינפֿאָרמאַציע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָט פֿראגן. איר קענט אויך באַזוכן די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) וועבזייטל (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) אָדער די וועבזייטל פון דער פאַבריקאַנט צו באַקומען די מעדאַקיישאַן גייד.
רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון גענומען עוועראָלימוס.
פֿאַר פּאַטיענץ וואָס נעמען עוועראָלימוס צו פאַרמיידן רידזשעקשאַן:
איר מוזן נעמען עוועראָלימוס אונטער די השגחה פון אַ דאָקטער וואָס איז יקספּיריאַנסט אין זאָרגן פון טראַנספּלאַנט פּאַטיענץ און געבן מעדאַקיישאַנז אַז פאַרשטיקן די ימיון סיסטעם.
די ריזיקירן אַז איר וועט אַנטוויקלען ראַק, ספּעציעל לימפאָמאַ (ראַק אין אַ טייל פון די ימיון סיסטעם) אָדער הויט ראַק איז געוואקסן בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט עוועראָלימוס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר אָדער ווער עס יז אין דיין משפּחה האט אָדער האט אלץ געהאט הויט ראַק אָדער אויב איר האָט אַ שיין הויט. צו רעדוצירן דיין ריזיקירן פון הויט ראַק, פּלאַן צו ויסמיידן ומנייטיק אָדער פּראַלאָנגד ויסשטעלן צו זונשייַן אָדער אַלטראַווייאַליט ליכט (טאַנינג בעדז און סונלאַמפּס) און טראָגן פּראַטעקטיוו קליידער, זונברילן און סאַנסקרין בעשאַס דיין באַהאַנדלונג. אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן מיד דיין דאָקטער: אַ רויט, אויפשטיין אָדער וואַקסי געגנט אויף דער הויט; נייַ געשווירן, באַמפּס אָדער דיסקאַלעריישאַן אויף די הויט; געשווירן וואָס טאָן ניט היילן; לאַמפּס אָדער מאַסאַז ערגעץ אין דיין גוף; הויט ענדערונגען; נאַכט סוועץ; געשוואָלן גלאַנדז אין די האַלדז, אַרמפּיץ, אָדער גרוין; קאָנפליקט ברידינג; ברוסטקאסטן ווייטאג; אָדער שוואַכקייַט אָדער טייערדניס וואָס גייט נישט אַוועק.
גענומען עוועראָלימוס קען פאַרגרעסערן די ריזיקירן אַז איר וועט אַנטוויקלען עטלעכע זייער זעלטן און ערנסט ינפעקשאַנז, אַרייַנגערעכנט ינפעקציע מיט די BK ווירוס, אַ ערנסט ווירוס וואָס קען שעדיקן די קידניז און פאַרשאַפן אַ טראַנספּלאַנטיד ניר צו פאַרלאָזן), און פּראָגרעסיוו מולטיפאָקאַל לוקאָענסעפאַליאָפּאַטהי (PML; ינפעקציע פון דעם מאַרך וואָס קענען ניט זיין באהאנדלט, פּריווענטיד אָדער געהיילט און יוזשאַוואַלי ז טויט אָדער שטרענג דיסאַביליטי. רופן דיין דאָקטער גלייך אויב איר דערפאַרונג איינער פון די ווייַטערדיקע סימפּטאָמס פון פּמל: שוואַכקייַט אויף איין זייַט פון דעם גוף וואָס ווערסאַן איבער צייַט; קלאַמזינאַס פון די געווער אָדער לעגס; ענדערונגען אין דיין טראכטן, גיין, וואָג, רייד, ריע אָדער שטאַרקייט וואָס דויערן עטלעכע טעג; כעדייקס; סיזשערז; צעמישונג אָדער פּערסאָנאַליטי ענדערונגען.
עוועראָלימוס קען פאַרשאַפן אַ בלוט קלאַט אין די בלוט כלים פון דיין טראַנספּלאַנטיד ניר. דאָס איז מערסט מסתּמא צו פּאַסירן אין די ערשטע 30 טעג נאָך דיין ניר טראַנספּלאַנט און קען פאַרשאַפן די טראַנספּלאַנט איז ניט געראָטן. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן מיד דיין דאָקטער: ווייטיק אין דיין גרוין, נידעריקער צוריק, זייַט אָדער מאָגן; דיקריסט ורינאַטיאָן אָדער קיין ורינאַטיאָן; בלוט אין דיין פּישעכץ; טונקל-בונט פּישעכץ; פיבער; עקל אָדער וואַמאַטינג.
גענומען עוועראָלימוס אין קאָמבינאַציע מיט סיקלאָספּאָרינע קען פאַרשאַפן שעדיקן צו דיין קידניז. אין סדר צו רעדוצירן דעם ריזיקירן, דיין דאָקטער וועט סטרויערן די דאָוסאַדזש פון סיקלאָספּאָרינע און מאָניטאָר די לעוועלס פון מעדאַקיישאַנז און ווי דיין קידניז אַרבעט. אויב איר האָט איינער פון די ווייַטערדיק סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך: דיקריסט ורינאַטיאָן אָדער געשווילעכץ פון די געווער, הענט, פֿיס, אַנגקאַלז, אָדער נידעריקער לעגס.
אין קליניש שטודיום, מער מענטשן וואָס האָבן גענומען עוועראָלימוס געשטארבן בעשאַס די ערשטער חדשים נאָך ריסיווינג אַ האַרץ טראַנספּלאַנט ווי מענטשן וואָס האָבן נישט נעמען עוועראָלימוס. אויב איר האָט באַקומען אַ האַרץ טראַנספּלאַנט, רעדן צו דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון גענומען עוועראָלימוס.
עוועראָלימוס (Afinitor) איז געניצט צו מייַכל אַוואַנסירטע רענאַל צעל קאַרסינאָמאַ (RCC; ראַק וואָס הייבט זיך אין די קידניז) וואָס איז שוין באהאנדלט ניט געראָטן מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז. עוועראָלימוס (Afinitor) איז אויך געניצט צו מייַכל אַ זיכער טיפּ פון אַוואַנסירטע ברוסט ראַק וואָס איז שוין באהאנדלט מיט לפּחות איין אנדערע מעדאַקיישאַן. עוועראָלימוס (Afinitor) איז אויך געניצט צו מייַכל אַ געוויסע טיפּ פון ראַק פון פּאַנקרעאַס, מאָגן, געדערעם אָדער לונגען וואָס האָבן פאַרשפּרייטן אָדער פּראַגרעסט און וואָס קענען ניט זיין באהאנדלט מיט כירורגיע. עוועראָלימוס (Afinitor) איז אויך געניצט צו מייַכל ניר טומאָרס אין מענטשן מיט טובעראָוס סקלעראָוסאַס קאָמפּלעקס (TSC, אַ גענעטיק צושטאַנד וואָס ז טאַמאָרס וואַקסן אין פילע אָרגאַנס). עוועראָלימוס (Afinitor and Afinitor Disperz) איז אויך געניצט צו מייַכל סאַבאָפּעדימאַל ריז צעל אַסטראָסיטאָמאַ (SEGA, אַ טיפּ פון מאַרך אָנוווקס) אין אַדאַלץ און קינדער פון 1 יאָר און עלטער וואָס האָבן TSC. עוועראָלימוס (Afinitor Disperz) איז אויך געניצט צוזאמען מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז צו מייַכל זיכער טייפּס פון סיזשערז אין אַדאַלץ און קינדער פון 2 יאָר און עלטער וואָס האָבן TSC. עוועראָלימוס (Zortress) איז געניצט מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז צו פאַרמייַדן טראַנספּלאַנט רידזשעקשאַן (באַפאַלן פון די טראַנספּלאַנטיד אָרגאַן דורך די ימיון סיסטעם פון די מענטש וואס באקומען די אָרגאַן) אין עטלעכע אַדאַלץ וואָס האָבן באקומען ניר טראַנספּלאַנץ. עוועראָלימוס איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן קינאַסע ינכיבאַטערז. עוועראָלימוס טריץ ראַק דורך סטאָפּפּינג ראַק סעלז פון רעפּראָדוקציע און דורך רידוסינג בלוט צושטעלן צו די ראַק סעלז. עוועראָלימוס פּריווענץ די רידזשעקשאַן פון טראַנספּלאַנט דורך רידוסינג די טעטיקייט פון די ימיון סיסטעם.
עוועראָלימוס קומט ווי אַ טאַבלעט צו נעמען דורך מויל און ווי אַ טאַבלעט צו ופהענגען אין וואַסער און נעמען דורך מויל. ווען עוועראָלימוס איז גענומען צו מייַכל ניר טומאָרס, SEGA אָדער סיזשערז אין מענטשן וואָס האָבן TSC; RCC; אָדער ברוסט, פּאַנקרעאַטיק, מאָגן, קישקע אָדער לונג ראַק, עס איז יוזשאַוואַלי גענומען אַמאָל אַ טאָג. ווען עוועראָלימוס איז גענומען צו פאַרמייַדן רידזשעקשאַן פון טראַנספּלאַנט, עס איז יוזשאַוואַלי צוויי מאָל פּער טאָג (יעדער 12 שעה) אין דער זעלביקער צייט ווי סיקלאָספּאָרינע. עוועראָלימוס זאָל שטענדיק זיין גענומען מיט עסנוואַרג אָדער שטענדיק אָן עסנוואַרג. נעמען עוועראָלימוס יעדער טאָג אַרום די זעלבע צייט. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען עוועראָלימוס פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.
עוועראָלימוס טאַבלאַץ זענען אין ינדיווידזשואַלי בלאָטער פּאַקס וואָס קענען זיין געעפנט מיט שער. דו זאלסט נישט עפענען אַ בלאָטער פּאַק ביז איר זענט גרייט צו שלינגען די טאַבלעט עס כּולל.
איר זאָל נעמען עוועראָלימוס טאַבלאַץ אָדער עוועראָלימוס טאַבלאַץ פֿאַר מויל סאַספּענשאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ קאָמבינאַציע פון ביידע די פּראָדוקטן.
שלינגט די טאַבלאַץ גאַנץ מיט אַ פול גלאז פון וואַסער; צי ניט שפּאַלטן, קייַען אָדער צעטרעטן זיי. דו זאלסט נישט נעמען טאַבלעץ וואָס זענען קראַשט אָדער צעבראכן. זאָגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר קען נישט שלינגען די טאַבלעץ גאַנץ.
אויב איר נעמען די טאַבלעץ פֿאַר מויל סאַספּענשאַן (אַפיניטאָר דיספּערז), איר מוזן מישן זיי מיט וואַסער איידער נוצן. דו זאלסט נישט שלינגען די טאַבלאַץ גאַנץ און טאָן ניט מישן זיי מיט זאַפט אָדער קיין פליסיק אנדערע ווי וואַסער. דו זאלסט נישט צוגרייטן די געמיש מער ווי 60 מינוט איידער איר פּלאַן צו נוצן עס, און פּאָטער די געמיש אויב עס איז נישט געניצט נאָך 60 מינוט. דו זאלסט נישט צוגרייטן די מעדאַקיישאַן אויף אַ ייבערפלאַך וואָס איר נוצן צו צוגרייטן אָדער עסן עסנוואַרג. אויב איר וועט צוגרייטן די מעדאַקיישאַן פֿאַר עמעצער אַנדערש, איר זאָל טראָגן גלאַווז צו פאַרמייַדן קאָנטאַקט מיט די מעדאַקיישאַן. אויב איר זענט שוואַנגער אָדער איר וועט ווערן שוואַנגער, איר זאָל ויסמייַדן פּריפּערינג די מעדאַקיישאַן פֿאַר עמעצער אַנדערש ווייַל קאָנטאַקט עוועראָלימוס קען שאַטן דיין אַנבאָרן בעיבי.
איר קענען מישן די טאַבלעץ פֿאַר מויל סאַספּענשאַן אין אַ מויל שפּריץ אָדער אין אַ קליין גלאז. צו צוגרייטן די געמיש אין אַ מויל שפּריץ, אַראָפּנעמען די פּלאַנדזשער פון אַ מויל שפּריץ פון 10 מל און שטעלן די פּריסקרייבד נומער פון טאַבלאַץ אין די פאַס פון די שפּריץ אָן ברייקינג אָדער קראַשינג די טאַבלאַץ. איר קענען צוגרייטן אַרויף צו 10 מג עוועראָלימוס אין אַ שפּריץ אין איין צייט, אַזוי אויב דיין דאָזע איז גרעסער ווי 10 מג, איר דאַרפֿן צו צוגרייטן עס אין אַ רגע שפּריץ. פאַרבייַטן די פּלאַנדזשער אין די שפּריץ און ציען וועגן 5 מל פון וואַסער און 4 מל פון לופט אין די שפּריץ און שטעלן די שפּריץ אין אַ קאַנטיינער מיט די שפּיץ שפּיציק אַרויף. וואַרטן 3 מינוט צו לאָזן די טאַבלאַץ גיין אין סאַספּענשאַן. דאַן קלייַבן זיך די שפּריץ און קערפאַלי דרייען עס אַרויף און אַראָפּ עס פינף מאָל. שטעלן די שפּריץ אין די פּאַציענט 'ס מויל און שטופּן די פּלאַנדזשער צו פירן די מעדאַקיישאַן. נאָך דעם וואָס דער פּאַציענט האָט סוואַלאָוד די מעדאַקיישאַן, פּלאָמבירן די זעלבע שפּריץ מיט 5 מל פון וואַסער און 4 מל פון לופט און סווערל די שפּריץ צו שווענקען די פּאַרטיקאַלז וואָס זענען נאָך אין די שפּריץ. געבן דעם געמיש צו דער פּאַציענט צו זיין זיכער אַז ער אָדער זי נעמט אַלע מעדאַקיישאַנז.
צו צוגרייטן די געמיש אין אַ גלאז, שטעלן די פּריסקרייבד נומער פון טאַבלאַץ אין אַ קליין טרינקט גלאז וואָס האלט ניט מער ווי 100 מל (וועגן 3 אונס) אָן קראַשינג אָדער ברייקינג די טאַבלאַץ. איר קענען צוגרייטן אַרויף צו 10 מג עוועראָלימוס אין אַ גלאז אין איין מאָל, אַזוי אויב דיין דאָזע איז גרעסער ווי 10 מג, איר דאַרפֿן צו צוגרייטן עס אין אַ רגע גלאז. לייג 25 מל (וועגן 1 אונס) וואַסער צו די גלאז. וואַרטן 3 מינוט און דערנאָך גערודער די געמיש מיט אַ לעפל. זאָל דער פּאַציענט טרינקען די גאנצע געמיש מיד. לייג נאָך 25 מל פון וואַסער צו די גלאז און קאָך מיט די זעלבע לעפל צו שווענקען קיין פּאַרטיקאַלז וואָס זענען נאָך אין די גלאז. האָט דער פּאַציענט געטרונקען דעם געמיש צו זיין זיכער אַז ער אָדער זי נעמט אַלע מעדאַקיישאַנז.
דיין דאָקטער קען סטרויערן דיין דאָזע פון עוועראָלימוס בעשאַס דיין באַהאַנדלונג, דיפּענדינג אויף די רעזולטאַטן פון דיין בלוט טעסץ, דיין ענטפער צו די מעדאַקיישאַן, זייַט יפעקס און אנדערע ענדערונגען אין עוועראָלימוס.אויב איר נעמען עוועראָלימוס צו מייַכל SEGA אָדער סיזשערז, דיין דאָקטער וועט סטרויערן דיין דאָזע ניט אָפט ווי איין מאָל יעדער 1-2 וואָכן, און אויב איר נעמען עוועראָלימוס צו פאַרמייַדן טראַנספּלאַנט רידזשעקשאַן יעדער 4 צו 5 טעג. דיין דאָקטער קען האַלטן דיין באַהאַנדלונג פֿאַר אַ צייט אויב איר האָבן שטרענג זייַט יפעקס. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן וואָס איר פילן בעשאַס עוועראָלימוס באַהאַנדלונג.
דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער איר נעמען עוועראָלימוס,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו עוועראָלימוס, סיראָלימוס (ראַפּאַמונע), טעמסיראָלימוס (טאָריסעל), קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין עוועראָלימוס טאַבלעץ. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און נוטרישאַנאַל ביילאגעס איר נעמען אָדער פּלאַנירן. זייט זיכער צו דערמאָנען די מעדאַקיישאַנז ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג און איינער פון די ווייַטערדיקע: פּריניוויל, זעסטריל), מאָעקסיפּריל (וניוואַסק) פּערינדאָפּריל (אַסעאָן), קווינאַפּריל (אַקקופּילל), ראַמיפּריל (אַלטאַסע), אָדער טראַנדאָלאַפּריל (מאַוויק); amprenavir (Agenerase), atazanavir (Reyataz), aprepitant (Emend), carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Tegretol), clarithromycin (Biaxin, in Prevpac), digoxin (Digitek, Lanoxicaps, Lanoxin), diltiazem (Cardizem, Dizaza עפאַווירענז (אין אַטריפּלאַ, סוסטיוואַ), עריטהראָמיסין (EES, E-Mycin, Erythrocin), פלוקאָנאַזאָלע (דיפלוקאַן), פאָסאַמפּרענאַוויר (לעקסיוואַ), ינדינאַוויר (Crixivan), יטראַקאָנאַזאָלע (Sporanox), קעטאָקאָנאַזאָלע (Nizoral) Vira , נעוויראַפּינע (וויראַמונע), ניקאַרדיפּינע (קאַרדענע), פענאָבאַרביטאַל (לומינאַל), פעניטאָין (דילאַנטין, פעניטעק), ריפאַבוטין (מיקאָבוטין), ריפאַמפּין (ריפאַדין, אין ריפאַמאַטע, אין ריפאַטער) ), סאַקינאַוויר (ינוויראַסע), טעליטהראָמיסין (קעטעק), וועראַפּאַמיל (קאַלאַן, קאָוועראַ, יסאָפּטין, ווערעלאַן) .און וואָריקאָנאַזאָלע (וופענד). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס. פילע אנדערע מעדאַקיישאַנז קענען אויך ינטעראַקשאַן מיט עוועראָלימוס, אַזוי זיין זיכער צו דערציילן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז איר נעמען, אפילו יענע וואָס טאָן ניט זיין געוויזן אין דער רשימה.
- זאָגן דיין דאָקטער וואָס כערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען, ספּעציעל יוחנן וואָרט.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט צוקערקרענק אָדער האָבן הויך בלוט צוקער; הויך לעוועלס פון קאַלעסטעראַל אָדער טריגליסערידעס אין דיין בלוט; ניר אָדער לעבער קרענק; אָדער קיין צושטאַנד וואָס פּריווענץ איר צו דיידזשעסטיד נאָרמאַל עסנוואַרג מיט צוקער, קראָכמאַל אָדער מילכיק פּראָדוקטן.
- אויב איר זענט אַ פרוי וואָס איז ביכולת צו ווערן שוואַנגער, איר מוזן נוצן עפעקטיוו געבורט קאָנטראָל בעשאַס דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 8 וואָכן נאָך דיין לעצט דאָזע. אויב איר זענט אַ זכר מיט אַ ווייַבלעך שוטעף וואָס קען ווערן שוואַנגער, איר מוזן נוצן עפעקטיוו געבורט קאָנטראָל בעשאַס דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 4 וואָכן נאָך דיין לעצט דאָזע. רעדן צו דיין דאָקטער וועגן מעטהאָדס פון געבורט קאָנטראָל וואָס וועט אַרבעטן פֿאַר איר. אויב איר אָדער דיין שוטעף ווערן שוואַנגער ווען איר נעמען עוועראָלימוס, רופן דיין דאָקטער. עוועראָלימוס קען שאַטן די פיטאַס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט ברעסטפידינג. דו זאלסט נישט ברעסטפיד בעשאַס דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 2 וואָכן נאָך דיין לעצט דאָזע.
- אויב איר זענט אַ כירורגיע, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר נעמען עוועראָלימוס.
- טאָן ניט האָבן קיין וואַקסאַניישאַנז אָן רעדן מיט דיין דאָקטער. בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט עוועראָלימוס, איר זאָל ויסמיידן נאָענט קאָנטאַקט מיט אנדערע מענטשן וואָס האָבן לעצטנס וואַקסאַנייטיד.
- רעדן מיט דיין קינד 'ס דאָקטער וועגן וואַקסאַניישאַנז אַז דיין קינד קען דאַרפֿן צו באַקומען איידער ער אָדער איר באַהאַנדלונג מיט עוועראָלימוס.
- איר זאָל וויסן אַז איר קען אַנטוויקלען געשווירן אָדער געשווילעכץ אין דיין מויל בעשאַס דיין עוועראָלימוס באַהאַנדלונג, ספּעציעל אין די ערשטע 8 וואָכן פון באַהאַנדלונג. ווען איר אָנהייבן באַהאַנדלונג מיט עוועראָלימוס, דיין דאָקטער קען פאָרשרייַבן אַ זיכער מאַוטוואַש צו רעדוצירן די שאַנס אַז איר וועט באַקומען מויל אַלסערז אָדער געשווירן און צו רעדוצירן זייער שטרענגקייַט. נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז פון דיין דאָקטער ווי צו נוצן דעם מאַוטוואַש. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר אַנטוויקלען געשווירן אָדער פילן ווייטיק אין דיין מויל. איר זאָל נישט נוצן קיין מאַוטוואַש אָן רעדן מיט דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער ווייַל עטלעכע טייפּס פון מאַוטוואַש וואָס אַנטהאַלטן אַלקאָהאָל, פּעראַקסייד, ייאַדיין אָדער טיים קענען ערגער די געשווירן און געשווילעכץ.
- איר זאָל וויסן אַז ווונדז אָדער קאַץ, אַרייַנגערעכנט די הויט שנייַדן בעשאַס אַ ניר טראַנספּלאַנט קען היילן סלאָולי ווי נאָרמאַל אָדער קען נישט היילן רעכט בעשאַס עוועראָלימוס באַהאַנדלונג. רוף דיין דאָקטער גלייך אויב די שנייַדן אין די הויט פון דיין ניר טראַנספּלאַנט אָדער קיין אנדערע ווונד ווערט וואַרעם, רויט, ווייטיקדיק אָדער געשוואָלן; זאַט מיט בלוט, פליסיק אָדער ייטער; אָדער הייבט צו עפענען.
דו זאלסט נישט עסן גרייפּפרוט אָדער טרינקען גרייפּפרוט זאַפט בשעת גענומען דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר געדענקען די מיסט דאָזע ין 6 שעה פון די צייט וואָס איר געווען סקעדזשולד צו נעמען עס, נעמען די מיסט דאָזע גלייך. אויב מער ווי 6 שעה זענען דורכגעגאנגען זינט די סקעדזשולד צייט, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.
עוועראָלימוס קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- שילשל
- פאַרשטאָפּונג
- ענדערונג אין פיייקייט צו געשמאַק עסנוואַרג
- וואָג אָנווער
- טרוקן מויל
- שוואַכקייַט
- קאָפּווייטיק
- שוועריקייטן צו שלאָפן אָדער בלייַבן שלאָפנדיק
- נאָסעבלעעד
- טרוקן הויט
- אַקני
- פּראָבלעמס מיט ניילז
- האָר אָנווער
- ווייטיק אין די געווער, לעגס, צוריק אָדער דזשוינץ
- מוסקל קראַמפּס
- מיסט אָדער ירעגיאַלער מענסטרואַל פּיריאַדז
- שווער מענסטרואַל בלידינג
- שוועריקייט צו באַקומען אָדער האַלטן אַן ירעקשאַן
- דייַגעס
- אָנפאַל אָדער אנדערע ענדערונגען אין נאַטור
עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג עטלעכע פון די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- כייווז
- יטשינג
- געשווילעכץ פון די הענט, פֿיס, געווער, לעגס, אויגן, פּנים, מויל, ליפן, צונג אָדער האַלדז
- הייזעריק
- שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג
- וויזינג
- פלאַשינג
- ברוסטקאסטן ווייטאג
- עקסטרעם דאָרשט אָדער הונגער
- ומגעוויינטלעך בלידינג אָדער ברוזינג
- בלאַס הויט
- שנעל אָדער ירעגיאַלער כאַרטביט
- קאָפּשווינדל
- סיזשערז
עוועראָלימוס קען פאַרמינערן גיביקייַט ביי מענטשן און וואָמען. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון גענומען עוועראָלימוס.
עוועראָלימוס קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין די בלאָטער פּאַק עס איז געווען אין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון ליכט און וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט). האַלטן די בלאָטער פּאַקס און טאַבלאַץ טרוקן.
אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- אַפישאַל®
- Afinitor Disperz®
- Zortress®
- ראַד 001