אַסטהמאַ
אַסטהמאַ איז אַ כראָניש קרענק אַז די ערווייז פון די לונגען וואַקסן און שמאָל. עס פירט צו שוועריקייט פון ברידינג אַזאַ ווי וויזינג, שאָרטנאַס פון אָטעם, קאַסטן טייטנאַס און קאָפינג.
אַזמאַ איז געפֿירט דורך געשווילעכץ (אָנצינדונג) אין די ערווייז. ווען אַ אַזמאַ אַטאַק אַקערז, די ונטערשלאַק פון די לופט פּאַסידזשיז סוועלז און די מאַסאַלז אַרומיק די ערווייז ווערן ענג. דאָס ראַדוסאַז די סומע פון לופט וואָס קענען פאָרן דורך די ערוויי.
אַזמאַ סימפּטאָמס קענען ווערן געפֿירט דורך ברידינג אין סאַבסטאַנסיז גערופֿן אַלערדזשאַנז אָדער טריגערז, אָדער דורך אנדערע סיבות.
פּראָסט אַזמאַ טריגערז אַרייַננעמען:
- אַנימאַלס (ליבלינג האָר אָדער שופּן)
- שטויב מייץ
- עטלעכע מעדיסינעס (אַספּירין און אנדערע נסאַידס)
- ענדערונגען אין וועטער (אָפט קאַלט וועטער)
- קעמיקאַלז אין די לופט אָדער אין עסנוואַרג
- גשמיות טעטיקייט
- פורעם
- שטויב
- רעספּעראַטאָרי ינפעקשאַנז, אַזאַ ווי פּראָסט קאַלט
- שטאַרק ימאָושאַנז (דרוק)
- טאַביק רויך
סאַבסטאַנסיז אין עטלעכע ווערקפּלייס קענען אויך צינגל אַזמאַ סימפּטאָמס, וואָס קענען פירן צו אַסטמאַ. די מערסט פּראָסט טריגערז זענען האָלץ שטויב, קערל שטויב, כייַע דאַנדערז, פאַנדזשיי אָדער קעמיקאַלז.
פילע מענטשן מיט אַזמאַ האָבן אַ פערזענלעכע אָדער משפּחה געשיכטע פון אַלערדזשיז, אַזאַ ווי היי היץ (אַלערדזשיק רהיניטיס) אָדער עקזעמאַ. אנדערע האָבן קיין געשיכטע פון אַלערדזשיז.
אַזמאַ סימפּטאָמס זענען אַנדערש פון מענטש צו מענטש. למשל, איר קען האָבן סימפּטאָמס די מערסט צייט אָדער מערסטנס בעשאַס גשמיות טעטיקייט.
רובֿ מענטשן מיט אַזמאַ האָבן אַטאַקס אפגעשיידט דורך סימפּטאָמס-פריי פּיריאַדז. עטלעכע מענטשן האָבן לאַנג-טערמין שאָרטנאַס מיט עפּיסאָודז פון געוואקסן שאָרטנאַס פון אָטעם. וויזינג אָדער הוסט קען זיין דער הויפּט סימפּטאָם.
אַזמאַ אַטאַקס קענען לעצטע מינוט צו טעג. אַ אַזמאַ אַטאַק קען אָנהייבן פּלוצלינג אָדער סלאָולי אַנטוויקלען איבער עטלעכע שעה אָדער טעג. עס קען ווערן געפערלעך אויב ערפלאָו איז סאַווירלי אפגעשטעלט.
אַזמאַ סימפּטאָמס זענען:
- הוסט מיט אָדער אָן ספּוטום (לייכעץ) פּראָדוקציע
- פּולינג פון די הויט צווישן די ריבס ווען ברידינג (ינטערקאָוסטאַל ריטראַקשאַנז)
- שאָרטנאַס פון אָטעם אַז ערגער מיט געניטונג אָדער טעטיקייט
- פייַפן געזונט אָדער וויזינג ווי איר אָטעמען
- ווייטיק אָדער טייטנאַס אין די קאַסטן
- שוועריקייט סליפּינג
- אַבנאָרמאַל ברידינג מוסטער (ברידינג אויס נעמט מער ווי צוויי מאָל ווי לאַנג ווי ברידינג אין)
נויטפאַל סימפּטאָמס וואָס דאַרפֿן פּינטלעך מעדיציניש הילף אַרייַננעמען:
- בלוייש קאָליר צו די ליפן און פּנים
- דיקריסט מדרגה פון אַלערטנאַס, אַזאַ ווי שטרענג דראַוזינאַס אָדער צעמישונג בעשאַס אַ אַזמאַ באַפאַלן
- עקסטרעם שוועריקייט פון ברידינג
- גיך דויפעק
- שטרענג דייַגעס רעכט צו שאָרטנאַס פון אָטעם
- סוועטינג
- שוועריקייט צו רעדן
- ברעאַטהינג טעמפּערעראַלי סטאַפּס
דער געזונט זאָרגן שפּייַזער וועט נוצן אַ סטעטהאָסקאָפּע צו הערן צו דיין לונגען. וויזינג אָדער אנדערע אַזמאַ-פֿאַרבונדענע סאָונדס קען זיין געהערט. דער שפּייַזער וועט נעמען דיין מעדיציניש געשיכטע און פרעגן וועגן דיין סימפּטאָמס.
טעסץ וואָס קענען זיין אָרדערד אַרייַננעמען:
- אַלערגיע טעסטינג - הויט פּרובירן אָדער אַ בלוט פּרובירן צו זען אויב אַ מענטש מיט אַזמאַ איז אַלערדזשיק צו עטלעכע סאַבסטאַנסיז
- אַרטעריאַל בלוט גאַז - אָפט געטאן אין מענטשן וואָס האָבן אַ שטרענג אַזמאַ אַטאַק
- X-Ray קאַסטן - צו ויסשליסן אנדערע באדינגונגען
- לונג פונקציע טעסץ, אַרייַנגערעכנט שפּיץ לויפן מעזשערמאַנץ
די צילן פון באַהאַנדלונג זענען:
- קאָנטראָל ערוויי געשווילעכץ
- באַגרענעצן ויסשטעלן צו סאַבסטאַנסיז וואָס קען צינגל דיין סימפּטאָמס
- העלפֿן איר קענען טאָן נאָרמאַל אַקטיוויטעטן אָן אַזמאַ סימפּטאָמס
איר און דיין שפּייַזער זאָל אַרבעטן ווי אַ קאָלעקטיוו צו פירן דיין אַזמאַ סימפּטאָמס. נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז פון דיין שפּייַזער צו נעמען מעדאַסאַנז, עלימינירן אַזמאַ טריגערז און מאָניטאָרינג סימפּטאָמס.
מעדיסינעס פֿאַר אַסטמאַ
עס זענען צוויי מינים פון מעדאַסאַנז פֿאַר באַהאַנדלונג פון אַזמאַ:
- קאָנטראָל מעדאַסאַנז צו פאַרמייַדן אנפאלן
- שנעל-רעליעף (ראַטעווען) מעדאַסאַנז פֿאַר נוצן בעשאַס אנפאלן
לאַנג-טערמין מעדיצין
די זענען אויך גערופֿן וישאַלט אָדער קאָנטראָל מעדאַסאַנז. זיי זענען געניצט צו פאַרמייַדן סימפּטאָמס אין מענטשן מיט מעסיק צו שטרענג אַזמאַ. איר מוזן נעמען זיי יעדער טאָג פֿאַר זיי צו אַרבעטן. נעמען זיי אפילו ווען איר פילן גוט.
עטלעכע לאַנג-טערמין מעדאַסאַנז אָטעמען (ינכיילד), אַזאַ ווי סטערוידז און ביתא אַגאַניסץ. אנדערע זענען גענומען דורך מויל (מויל). דיין שפּייַזער וועט פאָרשטעלן די רעכט מעדיצין פֿאַר איר.
QUICK-RELIEF מעדיסינעס
די זענען אויך גערופן ראַטעווען מעדאַסאַנז. זיי זענען גענומען:
- פֿאַר קאָפינג, וויזינג, צרה ברידינג אָדער בעשאַס אַ אַזמאַ אַטאַק
- פּונקט איידער גשמיות טעטיקייט צו פאַרמייַדן אַזמאַ סימפּטאָמס
זאָגן דיין שפּייַזער אויב איר נוצן שנעל-רעליעף מעדאַסאַנז צוויי מאָל אַ וואָך אָדער מער. אויב אַזוי, דיין אַזמאַ קען נישט זיין אונטער קאָנטראָל. דיין שפּייַזער קען טוישן די דאָזע אָדער דיין אַסטמאַ קאָנטראָל טעגלעך מעדיצין.
שנעל-רעליעף מעדאַסאַנז אַרייַננעמען:
- קורץ-אַקטינג ינכיילד בראָנטשאָדילאַטאָרס
- מויל קאָרטיקאָסטעראָידס פֿאַר אַ שטרענג אַטהמאַ באַפאַלן
א שטרענג אַזמאַ אַטאַק ריקווייערז אַ קאָנטראָל דורך אַ דאָקטער. איר קען אויך דאַרפֿן אַ שפּיטאָל בלייַבן. עס איז מסתּמא אַז איר וועט באַקומען זויערשטאָף, ברידינג הילף און מעדאַקיישאַנז געגעבן דורך אַ אָדער (IV).
אַסטהמאַ זאָרג אין שטוב
איר קענט נעמען טריט צו פאַרמינערן די מעגלעכקייט פון אַזמאַ אַטאַקס:
- וויסן די אַזמאַ סימפּטאָמס צו היטן.
- וויסן ווי צו נעמען דיין שפּיץ לויפן לייענען און וואָס עס מיטל.
- וויסן וואָס טריגערז מאַכן דיין אַזמאַ ערגער און וואָס צו טאָן ווען עס כאַפּאַנז.
- וויסן ווי צו זאָרגן פֿאַר דיין אַזמאַ איידער און בעשאַס גשמיות טעטיקייט אָדער געניטונג.
אַסטמאַ אַקציע פּלאַנז זענען געשריבן דאָקומענטן פֿאַר אָנפירונג פון אַזמאַ. אַ אַסטהמאַ קאַמף פּלאַן זאָל אַרייַננעמען:
- ינסטראַקשאַנז פֿאַר גענומען אַסטמאַ מעדאַקיישאַנז ווען דיין צושטאַנד איז סטאַביל
- א רשימה פון טריגערז אַזמאַ און ווי צו ויסמיידן זיי
- ווי צו דערקענען ווען דיין אַזמאַ איז ערגער און ווען צו רופן דיין שפּייַזער
א שפּיץ לויפן מעטער איז אַ פּשוט מיטל צו מעסטן ווי געשווינד איר קענען מאַך לופט אויס פון דיין לונגען.
- עס קען העלפֿן איר זען אויב אַ באַפאַלן קומט, אפילו איידער סימפּטאָמס דערשייַנען. אויב איר לויפן מעזשערמאַנץ מיט די שפּיץ לויפן, איר קענען וויסן ווען איר דאַרפֿן צו נעמען מעדיצין אָדער אנדערע אַקשאַנז.
- שפּיץ לויפן וואַלועס פון 50% צו 80% פון דיין בעסטער רעזולטאַטן זענען אַ צייכן פון אַ מעסיק אַזמאַ אַטאַק. נומערן אונטער 50% זענען אַ צייכן פון אַ שטרענג באַפאַלן.
עס איז קיין היילן פֿאַר אַזמאַ, כאָטש סימפּטאָמס פֿאַרבעסערן מיט צייט. מיט געהעריק זעלבסט-זאָרגן און מעדיציניש באַהאַנדלונג, רובֿ מענטשן מיט אַזמאַ קענען פירן אַ נאָרמאַל לעבן.
די קאַמפּלאַקיישאַנז פון אַזמאַ קענען זיין שטרענג און קען אַרייַננעמען:
- טויט
- דיקריסט פיייקייט צו געניטונג און אָנטייל נעמען אין אנדערע אַקטיוויטעטן
- פעלן פון שלאָפן רעכט צו נייטטיים סימפּטאָמס
- שטענדיק ענדערונגען אין די פונקציע פון די לונגען
- פּערסיסטענט הוסט
- קאָנפליקט ברידינג אַז ריקווייערז ברידינג הילף (ווענטילאַטאָר)
אויב אַסטהמאַ סימפּטאָמס אַנטוויקלען, קאָנטאַקט דיין שפּייַזער פֿאַר אַ אַפּוינטמאַנט.
קאָנטאַקט דיין שפּייַזער גלייך אויב:
- אַ אַזמאַ אַטאַק ריקווייערז מער מעדיצין ווי רעקאַמענדיד
- סימפּטאָמס ווערן ערגער אָדער טאָן ניט פֿאַרבעסערן מיט באַהאַנדלונג
- איר האָט שאָרטנאַס פון אָטעם בשעת איר רעדן
- דיין שפּיץ מעאַסורעמענט איז 50% צו 80% פון דיין פערזענלעכע בעסטער
גיין גלייך צו די נויטפאַל צימער אויב די סימפּטאָמס פאַלן:
- דראַוזינאַס אָדער צעמישונג
- שטרענג שאָרטנאַס פון אָטעם אין מנוחה
- א שפּיץ לויפן מעזשערמאַנט פון ווייניקער ווי 50% פון דיין פערזענלעכע בעסטער
- שטרענג ווייטיק אין קאַסטן
- בלוייש קאָליר צו די ליפן און פּנים
- עקסטרעם שוועריקייט פון ברידינג
- גיך דויפעק
- שטרענג דייַגעס רעכט צו שאָרטנאַס פון אָטעם
איר קענען רעדוצירן אַזמאַ סימפּטאָמס דורך ויסמיידן טריגערז און סאַבסטאַנסיז וואָס רייצן די ערווייז.
- דעקן בעטגעוואַנט מיט אַלערגיע-דערווייַז קייסינגז צו רעדוצירן ויסשטעלן צו שטויב מייץ.
- אַראָפּנעמען קאַרפּאַץ פון בעדרומז און וואַקוום קעסיידער.
- ניצן בלויז אַנסענטיד וואַשפּולווער און רייניקונג מאַטעריאַלס אין שטוב.
- האַלטן נידעריק הומידיטי און פאַרריכטן ליקס צו רעדוצירן די וווּקס פון אָרגאַניזאַמז אַזאַ ווי פורעם.
- האַלטן די הויז ריין און האַלטן עסנוואַרג אין קאַנטיינערז און אויס פון בעדרומז. דאָס העלפּס צו רעדוצירן די מעגלעכקייט פון קאַקראָוטשיז. גוף פּאַרץ און דראַפּינגז פון קאַקראָוטשיז קענען צינגל אַזמאַ אַטאַקס אין עטלעכע מענטשן.
- אויב עמעצער איז אַלערדזשיק צו אַ כייַע וואָס קענען ניט זיין אַוועקגענומען פון די היים, די כייַע זאָל זיין געהאלטן פֿון דעם שלאָפצימער. שטעלן פילטערינג מאַטעריאַל איבער די באַהיצונג / לופטקילונג אַוטלעץ אין דיין היים צו טראַפּינג כייַע דאַנדערז. טוישן אָפט די פילטער אין פערנאַסאַז און לופט קאַנדישאַנערז.
- עלימינירן טאַביק רויך פון דער היים. דאָס איז די מערסט וויכטיק זאַך וואָס אַ משפּחה קענען טאָן עמעצער מיט אַזמאַ. סמאָוקינג אַרויס די הויז איז נישט גענוג. משפּחה מיטגלידער און וויזאַטערז וואָס רויך אַרויס טראָגן רויך רעזאַדו אויף זייער קליידער און האָר. דאָס קען צינגל אַזמאַ סימפּטאָמס. אויב איר רויך, עס איז אַ גוטע צייט צו פאַרלאָזן.
- ויסמיידן לופט פאַרפּעסטיקונג, ינדאַסטריאַל שטויב און יראַטייטינג פיומז ווי פיל ווי מעגלעך.
בראָנטשיאַל אַזמאַ; וויזינג - אַזמאַ - אַדאַלץ
- אַזמאַ און שולע
- אַסטהמאַ - קאָנטראָל דרוגס
- אַזמאַ אין אַדאַלץ - וואָס צו פרעגן דעם דאָקטער
- אַסטהמאַ - שנעל-רעליעף דרוגס
- געניטונג-ינדוסט בראָנטשאָקאָנסטריקטיאָן
- עקסערסייזינג און אַזמאַ אין שולע
- ווי צו נוצן אַ נעביאַלייזער
- ווי צו נוצן אַ ינכיילער - קיין ספּייסער
- ווי צו נוצן אַ ינכיילער - מיט ספּייסער
- ווי צו נוצן דיין שפּיץ לויפן מעטער
- מאַכן שפּיץ לויפן אַ מידע
- וואונדער פון אַ אַזמאַ אַטאַק
- בלייַבן אַוועק פון אַזמאַ טריגערז
- טראַוועלינג מיט ברידינג פּראָבלעמס
- לונגען
- ספּיראָמעטרי
- אַסטהמאַ
- שפּיץ לויפן מעטער
- אַסטמאַטיק בראָנטשיאָל און נאָרמאַל בראָנטשיאָל
- פּראָסט אַזמאַ טריגערז
- געניטונג-ינדוסט אַזמאַ
- רעספּעראַטאָרי סיסטעם
- ספּייסער נוצן - סעריע
- ינכיילער פֿאַר די מעאַסורעד דאָזע - סעריע
- נעביאַלייזער נוצן - סעריע
- שפּיץ לויפן מעטער נוצן - סעריע
Boulet LP, Godbout K. דיאַגנאָסיס פון אַזמאַ אין אַדאַלץ. אין: Burks AW, Holgate ST, O'Hehir RE, et al, eds. Middleton's Allergy: Principles and Practice. 9 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: קאַפּ 51.
Brozek JL, Bousquet J, Agache I, et al. אַלערדזשיק רהיניטיס און זייַן פּראַל אויף אַזמאַ (ARIA) גיידליינז -2016 רעוויזיע. דזש אַלערגיע קלין יממונאָל. 2017; 140 (4): 950-958. PMID: 28602936 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28602936.
Liu AH, Spahn JD, Sicherer SH. קינדשאַפט אַזמאַ. אין: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. נעלסאָן טעקסטבאָאָק פון פּידיאַטריקס. 21 סטער עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: קאַפּ 169.
Marcdante KJ, Kliegman RM. אַסטהמאַ. אין: Marcdante KJ, Kliegman RM, eds. נעלסאָן עססענטיאַלס פון פּידיאַטריקס. 8 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2019: טשאַפּ 78.
נאָוואַק רם, טאָקאַרסקי גף. אַסטהמאַ. אין: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Rosen's Emergency Medicine: קאַנסעפּס און קליניש פּראַקטיס. 9 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2018: טשאַפּ 63.