ווי צו באַן פֿאַר אַ טריאַטהלאָן אין פּוערטאָ ריקאָ נאָך די הוראַגאַן מאַריאַ
צופרידן
קאַרלאַ קאָיראַ איז ענערגעטיק פון נאַטור, אָבער ווען זי רעדט טריאַטהלאָנס, זי ווערט ספּעציעל אַנימאַטעד. די מאַם פון איין פון פּוערטאָ ריקאָ וועט פּלאַצן שווער פֿאַר טריאַטהלאָנס, קאַמביינינג איר ליבע פֿאַר די געפיל פון אַקאַמפּלישמאַנט מיט די קעסיידערדיק פאַרלאַנג פֿאַר זיך-פֿאַרבעסערונג. קאָיראַ דיסקאַווערד טריאַטהלאָנס נאָך דזשוינינג אין אַ ספּיננינג קלוב פּאָסט-קאָלעגע און האט קאַמפּיטיד אין פינף יראָנמאַנס און 22 האַלב יראָנמאַנס אין די 10 יאָר זינט. "יעדער מאָל איך ענדיקן אַ ראַסע, עס איז ווי, 'אָוקיי, אפֿשר איך וועל נעמען אַ ביסל צייט,' אָבער דאָס קיינמאָל כאַפּאַנז," זי אַדמיץ. (פֿאַרבונדענע: דער ווייַטער מאָל איר ווילן צו געבן אַרויף, געדענקט די 75-יאָר-אַלט פרוי וואָס האט אַ יראָןמאַן)
אין פאַקט, זי איז געווען טריינינג פֿאַר איר ווייַטער פול יראָנמאַן, סקעדזשולד פֿאַר די ווייַטער נאוועמבער אין אַריזאָנאַ, ווען די אָנזאָג איז פאַרשפּרייטן אַז הוראַגאַן מאַריאַ איז געגאנגען צו שלאָגן איר כאָומטאַון סאַן וואַן. , פּוערטאָ ריקאָ, זינט זיי האָבן עלעקטרע גענעראַטאָרס. דערנאָך זי געווארט אַנגקשאַסלי אויף די ימפּענדינג שטורעם צו שלאָגן.
דער טאָג נאָך דעם שטורעם, זי אומגעקערט צו סאַן וואַן און געפונען אַז זי האט פאַרלאָרן מאַכט. צומ גליק זי האט נישט האָבן קיין אנדערע שעדיקן. אבע ר װ י ז י הא ט זי ך מור א געהאט , אי ז דע ר אינדז ל אי ן גאנצ ן געװע ן פארניכטעט .
"דאָס זענען געווען פינצטער טעג ווייַל עס איז געווען אַ פּלאַץ פון אַנסערטאַנטי וועגן וואָס וואָלט פּאַסירן, אָבער איך איז געווען קאַמיטאַד צו טאָן די פול יראָנמאַן אין ווייניקער ווי צוויי חדשים," Coira זאגט. אַזוי זי געהאלטן טריינינג. טראַינינג פֿאַר אַ 140.6-מייל ראַסע וואָלט זיין אַ גוואַלדיק פיט, אָבער זי באַשלאָסן צו פאָרזעצן אויב איר נאָר טראַכטן וועגן די יפעקץ פון די הוראַגאַן. זאגט.
קאָיראַ האט קיין וועג צו קאָנטאַקט די קאָוטש פון די היגע מאַנשאַפֿט מיט וואָס זי טריינז זינט קיין איינער האט מאָביל טעלעפאָן דינסט, און זי קען נישט בייק אָדער לויפן אַרויס ווייַל פון געפאלן ביימער און אַ מאַנגל פון גאַס לייץ. שווימערייַ איז אויך אויס פון די קשיא זינט קיין פּאָאָלס זענען בנימצא. אַזוי זי פאָוקיסט אויף דרינענדיק סייקלינג און ווייטיד עס. עטלעכע וואָכן האָבן דורכגעגאנגען, און איר טריינינג גרופּע ריקאַווערד, אָבער קאָיראַ איז געווען איינער פון ווייניק צו ווייַזן ווייַל מענטשן נאָך האָבן קיין עלעקטרע און קען נישט באַקומען גאַז פֿאַר זייער קאַרס.
מיט בלויז צוויי וואָכן איידער די ראַסע, איר מאַנשאַפֿט איז געווען טריינינג צוזאַמען, כאָטש אונטער ווייניקער ווי ידעאַל טנאָים. "עס זענען געווען פילע ביימער און געפאלן קייבאַלז אין די גאסן, אַזוי מיר האָבן צו מאַכן אַ פּלאַץ פון דרינענדיק טריינינג און טייל מאָל שטעלן אַ קרוק אָדער אַ ראַדיוס פון 15 מינוט און אָנהייבן טריינינג אין קרייזן," זי זאגט. די גאנצע מאַנשאַפֿט איז געקומען צו אַריזאָנאַ, און Coira זאגט אַז זי פּעלץ שטאָלץ אַז זי איז געווען ביכולת צו ענדיקן ווייַל אַ ריזיק טייל פון איר טריינינג איז געווען סייקלינג ינעווייניק. (לייענען וועגן וואָס עס נעמט צו באַן פֿאַר אַן יראָןמאַן.)
דער ווייַטערדיק חודש, Coira סטאַרטעד טריינינג פֿאַר די האַלב יראָנמאַן אין סאַן וואַן סקעדזשולד פֿאַר מאַרץ. צומ גליק, איר כאָומטאַון איז יפעקטיוולי צוריק צו נאָרמאַל און זי איז געווען ביכולת צו נעמענ זיכ ווידער אַ נאָרמאַל טריינינג פּלאַן, זי זאגט. אין דער צייט, זי האט געזען די שטאָט זי געלעבט אין איר גאַנץ לעבן ריבילד זיך, מאכן די געשעעניש איינער פון די מערסט מינינגפאַל מאָומאַנץ אין איר טריאַטהלאָן קאַריערע. "עס איז געווען איינער פון די מערסט ספּעציעל ראַסעס, געזען אַלע די אַטליץ פון אַרויס פון פּוערטאָ ריקאָ קומען אין נאָך די צושטאַנד אין וואָס עס איז געווען אין און געזען ווי שיין סאַן וואַן האט ריקאַווערד," זי זאגט.
צו לויפן דורך די סיניק לויף און זען דעם גענעראל פון סאַן וואַן קאַמפּיטינג צוזאמען מיט איר, צוגעגעבן צו די הויך קאָיראַ פּעלץ פֿון דער געשעעניש. נאָך די ראַסע, די יראָןמאַן וויקיפּעדיע געגעבן $120,000 צו נאַנפּראַפיץ צו פאָרזעצן די אָפּזוך פון פּוערטאָ ריקאָ, זינט עס איז נאָך אַ וועג צו גיין, און פילע רעזידאַנץ זענען נאָך אָן מאַכט.
Coira ס positive דערוואַרטונג טראָץ דעם דעוואַסטיישאַן איז עפּעס וואָס זי שאַרעס אין פּראָסט מיט רובֿ פּוערטאָ ריקאַנס, זי זאגט. "מייַן דור האָט געזען פילע כעראַקיינז, אָבער דאָס איז געווען די ביגאַסט אין וועגן 85 יאָר," זי זאגט. "אפילו כאָטש די פאַרוויסונג איז געווען ערגער ווי אלץ, מיר האָבן אויסדערוויילט נישט צו האַלטן אויף דעם נעגאַטיוו. איך טראַכטן עס איז עפּעס קולטור וועגן מענטשן אין פּוערטאָ ריקאָ. מיר זענען נאָר ריזיליאַנט; מיר אַדאַפּט זיך צו נייַע טינגז און פאָרזעצן צו פאָרויס."