אַלץ איר דאַרפֿן צו וויסן וועגן Johnson & Johnson ס COVID-19 וואַקסין

צופרידן

• וויאַזוי אַרבעט די Johnson & Johnson COVID-19 וואַקצין?
• ווי עפעקטיוו איז די Johnson & Johnson COVID-19 וואַקצין?
• שטרענג דאַטן וועגן קרענק און טויט פון COVID-19
• קאָוויד -19 וועריאַנץ
• ווי פילע דאָסעס פון די Johnson & Johnson COVID-19 וואַקצין טאָן איר דאַרפֿן?
• ווי קען די וואַקצין פון Johnson & Johnson ווירקן COVID-19 טראַנסמיסיע?
• רעצענזיע פֿאַר

אויף 26 פעברואר, די FDA וואַקסאַניישאַן אַדווייזערי קאַמיטי יונאַנאַמאַסלי וואָוטאַד צו רעקאָמענדירן Johnson & Johnson COVID-19 וואַקצין פֿאַר נויטפאַל נוצן. דאָס מיטל אַז דער וואַקסאַניישאַן - וואָס ריקווייערז בלויז איין דאָזע - קען זיין גרייט פֿאַר נוצן אין די פאַרייניקטע שטאַטן ביז דעם סוף פון מאַרץ, לויט צו דער צענטער פֿאַר ינפעקטיאָוס דיסעאַסע פאָרשונג און פּאָליטיק (CIDRAP).

אָבער, ווי עפעקטיוו איז די COVID-19 וואַקצין פון Johnson & Johnson? און ווי קען עס פאַרגלייכן צו די אנדערע COVID-19 וואַקסינז פון Pfizer און Moderna? דאָ ס וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן.

וויאַזוי אַרבעט די Johnson & Johnson COVID-19 וואַקצין?

אויב איר זענט באַקאַנט מיט די COVID-19 וואַקסינז באשאפן דורך Pfizer און Moderna, איר מיסטאָמע וויסן אַז זיי ביידע mRNA וואַקסינז. דאָס מיינט אַז זיי אַרבעטן דורך קאָדירונג פון אַ טייל פון די ספּייק פּראָטעין פון די סאַרס-קאָוו -2 ווירוס (דער טייל פון דעם ווירוס וואָס אַטאַטשיז זיך צו סעלז אין דיין גוף) און ניצן די קאָדעד ברעקלעך צו צינגל אַ ימיון ענטפער פון דיין גוף אַזוי אַז עס קריייץ אַנטיבאָדיעס קעגן דעם ווירוס. (זען: ווי עפעקטיוו איז די COVID-19 וואַקצין?)

די Johnson & Johnson וואַקצין אַרבעט אַ ביסל דיפערענטלי. פֿאַר איין זאַך, דאָס איז נישט אַ mRNA וואַקצין. דאָס איז אַן אַדענאָוועקטאָר וואַקסאַניישאַן, וואָס מיטל אַז עס ניצט אַן ינאַקטיווייטיד ווירוס (אין דעם פאַל, אַדענאָווירוס, וואָס געפֿירט דער פּראָסט קאַלט) ווי אַ וועקטאָר צו צושטעלן פּראָטעינס (אין דעם פאַל, די ספּייק פּראָטעין פֿון סאַרס-קאָוו -2) אַז דיין גוף וועט דערקענען ווי אַ סאַקאָנע און שאַפֿן אַנטיבאָדיעס קעגן, זאגט בריטטאַני בוססע, מד, אַססאָסיאַטע מעדיציניש דירעקטאָר אין וואָרקקאַרע.

איצט, איר קען זיין וואַנדערינג אויב שטעלן אַ "ינאַקטיווייטיד ווירוס" אין דיין גוף וועט ינאַדווערטאַנטלי מאַכן איר קראַנק, אָבער עס וועט נישט. "אַ ינאַקטיווייטיד ווירוס קען נישט רעפּלאַקייט אָדער פאַרשאַפן איר קראַנק," זאגט Abisola Olulade, M.D., אַ ברעט-סערטאַפייד משפּחה מעדיצין דאָקטער אין Sharp Rees-Stealy Medical Group. די אַדענאָווירוס אין Johnson & Johnson 'ס COVID-19 וואַקצין פשוט סערוועס ווי די טרעגער (אָדער "וועקטאָר") פון די SARS-CoV-2 ספּייק פּראָטעין דזשין אין דיין סעלז, קאָזינג די סעלז צו מאַכן קאָפּיעס פון דעם דזשין, זי דערקלערט. טראַכטן פון די ספּייק פּראָטעין דזשין ווי אַ גאַנג פון אינסטרוקציעס פֿאַר ווי דיין גוף קענען קעמפן סאַרס-קאָוו -2, מוסיף ד"ר אָלולאַדע. "די ספּייק פּראָטעינס קענען זיין אנערקענט דורך דיין ימיון סיסטעם און פאַרשאַפן איר צו דזשענערייט אַנטיבאָדיעס וואָס וועט באַשיצן קעגן COVID," זי דערקלערט. (לפי: די פלו שאָס אַרבעט אין אַ ענלעך וועג.)

כאָטש די וואַקצין טעכנאָלאָגיע איז אַנדערש פון די פון Pfizer און Moderna, עס איז נישט אַ ראָמאַן באַגריף. אָקספֿאָרד און אַסטראַזענעקאַ ס COVID וואַקצין - וואָס איז געווען באוויליקט פֿאַר נוצן אין די אי.יו. און די וק אין יאנואר (די FDA איז דערווייַל ווארטן אויף דאַטן פון די קליניש פּראָצעס פון AstraZeneca איידער קאַנסידערינג יו. ניו יארק טיימס ריפּאָרץ) - ניצט ענלעך אַדענאָווירוס טעכנאָלאָגיע. זשאנסאן און זשאנסאן האָבן אויך גענוצט די טעכנאלאגיע צו שאפן איר עבאָלא וואקסין, וואָס איז געוויזן זיכער און עפעקטיוו אין פּראָדוצירן אַ ימיון ענטפער אין דעם גוף.

ווי עפעקטיוו איז די Johnson & Johnson COVID-19 וואַקצין?

אין אַ גרויס-וואָג קליניש פּראָצעס פון קימאַט 44,000 מענטשן, Johnson & Johnson's COVID-19 וואַקצין איז געוויזן צו זיין 66 פּראָצענט עפעקטיוו קוילעלדיק אין פּרעווענטינג מעסיק (דיפיינד ווי איינער אָדער מער COVID-19 סימפּטאָמס) צו שטרענג COVID-19 (קעראַקטערייזד דורך אַרייַנטרעטן צו אַן יקו, רעספּעראַטאָרי דורכפאַל, אָדער אָרגאַן דורכפאַל, צווישן אנדערע סיבות) 28 טעג נאָך וואַקסאַניישאַן, לויט אַ פּרעס מעלדונג פון די פירמע. (די דאַטן "וועט זיין דערלאנגט צו אַ פּיר-ריוויוד זשורנאַל אין די קומענדיק וואָכן," די פּרעס מעלדונג.)

זשאנסאן און זשאנסאן האָבן אויך איבערגעגעבן אז דער שוץ -מדרגה פון איר וואקסין קעגן מעסיק צו שטרענג COVID איז 72 פּראָצענט אין די יו. עס., 66 פּראָצענט אין לאַטייַן אַמעריקע און 57 פּראָצענט אין דרום אפריקע (וואָס, אין אַוורידזשד צוזאַמען, גיט די קוילעלדיק עפעקטיווקייט קורס פון 66 פּראָצענט) . אויב די נומערן ויסקומען אַ ביסל ונדערוועלמינג, עס איז כדאי צו באמערקן אַז די פלו שאָס, אין פאַרגלייַך, איז בלויז 40-60 פּראָצענט עפעקטיוו אין פּראַטעקטינג דעם גוף פון ינפלוענציע, אָבער נאָך עס פיעסעס אַ הויפּט ראָלע אין רידוסינג פלו-פֿאַרבונדענע כאַספּיטאַלאַזיישאַנז און דעטס. ד"ר אָלולאַדע. (פֿאַרבונדענע: קען די פלו שאָס באַשיצן איר פון קאָראָנאַווירוס?)

שטרענג דאַטן וועגן קרענק און טויט פון COVID-19

אין ערשטער, Johnson & Johnson וואַקסאַניישאַן עפעקטיווקייַט קורס פון 66 פּראָצענט קען ויסקומען אַ ביסל נידעריק, ספּעציעל אויב איר פאַרגלייכן עס צו די עפיקאַסי רייץ פון Moderna (94.5 פּראָצענט עפעקטיוו) און Pfizer ("מער ווי 90 פּראָצענט עפעקטיוו," לויט די פירמע). אָבער אויב איר גראָבן דיפּער, Johnson & Johnson ס דאַטן טאָן ווייַזן מער פּראַמאַסינג רעזולטאַטן, דער הויפּט ווען עס קומט צו די מערסט שטרענג COVID-19 קאַסעס.

איבער אַלע געגנטן, די וואַקצין איז געווען 85 פּראָצענט עפעקטיוו אין פּרעווענטינג שטרענג COVID-19, לויט Johnson & Johnson ס פּרעס מעלדונג. אין פאַקט, די פירמע באמערקט אַז זיין וואַקצין געוויזן "גאַנץ שוץ קעגן COVID-פֿאַרבונדענע כאַספּיטאַלאַזיישאַן און טויט" 28 טעג נאָך וואַקסאַניישאַן, "אָן רעפּאָרטעד קאַסעס" פון COVID- פֿאַרבונדענע כאַספּיטאַלאַזיישאַן אָדער טויט צווישן די וואָס האָבן באקומען Johnson & Johnson ס וואַקצין.

אין טערמינען פון זייַט יפעקץ, Johnson & Johnson האט געזאגט אַז זיין COVID וואַקצין איז "בכלל געזונט-טאָלעראַטעד" אין אַלע פּאַרטיסאַפּאַנץ אין דעם פּראָצעס. די פרי דאַטן פון די פירמע סאַגדזשעסץ אַז די וואַקצין קען פאַרשאַפן "מילד-צו-מעסיק זייַט יפעקץ טיפּיקלי פארבונדן מיט וואַקסאַניישאַנז", אַרייַנגערעכנט מידקייַט, קאָפּווייטיק, מוסקל ווייטיק און ינדזשעקשאַן פּלאַץ ווייטיק.

קאָוויד -19 וועריאַנץ

ניט ענלעך די שטודיעס פון Pfizer און Moderna, Johnson & Johnson וואַקסאַניישאַן פּראָצעס ינקלודז רעזולטאַטן אין קייפל מקומות - אַרייַנגערעכנט יענע וואָס לעצטנס האָבן אַ העכערונג אין COVID קאַסעס געפֿירט דורך ימערדזשינג וועריאַנץ פון דעם ווירוס. "[די וועריאַנץ] קען נישט האָבן געווען דאָמינאַנט אין דער צייט ווען די פריערדיקע וואַקסינז זענען געלערנט," הערות ד"ר אָלולאַדע. דאָך, ריסערטשערז איצט קוקן ווי עפעקטיוו אַלע COVID-19 וואַקסינז קען זיין פּראַטעקטינג דעם גוף פון פאַרשידענע COVID-19 וועריאַנץ. ביז איצט, ד"ר בוססע זאגט אַז די וק וואַריאַנט איז "אַנלייקלי צו זיין אַ דייַגע פֿאַר COVID וואַקסינז." אָבער, זי מוסיף, דאָרט איז ספּעקולאַציע אַז די COVID וועריאַנץ פון דרום אפריקע און Brazil קען "טוישן די וועג אַנטיבאָדיעס ינטעראַקט מיט דעם ווירוס" און פּאַטענטשאַלי מאַכן די פּראַטעקטיוו אַנטיבאָדיעס "ווייניקער עפעקטיוו." (פֿאַרבונדענע: פארוואס פאַרשפּרייטן די נייַ סטריינז פון COVID-19 מער געשווינד?)

דער געזאָגט, כאָטש די וואַקצין קען נישט גאָר פאַרמיידן COVID-19 ינפעקציע, עס מיינט צו העלפֿן מענטשן ויסמיידן די ערגסט פון דעם ווירוס. "דאָס אויך מיטל אַז עס האט די פּאָטענציעל צו רעדוצירן די מאַסע אויף אונדזער אָוווערבערדאַנד געזונט זאָרגן סיסטעם און ברענגט אונדז נעענטער צו די ליכט אין די סוף פון דעם טונעל," זאגט ד"ר אָולולאַדע.

"עס איז אויך וויכטיק צו געדענקען אַז די גיכער מיר קענען באַקומען מענטשן ימיונייזד, די ווייניקערע ענדערונגען די ווירוס האט צו מיוטייט און רעפּלאַקייט," מוסיף ד"ר אָלולאַדע. "דעריבער מיר דאַרפֿן צו באַקומען אַלעמען [וואַקסאַנייטיד] ווי באַלד ווי מעגלעך."

ווי פילע דאָסעס פון די Johnson & Johnson COVID-19 וואַקצין טאָן איר דאַרפֿן?

באַזונדער פון די עפיקאַסי פון די וואַקצין זיך, עקספּערץ זאָגן אַז Johnson & Johnson ס COVID וואַקסאַניישאַן איז אויך פּראַמאַסינג ווייַל עס ריקווייערז בלויז אַ איין שאָס, בשעת Pfizer און Moderna ס וואַקסינז דאַרפן יעדער צוויי שאָס אפגעשיידט דורך עטלעכע וואָכן.

"דאס קען טאַקע זיין אַ שפּיל-טשאַנגער," זאגט ד"ר אָלולאַדע. "מיר זען אַז עטלעכע פּאַטיענץ, ליידער, טאָן ניט קומען צוריק פֿאַר זייער רגע דאָזע," אַזוי דעם איין-און-געטאן צוגאַנג קען איבערזעצן צו מער וואַקסאַניישאַנז קוילעלדיק.

אן אנדער הויפּט מייַלע פון ​​Johnson & Johnson ס COVID וואַקצין? די דאָסעס זענען משמעות גרינגער צו קראָם און פאַרשפּרייטן ווי די וואַקסינז פון Pfizer און Moderna, דאַנק צו J&J ס נוצן פון אַדענאָוועקטאָר וואַקסאַניישאַן טעכנאָלאָגיע. "אַדענאָווירוס [אין זשאנסאן & זשאנסאן ס וואַקצין] איז טשיפּער און נישט ווי שוואַך [ווי די מרנאַ אין די וואַקסינז פון Pfizer און Moderna], "די לעצטע פון ​​​​וואָס דאַרפן סטאָרידזש אין גאָר קאַלט טעמפּעראַטורעס, דערקלערט ד"ר בוסס. "די Johnson & Johnson וואַקצין איז סטאַביל אין די פרידזשידער פֿאַר אַרויף צו דריי חדשים, וואָס מאכט עס גרינגער צו שיקן און פאַרשפּרייטן צו די וואס דאַרפֿן עס."

ווי קען די וואַקצין פון Johnson & Johnson ווירקן COVID-19 טראַנסמיסיע?

"עס איז נאָר צו פרי צו זאָגן," זאגט Prabhjot Singh, MD, Ph.D., הויפּט מעדיציניש און וויסנשאפטלעכע אַדווייזער פון CV19 CheckUp, אַן אָנליין געצייַג וואָס העלפּס אָפּשאַצן דיין COVID-19 ריסקס. אַז גייט פֿאַר אַלע פון די COVID-19 וואַקסינז מיר האָבן געזען ביז איצט BTW, ניט נאָר Johnson & Johnson, הערות ד"ר סינג. "פרי שטודיום פֿאָרשלאָגן אַז די ריזיקירן פון טראַנסמיסיע זאָל פאַרמינערן נאָך וואַקסאַניישאַן, אָבער אַ דעפיניטיווע ענטפֿער ריקווייערז אַ פאָרמאַל לערנען," ער דערקלערט.

זינט די יפעקץ פון וואַקסינז אויף COVID טראַנסמיסיע זענען נאָך אומבאַקאַנט, עס איז פיל מער וויכטיק צו פאָרזעצן צו טראָגן מאַסקס און האַלטן דיין ווייַטקייט פון מענטשן אַרויס דיין היים, זאגט ד"ר אָלולאַדע. (וואַרטן, זאָל איר זיין טאָפּל-מאַסקינג צו באַשיצן קעגן COVID-19?)

אונטערשטע שורה: אַלע פון די וואַקסינז ויסקומען צו פאָרשלאָגן באַטייַטיק שוץ קעגן COVID-19, וואָס איז גרויס. נאָך, "אַ וואַקצין איז נישט אַ דערלויבעניש צו לאָזן אַראָפּ דיין היטן," דערקלערט ד"ר אָלולאַדע. "מיר מוזן אַנסעלפישאַלי טראַכטן וועגן די געזונט און וווילזייַן פון אנדערע וואָס זענען נאָך נישט וואַקסאַנייטיד און קען נישט האָבן שוץ קעגן COVID."

די אינפֿאָרמאַציע אין דעם דערציילונג איז פּינטלעך ביז די פּרעס צייט. ווי דערהייַנטיקונגען וועגן קאָראָנאַווירוס COVID-19 פאָרזעצן צו יוואַלוו, עס איז מעגלעך אַז עטלעכע אינפֿאָרמאַציע און רעקאַמאַנדיישאַנז אין דעם דערציילונג האָבן געביטן זינט ערשט ויסגאַבע. מיר מוטיקן איר צו קעסיידער טשעק מיט רעסורסן אַזאַ ווי די CDC, די WHO און דיין היגע עפנטלעך געזונט אָפּטיילונג פֿאַר די מערסט דערהייַנטיקט דאַטן און רעקאַמאַנדיישאַנז.

רעצענזיע פֿאַר