צי איר * אַקטואַללי * דאַרפֿן אַנטיביאָטיקס? א פּאָטענציעל נייַע בלוט טעסט קען זאָגן
צופרידן
ווען איר זענט סטאַק אין בעט אין די טראָוז פון אַ פּאַסקודנע קאַלט פאַרצווייפלט צו געפֿינען עטלעכע רעליעף, עס איז גרינג צו טראַכטן אַז די מער דרוגס איר נעמען די בעסער. א ז-פּאַק וועט מאַכן עס אַלע גיין אַוועק, רעכט?
נישט אַזוי שנעל. ווי דיין דאָקטער האט מסתּמא דערציילט איר פריער, רובֿ קאָולדז זענען געפֿירט דורך וויראַל ינפעקשאַנז (און אַנטיביאַטיקס מייַכל באַקטיריאַ, נישט ווירוסעס), אַזוי גענומען אַנטיביאַטיקס ווען איר טאָן ניט דאַרפֿן זיי איז גאַנץ אַרויסגעוואָרפן. ניט בלויז וועט זיי נישט העלפן, איר אויך האָבן צו האַנדלען מיט אַ פּלאַץ פון מעגלעך פּריקרע זייַט יפעקס ווי שילשל אָדער אַ הייוון ינפעקציע, ניט צו דערמאָנען אַלע די ווייסטאַד צייט און געלט אין דער אַפּטייק. (פלו, קאַלט, אָדער ווינטער אַלערדזשיז: וואָס נעמט איר אַראָפּ?)
די אָווועריוז און ומנייטיק נוצן פון אַנטיביאַטיקס זענען אויך הויפּט פּובליק געזונט ישוז-אַנטיביאַטיקס פאַרלירן זייער יפעקטיוונאַס און יבעריק ויסשטעלן האט געפֿירט צו מעדיצין-קעגנשטעליק סטריינז פון פּראָסט ילנאַסיז. די סענטערס פון דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן (CDC) אָפּשאַצן אַז מעדיצין-קעגנשטעליק באַקטיריאַ פאַרשאַפן צוויי מיליאָן ילנאַסיז און 23,000 דעטס יעדער יאָר אין די פאַרייניקטע שטאַטן. דערקלערן ווען אַנטיביאַטיקס אַרבעט און וואָס פּראָסט ילנאַסיז טאָן ניט דאַרפן אַ Rx.
נאָך, עס קען זיין אַ אפילו בעסער וועג צו זאָגן צי אַנטיביאַטיקס זענען טאַקע נויטיק: דאקטוירים האָבן דיזיינד אַ פּשוט בלוט פּרובירן וואָס קענען באַשליסן אין אַ שעה צי דער פּאַציענט ליידן פון אַ באַקטיריאַל אָדער וויראַל ינפעקציע.
75 פּראָצענט פון פּאַטיענץ זענען פּריסקרייבד אַנטיביאַטיקס וואָס קעמפן באַקטיריאַ פֿאַר וויראַל רעספּעראַטאָרי ינפעקשאַנז ווי קאָולדז, לונגענ-אָנצינדונג און בראָנטשיטיס-ילנאַסיז וואָס וואָלט מיסטאָמע ווערן בעסער פֿון זיך. מיט די פאַרזיכערונג פון אַ בלוט פּרובירן, דאקטוירים קענען האַלטן פּריסקרייבינג אַנטיביאַטיקס אויף אַ "בעסער זיכער ווי נעבעכדיק" יקער, אָדער פשוט באַרויקן פּאַטיענץ וואָס דאַרפן זיי.
"קאָנסידערינג דעם ריזיק וואַקוום און די פּאָסל אין העלפּינג דאקטוירים צו נעמען דיסיזשאַנז וועגן אַנטיביאָטיק נוצן, כּמעט יעדער טיפּ פון פּראָבע איז אַ פֿאַרבעסערונג פון וואָס איז איצט בנימצא," האָט אפרים צאַליק, אַסיסטאַנט פּראָפעסאָר פון מעדיצין אין דוק אוניווערסיטעט און Durham וועטעראַן אַפפאַירס מעדיקאַל סענט, וואָס האָט דעוועלאָפּעד די דרוגס מיט זיין קאָלעגע, דערציילט Time.com.
די פּראָבע איז נאָך אין די פרי אַנטוויקלונג סטאַגעס, לויט די לערנען ארויס אין טראַנסלאַטיאָנאַל מעדיסינע, די פּראָבע איז געווען פּינטלעך 87 פּראָצענט פון די צייט אין דיסטינגגווישינג צווישן באַקטיריאַל און וויראַל ינפעקשאַנז און ינפעקשאַנז געפֿירט דורך עפּעס אַנדערש.
צאַליק האָט געזאָגט אז ער האפט אז דער טעסט וועט בקרוב ווערן א רוטין טייל פון געזונטהייט, אוועקנעמען די געסווערק פון אלע הוסטן, ניסן און ראַני נאָז. (דערווייַל, פּרוּווט די היים רעמאַדיז פֿאַר קאַלט און פלו.)