קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע

צופרידן

• וואָס ז קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע?
• וואָס זענען די סימפּטאָמס פון קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע?
• ווי איז דיאַגנאָסעד קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע?
• ווי איז באהאנדלט קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע?
• וואָס איז די לאַנג-טערמין אַוטלוק?
• אַרטיקל מקורים

וואָס איז קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע?

קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע איז אַ ערנסט מעדיציניש צושטאַנד אין וואָס בלוט אָדער פלוידס פּלאָמבירן די פּלאַץ צווישן די סאַק וואָס ינוואַלווז די האַרץ און די האַרץ מוסקל. דעם לייגט עקסטרעם דרוק אויף דיין האַרץ. דער דרוק פּריווענץ די ווענטראַקאַלז פון די האַרץ יקספּאַנדינג גאָר און האלט דיין האַרץ פון פאַנגקשאַנינג רעכט. דיין האַרץ קען נישט פּאָמפּע גענוג בלוט צו די מנוחה פון דיין גוף ווען דאָס כאַפּאַנז. דאָס קען פירן צו אָרגאַן דורכפאַל, קלאַפּ און אפילו טויט.

קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע איז אַ מעדיציניש נויטפאַל. אויב איר אָדער עמעצער איר וויסן באַקענען סימפּטאָמס, זוכן מיד מעדיציניש הילף.

וואָס ז קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע?

קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע איז יוזשאַוואַלי דער רעזולטאַט פון דורכדרונג פון די פּעריקאַרדיום, וואָס איז די דין טאָפּל-וואָלד סאַק וואָס סעראַונדז דיין האַרץ. די קאַוואַטי אַרום דיין האַרץ קענען פּלאָמבירן מיט גענוג בלוט אָדער אנדערע גוף פלוידס צו קאַמפּרעס דיין האַרץ. ווען די פליסיק דריקט אויף דיין האַרץ, ווייניקער און ווייניקער בלוט קענען אַרייַן. ווייניקער זויערשטאָף-רייַך בלוט איז פּאַמפּט צו די רעשט פון דיין גוף. די פעלן פון בלוט צו די האַרץ און די מנוחה פון דיין גוף קען יווענטשאַוואַלי גרונט קלאַפּ, אָרגאַן דורכפאַל און קאַרדיאַק אַרעסט.

די סיבות פון פּעריקאַרדיאַל דורכדרונג אָדער אַקיומיאַליישאַן פון פליסיק קען אַרייַננעמען:

• גאַנשאַט אָדער שטעכן ווונדז
• אָפן טראַוומע צו די קאַסטן פֿון אַ מאַשין אָדער אינדוסטריעלע צופאַל
• אַקסאַדענטאַל פּערפעריישאַן נאָך קאַרדיאַק קאַטאַטעראַזיישאַן, אַנגיאָגראַפי, אָדער ינסערשאַן פון אַ פּייסמייקער
• פּאַנגקטשערז געמאכט בעשאַס פּלייסינג אַ הויפט שורה, וואָס איז אַ טיפּ פון קאַטאַטער וואָס אַדמינאַסטערז פלוידס אָדער מעדאַקיישאַנז
• ראַק וואָס האט פאַרשפּרייטן צו די פּעריקאַרדיאַל סאַק, אַזאַ ווי ברוסט אָדער לונג ראַק
• אַ ראַפּטשערד אַאָרטיק אַנעוריסם
• פּעריקאַרדיטיס, אַן אָנצינדונג פון פּעריקאַרדיום
• לופּוס, אַן ינפלאַמאַטאָרי קרענק אין וואָס די ימיון סיסטעם אַטאַקץ מיסטייקס געזונט געוועבן
• הויך לעוועלס פון ראַדיאַציע צו די קאַסטן
• היפּאָטהיראָידיסם, וואָס ינקריסאַז די ריזיקירן פֿאַר האַרץ קרענק
• א הארץ אטאקע
• ניר דורכפאַל
• ינפעקשאַנז וואָס ווירקן די האַרץ

וואָס זענען די סימפּטאָמס פון קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע?

קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע האט די פאלגענדע סימפּטאָמס:

• דייַגעס און רעסטלאַסנאַס
• נידעריק בלוט דרוק
• שוואַכקייַט
• קאַסטן ווייטיק ריידיייטינג צו דיין האַלדז, פּלייצעס אָדער צוריק
• צרה ברידינג אָדער גענומען טיף ברידז
• גיך ברידינג
• ומבאַקוועמקייַט אַז ס ריליווד דורך זיצן אָדער לינינג פאָרויס
• פיינטינג, קאָפּשווינדל און אָנווער פון באוווסטזיין

ווי איז דיאַגנאָסעד קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע?

קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע אָפט דריי סימז וואָס דיין דאָקטער קען דערקענען. די וואונדער זענען קאַמאַנלי באַוווסט ווי בעק ס טרייאַד. זיי אַרייַננעמען:

• נידעריק בלוט דרוק און שוואַך דויפעק ווייַל די באַנד פון דיין האַרץ פּאַמפּס איז רידוסט
• עקסטענדעד האַלדז וועינס ווייַל זיי האָבן אַ שווער מאָל אומגעקערט בלוט צו דיין האַרץ
• אַ גיך כאַרטביט קאַמביינד מיט מאַפאַלד האַרץ סאָונדס רעכט צו דער יקספּאַנדינג פּלאַסט פון פליסיק אין דיין פּעריקאַרדיום

דיין דאָקטער וועט דורכפירן ווייַטער טעסץ צו באַשטעטיקן אַ דיאַגנאָסיס פון קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע. איין אַזאַ פּראָבע איז אַן עקאָוקאַרדיאָגראַם, וואָס איז אַן אַלטראַסאַונד פון דיין האַרץ. עס קענען דעטעקט צי די פּעריקאַרדיום איז דיסטענדעד און אויב די ווענטריקלעס האָבן קאַלאַפּסט רעכט צו נידעריק בלוט באַנד. דיין X-שטראַלן פון דיין קאַסטן קען ווייַזן אַן ענלאַרגעד, גלאָבוס-שייפּט האַרץ אויב איר האָט קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע. אנדערע דיאַגנאָסטיק טעסץ קען אַרייַננעמען:

• אַ טאָראַסיק קאָרט יבערקוקן צו קוקן פֿאַר פליסיק אַקיומיאַליישאַן אין דיין קאַסטן אָדער ענדערונגען אין דיין האַרץ
• אַ מאַגנעטיק רעזאַנאַנס אַנגיאָגראַם צו זען ווי בלוט פלאָוז דורך דיין האַרץ
• אַן עלעקטראָקאַרדיאָגראַם צו אַססעסס דיין כאַרטביט

ווי איז באהאנדלט קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע?

קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע איז אַ מעדיציניש נויטפאַל וואָס ריקווייערז כאַספּיטאַלאַזיישאַן. די באַהאַנדלונג פון קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע האט צוויי צוועקן. עס זאָל באַפרייַען דיין האַרץ דרוק און דאַן מייַכל די אַנדערלייינג צושטאַנד. ערשט באַהאַנדלונג ינוואַלווז דיין דאָקטער צו מאַכן זיכער אַז איר זענט סטייבאַלייזד.

דיין דאָקטער וועט פליסן די פליסיק פון דיין פּעריקאַרדיאַל סאַק, טיפּיקלי מיט אַ נאָדל. דער פּראָצעדור איז גערופֿן פּעריקאַרדיאָסענטעסיס. דיין דאָקטער קען דורכפירן אַ מער ינווייסיוו פּראָצעדור גערופֿן אַ טהאָראַקאָטאָמי צו פליסן בלוט אָדער באַזייַטיקן בלוט קלאַץ אויב איר האָט אַ פּענאַטרייטינג ווונד. זיי קען באַזייַטיקן אַ טייל פון דיין פּעריקאַרדיום צו באַפרייַען די דרוק אויף דיין האַרץ.

איר וועט אויך באַקומען זויערשטאָף, פלוידס און מעדאַקיישאַנז צו פאַרגרעסערן דיין בלוט דרוק.

אַמאָל די טאַמפּאָנאַדע איז אונטער קאָנטראָל און דיין צושטאַנד סטייבאַלייזאַז, דיין דאָקטער קען דורכפירן נאָך טעסץ צו באַשליסן די אַנדערלייינג גרונט פון דיין צושטאַנד.

וואָס איז די לאַנג-טערמין אַוטלוק?

די לאַנג-טערמין דערוואַרטונג דעפּענדס אויף ווי געשווינד די דיאַגנאָסיס קענען זיין געמאכט, די אַנדערלייינג גרונט פון די טאַמפּאָנאַדע און קיין סאַבסאַקוואַנט קאַמפּלאַקיישאַנז. דיין דערוואַרטונג איז פערלי גוט אויב די קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע געשווינד דיאַגנאָסעד און באהאנדלט.

דיין לאַנג-טערמין דערוואַרטונג איז זייער דעפּענדס אויף ווי געשווינד איר באַקומען באַהאַנדלונג. זוכן מעדיציניש באַהאַנדלונג גלייך אויב איר טראַכטן איר האָבן דעם צושטאַנד.

אַרטיקל מקורים

• Markiewicz, W., et al. (1986, יוני). קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע אין מעדיציניש פּאַטיענץ: באַהאַנדלונג און פּראָגנאָסיס אין די עקאַקאַרדיאָגראַפיק טקופע.
• פּעריקאַרדיאָסענטעסיס. (2014, דעצעמבער). http://www.mountsinai.org/patient-care/health-library/treatments-and-procedures/pericardiocentesis
• Ristić, A. R., et al. (2014, 7 יולי). טריאַגע סטראַטעגיע פֿאַר דרינגלעך פאַרוואַלטונג פון קאַרדיאַק טאַמפּאָנאַדע: א שטעלע ויסזאָגונג פון דער אייראפעישער געזעלשאפט פון קאַרדיאָלאָגי וואָרקינג גרופּע פֿאַר מייאַקאַרדיאַל און פּעריקאַרדיאַל דיסעאַסעס. http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/early/2014/06/20/eurheartj.ehu217.full
• Spodick, D. H. (2003, 14 אויגוסט). אַקוטע קאַרדיאַק טאַמפּאַנייד. http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMra022643