לעבן באַמז - חלק. 6: Akwaeke Emezi וועגן דעם פּראָצעס פון קרעאַטינג די אַרבעט

צופרידן

• Akwaeke's Life Balms
  

זינט ער באפרייט זייער דעבוט ראָמאַן, דער מחבר איז געווען אויף די גיין. איצט זיי רעדן וועגן די נויט פון מנוחה און זייַענדיק געזען אויף זייער אייגענע טערמינען.

גוטע נייַעס: Life Balms - {textend} אַן ינטערוויעוו-געטריבן סעריע וועגן די טינגז, מענטשן, און פּראַקטיסיז וואָס האַלטן אונדז געזונט און טרייווינג - {textend} איז צוריק.

שלעכט נייַעס: די פּרויעקטאָר פון די ינאַקיאַטאַבאַל אַקוואַעקע עמעזי איז די לעצט. פֿאַר דעם גאַנג, סייַ ווי סייַ. אָבער לאָמיר נישט באַגראָבן די לעדער.

זינט בוך אַרויסגעבן "פרעשוואַטער," אַ בוך וועגן ויספאָרשן "די מעטאַפיזיקס פון אידענטיטעט און זייַענדיק," Emezi ס גאַנץ לעבן האט געביטן.

דאָס איז צו זיין געריכט פֿאַר קיין ערשטער-מאָל מחבר, אָבער ספּעציעל איינער וואָס באשרייבט זיך ווי אַ ניט-מענטשלעך לעבעדיק אין לימינאַל ספּייסאַז. פון אנהייב ביזן סוף, געפינט זיך דער אויטאביאגראפישער ראמאן פול-בלימלט אין אומבארירטע טעריטאריעס, כאטש אין די פארשטעלונגען פון לייענער אין "מערב", וואו דער בוך איז ערשט ארויסגעגעבן געווארן.

אין Emezi ס היים פון ניגעריאַ, אָבער, די עלטער-יגבאָ פאַקט איז ווייַט פון נייַ. "פֿאַר עטלעכע מענטשן דאָס בוך איז אַרבעט," האָט Emezi געזאגט. און דאָס ווערק - {טעקסטענד} פון שרייבן, פון לייענען, פון רילייטינג אפילו ווען אַ זאַך איז פרעמד - {טעקסטענד} איז עפּעס "פרעשוואַטער" קאַמאַנדז.

בשעת דער וועג זינט די הקדמה פון דעם ראָמאַן אין דער וועלט איז געווען בלויז נודנע, "פרעשוואַטער" איז בלויז דער אָנהייב. (Emezi האט שוין פארקויפט צוויי מער ביכער מיט צוויי מער אין פּראָגרעס, אַלע כראָניקאַלד דורך זייער פּערזענלעך טוויטטער פיטער.)

"[M] אָדער ימפּאָרטאַנטלי + אין פלייש טערמינען," האָט Emezi טוועעטעד, "אַן אָווער קוויער + טראַנס שוואַרץ / אפריקאנער / ניגעריאַן מחבר וואָס שרייבט וועגן מאַרדזשאַנאַלייזד ריאַלאַטיז, וועגן קוויער + טראַנס פּפּל, און טרייווינג בשעת ער געמאכט דעם אַרבעט איז באַטייטיק."

לייענען אונדזער שמועסן אונטן צו פּיק אין די וועלט פון עמעזי און פּראָצעס ווי זיי אַדזשאַסטיד און רעקאַליברירן צו די הצלחה וואָס איז בלי ווייַט פֿון איבער.

דערווייל וועל איך זיך נישט געזעגענען מיט דיר, און איך וועל דיר נאר זאגן א גוטע נאכט. דאנק איר פֿאַר לייענען די סעריע. עס איז געווען פאַקטיש.

אַמאַני בין שיקאַן: איך ווי צו אָנהייבן דאָס מיט אַ זייער יקערדיק קשיא: ווי זענען איר?

Akwaeke Emezi: איך בין גוט! לעצטע וואָך איך געהאט מיין לעצטע בוך געשעעניש פֿאַר די יאָר, אַזוי איך בין אין האַלב-וואַקאַציע מאָדע, און עס איז געווען אַזאַ אַ רעליעף צו באַקומען צייט צוריק פֿאַר זיך און מיין שרייבן.

AB: אַה, מאַזל - טאָוו! איך וויסן אַז איר האָט ארבעטן אַרום די זייגער צו העכערן דיין דעבוט ראָמאַן "פרעשוואַטער", בשעת עפעס סיימאַלטייניאַסלי ארבעטן אויף צוקונפֿט פּראַדזשעקס. ווי אַזוי האָט איר שוין יזאַלי ווידער אַ ביסל מער צייט? ווי טאָן איר דיקאַמפּרעשאַן פון די ערשט לויפן?

AE: איך לייגן אויף מיין סאָפע און וואָטשט נעטפליקס פֿאַר צוויי טעג, האַהאַ! און איך געפרוווט צו זיין מילד מיט זיך - {טעקסטענד} ווי נישט צו פילן ווי אויב איך מוזן צוריק שפּרינגען אין ריוויזשאַנז און אנדערע פראיעקטן, ווי עס איז גוט צו נעמען אַ ביסל טעג אַוועק.

AB: וואָס ווייַזן איר זענט וואַטשינג?

AE: דערווייַל וואַטשינג "BoJack Horseman" און "Psych." איך שפרינג אַרום ווייזט אַ פּלאַץ.

AB: ווי אַנדערש זענט איר מילד מיט זיך? איר אָפט טוועעט וועגן טינגז ווי # אָפּעראַציע חיה וואָס איר האָט עקסאַקיוטאַד, עקסאַקיוטינג, עקסאַקיוטינג. ווי טאָן איר וואָג די צוויי זייטן?

AE: איך געלערנט אַז זייַענדיק מילד מיט זיך איז טייל פון די פּראָודאַקטיוואַטי. אויב איך פאַרברענען, איך וועל נישט מאַכן אַרבעט אין דעם גאַנג אָדער די קוואַליטעט איך ווילן, אַזוי מנוחה איז נישט אַ שולדיק לוקסוס, אָבער עס איז אַ נייטיקייַט. ווי געזונט, איז די בילכערקייַט ווייַל דער בעסטער אַרבעט קומט נאָך דעם אַנשטאָט פון פּושינג די אַרבעט ערשטער און טראכטן, טאַקע איך וועט נאָר כאַפּן אַרויף מיין וועלנאַס שפּעטער. צו זיין ערלעך, דאָס איז אַנסאַסטיינאַבאַל און באַטלאָניש.

AB: איז דער געדאַנק פון מנוחה ווי אַ וויטאַל אַספּעקט פון דיין אַרבעט רעזשים שטענדיק געווען אַ טייל פון איר? אָדער איז עס געווען עפּעס וואָס איר האָט געלערנט אויף דעם וועג?

AE: איך טראַכטן איך געלערנט עס מיט גוואַלד, האַהאַ. איך איז געווען אין די ער דעם זומער און איך האָבן געווען אין גשמיות טעראַפּיע פֿאַר רובֿ פון די יאָר פון די שעדיקן דרוק איז קאָזינג צו מיין גוף.

AB: פאַרשילטן, איך בין נעבעכדיק. קען איר בעקיצער אַוטליין ווי די צייט געקוקט פֿאַר איר, וואָרקוויסע?

AE: יא, זיכער. איך ווע שוין אויף דרייַ ביסל "טאָורס": ווען דער בוך לאָנטשט; לאָנדאָן אין יוני צו פּרעלאַונט די וק אַדישאַן; דייַטשלאַנד אין סעפטעמבער צו קאַטער די דייַטש אַדישאַן. און יעדער מאָל איך ענדיקט עס פרי ווייַל איך איז געווען שווער צו בלייַבן לעבעדיק. די געשעענישן זיך זענען ווונדערלעך, איך ליבע קאַנעקטינג מיט מענטשן, אָבער עס ס אַ קראַך וואָס כאַפּאַנז דערנאָך און אַ לאָונלינאַס וואָס איז טאַקע געפערלעך פֿאַר מיר.

אַזוי איך און מיין מאַנשאַפֿט רעכענען אויס וואָס אַקקאָממאָדאַטיאָנס איך דאַרפֿן אין דער צוקונפֿט צו מאַכן טורינג פיזאַבאַל. עס קוקט ווי איך וועט שטענדיק דאַרפֿן אַ נאָענט פרייַנד מיט מיר. עס איז דעם ווונדערלעך עסיי פון ריווערס שלמה וואָס האט מיר געדאַנק וועגן די מיטאָס אַז מיר קענען מאַכן דאָס אַליין, ווי מיר טאַקע דאַרפֿן אנדערע מענטשן צו האַלטן אונדז לעבעדיק, און ווי אַזוי עס איז נישט אַ "שוואַכקייַט," אַזוי מיר קענען לאָזן די שאָד און שולד פון נישט קענען צו טאָן דאָס אַליין.

איך האב קיין אינטערעס צו זיין ריזיליאַנט. איך בין אינטערעסירט אין מענטשן צו זיין מילד מיט מיר און מאַכן זיכער אַז איך באַקומען וואָס איך דאַרפֿן. אָבער מיר טאָן ניט לעבן אין אַ ווייך וועלט.

AB: ווי אָפט האָט איר געפֿונען זיך טראַוואַלינג דעם יאָר?

AE: יעדער פוס איז געווען אפֿשר אַ וואָך פון טראַוואַלינג? האָנעסטלי, איך טאָן ניט גאַנץ געדענקען ... אַזוי פיל פון די יאָר איז געווען אַ האַזע. עס איז ווי דיין לעבן ענדערונגען אין ברייקנעק גיכקייַט און איר האָבן צו האַלטן טשאַנגינג צו האַלטן זיך מיט עס, און איר קוים האָבן די אָטעם צו פּראָצעס די ענדערונגען פֿאַר זיך, לאָזן אַליין ווי אַלעמען אַרום איר אויך ריאַקץ צו די ענדערונגען. איר פאַרלירן אַ ס * * * טאָן פון מענטשן.

AB: פונדרויסנדיק קוק אין, עס פּעלץ ווי אַ פּלאַץ פון די יאָר קאָנסיסטעד פון איר האָבן צו באַשטעטיקן און ריאַשט זיך זיך, אין טערמינען פון ווי מען וואָלט דזשענדער און קאַטאַגערייז איר ווי אַ מענטש און מחבר. איז דאָס אַ פּינטלעך זאַך צו זאָגן?

AE: יאָ, עס פּעלץ ווי אַ פּלאַץ פון פייטינג נישט צו זיין ומבאַמערקט, פֿאַר די אָרנטלעכקייַט פון די אַרבעט צו האָבן אַ געלעגנהייט, נישט צו זיין קאַנסומד דורך מעשיות און ריאַלאַטיז פון אנדערע מענטשן.

AB: וואָס זענען איר וואַטשינג, לייענען אין דעם צייַט?

AE: איך לייענען שטענדיק ספּעקולאַטיווע בעלעטריסטיק צו נעמען מיר צו אנדערע וועלטן, אַזוי איך קען באַקומען אַ ברעכן פון דעם. איך אויך פאַרברענגען אַ פּלאַץ פון צייט דיידרעאַם וועגן בויען דעם לעבן איך וועלן, און פאַרבינדן עס צו די מעשיות וואָס איך וועלן צו זאָגן ווייַל דאָס שרייבן פון די ביכער איז מיין גליקלעך אָרט, און דאָס איז אַזאַ אַ טאַלאַנט אַז זיי נעמען קעיר פון מיר אין קריק דורך טאַקע געבן מיר פינאַנציעל פעסטקייַט. אַז s * * * איז לעבן-טשאַנגינג.

AB: אַזוי איר שרייַבן דעם בוך, אַרויסגעבן עס, און דער בעסטער טייל פון דיין יאָר איז קאַנסומד דורך אים. ווי אַזוי טאָן איר מאַכן עס פֿון דעם פּראָצעס?

AE: דער בוך איז פאקטיש נישט די מערסט פאדערן זאַך אין דעם יאָר. עס איז באשטימט אַ ריזיק און טיף טייל, אָבער אין דער זעלביקער צייט, מיין גוף איז געווען אין אַ קריזיס. אַזוי עס זענען קייפל געזונט ישוז, מיר פארקויפט מיין דריט און פערט ביכער, אַלע די ינטערפּערסאַנאַל דרוק, אַזוי עס איז ווי עס איז געווען אַ סטייַע פון ​​פאַרשידענע טינגז קאַנסומינג אין דער זעלביקער צייט.

איך האָב געלערנט צו זאָגן מענטשן ווי שלעכט עס איז געווען אַזוי אַז זיי קען העלפֿן, ווייַל איך וואָלט נישט מאַכן עס אַליין. אויף די ויסווייניקסט, עס קוקט אַלע בלאַנק, ווייַל איר האָט אַלע די הצלחה פון די קאַריערע.

AB: איך געפֿינען אַז דאָס איז איינער פון די כאַרדאַסט טינגז: דערמאָנען מענטשן אַז אַוטווערדלי בלאַנק קען נישט אַקשלי אַנטדעקן עפּעס וועגן די פערזענלעכע לעבן. גערעדט פּערסנאַלי, עס איז געווען זייער דזשאַרינג צו האָבן איינער פון די כאַרדאַסט יאָרן פון מיין פערזענלעכע לעבן צו זיין איינער פון די בעסטער יאָרן פּראַפעשאַנאַלי.

AE: Ugh, יאָ! עס זענען אַזוי פילע מאָל איך ווילן צו טרייסלען מענטשן און שרייַען אין זייער פנימער אַז ינסטאַגראַם איז נישט אַ פּינטלעך פאַרטרעטונג פון עפּעס! עס ס טשודנע שיין מער און מער קענטיק, און מער און מער ומבאַמערקט אין דער זעלביקער צייַט.

AB: ווי טאָן איר רעכענען מיט וואָס? וואָס זענען די נאַגאָושייישאַנז וואָס איר האָט געמאכט מיט די דערפאַרונג?

AE: איך טראַכטן די ביגאַסט יבעררוק איז געווען אַז מיין געזעלשאַפטלעך מידיאַ איז פיל ווייניקער פּערזענלעך זינט די בוך איז ארויס. איך האָבן צו פילטער אויף אַ וועג איך האט ניט האָבן צו פריער, צו באַשיצן זיך און שאַפֿן אַ נויטיק ווייַטקייט צווישן דעם קענטיק עפנטלעך זיך אַז איז נאָך מיר, אָבער נאָר ניט די אנדערע מיר וואָס איז איצט מער פּריוואַט.

AB: יאָ, טאָוטאַלי באַקומען דאָס. וואָס וועגן אַוועק געזעלשאַפטלעך מידיאַ?

AE: איך'ווע בכלל ווערן ווייניקער צוטריטלעך. איך טראַכטן וועגן די באַשרייַבונג פון בייאָנסע ווי כייפּערווייזאַבאַל אָבער ינאַקסעסאַבאַל, און איך ליב עס. פֿאַר מיר, אַ מאַנגל פון אַקסעסאַביליטי איז זייער פיל וועגן שוץ. מייַן קאַפּאַציטעט איז נישט געוואקסן מיט דעם הצלחה. אויב עפּעס, איך האָבן ווערן פיל מער שוואַך.

איך האב קיין אינטערעס צו זיין ריזיליאַנט. איך בין אינטערעסירט אין מענטשן צו זיין מילד מיט מיר און מאַכן זיכער אַז איך באַקומען וואָס איך דאַרפֿן. אָבער מיר טאָן ניט לעבן אין אַ ווייך וועלט.

דרוק איז טויטלעך אין דעם פונט, אַזוי איך'ווע אַדזשאַסטיד פֿאַר אַז, ווייַל אנדערע מענטשן אָפט וועט נישט סטרויערן פֿאַר איר סייַדן איר מאָנען עס. ווי, מערסטנס אַלע ינקוועריז זענען דורכגעקאָכט דורך מיין אַגענץ. איך גאַט אַן אַסיסטאַנט, איך שטעלן באַפערז צו באַשיצן זיך.

איך האָב נישט אויסגעפונען די רייזינג טייל ביז נאָך פּרינס געשטארבן, און איך געקוקט עס אַרויף און איינגעזען אַז מיר האָבן די זעלבע זון / רייזינג וואונדער, וואָס געמאכט מיר צופרידן.

AB: איך בין אַזוי צופרידן אַז איר געפֿינען אַ פעסטקייַט אין פּייסינג אַז סוץ דיין דאַרף. דעם s * * * איז אַזוי גרוילינג און איז אַזוי אָפט וועגן אַלץ אָבער די אַרבעט. אויף יענע יקסעפּשנאַלי טריינג טעג, וואָס וואָלט איר באַטראַכטן ווי דיין "לעבן באַמז"? וואָס ברענגט איר שלום פון גייַסט און האַרץ די טעג?

AE: איינער פון מיין לעבן באַמז איז ינלענדיש פּלאַן, האַהאַ. ווי באַלד ווי איך באַצאָלט פֿאַר אַ טייל פון די צוויי-בוך אָפּמאַך, איך רידיד מיין גאנצע וווינונג איבער אַ גאַנג פון וועגן אַ חודש, און איצט עס איז ווי אַ קליין האַווען מיט גאָלד אַקסענץ און טאָנס פון געוויקסן.

איך בין טאַקע גוט צו מאַכן מיין האָמעס פילן ווי שטיל סאַנגקטשועריז, און עס פאַנגקשאַנז ווי אַ זיכער בלאָז וואָס קענען ריטשאַרדזש און צענטער מיר.

מייַן אידעאל וואָג איז זייַענדיק אין שטוב און ליזערלי ארבעטן אויף די קייפל ביכער איך האָבן אין פּראָגרעס. דאָס איז אַ פּלאַץ פון שלום רעכט דאָרט.

AB: דאָס איז ענערגיע. וואָס איז דיין געבורט טשאַרט?

AE: גוט, אַזוי איך בין אַ געמיני זון, ליבראַ לבנה און אַ סקאָרפּיאָ רייזינג. איך האָב נישט אויסגעפונען די רייזינג טייל ביז נאָך פּרינס געשטארבן, און איך געקוקט עס אַרויף און איינגעזען אַז מיר האָבן די זעלבע זון / רייזינג וואונדער, וואָס געמאכט מיר צופרידן.

AB: וואַו, צוויי אגדות. רעדן צו מיר וועגן דיין וועלט; ווי איר מאַכן נייַע קאַנסטאַליישאַנז פֿאַר זיך. ווי אַזוי קען איר האַלטן די לעבעדיק ווען אַלע אנדערע טרעטאַנז?

AE: איינס פון די זאכן וואָס איז טאַקע אָנווינקען וועגן "פרעשוואַטער" איז אַז עס ווייזט די וועלט וואָס איך שטענדיק בעסאָד האט אין דער ערשטער אָרט. קימאַט שטאַרבן פון זעלבסטמאָרד אַ פּאָר פון מאָל טאַקע דראָווע עס היים פֿאַר מיר אַז איך קען נישט בלייַבנ לעבן אין דעם וועלט, אַזוי בלייבן אין מיין אייגענע וועלט איז דער בלויז וועג צו בלייבן לעבן דעם עמבאַדימאַנט.

איך בין דאַנקבאַר צו "פרעשוואַטער," ווייַל שרייבן עס קאַרווד אַ טיר אין דעם פאַקט פֿאַר מיר, און עס איז געווען ווי, טאַקע ס * * * דאָס איז וואָס ס 'פאַקטיש, דאָס איז וואָס ס' אמת. איך מוזן בלייַבן דאָ צו זיין גוט. קיין ווונדער איך שטענדיק האָבן קאָנפליקט אין די אנדערע פלייש וועלט.

איך בין אויך מאַזלדיק אַז איך האָבן ניט-מענטשלעך פרענדז וואָס זענען נישט באזירט אין [אַ] פלייש וועלט, אַזוי איך בין נישט אַליין און מיר קענען טיילן און פאַרבינדן, און דאָס העלפּס אונדז אַלע צו קאָפּע מיט די עמבאַדימאַנט אַ ביסל בעסער. איינער פון מיין גרויס האָפענונג פֿאַר "פרעשוואַטער" איז אַז עס אָפּענס פּאַסאַבילאַטיז פֿאַר אנדערע ייסאַלייזד, ימבאַדיד נאַנשומאַנז דאָרט - {טעקסטענד} פּאַסאַבילאַטיז אַז זיי זענען נישט אַליין, נישט משוגע און אַז די וועלטן פון זייער אייגן זענען גאַנץ גילטיק.

Akwaeke's Life Balms

• רידינג. דערווייַל די "סאַגאַ" קאָמיקער בוך סעריע געשריבן דורך Brian K. Vaughan און יללוסטראַטעד דורך Fiona Staples. מיין מכשף רעקאַמענדיד עס פֿאַר מיר, און איך בין סייווערינג עס אַרויסגעבן דורך אַרויסגעבן.
• ינלענדיש פּלאַן. איך האָב לעצטנס פארבראכט אַ חודש רידינג מיין וווינונג אין ברוקלין. איך האָב אַזאַ פּראַדזשעקס. פּלאַן פֿאַר ספּייסאַז איז מעדיטאַטיווע פֿאַר מיר; איך קען פאַרברענגען שעה נאָר פּלאַנירונג עס אין מיין קאָפּ. דאָס אויך האַלטן מיר פאַרנומען און אַוועק פון געזעלשאַפטלעך מידיאַ אויף אַ גוטן וועג. דאָס איז אַ פערדל וואָס איך באַקומען צו און פֿאַר זיך, דאָס קאַרווינג פון פּריוואַט סאַנגקטשועריז.
• זונשייַן. איך בין טריינג צו צוריקקומען צו אַ לעבן אָן ווינטער. איך האָב דאָס איין יאָר ווען איך געלעבט אין טרינידאַד. דאָס האָט שניידן מיין דעפּרעסיע ינאָרמאַסלי, פּלוס מיין הויט געקוקט אַמייזינג.

ווי אַקוואַעקע ס געדאנקען? גיי זייער נסיעה אויף טוויטטער און ינסטאַגראַם.

Amani Bin Shikhan איז אַ קולטור שרייַבער און פאָרשער מיט אַ פאָקוס אויף מוזיק, באַוועגונג, טראַדיציע און זכּרון - {טעקסטענד} ווען זיי צונויפפאַלן, ספּעציעל. פאָטאָ דורך Asmaà Bana.