אַספּירין און עקסטענדעד דיפּירידאַמאָלע

צופרידן

• איידער גענומען אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע מיט עקסטענדעד מעלדונג,
• זייַט יפעקס פון אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד-מעלדונג קענען פּאַסירן. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:

די קאָמבינאַציע פון ​​אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד מעלדונג איז אין אַ סאָרט פון דרוגס גערופֿן אַנטיפּלאַטעלעט אגענטן. עס אַרבעט דורך פּרעווענטינג יבעריק בלוט קלאַטינג. עס איז געניצט צו רעדוצירן די ריזיקירן פון מאַך אין פּאַטיענץ וואָס האָבן אָדער זענען אין ריזיקירן פון מאַך.

די קאָמבינאַציע פון ​​אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד-מעלדונג קומט ווי אַ קאַפּסל דורך מויל. עס איז יוזשאַוואַלי גענומען צוויי מאָל פּער טאָג, איין קאַפּסל אין דער מאָרגן און איינער אין די אָוונט. אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע מיט עקסטענדעד מעלדונג זאָל זיין סוואַלאָוד גאַנץ. די קאַפּסאַלז טאָן ניט עפענען, צעטרעטן, ברעכן אָדער קייַען.

נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד-פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.

די קאָמבינאַציע פון ​​אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד ריליסיז דיקריסאַז די ריזיקירן פון אַ מאַך, אָבער טוט נישט עלימינירן די ריזיקירן. פאָרזעצן צו נעמען אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד-באַפרייַען אפילו אויב איר פילן געזונט. דו זאלסט נישט האַלטן גענומען אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד-מעלדונג אָן רעדן צו דיין דאָקטער.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער גענומען אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע מיט עקסטענדעד מעלדונג,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענען אַלערדזשיק צו אַספּירין, סעלעקאָקסיב (סעלעברעקס), טשאָלינע סאַליסילאַטע (אַרטהראָפּאַן), דיקלאָפענאַק (קאַטאַפלאַם), דיפלוניסאַל (דאָלאָביד), דיפּירידאַמאָלע (פּערסאַנטינע), עטאָדאָלאַק (לאָדינע), פענאָפּראָפען (נאַלפאָן), פלורביפּראָפען ( Ansaid), יבופּראָפען (Advil, Motrin, Nuprin), indomethacin (Indocin), ketoprofen (Orudis, Oruvail), ketorolac (Toradol), magnesium salicylate (Nuprin Backache, Doan's), מעקלאָפענאַמאַטע, מעפענאַמיק זויער (Ponstel), מעלאָקסיקאַם (Mobic) , nabumetone (Relafen), naproxen (Aleve, Naprosyn), oxaprozin (Daypro), piroxicam (Feldene), rofecoxib (Vioxx) (no longer available in the US), sulindac (Clinoril), tolmetin (Tolectin), or any other drugs .
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען.זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַסעטאַזאָלאַמידע (דיאַמאָקס); אַמבענאָניום (מיטעלאַסע); אַנגיאָטענסין-קאַנווערטינג ענזיים ינכיבאַטערז אַזאַ ווי בענאַזעפּריל (לאָטענסין), קאַפּטאָפּריל (קאַפּאָטען), ענאַלאַפּריל (וואַסאָטעק), פאָסינאָפּריל (מאָנאָפּריל), ליסינאָפּריל (פּריניוויל, זעסטריל), מאָעקסיפּריל (וניוואַסק), קווינאַפּריל (אַקקופּריל), ראַמיפּריל, טראַנדאָלאַפּריל (מאַוויק); אַנטיקאָאַגולאַנץ ('בלוט טינז') אַזאַ ווי וואַרפאַרין (קומאַדין) און העפּאַרין; ביתא-בלאַקערז אַזאַ ווי אַסעבוטאָלאָל (סעקטראַל), אַטענאָלאָל (טענאָרמין), בעטאַקסאָלאָל (קערלאָנע), ביסאָפּראָלאָל (זעבעטאַ), קאַרטעאָלאָל (קאַרטראָל), קאַרוועדילאָל (קאָרעג), לאַבעטאַלאָל (נאָרמאָדינע), מעטאָפּראָלאָל (לאָפּרעססאָר), נאַדאָלאָל (קאָרגאַרד), פּענבוטאָלאָל (לעוואַטאָל), פּינדאָלאָל (וויסקען), פּראָפּראָנאָלאָל (ינדעראַל), סאָטאַלאָל (בעטאַפּאַסע), און טימאָלאָל (בלאָקאַדרען); צוקערקרענק מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי אַסעטאָהעקסאַמידע (דימעלאָר), טשלאָרפּראָפּאַמידע (דיאַבינעסע), גלימעפּירידע (אַמאַריל), גליפּיזידע (גלוקאָטראָל), גליבוריד (דיאַבעטאַ, מיקראָנאַסע, גלינאַסע), רעפּאַגלינידע (פּראַנדין), טאָלאַזאַמידע (טאָלינאַסע) און טאָלבוטאַמידע (אָרינאַסע); דייורעטיקס ("וואַסער פּילז") אַזאַ ווי אַמילאָרידע (מידאַמאָר), בומעטאַנידע (בומעקס), טשלאָראָטהיאַזידע (דיוריל), טשלאָרטהאַלידאָנע (היגראָטאָן), עטהאַקריניק זויער (עדעקרין), פוראָסעמידע (לאַסיקס), הידראָטשלאָראָטהיאַזידע (הידראָדיוריל), ינדאַפּאַמידע (לאָזאָל), מעטאָלאַזאָנע (זאַראָקסאָלין), ספּיראָנאָלאַקטאָנע (אַלדאַקטאָנע), טאָרסעמידע (דעמאַדעעקס), און טריאַמטערענע (דירעניום); מעטהאָטרעקסאַטע (פאָלעקס, מעקסאַטע, רהעומאַטרעקס); נעאָסטיגמינע (פּראָסטיגמין); ניט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (NSAIDs) אַזאַ ווי סעלעקאָקסיב (סעלעברעקס), טשאָלינע סאַליסילאַטע (אַרטהראָפּאַן), דיקלאָפענאַק (קאַטאַפלאַם), דיפלוניסאַל (דאָלאָביד), עטאָדאָלאַק (לאָדינע), פענאָפּראָפען (נאַלפאָן), פלורביפּראָפען (אַנסאַיד), יבופּראָפען (אַדוויל, מאָטרין, נופּרין, אנדערע), ינדאָמעטהאַסין (ינדאָסין), קעטאָפּראָפען (אָרודיס, אָורוואַיל), קעטאָראָלאַק (טאָראַדאָל), מאַגניזיאַם סאַליסילאַטע (נופּרין באַקקאַטשע, דאָאַן ס), מעקלאָפענאַמאַטע, מעפענאַמיק זויער (פּאָנסטעל), מעלאָקסיקאַם (מאָביק), נאַבומעטאָנע (רעלאַפען) , נאַפּראָקסען (Aleve, Naprosyn), אָקסאַפּראָזין (Daypro), פּיראָקסיקאַם (Feldene), sulindac (Clinoril), און טאָלמעטין (Tolectin); פעניטאָין (דילאַנטין); פּראָבענעסיד (Benemid); פּירידאָסטיגמינע (מעסטינאָן); סולפינפּיראַזאָנע (אַנטוראַנע); און וואַלפּראָיק זויער און פֿאַרבונדענע דרוגס (דעפּאַקענע, דעפּאַקאָטע).
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן לעבער, ניר אָדער האַרץ קרענק; א פרישע הארץ אטאקע; בלידינג דיסאָרדערס; נידעריק בלוט דרוק; וויטאַמין ק דיפישאַנסי; אַלסערז; די סינדראָום פון אַזמאַ, רהיניטיס און נאַסאַל פּאַליפּס; אָדער אויב איר טרינקען דריי אָדער מער אַלקאָהאָליקער טרינקען אַ טאָג.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַן צו ווערן שוואַנגער; אָדער זענען ברעסטפידינג. אַספּירין קען שאַטן די פיטאַס און גרונט פּראָבלעמס מיט עקספּרעס אויב עס איז גענומען אַרום 20 וואָכן אָדער שפּעטער בעשאַס שוואַנגערשאַפט. דו זאלסט נישט נעמען אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד מעלדונג אַרום אָדער נאָך 20 וואָכן פון שוואַנגערשאַפט, סייַדן דיין דאָקטער דערציילט איר צו טאָן דאָס. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת גענומען אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד, רופן דיין דאָקטער.
• אויב איר זענט כירורד, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר נעמען אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד-מעלדונג. דיין דאָקטער קען זאָגן איר צו האַלטן די אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד מעלדונג איידער כירורגיע.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע בשעת אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד מעלדונג.

נעמען די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר דער ווייַטער דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.

זייַט יפעקס פון אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד-מעלדונג קענען פּאַסירן. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• קאָפּווייטיק
• ברענעניש
• מאָגן ווייטיק
• עקל
• וואַמאַטינג
• שילשל
• מוסקל און שלאָס ווייטיק
• מידקייט

אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:

• בלידינג
• שטרענג ויסשיט
• געשווילעכץ פון די ליפן, צונג אָדער מויל
• שוועריקייט ברידינג
• וואַרעם געפיל
• פלאַשינג
• סוועטינג
• רעסטלאַסנאַס
• שוואַכקייַט
• קאָפּשווינדל
• ברוסטקאסטן ווייטאג
• גיך כאַרטביט
• רינגינג אין די אויערן

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט).

עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org

אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

די קאָמבינאַציע פּראָדוקט פון אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד-מעלדונג זאָל נישט פאַרבייַטן די יחיד קאַמפּאָונאַנץ פון אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע (פּערסאַנטינע).

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער קען סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן דיין ענטפער צו אַספּירין און דיפּירידאַמאָלע עקסטענדעד מעלדונג.

דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• אַגגרענאָקס^® (מיט אַספּירין, דיפּירידאַמאָלע)