קאָ-טרימאָקסאַזאָלע
צופרידן
- איידער איר נעמען קאָ-טרימאָקסאַזאָלע,
- קאָ-טרימאָקסאַזאָלע קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:
קאָ-טרימאָקסאַזאָלע איז געניצט צו מייַכל זיכער באַקטיריאַל ינפעקטיאָנס, אַזאַ ווי לונגענ-אָנצינדונג (לונג ינפעקציע), בראָנטשיטיס (ינפעקציע פון טובז וואָס פירן צו די לונגען) און ינפעקשאַנז אין יעראַנערי שעטעך, אויערן און געדערעם. עס אויך איז געניצט צו מייַכל 'טראַוואַלערז' שילשל. קאָ-טרימאָקסאַזאָלע איז אַ קאָמבינאַציע פון טרימעטהאָפּרים און סולפאַמעטהאָקסאַזאָלע און איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן סולפאָנאַמידעס. עס אַרבעט דורך סטאָפּפּינג די וווּקס פון באַקטיריאַ. אַנטיביאָטיקס וועט נישט טייטן ווירוסעס וואָס קענען אָנמאַכן קאָולדז, פלו אָדער אנדערע וויראַל ינפעקשאַנז.
קאָ-טרימאָקסאַזאָלע קומט ווי אַ טאַבלעט און אַ סאַספּענשאַן (פליסיק) צו נעמען דורך מויל. עס יוזשאַוואַלי איז גענומען צוויי מאָל פּער טאָג, אָבער עס קען זיין גענומען אַרויף צו פיר מאָל פּער טאָג ווען עס איז געניצט צו מייַכל עטלעכע שטרענג לונג ינפעקשאַנז. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען קאָ-טרימאָקסאַזאָלע פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.
איר זאָל אָנהייבן צו פילן בעסער בעשאַס די ערשטע טעג פון באַהאַנדלונג מיט קאָ-טרימאָקסאַזאָלע. אויב דיין סימפּטאָמס טאָן ניט פֿאַרבעסערן אָדער ערגער, רופן דיין דאָקטער.
שאָקלען די פליסיק געזונט איידער יעדער נוצן צו מישן די מעדאַקיישאַן יוואַנלי.
נעמען קאָ-טרימאָקסאַזאָלע ביז איר ענדיקן דעם רעצעפּט, אפילו אויב איר פילן בעסער. דו זאלסט נישט האַלטן גענומען קאָ-טרימאָקסאַזאָלע אָן רעדן מיט דיין דאָקטער. אויב איר האַלטן צו נעמען קאָ-טרימאָקסאַזאָלע צו באַלד אָדער האָפּקען דאָסעס, דיין ינפעקציע קען נישט זיין גאָר באהאנדלט און די באַקטיריאַ קען ווערן קעגנשטעליק צו אַנטיביאַטיקס.
דעם מעדאַקיישאַן איז מאל פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער איר נעמען קאָ-טרימאָקסאַזאָלע,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו קאָ-טרימאָקסאַזאָלע, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין קאָו-טרימאָקסאַזאָלע טאַבלאַץ און סאַספּענשאַן. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון ינגרידיאַנץ.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען די פאלגענדע: אַמאַנטאַדינע; אַנגיאָטענסין קאַנווערזשאַן ענזיים ינכיבאַטערז אַזאַ ווי בענאַזעפּריל (לאָטענסין), קאַפּטאָפּריל (קאַפּאָטען), ענאַלאַפּריל (וואַסאָטעק), פאָסינאָפּריל (מאָנאָפּריל), ליסינאָפּריל (פּריניוויל, זעסטריל), מאָעקסיפּריל (וניוואַסק), פּערינדאָפּריל (אַסעאָן) (אַקווילפּר) אַלטאַסע), און טראַנדאָלאַפּריל (מאַוויק); אַנטיקאָאַגולאַנץ ('בלוט טינז') אַזאַ ווי וואַרפאַרין (קומאַדין, דזשאַנטאָווען); סיקלאָספּאָרינע (גענגראַף, נעאָראַל, סאַנדיממונע); מויל צוקערקרענק מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי גליפּיזידע (גלוקאָטראָל), גליבורידע (דיאַבעטאַ, גלינאַסע), מעטפאָרמין (פאָרטאַמעט, גלוקאָפאַגע), פּיאָגליטאַזאָנע (אַקטאָס), רעפּאַגלינידע (פּראַנדין), ראָזיגליטאַזאָנע (אַוואַנדיאַ); דיגאָקסין (לאַנאָקסין); דייורעטיקס ('וואַסער פּילז'); ינדאָמעטהאַסין (ינדאָסין); לעוקאָוואָרין (פוסילעוו); מעדאַקיישאַנז פֿאַר סיזשערז אַזאַ ווי פעניטאָין (דילאַנטין, פעניטעק); מעמאַנטינע (נאַמענדאַ); מעטהאָטרעקסאַטע (טרעקסאַלל); פּירימעטהאַמינע (דאַראַפּרים). און טריסיקליק אַנטידיפּרעסאַנץ אַזאַ ווי אַמיטריפּטילינע (עלאַוויל), אַמאָקסאַפּינע (אַסענדין), דעסיפּראַמינע (נאָרפּראַמין), דאָקסעפּין (אַדאַפּין, סינעקוואַן), ימיפּראַמינע (טאָפראַניל), נאָרטריפּטילינע (אַווענטיל, פּאַמעלאָר), פּראָטריפּטילינע (וויוואַקטיל) (טרימאָפּילינע) און טרימאָניפּראַמינע. דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן געהאט טראַמבאָסיטאָפּעניאַ (ווייניקער ווי נאָרמאַל נומער פון טעלער בלאָץ) געפֿירט דורך גענומען סולפאָנאַמידעס אָדער טרימעטהאָפּרים; מעגאַלאָבלאַסטיק אַנעמיאַ (אַבנאָרמאַל רויט בלוט סעלז) געפֿירט דורך פאָלאַט דיפישאַנסי (נידעריק בלוט לעוועלס פון פאַליק זויער), פענילקעטאָנוריאַ (PKU, אַן ינכעראַטיד צושטאַנד אין וואָס אַ ספּעציעלע דיעטע מוזן זיין נאכגעגאנגען צו פאַרמייַדן גייַסטיק ריטאַרדיישאַן) אָדער לעבער אָדער ניר קרענק. דיין דאָקטער קען זאָגן איר נישט נעמען קאָ-טרימאָקסאַזאָלע. קאָ-טרימאָקסאַזאָלע זאָל ניט זיין געניצט אין קינדער אונטער 2 חדשים פון עלטער.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן אלץ געווען שטרענג אַלערדזשיז; אַזמאַ; נידעריק לעוועלס פון פאַליק זויער אין דעם גוף וואָס קען זיין געפֿירט דורך מאַלנוטרישאַן (איר טאָן ניט עסן אָדער קענען נישט קיצער די נוטריאַנץ וואָס זענען דארף פֿאַר גוט געזונט); מענטשלעך ימיונאָודיפישאַנסי ווירוס (היוו) ינפעקציע; פּאָרפיריאַ (אַ ינכעראַטיד בלוט קרענק וואָס קען גרונט הויט אָדער נערוועז סיסטעם פּראָבלעמס); טיירויד קרענק; אָדער גלוקאָוס -6-פאַספייט דעהידראָגענאַסע (G-6-PD) דיפישאַנסי (אַן ינכעראַטיד בלוט קרענק).
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג.אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת איר נעמען קאָ-טרימאָקסאַזאָלע, מיד רופן דיין דאָקטער. קאָ-טרימאָקסאַזאָלע קענען שאַטן די פיטאַס.
- פּלאַן צו ויסמיידן ומנייטיק אָדער פּראַלאָנגד ויסשטעלן צו זונשייַן און טראָגן פּראַטעקטיוו קליידער, זונברילן און סאַנסקרין. קאָ-טרימאָקסאַזאָלע קען מאַכן דיין הויט שפּירעוודיק פֿאַר זונשייַן.
אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.
טרינקען אַ פּלאַץ פון פלוידס בעשאַס קאָ-טרימאָקסאַזאָלע.
נעמען די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר דער ווייַטער דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.
קאָ-טרימאָקסאַזאָלע קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עקל
- וואַמאַטינג
- אָנווער פון אַפּעטיט
אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- ויסשיט
- יטשינג
- האַלדזווייטיק
- היץ אָדער טשילז
- שטרענג שילשל (וואָטערי אָדער בלאַדי סטולז) וואָס קען פּאַסירן מיט אָדער אָן היץ און מאָגן קראַמפּס (קען פּאַסירן אַרויף צו 2 חדשים אָדער מער נאָך דיין באַהאַנדלונג)
- קורצע אטעם
- הוסט
- ומגעוויינטלעך ברוזינג אָדער בלידינג
- יעלאָוינג פון הויט אָדער אויגן
- פּאַלענעסס
- רויט אָדער לילאַ הויט דיסקאַלעריישאַנז
- שלאָס אָדער מוסקל ווייטיק
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט).
עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org
אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט באַשליסן עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן דיין ענטפער צו קאָרימאָקסאַזאַזאָלע.
איידער איר האָבן קיין לאַבאָראַטאָריע פּרובירן, זאָגן דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע פּערסאַנעל אַז איר נעמען קאָ-טרימאָקסאַזאָלע.
דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. דיין רעצעפּט איז מיסטאָמע נישט ריפילאַבאַל. אויב איר נאָך האָבן סימפּטאָמס פון ינפעקציע נאָך ענדיקן די קאָ-טרימאָקסאַזאָלע, רופן דיין דאָקטער.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- Bactrim® (מיט סולפאַמעטהאָקסאַזאָלע, טרימעטהאָפּרים)
- Bactrim® דס (מיט סולפאַמעטהאָקסאַזאָלע, טרימעטהאָפּרים)
- סעפּטראַ® (מיט סולפאַמעטהאָקסאַזאָלע, טרימעטהאָפּרים)
- סעפּטראַ® דס (מיט סולפאַמעטהאָקסאַזאָלע, טרימעטהאָפּרים)
- סעפּטראַ® סאַספּענשאַן (מיט סולפאַמעטהאָקסאַזאָלע, טרימעטהאָפּרים)¶
- סולפאַטרים® סאַספּענשאַן (מיט סולפאַמעטהאָקסאַזאָלע, טרימעטהאָפּרים)
¶ דעם סאָרט סאָרט איז ניט מער אויף דעם מאַרק. גענעריק אַלטערנאַטיוועס קען זיין בארעכטיגט.
לעצטע ריווייזד - 15/10/2017