לאָמיטאַפּידע

צופרידן

• איידער איר נעמען לאָמיטאַפּידע,
• לאָמיטאַפּידע קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, האַלטן גענומען לאָמיטאַפּידע און רופן דיין דאָקטער מיד אָדער באַקומען נויטפאַל מעדיציניש באַהאַנדלונג:

לאָמיטאַפּידע קען פאַרשאַפן ערנסט שעדיקן צו די לעבער. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן אלץ האט לעבער קרענק אָדער אויב איר האָט אלץ געהאט לעבער פּראָבלעמס בשעת גענומען אנדערע מעדאַקיישאַנז.דיין דאָקטער קען זאָגן איר נישט נעמען לאָמיטאַפּידע. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר טרינקען אַלקאָהאָל. געטרונקען אַלקאָהאָל קען פאַרגרעסערן די ריזיקירן אַז איר אַנטוויקלען לעבער פּראָבלעמס. דו זאלסט נישט טרינקען מער ווי איין אַלקאָהאָליקער געטראַנק פּער טאָג בשעת איר נעמען לאָמיטאַפּידע. זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר נעמען אַסעטאַמינאָפען (טילענאָל, אנדערע), אַמיאָדאַראָנע (קאָרדאַראָנע), דאָקסיסיקלינע (דאָריקס, וויבראַמיסין, אנדערע), יסאָטרעטינאָין (אַקקוטאַנע), מעטהאָטרעקסאַטע (רהעומאַטרעקס), מינאָסיקלינע (דינאַסין, מינאָסין), טאַמאָקסיפען ), אָדער טעטראַסיקלינע (סומיסין). אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די פאלגענדע סימפּטאָמס אין קיין צייט בעשאַס דיין באַהאַנדלונג, האַלטן גענומען לאָמיטאַפּידע און רופן דיין דאָקטער גלייך: עקסטרעם מידקייט, פעלן פון ענערגיע, שוואַכקייַט, עקל אָדער וואַמאַטינג וואָס איז ערגער אָדער טוט נישט גיין אַוועק טייל פון די מאָגן, אָנווער פון אַפּעטיט, יעלאָוינג פון הויט אָדער אויגן, היץ אָדער פלו-ווי סימפּטאָמס. דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָזע אָדער האַלטן אָדער פאַרהאַלטן דיין באַהאַנדלונג אויב איר דערפאַרונג לעבער פּראָבלעמס.

א פראגראם מיטן נאמען Juxtapid REMS^® איז באוויליקט דורך די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (פדאַ) ווייַל פון די מעגלעכקייט פון לעבער שעדיקן פֿאַרבונדן מיט לאָמיטאַפּידע נוצן. אַלע מענטשן וואָס זענען פּריסקרייבד לאָמיטאַפּידע מוזן האָבן אַ לאָמיטאַפּידע רעצעפּט פון אַ דאָקטער וואָס איז רעגיסטרירט מיט דזשוקסטאַפּיד רעמס.^®און האָבן דעם רעצעפּט אָנגעפילט אין אַ אַפּטייק וואָס איז רעגיסטרירט מיט Juxtapid REMS^® אין סדר צו באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע טעסץ איידער און בעשאַס דיין באַהאַנדלונג צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו לאָמיטאַפּידע.

דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועט געבן איר די פאַבריקאַנט ס פּאַציענט אינפֿאָרמאַציע בלאַט (מעדאַקיישאַן גייד) ווען איר אָנהייבן באַהאַנדלונג מיט לאָמיטאַפּידע און יעדער מאָל ווען איר ריפיל דיין רעצעפּט. לייענען די אינפֿאָרמאַציע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָט פֿראגן. איר קענט אויך באַזוכן די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) וועבזייטל (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) אָדער די וועבזייטל פון דער פאַבריקאַנט צו באַקומען די מעדאַקיישאַן גייד.

לאָמיטאַפּידע איז געניצט צוזאמען מיט ענדערונגען אין דיעטע (ריסטריקשאַן פון קאַלעסטעראַל און פעט ינטייק) און אנדערע טריטמאַנץ צו רעדוצירן די סומע פון ​​נידעריק-געדיכטקייַט ליפּאַפּראָוטין (LDL) קאַלעסטעראַל ('שלעכט קאַלעסטעראַל'), גאַנץ קאַלעסטעראַל און אנדערע פאַטי סאַבסטאַנסיז אין די בלוט אין מענטשן. וואָס האָבן האָמאָזיגאָוס פאַמיליאַל היפּערטשאָלעסטעראָלעמיאַ (האָף, אַ ינכעראַטיד צושטאַנד אין וואָס קאַלעסטעראַל קענען נישט ווערן אַוועקגענומען נאָרמאַלי פון דעם גוף). לאָמיטאַפּידע זאָל ניט זיין געניצט צו פאַרקלענערן קאַלעסטעראַל לעוועלס אין מענטשן וואָס טאָן ניט האָבן האָף. לאָמיטאַפּידע איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן קאַלעסטעראַל-לאָוערינג מעדאַקיישאַנז. עס אַרבעט דורך סלאָוינג די פּראָדוקציע פון ​​קאַלעסטעראַל אין דעם גוף צו פאַרמינערן די סומע פון ​​קאַלעסטעראַל וואָס קען בויען זיך אויף די ווענט פון די אַרטעריעס און פאַרשפּאַרן בלוט שטראָם צו די האַרץ, מאַרך און אנדערע טיילן פון דעם גוף.

די אַקיומיאַליישאַן פון קאַלעסטעראַל און פאַץ צוזאמען די ווענט פון דיין אַרטעריעס (אַטעראָוסקלעראָוסיס פּראָצעס) דיקריסאַז די בלוט שטראָם און זויערשטאָף צושטעלן צו דיין האַרץ, מאַרך און אנדערע טיילן פון דיין גוף. לאָוערינג דיין בלוט מדרגה פון קאַלעסטעראַל און פאַץ קען העלפֿן צו פאַרמייַדן האַרץ קרענק, אַנדזשיינאַ (קאַסטן ווייטיק), סטראָקעס און האַרץ אַטאַקס.

לאָמיטאַפּידע איז אַ קאַפּסל צו נעמען דורך די מויל. עס איז יוזשאַוואַלי גענומען אַמאָל אַ טאָג. לאָמיטאַפּידע זאָל זיין גענומען אָן עסנוואַרג אויף אַ ליידיק מאָגן, לפּחות 2 שעה נאָך דיין אָוונט מאָלצייַט. טרינקען אַ פול גלאז פון וואַסער מיט יעדער דאָזע לאָמיטאַפּידע.

נעמען לאָמיטאַפּידע יעדער טאָג אַרום די זעלבע צייט. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען לאָמיטאַפּידע פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.

שלינגט די קאַפּסאַלז גאַנץ; צי ניט שפּאַלטן, קייַען, צעלאָזן אָדער צעטרעטן זיי.

איר דאַרפֿן צו נעמען אַ וויטאַמין העסאָפע בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט לאָמיטאַפּידע. זיין זיכער צו נאָכפאָלגן די רעקאַמאַנדיישאַנז פון דיין דאָקטער.

פאָרזעצן צו נעמען לאָמיטאַפּידע אפילו אויב איר פילן געזונט. דו זאלסט נישט האַלטן גענומען לאָמיטאַפּידע אָן רעדן מיט דיין דאָקטער.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר נעמען לאָמיטאַפּידע,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו לאָמיטאַפּידע, אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער קיין ינגרידיאַנץ אין לאָמיטאַפּייד קאַפּסאַלז. פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטראָלירן די רשימה פון די ינגרידיאַנץ אין די מעדאַקיישאַן גייד.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר נעמען אַנטיפאַנגגאַל מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי פלוקאָנאַזאָלע (דיפלוקאַן), יטראַקאָנאַזאָלע (ספּאָראַנאָקס), קעטאָקאָנאַזאָלע (ניזאָראַל), פּאָסאַקאָנאַזאָלע (נאָקסאַפיל) און וואָריקאָנאַזאָלע (וופענד); באָסעפּרעוויר (וויקרעליס); אַפּרעפּיטאַנט (עמענד); סיפּראָפלאָקסאַסין (סיפּראָ); קלאַריטהראָמיסין (ביאַקסין); קריזאָטיניב (Xalkori); דילטיאַזעם (קאַרדיזעם, דילאַקאָר, טיאַזאַק); עריטהראָמיסין (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); היוו פּראָטעאַסע ינכיבאַטערז אַזאַ ווי אַמפּרענאַוויר (אַגענעראַסע), אַטאַזאַנאַוויר (רייאַטאַז), דאַרונאַוויר (פּרעזיסטאַ), פאָסאַמפּרענאַוויר (לעקסיוואַ), ינדינאַוויר (קריקסיוואַן), לאָפּינאַוויר (אין קאַלעטראַ), נעלפינאַוויר (וויראַסעפּט), סאַווינאַוויר (ינוויראַזע), וויר, ריטאָנאַוויר אין קאַלעטראַ), ריטאָנאַוויר און טיפּראַנאַוויר (אַפּטיוווס), און טעלעפּרעוויר (ינסיוועק); ימאַטיניב (גלעעוועק); נעפאַזאָדאָנע; טעליטהראָמיסין (קעטעק); און וועראַפּאַמיל (Calan, Covera, Isoptin, Verelan). דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע זאָגן איר נישט נעמען לאָמיטאַפּידע אויב איר נעמען איין אָדער מער פון די מעדאַקיישאַנז.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען די מעדאַקיישאַנז ליסטעד אין די אָפּטיילונג פֿאַר וויכטיק און אַלע פון ​​די פאלגענדע: aliskiren (Tekturna); אַלפּראַזאָלאַם (קסאַנאַקס); אַמבריסענטאַן (לעטאַיריס); אַמיאָדאַראָנע (קאָרדאַראָנע, פּאַסעראָנע); אַמלאָדיפּינע (נאָרוואַסק, אין קאַדועט); ביקאַלוטאַמידע (קאַסאָדעקס); סילאָסטאַזאָל (פּלעטאַל); עטלעכע מויל מעדאַקיישאַנז פֿאַר צוקערקרענק אַזאַ ווי סאַקסאַגליפּטין (אָנגליזאַ אין קאָמביגליזע) און סיטאַגליפּטין (דזשאַנואַ, אין דזשאַנומעט); סימעטידינע (טאַגאַמענט); קאָלטשיסינע (קאָלקריס); דאַביגאַטראַן (פּראַדאַקסאַ); דיגאָקסין (לאַנאָקסין); עוועראָלימוס (Afinitor, Zortress); פעקסאָפענאַדינע (Allegra); פלואָקסעטינע (פּראָזאַק); פלווואָקסאַמינע (לווואָקס); יסאָניאַזיד (INH, Nydrazid); לאַפּאַטיניב (טייקערב); מאַראַוויראָק (סעלזענטרי); מעדאַקיישאַנז אַז פאַרשטיקן די ימיון סיסטעם אַזאַ ווי סיקלאָספּאָרינע (גענגראַף, נעאָראַל, סאַנדיממונע), סיראָלימוס (ראַפּאַמונע) און טאַקראָלימוס (פּראָגראַף); נילאָטיניב (טאַסיגנאַ); מויל קאַנטראַסעפּטיווז (געבורט קאָנטראָל פּילז); אנדערע קאַלעסטעראַל לאָוערינג מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי אַטאָרוואַסטאַטין (ליפּיטאָר, אין קאַדועט, אין ליפּטרוזעט), לאָוואַסטאַטין (מעוואַקאָר), און סימוואַסטאַטין (זאָקאָר, אין סימקאָר, אין וויטאָרין); פּאַזאָפּאַניב (וואָטריענט); ראַניטידינע (זאַנטאַק); ראַנאָלאַזינע (ראַנעקסאַ); טיקאַגרעלאָר (ברילינטאַ); טאָלוואַפּטאַן (סאַמסקאַ); טאָפּאָטעקאַן (Hycamtin); וואַרפאַרין (קאָומאַדין); און זילעוטאָן (זיפלאָ). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס. פילע אנדערע מעדאַקיישאַנז קענען אויך ינטעראַקט מיט לאָמיטאַפּידע, אַזוי זיין זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז איר נעמען, אפילו די וואָס טאָן ניט זיין געוויזן אין דער רשימה.
• זאָגן דיין דאָקטער וואָס כערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען, ספּעציעל גינקגאָ אָדער גאָלדענסעאַל.
• אויב איר נעמען טשאָלעסטיראַמינע (קוועסטראַן), קאָלעסעוועלאַם (וועללכאָל) אָדער קאָלעסטיפּאָל (קאָלעסטיד), נעמען עס 4 שעה איידער אָדער 4 שעה נאָך לאָמיטאַפּידע.
• אויב איר האָט גאַלאַקטאָסע ינטאָלעראַנס אָדער גלוקאָוס-גאַלאַקטאָסע מאַלאַבסאָרפּטיאָן (ינכעראַטיד טנאָים וווּ דער גוף קען נישט דערלאָזן לאַקטאָוס), אָנגאָינג מאָגן אָדער ינטעסטאַנאַל פּראָבלעמס אָדער פּאַנקרעאַס אָדער ניר קרענק.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער. אויב איר זענט אַ ווייַבלעך וואָס קענען ווערן שוואַנגער, איר דאַרפֿן צו נעמען אַ שוואַנגערשאַפט פּרובירן איידער איר נעמען לאָמיטאַפּידע. אויב איר קענען ווערן שוואַנגער, איר זאָל נוצן עפעקטיוו געבורט קאָנטראָל בשעת איר נעמען לאָמיטאַפּידע. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן מעטהאָדס פֿאַר געבורט קאָנטראָל וואָס אַרבעט פֿאַר איר. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת גענומען לאָמיטאַפּידע, האַלטן גענומען די מעדאַקיישאַן און רופן דיין דאָקטער מיד. לאָמיטאַפּידע קענען שאַטן די פיטאַס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט ברעסטפידינג. איר זאָל נישט ברוסט-קאָרמען בשעת איר נעמען לאָמיטאַפּידע.

דו זאלסט נישט עסן גרייפּפרוט אָדער טרינקען גרייפּפרוט זאַפט בשעת גענומען דעם מעדאַקיישאַן.

דיין דאָקטער וועט זאָגן איר צו עסן אַ נידעריק-פעט דיעטע. עסן אַ נידעריק-פעט דיעטע קען פאַרקלענערן די שאַנס אַז איר האָבן מאָגן פּראָבלעמס, אַרייַנגערעכנט עקל, וואַמאַטינג, יבערקערן מאָגן און שילשל ווען איר נעמען לאָמיטאַפּידע. נאָכגיין אַלע דייאַטערי רעקאַמאַנדיישאַנז פון דיין דאָקטער אָדער דייאַטישאַן קערפאַלי.

האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן דער ווייַטער טאָג. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.

לאָמיטאַפּידע קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• שילשל
• עקל
• וואַמאַטינג
• מאָגן ווייטיק
• פאַרשטאָפּונג
• בלאָוטינג
• גאַז
• יבערקערן מאָגן
• וואָג אָנווער
• קאָפּווייטיק
• קאָפּשווינדל
• האַלדזווייטיק
• רינעדיגע נאז
• ריקען ווייטאג

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, האַלטן גענומען לאָמיטאַפּידע און רופן דיין דאָקטער מיד אָדער באַקומען נויטפאַל מעדיציניש באַהאַנדלונג:

• שטרענג שילשל
• לייטכעדאַדנאַס
• דיקריסט פּישעכץ פּראָדוקציע

לאָמיטאַפּידע קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט).

אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.

עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• דזשוקסטאַפּיד^®