מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן
צופרידן
- איידער ניצן מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן,
- מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס.זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס, האַלטן ניצן מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן און רופן דיין דאָקטער גלייך:
מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן קענען גרונט ראַק אין לאַבאָראַטאָריע אַנימאַלס. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס און בענעפיץ פון ניצן דעם מעדאַקיישאַן.
מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן איז געניצט צו באַהאַנדלונג פון ינפעקשאַנז פון הויט, בלוט, ביין, שלאָס, גיינאַקאַלאַדזשיקאַל און אַבדאָמינאַל (מאָגן געגנט) געפֿירט דורך באַקטיריאַ. עס איז אויך געניצט צו מייַכל ענדאָוקאַרדיטיס (ינפעקציע אין די האַרץ ונטערשלאַק און וואַלווז), מענינגיטיס (ינפעקציע פון די מעמבריינז וואָס אַרומרינגלען די מאַרך און ספּינאַל שנור) און עטלעכע רעספּעראַטאָרי ינפעקשאַנז, אַרייַנגערעכנט לונגענ - אָנצינדונג. מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן איז אויך צו פאַרמייַדן ינפעקציע ווען געוויינט איידער, בעשאַס און נאָך קאָלאָרעקטאַל כירורגיע. מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן איז אין אַ סאָרט פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן אַנטיבאַקטיריאַלז. עס אַרבעט דורך מאָרד באַקטיריאַ און פּראָוטאַזאָואַ אַז גרונט ינפעקציע.
אַנטיביאָטיקס אַזאַ ווי מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן וועט נישט אַרבעטן פֿאַר קאָולדז, פלו אָדער אנדערע וויראַל ינפעקשאַנז. גענומען אַנטיביאַטיקס ווען זיי זענען נישט נידז ינקריסאַז דיין ריזיקירן צו באַקומען אַ ינפעקציע שפּעטער וואָס אַנטקעגנשטעלנ אַנטיביאָטיק באַהאַנדלונג.
מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן קומט ווי אַ לייזונג און איז ינפיוזד (ינדזשעקטיד סלאָולי) ינטראַווינאַסלי (אין אַ אָדער). עס יוזשאַוואַלי ינפיוזד אין אַ צייט פון 30 מינוט צו 1 שעה יעדער 6 שעה. די לענג פון באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף די טיפּ פון ינפעקציע וואָס איז באהאנדלט. דיין דאָקטער וועט זאָגן איר ווי לאַנג צו נוצן מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן.
איר קען באַקומען מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן אין אַ שפּיטאָל אָדער נוצן מעדאַקיישאַנז אין שטוב. אויב איר נוצן מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן אין שטוב, דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער וועט ווייַזן איר ווי צו ינפיוז די מעדאַקיישאַן. זייט זיכער אַז איר פֿאַרשטיין די אינסטרוקציעס און פרעגן דיין געזונט זאָרגן אויב איר האָט פֿראגן.
איר זאָל אָנהייבן צו פילן בעסער בעשאַס די ערשטע טעג פון באַהאַנדלונג מיט מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן. אויב דיין סימפּטאָמס טאָן ניט פֿאַרבעסערן אָדער ערגער, רופן דיין דאָקטער.
ניצן מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן ביז איר ענדיקן דעם רעצעפּט, אפילו אויב איר פילן בעסער. אויב איר האַלטן צו נוצן מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן צו באַלד אָדער אויב איר האָפּקען דאָסעס, דיין ינפעקציע קען נישט זיין גאָר באהאנדלט און די באַקטיריאַ קען זיין קעגנשטעליק צו אַנטיביאַטיקס.
דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער ניצן מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו מעטראָנידאַזאָלע, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער קיין ינגרידיאַנץ אין מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט גענומען אָדער נעמען דיסולפיראַם (אַנטאַבוסע). דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע זאָגן איר נישט נוצן מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן אויב איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן אָדער האָבן גענומען עס אין די לעצטע 2 וואָכן.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַנטיקאָאַגולאַנץ ('בלוט טינז') אַזאַ ווי וואַרפאַרין (קומאַדין, דזשאַנטאָווען), בוסולפאַן (בוסעלפעקס, מילעראַן), סימעטידינע (טאַגאַמעט), קאָרטיקאָסטעראָידס, ליטהיום (ליטהאָביד), פענאָבאַרביטאַל און פעניטאָין (דילאַנטינין , פעניטעק). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס. פילע אנדערע מעדאַקיישאַנז קענען אויך ינטעראַקשאַן מיט מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן, אַזוי זיין זיכער צו דערציילן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז איר נעמען, אפילו יענע וואָס טאָן ניט זיין געוויזן אין דער רשימה.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן טאָמיד קראָהן ס קרענק (אַ צושטאַנד אין וואָס די גוף אַטאַקס די ונטערשלאַק פון די דיגעסטיווע שעטעך, קאָזינג ווייטיק, שילשל, וואָג אָנווער, און היץ), אַ הייוון ינפעקציע, ידימאַ (פליסיק ריטענשאַן און געשווילעכץ; וידעפדיק פליסיק אין גוף געוועבן) אָדער בלוט, ניר אָדער לעבער קרענק.
- געדענקען נישט צו טרינקען אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז אָדער נעמען פּראָדוקטן מיט אַלקאָהאָל אָדער פּראָפּילענע גלייקאָל בשעת איר באַקומען מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן און פֿאַר בייַ מינדסטער 3 טעג נאָך פאַרטיק באַהאַנדלונג. אַלקאָהאָל און פּראָפּילענע גלייקאָל קען פאַרשאַפן עקל, וואַמאַטינג, מאָגן קראַמפּס, קאָפּווייטיק, סוועטינג, און פלאַשינג (רעדנאַס פון די פּנים) ווען גענומען בעשאַס באַהאַנדלונג מיט מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת ניצן מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער.
אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.
מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס.זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עקל
- וואַמאַטינג
- אָנווער פון אַפּעטיט
- מאָגן ווייטיק און קראַמפּינג
- שילשל
- פאַרשטאָפּונג
- קאָפּווייטיק
- יריטאַבילאַטי
- דעפּרעסיע
- שוואַכקייַט
- שוועריקייטן צו שלאָפן אָדער בלייַבן שלאָפנדיק
- טרוקן מויל; שאַרף, פּריקרע מעטאַלליק געשמאַק
- פערי צונג; יריטיישאַן פון מויל אָדער צונג
- רעדנאַס, ווייטיק אָדער געשווילעכץ אין די ינדזשעקשאַן פּלאַץ
עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס, האַלטן ניצן מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן און רופן דיין דאָקטער גלייך:
- ויסשיט
- יטשינג
- כייווז
- הויט בליסטערינג, פּילינג אָדער שעדינג אין דער געגנט
- פלאַשינג
- סיזשערז
- נאַמנאַס, ווייטיק, ברענען אָדער טינגגלינג אין דיין הענט אָדער פֿיס
- היץ, אויג סענסיטיוויטי צו ליכט, שטרענג האַלדז
- שוועריקייט צו רעדן
- פּראָבלעמס מיט קאָואָרדאַניישאַן
- צעמישונג
- פיינטינג
- קאָפּשווינדל
מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נוצן דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
איידער איר האָבן קיין לאַבאָראַטאָריע פּרובירן, זאָגן דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע פּערסאַנעל אַז איר באַקומען מעטראָנידאַזאָלע ינדזשעקשאַן.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- Flagyl® אי.יו.
- Flagyl® אי.יו. RTU®