טייַוול ס קלאָ

צופרידן

• עפשער עפעקטיוו פֿאַר ...
• ניט גענוגיק זאָגן צו אָפּשאַצן יפעקטיוונאַס פֿאַר ...
• ספּעציעלע פּריקאָשאַנז & וואָרנינגז:

טייַוול ס קלאָ איז אַ קרייַטעכץ. די באַטאַניקאַל נאָמען, האַרפּאַגאָפיטום, מיטל "קרוק פאַבריק" אין גריכיש. דער פאַבריק באַקומען זיין נאָמען פֿון דער אויסזען פון זייַן פרוכט, וואָס איז באדעקט מיט כוקס וואָס איז געווען אַטאַטשט צו אַנימאַלס צו פאַרשפּרייטן די זאמען. די וואָרצל און טובערס פון דער פאַבריק זענען געניצט צו מאַכן מעדיצין.

דעוויל ס קלאָ איז געניצט פֿאַר צוריק ווייטיק, אַסטיאָואַרטרייטאַס, רהעומאַטאָיד אַרטריט (ראַ), און אנדערע באדינגונגען, אָבער עס איז קיין גוטע וויסנשאפטלעכע זאָגן צו שטיצן די ניצט.

קאָראָנאַווירוס קרענק 2019 (COVID-19): עטלעכע עקספּערץ וואָרענען אַז טייַוול ס קלאָו קען אַרייַנמישנ זיך מיט דעם גוף ס ענטפער קעגן COVID-19. עס זענען קיין שטאַרק דאַטן צו שטיצן דעם ווארענונג. אָבער עס זענען אויך קיין גוטע דאַטן צו שטיצן ניצן טייַוול ס קלאָ פֿאַר COVID-19.

פולשטענדיק דאַטאַבייס פון נאַטירלעך מעדיסינעס רייץ יפעקטיוונאַס באזירט אויף וויסנשאפטלעכע זאָגן לויט די פאלגענדע וואָג: עפעקטיוו, מסתּמא עפעקטיוו, עפשער עפעקטיוו, עפשער יניפעקטיוו, מסתּמא יניפעקטיוו, יניפעקטיוו, און ניט גענוגיק זאָגן צו קורס.

די יפעקטיוונאַס רייטינגז פֿאַר טייַוול ס קלאָו זענען ווי גייט:

עפשער עפעקטיוו פֿאַר ...

• ריקען ווייטאג. גענומען טייַוול ס קלאָ דורך מויל מיינט צו רעדוצירן נידעריק-צוריק ווייטיק. טייַוול ס קלאָ מיינט צו אַרבעטן ווי געזונט ווי עטלעכע ניט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (NSAIDs).
• אָסטאָאַרטהריטיס. גענומען טייַוול ס קלאָ אַליין, מיט אנדערע ינגרידיאַנץ, אָדער צוזאמען מיט נאַנסטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (NSAIDs) מיינט צו העלפן פאַרמינערן אַסטיאָואַרטרייטאַס-ווייטיק. עטלעכע זאָגן סאַגדזשעסץ אַז טייַוול ס קלאָו אַרבעט ווי געזונט ווי דייאַסערהעין (אַ פּאַמעלעך אַקטינג מעדיצין פֿאַר אַסטיאָואַרטרייטאַס וואָס איז ניט בנימצא אין די יו. עס.) פֿאַר ימפּרוווינג אַסטיאָואַרטרייטאַס ווייטיק אין די לענד און קני נאָך 16 וואָכן פון באַהאַנדלונג. עטלעכע מענטשן וואָס נעמען טייַוול ס קלאָ ויסקומען צו קענען צו נידעריקער די דאָזע פון ​​NSAIDs זיי דאַרפֿן פֿאַר ווייטיק רעליעף.

ניט גענוגיק זאָגן צו אָפּשאַצן יפעקטיוונאַס פֿאַר ...

• רהעומאַטאָיד אַרטריט (ראַ). פרי פאָרשונג ווייזט אַז נעמען טייַוול ס קלאָו עקסטראַקט דורך מויל קען נישט פֿאַרבעסערן ראַ.
• כאַרדאַנינג אַרטעריעס (אַטעראָוסקלעראָוסיס).
• שאַרף ווייטיק אין קאַסטן אויף ברידינג (פּלעוריטיק ווייטיק אין די קאַסטן).
• פיבראָמיאַלגיאַ.
• גאַוט.
• הויך קאַלעסטעראַל.
• אָנווער פון אַפּעטיט.
• מוסקל ווייטיק.
• מיגראַינע.
• ינדיידזשעסטשאַן (דיספּעפּסיאַ).
• פיבער.
• מענסטרואַל קראַמפּס (דיסמענאָררהעאַ).
• ירעגיאַלער פּיריאַדז.
• שוועריקייטן בעשאַס קימפּעט.
• געשווילעכץ (אָנצינדונג) פון אַ טענדאַן (טענדיניטיס).
• אַלערדזשיז.
• ניר און פּענכער קרענק.
• ווונד היילונג ווען געווענדט צו דער הויט.
• אנדערע באדינגונגען.

מער זאָגן איז נידז צו אָפּשאַצן טייַוול ס קלאָ פֿאַר די ניצט.

טייַוול ס קלאָ כּולל קעמיקאַלז וואָס קען פאַרקלענערן אָנצינדונג און געשווילעכץ און ריזאַלטינג ווייטיק.

ווען גענומען דורך מויל: טייַוול ס קלאָ איז מעגלעך זיכער פֿאַר רובֿ אַדאַלץ ווען גענומען פֿאַר אַרויף צו אַ יאָר. די מערסט פּראָסט זייַט ווירקונג איז שילשל. אנדערע זייַט יפעקס קענען אַרייַננעמען עקל, וואַמאַטינג, מאָגן ווייטיק, כעדייקס, רינגינג אין די אויערן, אָנווער פון אַפּעטיט און אָנווער פון געשמאַק. טייַוול ס קלאָ קען אויך גרונט אַלערדזשיק הויט ריאַקשאַנז, מענסטרואַל פּראָבלעמס, און ענדערונגען אין בלוט דרוק. די געשעענישן זענען ומגעוויינטלעך.

עס איז נישט גענוג פאַרלאָזלעך אינפֿאָרמאַציע צו וויסן אויב דער טייַוול קלאָ איז זיכער ווען עס איז גענומען פֿאַר מער ווי אַ יאָר.

ווען געווענדט צו דער הויט: עס איז נישט גענוג פאַרלאָזלעך אינפֿאָרמאַציע צו וויסן אויב טייַוול ס קלאָו איז זיכער אָדער וואָס די זייַט יפעקס קען זיין.

ספּעציעלע פּריקאָשאַנז & וואָרנינגז:

שוואַנגערשאַפט: טייַוול ס קלאָ איז מעגלעך אַנסייף ווען געוויינט בעשאַס שוואַנגערשאַפט. דאָס קען שאַטן די דעוועלאָפּינג פיטאַס. ויסמיידן נוצן.

ברוסט פידינג: עס איז נישט גענוג פאַרלאָזלעך אינפֿאָרמאַציע צו וויסן אויב טייַוול ס קלאָו איז זיכער צו נוצן ווען ברעסטפידינג. בלייַבן אויף די זיכער זייַט און ויסמיידן נוצן.

האַרץ פּראָבלעמס, הויך בלוט דרוק, נידעריק בלוט דרוק: טייַוול ס קלאָו קען ווירקן האַרץ טעמפּאָ, כאַרטביט, און בלוט דרוק. דאָס קען שאַטן מענטשן מיט דיסאָרדערס פון די האַרץ און סערקיאַלאַטאָרי סיסטעם. אויב איר האָט איינער פון די באדינגונגען, רעדן מיט דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער איידער איר אָנהייב טייַוול ס קלאָ.

צוקערקרענק: טייַוול ס קלאָ זאל נידעריקער בלוט צוקער לעוועלס.אויב איר נוצן עס צוזאַמען מיט מעדאַקיישאַנז אַז נידעריקער בלוט צוקער קען פאַלן בלוט צוקער צו נידעריק. מאָניטאָר בלוט גלוקאָוס לעוועלס. דיין שפּייַזער קען דאַרפֿן צו סטרויערן דיין דאָזע פון ​​צוקערקרענק מעדאַקיישאַנז.

גאַללסטאָנעס: דעוויל ס קלאָ קען פאַרגרעסערן בייל פּראָדוקציע. דאָס קען זיין אַ פּראָבלעם פֿאַר מענטשן מיט גאָלסטאָונז. ויסמיידן ניצן טייַוול ס קלאָ.

נידעריק לעוועלס פון סאָדיום אין דעם גוף: טייַוול ס קלאָ קען פאַרמינערן די לעוועלס פון סאָדיום אין דעם גוף. דאָס קען ווערסאַן סימפּטאָמס אין מענטשן וואָס האָבן שוין נידעריק סאָדיום לעוועלס.

פּעפּטיק געשוויר קרענק (פּוד): זינט טייַוול ס קלאָו קען פאַרגרעסערן די פּראָדוקציע פון ​​מאָגן אַסאַדז. דאָס קען שאַטן מענטשן מיט מאָגן אַלסערז. ויסמיידן ניצן טייַוול ס קלאָ.

מעסיק

זיין אָפּגעהיט מיט דעם קאָמבינאַציע.

מעדאַקיישאַנז טשיינדזשד דורך די לעבער (סיטאַטשראָמע פּ 450 2 ק 19 (CYP2C19) סאַבסטרייץ)

עטלעכע מעדאַקיישאַנז זענען טשיינדזשד און צעבראכן דורך די לעבער. טייַוול ס קלאָ קען פאַרמינערן ווי געשווינד די לעבער ברייקס אַראָפּ עטלעכע מעדאַקיישאַנז. אויב איר נעמען טייַוול קלאָ צוזאמען מיט עטלעכע מעדאַקיישאַנז וואָס זענען צעבראכן דורך די לעבער, קענען פאַרגרעסערן די יפעקס און זייַט יפעקס פון עטלעכע מעדאַקיישאַנז. איידער איר נעמען טייַוול ס קלאָ רעדן צו דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער אויב איר נעמען קיין מעדאַקיישאַנז וואָס זענען געביטן דורך די לעבער.

עטלעכע מעדאַקיישאַנז וואָס זענען טשיינדזשד דורך די לעבער אַרייַננעמען אָמעפּראַזאָלע (פּרילאָסעק), לאַנסאָפּראַזאָלע (פּרעוואַסיד) און פּאַנטאָפּראַזאָלע (פּראָטאָניקס); דיאַזעפּאַם (וואַליום); קאַריסאָפּראָדאָל (סאָמאַ); נעלפינאַוויר (וויראַסעפּט); און אנדערע.

מעדאַקיישאַנז פארענדערט דורך די לעבער (סיטאָטשראָמע פּ 450 2 ק 9 (CYP2C9) סאַבסטרייץ)

עטלעכע מעדאַקיישאַנז זענען טשיינדזשד און צעבראכן דורך די לעבער. טייַוול ס קלאָ קען פאַרמינערן ווי געשווינד די לעבער ברייקס אַראָפּ עטלעכע מעדאַקיישאַנז. אויב איר נעמען טייַוול קלאָ צוזאמען מיט עטלעכע מעדאַקיישאַנז וואָס זענען צעבראכן דורך די לעבער, קענען פאַרגרעסערן די יפעקס און זייַט יפעקס פון עטלעכע מעדאַקיישאַנז. איידער איר נעמען טייַוול ס קלאָ רעדן צו דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער אויב איר נעמען קיין מעדאַקיישאַנז וואָס זענען געביטן דורך די לעבער.

עטלעכע מעדאַקיישאַנז וואָס זענען טשיינדזשד דורך די לעבער אַרייַננעמען דיקלאָפענאַק (קאַטאַפלאַם, וואָלטאַרען), יבופּראָפען (מאָטרין), מעלאָקסיקאַם (מאָביק) און פּיראָקסיקאַם (פעלדענע); סעלעקאָקסיב (סעלעברעקס); אַמיטריפּטילינע (עלאַוויל); וואַרפאַרין (קאָומאַדין); גליפּיזידע (גלוקאָטראָל); לאָסאַרטאַן (קאָזאַאַר); און אנדערע.

מעדאַקיישאַנז טשיינדזשד דורך די לעבער (סיטאַטשראָמע פּ 450 3 אַ 4 (CYP3A4) סאַבסטרייץ)

עטלעכע מעדאַקיישאַנז זענען טשיינדזשד און צעבראכן דורך די לעבער. טייַוול ס קלאָ קען פאַרמינערן ווי געשווינד די לעבער ברייקס אַראָפּ עטלעכע מעדאַקיישאַנז. אויב איר נעמען טייַוול ס קלאָ צוזאמען מיט עטלעכע מעדאַקיישאַנז וואָס זענען צעבראכן דורך די לעבער, קענען פאַרגרעסערן די יפעקס און זייַט יפעקס פון עטלעכע מעדאַקיישאַנז. איידער איר נעמען טייַוול ס קלאָ, רעדן צו דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער אויב איר נעמען קיין מעדאַקיישאַנז וואָס זענען טשיינדזשד דורך די לעבער.

עטלעכע מעדאַקיישאַנז טשיינדזשד דורך די לעבער אַרייַננעמען לאָוואַסטאַטין (מעוואַקאָר), קעטאָקאָנאַזאָלע (ניזאָראַל), יטראַקאָנאַזאָלע (ספּאָראַנאָקס), פעקסאָפענאַדינע (אַללעגראַ), טריאַזאָלאַם (האַלסיאָן) און פילע אנדערע.

וואַרפאַרין (קומאַדין)

וואַרפאַרין (קומאַדין) איז געניצט צו פּאַמעלעך בלוט קלאַטינג. טייַוול ס קלאָ קען פאַרגרעסערן די יפעקס פון וואַרפאַרין (קאָומאַדין) און פאַרגרעסערן די גיכער פון ברוזינג און בלידינג. קאָנטראָלירן דיין בלוט קעסיידער. די דאָזע פון ​​דיין וואַרפאַרין (קומאַדין) קען זיין טשיינדזשד.

מינערווערטיק

זיין וואך מיט דעם קאָמבינאַציע.

מעדאַקיישאַנז אריבערגעפארן דורך פּאַמפּס אין סעלז (פּ-גלייקאָפּראָטעין סובסטראַטעס)

עטלעכע מעדאַקיישאַנז זענען אריבערגעפארן דורך פּאַמפּס אין סעלז. טייַוול ס קלאָ קען מאַכן די פּאַמפּס ווייניקער אַקטיוו און פאַרגרעסערן ווי פיל פון עטלעכע מעדאַקיישאַנז אַבזאָרבד דורך דעם גוף. דאָס קען פאַרגרעסערן די זייַט יפעקס פון עטלעכע מעדאַקיישאַנז.

עטלעכע מעדאַקיישאַנז וואָס זענען מאָווינג דורך די פּאַמפּס אַרייַננעמען עטאָפּאָסידע, פּאַקליטאַקסעל, ווינבלאַסטינע, ווינקריסטינע, ווינדעסינע, קעטאָקאָנאַזאָלע, יטראַקאָנאַזאָלע, אַמפּרענאַוויר, ינדינאַוויר, נעלפינוויוויר, סאַקווינאַוויר, סימעטידינע, ראַניטידינע, דילטיאַזעם, וועראַפּאַמיל, קאָרטיקאָסטעראָיד, עריטהראָמיסידע אַללעגראַ), סיקלאָספּאָרינע, לאָפּעראַמידע (ימאָדיום), קווינידינע און אנדערע.

מעדאַקיישאַנז וואָס פאַרקלענערן מאָגן זויער (H2-blockers)

טייַוול ס קלאָ זאל פאַרגרעסערן מאָגן זויער. דורך ינקריסינג מאָגן זויער, טייַוול ס קלאָו זאל פאַרמינערן די יפעקטיוונאַס פון עטלעכע מעדאַקיישאַנז אַז פאַרקלענערן מאָגן זויער, גערופֿן ה 2-בלאַקערז.

עטלעכע מעדאַקיישאַנז וואָס פאַרקלענערן מאָגן זויער אַרייַננעמען סימעטידינע (טאַגאַמעט), ראַניטידינע (זאַנטאַק), ניזאַטידינע (אַקסיד) און פאַמאָטידינע (פּעפּסיד).

מעדאַקיישאַנז וואָס פאַרמינערן מאָגן זויער (פּראָטאָן פּאָמפּע ינכיבאַטערז)

טייַוול ס קלאָ קען פאַרגרעסערן מאָגן זויער. דורך ינקריסינג מאָגן זויער, טייַוול ס קלאָו קען פאַרמינערן די יפעקטיוונאַס פון מעדאַקיישאַנז וואָס זענען געניצט צו פאַרקלענערן מאָגן זויער, גערופֿן פּראָטאָן פּאָמפּע ינכיבאַטערז.

עטלעכע מעדאַקיישאַנז וואָס פאַרקלענערן מאָגן זויער אַרייַננעמען אָמעפּראַזאָלע (פּרילאָסעק), לאַנסאָפּראַזאָלע (פּרעוואַסיד), ראַבעפּראַזאָלע (אַסיפעקס), פּאַנטאָפּראַזאָלע (פּראָטאָניקס) און עסאָמעפּראַזאָלע (נעקסיום).

עס זענען קיין באַוווסט ינטעראַקשאַנז מיט הערבס און ביילאגעס.

עס זענען קיין באַוווסט ינטעראַקשאַנז מיט פודז.

די ווייַטערדיקע דאָסעס זענען געלערנט אין וויסנשאפטלעכע פאָרשונג:

לויט מויל:

• פֿאַר אַסטיאָואַרטרייטאַס: 2-2.6 גראַמז פון טייַוול קלאָו עקסטראַקט האָבן שוין גענומען אין דריי צעטיילט דאָסעס טעגלעך פֿאַר אַרויף צו 4 חדשים. א ספּעציפיש קאָמבינאַציע פּראָדוקט פּראַוויידינג 600 מג פון טייַוול קלאָ, 400 מג טורמעריק און 300 מג בראָמעלאַין איז גענומען 2-3 דריי מאָל טעגלעך פֿאַר אַרויף צו 2 חדשים. א ספּעציפֿיש קאָמבינאַציע פּראָדוקט (Rosaxan, medAgil Gesundheitsgesellschaft mbH) מיט טייַוול קלאָו, סטינגינג קראָפּעווע, רויז לענד, און וויטאַמין די גענומען דורך מויל ווי 40 מל טעגלעך איז געניצט פֿאַר 12 וואָכן.
• פֿאַר צוריק ווייטיק: 0.6-2.4 גראַמז פון טייַוול קלאָו עקסטראַקט איז גענומען טעגלעך, יוזשאַוואַלי אין צעטיילט דאָסעס, פֿאַר אַרויף צו 1 יאָר.

Devils Claw, Devil's Claw Root, Garra del Diablo, Grapple Plant, Griffe du Diable, Harpagophyti Radix, Harpagophytum, Harpagophytum procumbens, Harpagophytum zeyheri, Racine de Griffe du Diable, Racine de Windhoek, Teufelskrallenwurzel, Uncaria procumbens.

צו לערנען מער וועגן דעם אַרטיקל געשריבן, ביטע זען די פולשטענדיק דאַטאַבייס פון נאַטירלעך מעדיסינעס מעטאדאלאגיע.

1. Carvalho RR, Donadel CD, Cortez AF, Valviesse VR, Vianna PF, Correa BB. דזש בראַס נעפראָל. 2017 מאַרץ; 39: 79-81. View אַבסטראַקט.
2. מער מ, Gruenwald J, Pohl U, Uebelhack R. א ראָסאַ קאַנינאַ - Urtica dioica - האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס / זייהערי קאָמבינאַציע באטייטיק ראַדוסאַז גאָנאַרטהריטיס סימפּטאָמס אין אַ ראַנדאַמייזד, אָרטבאָ-קאַנטראָולד טאָפּל-בלינד לערנען. Planta Med. 2017 דעצעמבער; 83: 1384-91. View אַבסטראַקט.
3. Mahomed IM, Ojewole JAO. אָקסיטאָסין-ווי ווירקונג פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס [Pedaliacae] צווייטיק וואָרצל ייקוויאַס עקסטראַקט אויף שטשור ייסאַלייטאַד יוטעראַס. Afr J Trad CAM 2006; 3: 82-89.
4. Cuspidi C, Sala C, Tadic M, et al. סיסטעמיק כייפּערטענשאַן ינדוסט דורך האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס (טייַוול ס קלאָ): אַ פאַל באַריכט. J Clin Hypertens (Greenwich) 2015; 17: 908-10. View אַבסטראַקט.
5. Conrozier T, Mathieu P, Bonjean M, et al. א קאָמפּלעקס פון דרייַ נאַטירלעך אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי אַגענץ גיט רעליעף פון אַסטיאָואַרטרייטאַס ווייטיק. אַלטער טהער געזונט מעד. 2014; 20 סופּפּלי 1: 32-7.
6. Chrubasik S, Sporer F, and Wink M. [האַרפּאַגאָסידע אינהאַלט פון פאַרשידענע פּאַודערד טרוקן אויסצוגן פון Harpagophytum procumbens]. פאָרש קאָמפּלעמענטאַרמעד 1996; 3: 6-11.
7. Chrubasik S, Schmidt A, Junck H, et al. [עפפעקטיווענעסס און עקאנאמיע פון ​​האַרפּאַגאָפיטום עקסטראַקט אין דער באַהאַנדלונג פון אַקוטע נידעריק צוריק ווייטיק - ערשטער רעזולטאַטן פון אַ טעראַפּיוטיק קאָוכאָרט לערנען]. פאָרש קאָמפּלעמענטאַרמעד 1997; 4: 332-336.
8. Chrubasik S, Model A, Black A, et al. א ראַנדאַמייזד טאָפּל-בלינד פּילאָט לערנען קאַמפּערד דאָלאָטעפפין® און וויאָקסקס® אין דער באַהאַנדלונג פון נידעריק צוריק ווייטיק. רהעומאַטאָלאָגי 2003; 42: 141-148.
9. בילדער, A. Ergebnisse sweier randomisieter kontrollierter. פיטאָ-פאַרמאַקאַ 2002; 7: 86-88.
10. Schendel, U. אַרטריט באַהאַנדלונג: לערנען מיט דעוויל קלאָ עקסטראַקט [אין דייַטש]. Der Kassenarzt 2001; 29/30: 2-5.
11. Usbeck, C. Teufelskralle: טייַוול קלאָ: באַהאַנדלונג פֿאַר כראָניש ווייטיק [אין דייַטש]. Arzneimittel-Forum 2000; 3: 23-25.
12. Rutten, S. און Schafer, I. Einsatz der afrikanischen Teufelskralle [Allya] bei Erkrankungen des Stutz unde Bewegungsapparates. Ergebnisse einer Anwendungscbeobachtung Acta Biol 2000; 2: 5-20.
13. Pinget, M. און Lecomte, A. די ווירקונג פון האַרפּאַגאָפיטום אַרקאָקאַפּס אין דידזשענעראַטיוו רומאַטיזאַם [אין דייַטש]. נאַטורעילפּראַקסיס 1997; 50: 267-269.
14. Ribbat JM און Schakau D. Behandluing chronisch activierter Schmerzen am Bewegungsapparat. NaturaMed 2001; 16: 23-30.
15. Loew D, Schuster O, און Möllerfeld J. Stabilität und biopharmazeutische Qualität. Voraussetzung für Bioverfügbarkeit von Harpagophytum procumbens. אין: Loew D און Rietbrock N. Phytopharmaka II. Forschung und klinische Anwendung. Darmstadt: Forschung und klinische Anwendung; 1996.
16. טונמאַנן פּ און באַוערספעלד הדזש. Über weitere Inhaltsstoffe der Wurzel von Harpagophytum procumbens DC. אַרטש פאַרם (וויינהיים) 1975; 308: 655-657.
17. פיקאַרראַ פּ, פיקאַרראַ ר, טאָממאַסיני א, און עט על. [HPLC אַנאַליסיס פון אַ מעדיצין אין טראדיציאנעלן מעדיצין: Harpagophytum procumbens DC. איך]. באָלל טשים פאַרם 1986; 125: 250-253.
18. Tunmann P און Lux R. Zur Kenntnis der Inhaltsstoffe aus der Wurzel von Harpagophytum procumbens DC. דאַז 1962; 102: 1274-1275.
19. Kikuchi T. ניו ירידאָיד גלוקאָסידעס פֿון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס. Chem Pharm Bull 1983; 31: 2296-2301.
20. Zimmermann W. Pflanzliche Bitterstoffe in der Gastroenterologie. Z Allgemeinmed 1976; 23: 1178-1184.
21. Van Haelen M, van Haelen-Fastré R, Samaey-Fontaine J, און עט על. אַספּעקץ באַטאַניקוועס, קאָנסטיטוטיאָן טשימיקע און אַקטיוויטעט פאַרמאַקאָלאָגיקאַל ד 'האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס. פיטאָטהעראַפּי 1983; 5: 7-13.
22. Chrubasik S, Zimpfer C, Schutt U, et al. יפעקטיוונאַס פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס אין באַהאַנדלונג פון אַקוטע נידעריק צוריק ווייטיק. פיטאָמעדיסינע 1996; 3: 1-10.
23. Chrubasik S, Sporer F, Wink M, et al. Zum wirkstoffgehalt in arzneimitteln aus harpagophytum procumbens. פאָרש קאָמפּלעמענטאַרמעד 1996; 3: 57-63.
24. Chrubasik S, Sporer F, and Wink M. [אינהאַלט פון אַקטיוו מאַטעריע אין טיי פּרעפּעריישאַנז פון Harpagophytum procumbens]. פאָרש קאָמפּלעמענטאַרמעד 1996; 3: 116-119.
25. Langmead L, Dawson C, Hawkins C, און עט על. אַנטיאַקסאַדאַנט יפעקס פון ערבאַל טהעראַפּיעס געניצט דורך פּאַטיענץ מיט ינפלאַמאַטאָרי באָוועל קרענק: אַ וויטראָ לערנען. Aliment Pharmacol Ther 2002; 16: 197-205.
26. בהאַטטאַטשאַריאַ א און בהאַטטאַטשאַריאַ סק. אַנטי-אָקסידאַטיווע טעטיקייט פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס. בר דזש פיטאָטהער 1998; 72: 68-71.
27. Schmelz H, Haemmerle HD און Springorum HW. Analgetische Wirksamkeit eines Teufels-krallenwurzel-Extraktes bei verschiedenenron chronisch-degenerativen Gelenkerkrankungen. אין: Chrubasik S און Wink M. Rheumatherapie mit Phytopharmaka. שטוטגאַרט: היפּפּאָקראַטעס; 1997.
28. Frerick H, Biller A, און Schmidt U. Stufenschema bei Coxarthrose. Der Kassenarzt 2001; 5: 41.
29. Schrüffer H. Salus Teufelskralle-Tabletten. Ein Fortschritt in der nichtsteroidalen antirheumatischen Therapie. Die Medizinische Publikation 1980; 1: 1-8.
30. Pinget M and Lecompte A. Etude des effets de I'harpagophytum en rhumatologie dégénérative. 37 לע זשורנאַל 1990;: 1-10.
31. לעקאָמטע א און קאָסטאַ דזשפּ. Harpagophytum dans l'arthrose: Etude en double insu contre placebo. לאַ מאַגאַזין 1992; 15: 27-30.
32. גויאַדער עם. Les פּלאַנטעס אַנטירהומאַטיסמאַלעס. Etude historique et pharmacologique, et etude clinique du nebulisat d’Harpagohytum procumbens DC chez 50 patients arthrosiques suivis en service hospitalier [Dissertation]. אוניווערסיטעט Pierre et Marie Curie, 1984.
33. בעלאַיטשע פּי עטודע קליניקווע דע 630 קאַס ד 'אַרטראָסע טרייטעס פּאַר לאַ נעבוליסאַט אַקוועוקס ד' האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס (ראַדיקס). פיטאָטהעראַפּי 1982; 1: 22-28.
34. Chrubasik S, Fiebich B, Black A, et al. טרעאַטינג נידעריק צוריק ווייטיק מיט אַן עקסטראַקט פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס וואָס ינכיבאַץ סיטאָקינע מעלדונג. עור דזש אַנאַעסטהעסיאָל 2002; 19: 209.
35. Chrubasik S און Eisenberg E. באַהאַנדלונג פון רומאַטיק ווייטיק מיט Kampo מעדיצין אין אייראָפּע. דער ווייטיק קליניק 1999; 11: 171.
36. Jadot G און Lecomte A. Activite אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי די ד 'האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס דק. Lyon Mediteranee Med Sud-Est 1992; 28: 833-835.
37. Fontaine, J., Elchami, A. A., Vanhaelen, M., and Vanhaelen-Fastre, R. [ביאָלאָגיקאַל אַנאַליסיס פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומומבענס דק וו. פאַרמאַקאָלאָגיקאַל אַנאַליסיס פון די יפעקס פון האַרפּאַגאָסידע, האַרפּאַגידע און האַרפּאַגאָגענינע אויף די ייסאַלייטאַד גיני-חזיר יילום (מחבר ס איבערזעצן)]. דזש פארם בעלג. 1981; 36: 321-324. View אַבסטראַקט.
38. Eichler, O. and Koch, C. [אַנטיפאָלאָגיסטיק, אַנאַלדזשיסיק און ספּאַסמאָליטיק ווירקונג פון האַרפּאַגאָסידע, אַ גלייקאַסייד פון די וואָרצל פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס DC]. Arzneimittelforschung. 1970; 20: 107-109. View אַבסטראַקט.
39. Occhiuto, F., Circosta, C., Ragusa, S., Ficarra, P., and Costa, De Pasquale. א מעדיצין געניצט אין טראדיציאנעלן מעדיצין: Harpagophytum procumbens DC. IV. ווירקונג אויף עטלעכע אפגעזונדערט מוסקל פּרעפּעריישאַנז. דזש עטהנאָפאַרמאַקאָל. 1985; 13: 201-208. View אַבסטראַקט.
40. Erdos, A., Fontaine, R., Friehe, H., Durand, R., and Poppinghaus, T. [קאָנטריבוטיאָן צו דער פאַרמאַקאַלאַדזשי און טאָקסיקאָלאָגי פון פאַרשידענע אויסצוגן ווי געזונט ווי די האַרפּאַגאָסיד פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס DC]. פּלאַנטאַ מעד 1978; 34: 97-108. View אַבסטראַקט.
41. Brien, S., Lewith, G. T., and McGregor, G. Devil's Claw (Harpagophytum procumbens) ווי אַ באַהאַנדלונג פֿאַר אַסטיאָואַרטרייטאַס: אַ רעצענזיע פון ​​עפיקאַסי און זיכערקייַט. J אַלטערנע קאָמפּלעמענט מעד 2006; 12: 981-993. View אַבסטראַקט.
42. Grant, L., McBean, D. E., Fyfe, L., and Warnock, A. M. א רעצענזיע פון ​​די בייאַלאַדזשיקאַל און פּאָטענציעל טעראַפּיוטיק אַקשאַנז פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס. פיטאָטהער רעס 2007; 21: 199-209. View אַבסטראַקט.
43. Ameye, L. G. און Chee, W. S. אָסטיאָואַרטרייטאַס און דערנערונג. פֿון נוטראַסעוטיקאַלס צו פאַנגקשאַנאַל פודז: אַ סיסטעמאַטיש אָפּשאַצונג פון וויסנשאפטלעכע זאָגן. אַרטהריטיס רעס טהער 2006; 8: ר 127. View אַבסטראַקט.
44. Teut, M. און Warning, A. [ביין מעטאַסטאַסעס אין ברוסט קאַרסינאָמאַ]. Forsch Komplement.Med 2006; 13: 46-48. View אַבסטראַקט.
45. Kundu, JK, Mossanda, KS, Na, H. K., און Surh, YJ ינהיביטאָרי יפעקס פון די אויסצוגן פון Sutherlandia frutescens (L.) R. Br. און האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס דק. אויף פאָרבאָל עסטער-ינדוסט COX-2 אויסדרוק אין מויז הויט: AP-1 און CREB ווי פּאָטענציעל אַפּסטרים טאַרגאַץ. Cancer Lett. 1-31-2005; 218: 21-31. View אַבסטראַקט.
46. Chrubasik, S. אַדדענדום צו די ESCOP מאַנאַגראַף אויף האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס. פיטאָמעדיסינע. 2004; 11 (7-8): 691-695. View אַבסטראַקט.
47. Kaszkin, M., Beck, KF, Koch, E., Erdelmeier, C., Kusch, S., Pfeilschifter, J., and Loew, D. Downregulation of iNOS expression in rat mesangial cells by special extracts of Harpagophytum procumbens דעריווז האַרפּאַגאָסידע-אָפענגיק און פרייַ יפעקס. פיטאָמעדיסינע. 2004; 11 (7-8): 585-595. View אַבסטראַקט.
48. Na, H. K., Mossanda, K. S., Lee, J. Y., און Surh, Y. J. ינהיביטיאָן פון פאָרבאָל עסטער-ינדוסט COX-2 אויסדרוק דורך עטלעכע עסן אפריקאנער געוויקסן. ביאָפאַקטאָרס 2004; 21 (1-4): 149-153. View אַבסטראַקט.
49. Chrubasik, S. [דעוויל ס קלאָו עקסטראַקט ווי אַ בייַשפּיל פון די יפעקטיוונאַס פון כערבאַל אַנאַלדזשיסיקס]. אָרטהאָפּאַדע 2004; 33: 804-808. View אַבסטראַקט.
50. Schulze-Tanzil, G., Hansen, C., and Shakibaei, M. [Effect of a Harpagophytum procumbens DC extract on matrix metalloproteinases in human chondrocytes in vitro]. Arzneimittelforschung. 2004; 54: 213-220. View אַבסטראַקט.
51. Chrubasik, S., Conradt, C., און Roufogalis, B. D. יפעקטיוונאַס פון האַרפּאַגאָפיטום אויסצוגן און קליניש עפיקאַסי. פיטאָטהער. 2004; 18: 187-189. View אַבסטראַקט.
52. Boje, K., Lechtenberg, M., און Nahrstedt, A. ניו און באַוווסט ירידאָיד- און פענילעטהאַנאָיד גלייקאַסיידז פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס און זייער וויטראָ ינאַבישאַן פון מענטשלעך לעוקאָסיטע עלאַסטאַסע. פּלאַנטאַ מעד 2003; 69: 820-825. View אַבסטראַקט.
53. Clarkson, C., Campbell, W. E., and Smith, P. In vitro אַנטיפּלאַסמאָדיאַל טעטיקייט פון אַביעטאַנע און טאָטאַראַנע דיטערפּענעס אפגעזונדערט פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס (טייַוול ס קלאָ). פּלאַנטאַ מעד 2003; 69: 720-724. View אַבסטראַקט.
54. Betancor-Fernandez, A., Perez-Galvez, A., Sies, H., און Stahl, W. זיפּונג פאַרמאַסוטיקאַל פּרעפּעריישאַנז מיט אויסצוגן פון טורמעריק רייזאָום, אַרטיטשאָוק בלאַט, טייַוול ס קלאָ וואָרצל און קנאָבל אָדער לאַקס ייל פֿאַר אַנטיאַקסאַדאַנט קאַפּאַציטעט. דזש Pharm Pharmacol 2003; 55: 981-986. View אַבסטראַקט.
55. Munkombwe, N. M. אַסעטילאַטעד פאַנאַליק גלייקאַסיידז פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס. פיטאָכעמיסטרי 2003; 62: 1231-1234. View אַבסטראַקט.
56. Gobel, H., Heinze, A., Ingwersen, M., Niederberger, U., and Gerber, D. [Effects of Harpagophytum procumbens LI 174 (שטן ס קלאָ) אויף סענסערי, מאָטאָר און וואַסקיאַלער מוסקל רעאַגאַביליטי אין דער באַהאַנדלונג פון אַנספּאַסיפיק צוריק ווייטיק]. שמערז. 2001; 15: 10-18. View אַבסטראַקט.
57. Laudahn, D. און Walper, A. עפעקטיווקייט און טאָלעראַנץ פון האַרפּאַגאָפיטום עקסטראַקט לי 174 אין פּאַטיענץ מיט כראָניש ניט-ראַדיקולאַר צוריק ווייטיק. פיטאָטהער. 2001; 15: 621-624. View אַבסטראַקט.
58. Loew, D., Mollerfeld, J., Schrodter, A., Puttkammer, S., and Kaszkin, M. ינוועסטאַגיישאַנז אויף די פאַרמאַקאָקינעטיק פּראָפּערטיעס פון האַרפּאַגאָפיטום אויסצוגן און זייער יפעקס אויף עיקאָסאַנאָיד ביאָסינטהעסיס וויטראָ און עקס וויוואָ פאַרמאַקאָל. 2001; 69: 356-364. View אַבסטראַקט.
59. Leblan, D., Chantre, P., and Fournie, B. Harpagophytum procumbens אין די באַהאַנדלונג פון אַסטיאָואַרטרייטאַס פון קני און לענד. פיר-חודש רעזולטאַטן פון אַ פּראָספּעקטיוו, מולטיסענטער, טאָפּל-בלינד פּראָצעס קעגן דייסערהעין. שלאָס ביין רוקנביין 2000; 67: 462-467. View אַבסטראַקט.
60. Baghdikian, B., Guiraud-Dauriac, H., Ollivier, E., N'Guyen, A., Dumenil, G., and Balansard, G. פאָרמירונג פון ניטראָגען-מיט מעטאַבאָליטעס פֿון די הויפּט ירידאָידס פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס און ה. זייהערי דורך מענטשלעך ינטעסטאַנאַל באַקטיריאַ. פּלאַנטאַ מעד 1999; 65: 164-166. View אַבסטראַקט.
61. Chrubasik, S., Junck, H., Breitschwerdt, H., Conradt, C., and Zappe, H. Effectiveness of Harpagophytum extract WS 1531 אין דער באַהאַנדלונג פון יגזאַסערביישאַן פון נידעריק צוריק ווייטיק: אַ ראַנדאַמייזד, אָרטבאָ-קאַנטראָולד, טאָפּל- בלינדע שטודיע. Eur.J אַנאַעסטהעסיאָל. 1999; 16: 118-129. View אַבסטראַקט.
62. Gagnier, J. J., van Tulder, M., Berman, B., and Bombardier, C. הערבאַל מעדיצין פֿאַר נידעריק צוריק ווייטיק. Cochrane.Database.Syst.Rev. 2006;: קד 004504. View אַבסטראַקט.
63. Spelman, K., Burns, J., Nichols, D., Winters, N., Ottersberg, S., and Tenborg, M. מאָדולאַטיאָן פון סיטאָקינע אויסדרוק דורך טראדיציאנעלן מעדאַסאַנז: אַ רעצענזיע פון ​​כערבאַל ימיונאַטאַמאַטייטערז. Altern.Med.Rev. 2006; 11: 128-150. View אַבסטראַקט.
64. Ernst, E. און Chrubasik, S. פיטאָ-אַנטי-ינפלאַמאַטאָריז. א סיסטעמאַטיש רעצענזיע פון ​​ראַנדאַמייזד, אָרטבאָ-קאַנטראָולד, טאָפּל-בלינד טריאַלס. Rheum.Dis Clin צפון בין 2000; 26: 13-27, וויי. View אַבסטראַקט.
65. Romiti N, Tramonti G, Corti A, Chieli E. Effects of Devil's Claw (Harpagophytum procumbens) אויף די מולטידרוג טראַנספּאָרטער ABCB1 / P-glycoprotein. פיטאָמעדיסינע 2009; 16: 1095-100. View אַבסטראַקט.
66. Gagnier JJ, van Tulder MW, Berman B, Bombardier C. הערבאַל מעדיצין פֿאַר נידעריק צוריק ווייטיק. א Cochrane רעצענזיע. רוקנביין 2007; 32: 82-92. View אַבסטראַקט.
67. Chrubasik S, Kunzel O, Thanner J, et al. א 1-יאָר נאָכפאָלגן נאָך אַ פּילאָט לערנען מיט דאָלאָטעפפין פֿאַר נידעריק צוריק ווייטיק. פיטאָמעדיסינע 2005; 12: 1-9. View אַבסטראַקט.
68. Wegener T, Lupke NP. באַהאַנדלונג פון פּאַטיענץ מיט אַרטהראָסיס פון לענד אָדער קני מיט אַ ייקוויאַס עקסטראַקט פון טייַוול ס קלאָ (האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומומבענס דק). פיטאָטהער רעס 2003; 17: 1165-72. View אַבסטראַקט.
69. אונגער ב, פראַנק א.סיימאַלטייניאַס באַשטימונג פון די ינכיבאַטאָרי פּאָוטאַנסי פון ערבאַל אויסצוגן אויף זעקס הויפּט סיטאָטשראָמע P450 ענזימעס מיט פליסיק טשראָמאַטאָגראַפי / מאַסע ספּעקטראַמאַטרי און אָטאַמייטיד אָנליין יקסטראַקשאַן. גיך קאַמיון מאַסע ספּעקטרום 2004; 18: 2273-81. View אַבסטראַקט.
70. Jang MH, Lim S, Han SM, et al. האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס סאַפּרעסיז ליפּאָפּאָליסאַקשאַרידע-סטימיאַלייטיד אויסדרוקן פון סיקלאָאָקסיגענאַסע -2 און ינדוסיבלע ניטריק אַקסייד סינטהאַסע אין פיבראָבלאַסט צעל שורה ל 929. דזש פאַרמאַקאָל סי 2003; 93: 367-71. View אַבסטראַקט.
71. Gagnier JJ, Chrubasik S, Manheimer E. Harpgophytum procumbens פֿאַר אַסטיאָואַרטרייטאַס און נידעריק צוריק ווייטיק: אַ סיסטעמאַטיש אָפּשאַצונג. BMC קאַמפּלאַמענט אַלטערנ מעד 2004; 4: 13. View אַבסטראַקט.
72. מאָוססאַרד C, אַלבער ד, טאָובין מם, עט על. א מעדיצין געניצט אין טראדיציאנעלן מעדיצין, האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס: קיין זאָגן פֿאַר NSAID ווי ווירקונג אויף גאַנץ בלוט עיקאָסאַנאָיד פּראָדוקציע אין מענטשן. פּראַסטאַגלאַנדינס לעוקאָט עססענט פאַטי אַסאַדז. 1992; 46: 283-6 .. View אַבסטראַקט.
73. Whitehouse LW, Znamirowska M, Paul CJ. טייַוול ס קלאָ (Harpagophytum procumbens): קיין זאָגן פֿאַר אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי טעטיקייט אין דער באַהאַנדלונג פון אַרטריטיק קרענק. קענען מעד אַססאָק דזש 1983; 129: 249-51. View אַבסטראַקט.
74. Fiebich BL, Heinrich M, Hiller KO, Kammerer N. Inhibition of TNF-alpha synthesis in LPS-stimulated primary human monocytes by Harpagophytum extract SteiHap 69. Phytomedicine 2001; 8: 28-30 .. View abstract.
75. Baghdikian B, Lanhers MC, Fleurentin J, et al. אַן אַנאַליסיס לערנען אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי און אַנאַלדזשיסיק ווירקונג פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס און האַרפּאַגאָפיטום זייהערי. פּלאַנטאַ מעד 1997; 63: 171-6. View אַבסטראַקט.
76. Lanhers MC, Fleurentin J, Mortier F, et al. אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי און אַנאַלדזשיסיק ווירקונג פון אַ ייקוויאַס עקסטראַקט פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס. פּלאַנטאַ מעד 1992; 58: 117-23. View אַבסטראַקט.
77. גראַהאַמע ר, ראָבינסאָן בוו. דעווילס ס קלאָ (Harpagophytum procumbens): פאַרמאַקאָלאָגיקאַל און קליניש שטודיום. Ann Rheum Dis 1981; 40: 632. View אַבסטראַקט.
78. Chrubasik S, Sporer F, Dillmann-Marschner R, et al. פיסיקאָטשעמיקאַל פּראָפּערטיעס פון האַרפּאַגאָסידע און די וויטאַמין מעלדונג פון Harpagophytum procumbens עקסטראַקט טאַבלעץ. פיטאָמעדיסינע 2000; 6: 469-73. View אַבסטראַקט.
79. Soulimani R, Younos C, Mortier F, Derrieu C. די ראָלע פון ​​מאָגן דיידזשעסטשאַן אויף די פאַרמאַקאַלאַדזשיקאַל טעטיקייט פון פאַבריק אויסצוגן, ניצן ווי אַ בייַשפּיל אויסצוגן פון האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס. קענען דזש פיסיאָל פאַרמאַקאָל 1994; 72: 1532-6. View אַבסטראַקט.
80. Costa De Pasquale R, Busa G, et al. א מעדיצין געניצט אין טראדיציאנעלן מעדיצין: Harpagophytum procumbens DC. III. ווירקונג אויף כייפּערקינעטיק ווענטריקיולאַר ערידמיאַז דורך רעפּערפוסיאָן. דזש עטהנאָפאַרמאַקאָל 1985; 13: 193-9. View אַבסטראַקט.
81. Circosta C, Occhiuto F, Ragusa S, et al. א מעדיצין געניצט אין טראדיציאנעלן מעדיצין: Harpagophytum procumbens DC. וו. קאַרדיאָווואַסקיאַלער טעטיקייט. דזש עטהנאָפאַרמאַקאָל 1984; 11: 259-74. View אַבסטראַקט.
82. Chrubasik S, Thanner J, Kunzel O, et al. פאַרגלייַך פון אַוטקאַם מיטלען בעשאַס באַהאַנדלונג מיט די פּראַפּרייאַטערי האַרפּאַגאָפיטום עקסטראַקט דאָלאָטעפין אין פּאַטיענץ מיט ווייטיק אין דער נידעריקער צוריק, קני אָדער לענד. פיטאָמעדיסינע 2002; 9: 181-94. View אַבסטראַקט.
83. Barak AJ, Beckenhauer HC, Tuma DJ. בעטאַין, עטאַנאָל און לעבער: אַ רעצענזיע. אַלקאָהאָל 1996; 13: 395-8. View אַבסטראַקט.
84. Chantre P, Cappelaere A, Leblan D, et al. עפעקטיווקייט און טאָלעראַנץ אָדער האַרפּאַגאָפיטום פּראָקומבענס קעגן דיאַסערהעין אין באַהאַנדלונג פון אַסטיאָואַרטרייטאַס. פיטאָמעדיסינע 2000; 7: 177-83. View אַבסטראַקט.
85. Fetrow CW, Avila JR. Professional's Handbook of Complementary & Alternative Medicines. 1 טע עד. Springhouse, PA: Springhouse Corp., 1999.
86. Krieger D, Krieger S, Jansen O, et al. מאַנגאַנעסע און כראָניש העפּאַטיק ענסעפאַלאָפּאַטהי. לאַנסעט 1995; 346: 270-4. View אַבסטראַקט.
87. Shaw D, Leon C, Kolev S, Murray V. טראַדיציאָנעל רעמאַדיז און עסנוואַרג ביילאגעס: אַ 5-יאָר טאַקסיקאַלאַדזשיקאַל לערנען (1991-1995). מעדיצין סאַף 1997; 17: 342-56. View אַבסטראַקט.
88. ברינק F. הערב קאָנטראַינדיקאַטיאָנס און מעדיצין ינטעראַקשאַנז. 2 טע עד. Sandy, OR: Eclectic Medical Publications, 1998.
89. Wichtl MW. הערבאַל דרוגס און פיטאָפאַרמאַסעוטיקאַלס. עד. נ.ם ביסעט. שטוטגאַרט: מעדפאַרם גאַם סייאַנטיפיק פֿאַרלאַגן, 1994.
90. Newall CA, Anderson LA, Philpson JD. הערבאַל מעדיסינע: א גייד פֿאַר כעלטקער פּראַפעשאַנאַל. לאָנדאָן, וק: די פאַרמאַסוטיקאַל פּרעס, 1996.

לעצטע ריוויוד - 05/06/2020