שטרענג אַקוטע רעספּעראַטאָרי סינדראָום (סאַרס)

ערנסט אַקוטע רעספּעראַטאָרי סינדראָום (סאַרס) איז אַ ערנסט פאָרעם פון לונגענ-אָנצינדונג. ינפעקציע מיט די סאַרס ווירוס זייַנען אַקוטע רעספּעראַטאָרי נויט (שטרענג ברידינג שוועריקייט) און יז טויט.

דער אַרטיקל איז וועגן די ויסברוך פון סאַרס וואָס איז פארגעקומען אין 2003. פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן די Coronavirus 2019 ויסברוך, ביטע זען די צענטער פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן (CDC).

SARS איז געפֿירט דורך די SARS-פֿאַרבונדן קאָראָנאַווירוס (SARS-CoV). דאָס איז איינער פון די קאָראָנאַווירוס משפּחה פון ווירוסעס (די זעלבע משפּחה וואָס קען פאַרשאַפן פּראָסט קאַלט). אַן עפּידעמיע פון ​​סאַרס סטאַרטעד אין 2003 ווען די ווירוס פאַרשפּרייטן פון קליין מאַמאַלז צו מענטשן אין טשיינאַ. דער ויסברוך איז געשווינד ריטשט גלאבאלע פּראַפּאָרשאַנז, אָבער עס איז געווען קאַנטיינד אין 2003. קיין נייַע סאַרס האָבן שוין געמאלדן זינט 2004.

ווען עמעצער מיט סאַרס הוסט אָדער ניסן, ינפעקטאַד דראַפּלאַץ שפּריץ אין די לופט. איר קענען כאַפּן די סאַרס ווירוס אויב איר אָטעמען אָדער אָנרירן די פּאַרטיקאַלז. די SARS ווירוס קען לעבן אויף הענט, געוועבן און אנדערע סערפאַסיז אין די דראַפּלאַץ ביז עטלעכע שעה. דער ווירוס קען לעבן עטלעכע חדשים אָדער יאָרן ווען די טעמפּעראַטור איז ונטער ייַז קאַלט.

בשעת די פאַרשפּרייטן פון דראַפּלאַץ דורך נאָענט קאָנטאַקט געפֿירט רובֿ פון די ערשטע סאַרס קאַסעס, סאַרס קען אויך פאַרשפּרייטן דורך הענט און אנדערע אַבדזשעקץ וואָס די דראַפּלאַץ האָבן גערירט. אַירבאָרנע טראַנסמיסיע איז אין עטלעכע פאלן אַ פאַקטיש מעגלעכקייט. לעבן ווירוס איז אפילו געפֿונען אין די בענקל פון מענטשן מיט סאַרס, ווו עס איז געוויזן צו לעבן אַרויף צו 4 טעג.

מיט אנדערע קאָראָנאַווירוסעס, איז אָפט ינפעקטאַד און ווידער קראַנק (רעינפעקשאַן) אָפט. דאָס קען אויך זיין דער פאַל מיט SARS.

סימפּטאָמס יוזשאַוואַלי פאַלן וועגן 2-10 טעג נאָך קומען אין קאָנטאַקט מיט די ווירוס. אין עטלעכע פאלן, סאַרס סטאַרטעד גיכער אָדער שפּעטער נאָך ערשטער קאָנטאַקט. מענטשן מיט אַקטיוו סימפּטאָמס פון קראַנקייט זענען קאַנטיידזשאַס. אָבער עס איז נישט באַוווסט ווי לאַנג אַ מענטש קען זיין קאַנטיידזשאַס נאָך סימפּטאָמס.

די הויפּט סימפּטאָמס זענען:

• הוסט
• שוועריקייט פון ברידינג
• היץ פון 38.4 ° C אָדער העכער
• אנדערע ברידינג סימפּטאָמס

די מערסט אָפט סימפּטאָמס זענען:

• טשילז און שאַקינג
• הוסט, יוזשאַוואַלי סטאַרץ 2-7 טעג נאָך אנדערע סימפּטאָמס
• קאָפּווייטיק
• מוסקל ייקס
• מידקייט

ווייניקער פּראָסט סימפּטאָמס אַרייַננעמען:

• הוסט וואָס פּראָדוצירן לייכעץ (ספּוטום)
• שילשל
• קאָפּשווינדל
• עקל און וואַמאַטינג

אין עטלעכע מענטשן, די לונג סימפּטאָמס ווערן ערגער בעשאַס די רגע וואָך פון קראַנקייט, אפילו נאָך די היץ סטאַפּס.

דיין געזונט זאָרג שפּייַזער קען הערן אַבנאָרמאַל לונג סאָונדס בשעת צוגעהערט צו דיין קאַסטן מיט אַ סטעטאַסקאָופּ. אין רובֿ מענטשן מיט סאַרס, אַ קאַסטן רענטגענ-שטראַל אָדער קאַסטן קאָרט ווייַזן לונגענ-אָנצינדונג, וואָס איז טיפּיש פֿאַר סאַרס.

טעסץ געניצט צו דיאַגנאָזירן SARS קען אַרייַננעמען:

• אַרטעריאַל בלוט טעסץ
• בלוט קלאַטינג טעסץ
• בלוט כעמיע טעסץ
• קאַסטן X-Ray אָדער קאַסטן CT יבערקוקן
• גאַנץ בלוט ציילן (CBC)

טעסץ געניצט צו געשווינד ידענטיפיצירן די ווירוס אַז ז SARS אַרייַננעמען:

• אַנטיבאָדי טעסץ פֿאַר סאַרס
• דירעקט סאָלאַטיאָן פון די סאַרס ווירוס
• גיך פּאָלימעראַסע קייט רעאַקציע (PCR) פּרובירן פֿאַר סאַרס ווירוס

אַלע קראַנט טעסץ האָבן עטלעכע לימיטיישאַנז. זיי קען נישט קענען צו יזאַלי ידענטיפיצירן אַ סאַרס פאַל בעשאַס דער ערשטער וואָך פון די קראַנקייט, ווען עס איז מערסט וויכטיק צו ידענטיפיצירן עס.

מענטשן וואָס זענען געדאַנק אַז זיי האָבן SARS זאָל זיין גלייך אָפּגעשטעלט דורך אַ שפּייַזער. אויב זיי זענען סאַספּעקטיד פון סאַרס, זיי זאָל זיין אפגעזונדערט אין אַ שפּיטאָל.

באַהאַנדלונג קען אַרייַננעמען:

• אַנטיביאָטיקס צו מייַכל באַקטיריאַ וואָס גרונט פּנעומאָניאַ (ביז באַקטיריאַל פּנעומאָניאַ איז רולד אויס אָדער אויב עס איז באַקטיריאַל פּנעומאָניאַ אין אַדישאַן צו סאַרס)
• אַנטיוויראַל מעדאַסאַנז (כאָטש ווי גוט זיי אַרבעט פֿאַר סאַרס איז אומבאַקאַנט)
• הויך דאָוסאַז פון סטערוידז צו רעדוצירן געשווילעכץ אין די לונגען (עס איז נישט באַוווסט ווי געזונט זיי אַרבעט)
• זויערשטאָף, ברידינג שטיצן (מעטשאַניקאַל ווענאַליישאַן) אָדער קאַסטן טעראַפּיע

אין עטלעכע ערנסט פאלן, די פליסיק טייל פון בלוט פון מענטשן וואָס האָבן שוין ריקאַווערד פון סאַרס איז געגעבן ווי אַ באַהאַנדלונג.

עס זענען קיין שטאַרקע זאָגן אַז די טריטמאַנץ אַרבעט געזונט. עס זענען באַווייַזן אַז די אַנטיוויראַל מעדיצין, ריבאַווירין, קען נישט אַרבעטן.

אין דעם ויסברוך אין 2003, די טויט קורס פון סאַרס איז געווען 9% צו 12% פון די דיאַגנאָסעד. ביי מענטשן העכער 65 יאָר איז דער טויט קורס געווען העכער ווי 50%. די קראַנקייט איז געווען מילדער אין יינגער מענטשן.

אין די עלטערע באַפעלקערונג, פילע מער מענטשן זענען קראַנק גענוג צו דאַרפֿן ברידינג הילף. און אפילו מער מענטשן האָבן צו גיין צו די שפּיטאָל אינטענסיווע זאָרגן וניץ.

פּובליק געזונט פּאַלאַסיז האָבן שוין עפעקטיוו אין קאַנטראָולינג ויסברוך. פילע אומות האָבן סטאַפּט די עפּידעמיע אין זייער אייגענע לענדער. אַלע לענדער מוזן פאָרזעצן צו זיין אָפּגעהיט צו האַלטן דעם קרענק אונטער קאָנטראָל. ווירוסעס אין די קאָראָנאַווירוס משפּחה זענען באַוווסט פֿאַר זייער פיייקייט צו טוישן (מיוטייט) צו פאַרשפּרייטן צווישן יומאַנז.

קאַמפּלאַקיישאַנז קען אַרייַננעמען:

• רעספּעראַטאָרי דורכפאַל
• לעבער דורכפאַל
• האַרץ דורכפאַל
• ניר פּראָבלעמס

רוף דיין שפּייַזער אויב איר אָדער עמעצער מיט וועמען איר זענט אין נאָענט קאָנטאַקט מיט SARS.

דערווייַל, עס איז קיין באַוווסט סאַרס טראַנסמיסיע ערגעץ אין דער וועלט. אויב אַ סאַרס ויסברוך אַקערז, רידוסינג דיין קאָנטאַקט מיט מענטשן מיט סאַרס לאָווערס דיין ריזיקירן פֿאַר די קרענק. ויסמיידן אַרומפאָרן צו ערטער וואָס עס איז אַן אַנקאַנטראָולד סאַרס ויסברוך. אויב מעגלעך, ויסמיידן דירעקט קאָנטאַקט מיט מענטשן מיט סאַרס ביז אין מינדסטער 10 טעג נאָך די היץ און אנדערע סימפּטאָמס זענען ניטאָ.

• האַנט היגיענע איז די מערסט וויכטיק טייל פון סאַרס פאַרהיטונג. וואַש דיין הענט אָדער רייניקן זיי מיט אַן אַלקאָהאָל-באזירט רעגע האַנט סאַניטיזער.
• דעקן דיין מויל און נאָז ווען איר ניסן אָדער הוסט. דראַפּלאַץ וואָס זענען רעלעאַסעד ווען אַ מענטש סניזיז אָדער הוסט ינפעקטיאָוס.
• דו זאלסט נישט טיילן עסן, טרינקען אָדער יוטענסאַלז.
• רייניקן סערפאַסיז קאַמאַנלי גערירט מיט אַן עפּאַ-באוויליקט דיסינפעקטאַנט.

מאַסקס און וואַסער-ברילן קענען זיין נוציק פֿאַר פּרעווענטינג די פאַרשפּרייטן פון די קרענק. איר קען נוצן גלאַווז ווען איר האַנדלען מיט ייטאַמז וואָס האָבן גערירט ינפעקטאַד דראַפּלאַץ.

SARS; רעספּעראַטאָרי דורכפאַל - סאַרס; סאַרס קאָראָנאַווירוס; סאַרס-קאָוו

• לונגען
• רעספּעראַטאָרי סיסטעם

צענטער פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן וועבזייטל. שטרענג אַקוטע רעספּעראַטאָרי סינדראָום (סאַרס). www.cdc.gov/sars/index.html. דערהייַנטיקט 6 דעצעמבער 2017. אַקסעס 16 מערץ 2020.

Gerber SI, Watson JT. קאראנעוויירוסעס. אין: Goldman L, Schafer AI, eds. גאָלדמאַן-סעסיל מעדיסינע. 26 סטע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: קאַפּ 342.

Perlman S, McIntosh K. Coronaviruses, אַרייַנגערעכנט שטרענג אַקוטע רעספּעראַטאָרי סינדראָום (SARS) און מיטל מזרח רעספּעראַטאָרי סינדראָום (MERS). אין: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, and Bennett's Principles and Practice of Infectious Diseases. 9 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: קאַפּ 155.