לאַסעראַטיאָנס - פליסיק באַנדאַזש

א לאַסעראַטיאָן איז אַ שנייַדן וואָס גייט אַלע די וועג דורך די הויט. א קליין שנייַדן קענען זיין זאָרג פֿאַר אין שטוב. א גרויס שנייַדן ריקווייערז באַלדיק מעדיציניש ופמערקזאַמקייט.

אויב די שנייַדן איז מינערווערטיק, אַ פליסיק באַנדאַזש (פליסיק קלעפּיק) קענען זיין געוויינט אויף די שנייַדן צו פאַרמאַכן די ווונד און העלפן האַלטן בלידינג.

ניצן אַ פליסיק באַנדאַזש איז געשווינד צו צולייגן. עס זייַנען בלויז קליין ברענען ווען געווענדט. פליסיק באַנדידזשיז פּלאָמבע די שנייַדן פֿאַרמאַכט נאָך בלויז 1 אַפּלאַקיישאַן. עס איז ווייניקער געלעגנהייט פֿאַר ינפעקציע זינט די ווונד איז געחתמעט פאַרמאַכן.

די פּראָדוקטן זענען וואָטערפּרוף, אַזוי איר קענען שפּריץ אָדער באָדנ זיך אָן זאָרג.

די פּלאָמבע לאַסץ פֿאַר 5-10 טעג. עס וועט פאַלן אַוועק געוויינטלעך נאָך עס האט געטאן זיין אַרבעט. אין עטלעכע פאלן נאָך די פּלאָמבע פאלן אַוועק, איר קענען צולייגן מער פליסיק באַנדאַזש, אָבער בלויז נאָך זוכן מעדיציניש עצה פון דיין שפּייַזער. אָבער רובֿ מינערווערטיק קאַץ וועט זיין מערסטנס געהיילט אין דעם פונט.

ניצן די פּראָדוקטן קען אויך רעדוצירן די גרייס פון סקאַרס וואָס פאָרעם אויף די שאָדן פּלאַץ. פליסיק אַדכיסיווז קענען זיין געפֿונען אין דיין היגע אַפּטייק.

מיט ריין הענט אָדער אַ ריין האַנטעך, וואַשן די שנייַדן און די אַרומיק געגנט ונ דורך מיט קאַלט וואַסער און זייף. טרוקן מיט אַ ריין האַנטעך. מאַכן זיכער אַז די פּלאַץ איז גאָר טרוקן.

די פליסיק באַנדאַזש זאָל ניט זיין געשטעלט ין די ווונד; עס זאָל זיין געשטעלט אויף שפּיץ פון די הויט, ווו די שנייַדן קומט צוזאַמען.

• שאַפֿן אַ פּלאָמבע דורך דזשענטלי ברענגען די שנייַדן צוזאַמען מיט דיין פינגער.
• צולייגן די פליסיק באַנדאַזש איבער די שפּיץ פון די שנייַדן. פאַרשפּרייטן עס פון איין סוף פון די שנייַדן צו די אנדערע, און קאַווערינג די שנייַדן גאָר.
• האַלטן די שנייַדן צוזאַמען פֿאַר וועגן אַ מינוט צו געבן די קלעפּיק גענוג צייַט צו טרוקן.

דו זאלסט נישט נוצן פליסיק באַנדאַזש אַרום די אויגן, אין די אויער אָדער נאָז, אָדער ינעווייניק אין די מויל. אויב די פליסיק איז אַקסאַדענאַלי געווענדט צו קיין פון די געביטן, רופן דיין דאָקטער אָדער שפּייַזער אָדער היגע נויטפאַל נומער (אַזאַ ווי 911).

עס איז גוט צו באָדנ זיך נאָך די פליסיק קלעפּיק איז דאַר. פּרוּווט נישט צו רייַבן דעם פּלאַץ. אויב איר טאָן דאָס, קען די פּלאָמבע לוסאַן אָדער אפילו אַראָפּנעמען די קלעפּיק גאָר. עס איז אויך גוט צו וואַשן די פּלאַץ טעגלעך מיט זייף און וואַסער צו האַלטן די געגנט ריין און פאַרמייַדן ינפעקציע. פּונקט דעם פּלאַץ טרוקן נאָך וואַשינג.

דו זאלסט נישט נוצן קיין אנדערע שמירעכץ אויף די פּלאַץ פון די שנייַדן. דאָס וועט וויקאַן די בונד און פּאַמעלעך די היילונג פּראָצעס.

צי ניט קראַצן אָדער רייַבן דעם פּלאַץ. דעם וועט באַזייַטיקן די פליסיק באַנדאַזש.

האַלטן די פאלגענדע אין זינען:

• פאַרהיטן די ווונד פון עפן ווידער דורך בעכעסקעם די טעטיקייט צו אַ מינימום.
• מאַכט זיכער אַז דיין הענט זענען ריין ווען איר זאָרגן פֿאַר די ווונד.
• נעמען ריכטיק זאָרגן פון דיין ווונד צו רעדוצירן סקאַרינג.
• רופן דיין שפּייַזער אויב איר האָבן פֿראגן אָדער קאַנסערנז וועגן ווי צו זאָרגן פֿאַר סטיטשיז אָדער סטייפּאַלז אין שטוב.
• איר קענען נעמען ווייטיק מעדיצין, אַזאַ ווי אַסעטאַמינאָפען, ווי דירעקטעד פֿאַר ווייטיק אויף די ווונד פּלאַץ.
• נאָכגיין דיין שפּייַזער צו מאַכן זיכער אַז די ווונד כילז רעכט.

מיד רופן דיין דאָקטער אָדער שפּייַזער אויב:

• עס איז קיין רעדנאַס, ווייטיק אָדער געל ייטער אַרום די שאָדן. דאָס קען מיינען אַז עס איז ינפעקציע.
• עס איז בלידינג אויף די שאָדן פּלאַץ וואָס וועט נישט האַלטן נאָך 10 מינוט פון דירעקט דרוק.
• איר האָבן נייַ נאַמנאַס אָדער טינגגלינג אַרום די ווונד געגנט אָדער ווייַטער פון עס.
• איר האָבן אַ היץ פון 38.3 ° C אָדער העכער.
• עס איז ווייטיק אויף דעם פּלאַץ וואָס וועט נישט גיין אַוועק, אפילו נאָך גענומען ווייטיק מעדיצין.
• די ווונד איז שפּאַלטן עפענען.

הויט אַדכיסיווז; געוועב קלעפּיק; הויט שנייַדן - פליסיק באַנדאַזש; ווונד - פליסיק באַנדאַזש

באָרד דזשם, אָסבאָרן י. אין: Rakel RE, Rakel DP, eds. לערנבוך פון משפּחה מעדיסינע. 9 טע עד. פילאדעלפיע, פּאַ: Elsevier Saunders; 2016: טשאַפּ 28.

שמעון בק, הערן הג. פּרינציפּן פֿאַר ווונד פאַרוואַלטונג. אין: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Rosen's Emergency Medicine: קאַנסעפּס און קליניש פּראַקטיס. 9 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2018: טשאַפּ 52.

• ערשטע הילף
• ווונדז און ינדזשעריז