וואָלט איר ווילן צו לייענען דיין טעראַפּיסט ס הערות?

צופרידן

• רעצענזיע פֿאַר

אויב איר האָט אלץ באזוכט אַ טעראַפּיסט, איר האָט מסתּמא יקספּיריאַנסט דעם מאָמענט: איר ויסגיסן דיין האַרץ, אַקסאַדאַנטלי דערוואַרטן אַ ענטפער, און דיין דאָקטער קוקט אַראָפּ-סקריבלינג אין אַ העפט אָדער טאַפּינג אַוועק אַ iPad.

איר זענט סטאַק: "וואָס שרייבט ער ?!"

בעערעך 700 פּאַטיענץ אין דער בית ישראל דיאַקאָנעסס האָספּיטאַל אין באָסטאָן-אַ טייל פון אַ פּרילימאַנערי לערנען אין דעם שפּיטאָל-דאַרפֿן נישט זאָרג וועגן דעם מאָמענט. זיי האָבן פול אַקסעס צו די הערות פון זייער קלינישאַן, אָדער בעשאַס די אַפּוינטמאַנט אָדער שפּעטער דורך אַן אָנליין דאַטאַבייס, ווי ציטירט אין אַ פריש ניו יארק טיימס אַרטיקל.

און כאָטש דאָס קען ויסקומען ווי אַ ראָמאַן באַגריף, Stephen F. O'Neill, LICSW, JD, סאציאל אַרבעט פאַרוואַלטער פֿאַר פּסיכיאַטריע און ערשטיק זאָרגן אין בעט ישראל, ערדזשיז אַז דאָס איז נישט: "איך האָב שטענדיק געווען אַן אָפֿן טאָן פּאָליטיק. פּאַטיענץ האָבן אַ רעכט צו זייער רעקאָרדס, און פילע פון ​​אונדז דאָ [אין בית ישראל] האָבן פּראַקטיסינג דעם טראַנספּעראַנט.

אַז ס רעכט: אַקסעס צו דיין טעראַפּיסט ס הערות איז דיין רעכט (באַמערקונג: געזעצן בייַטן פון שטאַט צו שטאַט און אויב דאָס וואָלט זיין שעדלעך פֿאַר איר פֿאַר קיין סיבה, דער טעראַפּיסט איז ערלויבט צו צושטעלן אַ קיצער). אָבער פילע מענטשן טאָן ניט פרעגן פֿאַר זיי. און פילע קליניסיאַנס שעמעוודיק אַוועק פון ייַנטיילונג. "צום באַדויערן, רובֿ טעראַפּיס האָבן שוין טריינד צו פיר דיפענסיוולי," זאגט O'Neill. "אין גראַדזשאַוואַט שולע, אַ פּראָפעסאָר האָט אַמאָל געזאָגט, 'עס זענען צוויי מינים פון טעראַפּיס: אָנעס וואָס זענען געראָטן און יענע וואָס האָבן נישט.'"

אויב איר לויפן די ריזיקירן פון אַפענדינג אָדער קאַנפיוזינג אַ פּאַציענט דורך געבן דיין העפט? אַז ס אַרגיואַבלי ריזיקאַליש געשעפט. און O'Neill אַדמיץ אַז אויב איר וויסן אַז איר זענט אויף די ריסיווינג סוף פון זיין צעטל, עס קען טוישן די וועג ער שרייבט (דער ענדערונג איז דער הויפּט אין די פאָרעם, אַזוי איר וועט פֿאַרשטיין זיין לינגאָ, ער זאגט). אָבער פּראַקטאַקלי גערעדט, די בענעפיץ זענען העכער ווי די ריסקס, ער זאגט: "אויב מיר צושטעלן שלעכט נייַעס, מיר דערוואַרטן אַז פּאַטיענץ וועלן נישט געדענקען מער ווי 30 פּראָצענט פון וואָס מיר זאָגן. מיט גוטע נייַעס, מיר דערוואַרטן זיי צו געדענקען 70 פּראָצענט. אָדער וועג. איר פעלן אינפֿאָרמאַציע. אויב פּאַטיענץ קענען צוריק און געדענקען, דאָס העלפּס.

אין פאַקט, אַקסעס צו הערות שנייַדן ומנייטיק טעלעפאָן קאַללס פון מענטשן וואָס זוכן קלעריטי אויף אַ סעסיע, און פאַרמינערן די שפּאַנונג אויף די קוילעלדיק סיסטעם. און אַ פריש לערנען אין די אַנאַלז פון אינערלעכער מעדיסינע געפונען אַז מענטשן וואָס האָבן געזען זייער דאָקטאָר ס הערות זענען מער צופֿרידן מיט זייער זאָרג און מער מסתּמא צו שטעקן צו זייער מעדאַסאַנז.

פֿאַר פילע, באַמערקונג ייַנטיילונג איז בלויז איין מער געצייַג צו בויען אַ פּאַציענט-טעראַפּיסט שייכות. כאָטש טכילעס באַזאָרגט אַז די פירונג קען מאַכן פּאַראַנאָיד פּאַטיענץ אַנטלויפן (נאָך אַלע, וואָס אויב זיי טראַכטן ער שרייבט שלעכט טינגז וועגן זיי?), אָ'ניל באמערקט די פאַרקערט: געוואוסט אַז (אין יעדער צייט) אַ פּאַציענט קען זען וואָס ער געשריבן ברידגעד צוטרוי לעוועלס, פּראַדוסינג אַ קאַמינג ווירקונג.

אָבער דער פּראָצעס איז נישט איין-גרייס פיץ אַלע - און דערווייַל, בלויז אַ ביסל אנדערע מעדיציניש פּראַקטיסיז אַרום די מדינה זענען באַשטימט צו עפֿענען הערות פון טעראַפּיס צו פּאַטיענץ. "א טייל פון אונדזער אַרבעט איז צו רעכענען אויס פֿאַר וועמען דאָס וועט אַרבעט וואַנדערפאַלי און פֿאַר וואָס דאָס וועט זיין אַ ריזיקירן." און אָפּאָזיציע איז נאַטירלעך. אויב אַ טעראַפּיסט שרייבט אַן ינטערפּריטיישאַן פון וואָס זיי טראַכטן איז געשעעניש מיט עמעצער, למשל, און וויל אַז דער פּאַציענט זאָל מאַכן די ופדעקונג אין זיין אָדער איר אייגענע צייט.

און מיט די פיייקייט צו זען הערות אין שטוב, דער פאַקט איז אַז איר קיינמאָל וויסן וואָס לייענען איבער אַ פּאַציענט 'ס אַקסל. אין קאַסעס פון דינער גוואַלד אָדער אַ ייסעק, אַ אַביוזער אָדער אַ אַנסאַספּעקטינג ספּאַוס קען שטאָמפּערן אויף הערות קען זיין פּראָבלעמאַטיק. (באַמערקונג: עס זענען סייפגאַרדז צו פאַרמייַדן דעם פון געשעעניש, אָ'ניל זאגט.)

די דנאָ שורה: איר מוזן וויסן זיך. וועט איר זיין אַבסעסט מיט פֿראגן ווי "וואָס טוט דאָס וואָרט מיינען?" אָדער, "איז וואָס ער טאַקע מענט?" אין בית ישראל האָבן דאָס געטאָן בערך א דריטל פון די פאציענטן, וואָס האָבן געהאט די געלעגנהייט זיך איינצונעמען אין דער פּראָגראַם. אָבער פילע אנדערע טאָן נישט וועלן צו. ווי O'Neill ריקאָלז, "איין פּאַציענט האט געזאגט, 'עס איז ווי ברענגען דיין מאַשין צו די מעכאַניקער - אַמאָל ער איז געטאן, איך טאָן ניט דאַרפֿן צו קוקן אונטער די קאַפּטער."

רעצענזיע פֿאַר