וואָס צו פרעגן דיין דאָקטער וועגן טרעאַטינג ריז צעל אַרטעריטיס
צופרידן
- וואָס איז די באַהאַנדלונג פֿאַר גיאַנט צעל אַרטעריטיס?
- וואָס זייַט יפעקס קענען פּרעדניסאָנע גרונט?
- קען פּרעדניסאָנע פאַרמייַדן מיר צו פאַרלירן מיין ראיה?
- ווען קען איך נידעריקער מיין דאָזע פון פּרעדניסאָנע?
- צי קיין אנדערע דרוגס מייַכל ריז אַרטעריטיס?
- וואָס אויב מיין סימפּטאָמס קומען צוריק?
- וועט באַהאַנדלונג היילן מיר?
- וואָס אַנדערש קענען איך טאָן צו פילן בעסער?
- נעם אוועק
גיאַנט סעלל אַרטעריטיס (GCA) איז אָנצינדונג אין די ונטערשלאַק פון דיין אַרטעריעס, אָפט אין די אַרטעריעס פון דיין קאָפּ. עס איז אַ שיין זעלטן קרענק.
זינט פילע סימפּטאָמס זענען ענלעך צו יענע פון אנדערע באדינגונגען, עס קען נעמען עטלעכע מאָל צו דיאַגנאָזירן.
בעערעך האַלב פון מענטשן מיט GCA אויך סימפּטאָמס פון ווייטיק און סטיפנאַס אין די פּלייצעס, היפּס, אָדער ביידע, באַוווסט ווי פּאָלימיאַלגיאַ רהעומאַטיקאַ.
לערנען אַז איר האָט GCA איז אַ גרויס שריט. דיין ווייַטער קשיא איז ווי צו מייַכל עס.
עס איז וויכטיק צו אָנהייבן אויף באַהאַנדלונג ווי באַלד ווי איר קענען. די סימפּטאָמס ווי כעדייקס און ווייטיק אין פּנים זענען נישט בלויז ומבאַקוועם, אָבער די קרענק קענען פירן צו בלינדקייט אָן פּינטלעך באַהאַנדלונג.
די רעכט באַהאַנדלונג קענען פירן דיין סימפּטאָמס און קען אפילו היילן דעם צושטאַנד.
וואָס איז די באַהאַנדלונג פֿאַר גיאַנט צעל אַרטעריטיס?
באַהאַנדלונג יוזשאַוואַלי ינוואַלווז הויך דאָסעס פון אַ קאָרטיקאָסטעראָיד מעדיצין ווי פּרעדניסאָנע. דיין סימפּטאָמס זאָל געשווינד פֿאַרבעסערן זייער מעדאַקיישאַן געשווינד - אין 1-3 טעג.
וואָס זייַט יפעקס קענען פּרעדניסאָנע גרונט?
די דאַונסיידז פון פּרעדניסאָנע זענען די זייַט יפעקס, עטלעכע פון זיי קענען זיין ערנסט. רובֿ מענטשן ניצן פּרעדניסאָנע דערפאַרונג ביי מינדסטער איינער פון די זייַט יפעקס:
- שוואַך ביינער וואָס קענען בראָך לייכט
- צובאקומען וואג
- ינפעקשאַנז
- הויכע בלוט דרוק
- קאַטעראַקץ אָדער גלאַוקאָמאַ
- הויך בלוט צוקער
- מוסקל שוואַכקייַט
- פּראָבלעמס סליפּינג
- גרינג ברוזינג
- וואַסער ריטענשאַן און געשווילעכץ
- מאָגן יריטיישאַן
- בלערד זעאונג
דיין דאָקטער וועט קאָנטראָלירן איר פֿאַר זייַט יפעקס און מייַכל זיי וואָס איר האָט. פֿאַר בייַשפּיל, איר קענען נעמען מעדאַקיישאַנז ווי ביספאָספאָנאַטעס אָדער קאַלסיום און וויטאַמין די ביילאגעס צו פארשטארקן דיין ביינער און פאַרמייַדן בראָך.
רובֿ זייַט יפעקס זענען צייַטווייַליק. זיי זאָל פֿאַרבעסערן ווען איר טייפּס אַוועק פּרעדניסאָנע.
קען פּרעדניסאָנע פאַרמייַדן מיר צו פאַרלירן מיין ראיה?
יאָ. דעם מעדאַקיישאַן איז זייער עפעקטיוו אין פּרעווענטינג זעאונג אָנווער, די מערסט ערנסט קאַמפּלאַקיישאַן פון GCA. אַז ס וואָס עס איז וויכטיק צו אָנהייבן דעם מעדאַקיישאַן ווי באַלד ווי איר קענען.
אויב איר פאַרפאַלן זעאונג איידער איר סטאַרטעד גענומען פּרעדניסאָנע, עס וועט ניט קומען צוריק. אָבער דיין אנדערע אויג קען פאַרגיטיקן אויב איר בלייבן אין שפּור מיט דעם באַהאַנדלונג.
ווען קען איך נידעריקער מיין דאָזע פון פּרעדניסאָנע?
נאָך וועגן אַ חודש פון פּרעדניסאָנע, דיין דאָקטער וועט אָנהייבן צו אַראָפּרעכענען דיין דאָזע וועגן 5-10 מילאַגראַמז (מג) פּער טאָג.
למשל, אויב איר סטאַרטעד ביי 60 מג פּער טאָג, איר קען פאַלן צו 50 מג און דעמאָלט 40 מג. איר וועט בלייבן אויף די לאָואַסט דאָזע מעגלעך צו פירן דיין אָנצינדונג.
ווי געשווינד איר אַראָפּגיין דיין דאָזע דעפּענדס אויף ווי איר פילן און דיין רעזולטאַטן פון ינפלאַמאַטאָרי טעטיקייט וואָס דיין דאָקטער וועט מאָניטאָר איבער דיין באַהאַנדלונג.
איר קען נישט קענען צו האַלטן די מעדאַקיישאַן גאָר פֿאַר אַ בשעת. רובֿ מענטשן מיט GCA וועט דאַרפֿן צו נעמען אַ נידעריק דאָזע פון פּרעדניסאָנע פֿאַר 1-2 יאר.
צי קיין אנדערע דרוגס מייַכל ריז אַרטעריטיס?
Tocilizumab (Actemra) איז אַ נייַער מעדאַקיישאַן וואָס די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן באוויליקט אין 2017 צו מייַכל GCA. איר קען באַקומען דעם מעדיצין ווען איר אַראָפּנעמען פּרעדניסאָנע.
עס קומט ווי אַ ינדזשעקשאַן וואָס דיין דאָקטער גיט אונטער דיין הויט, אָדער אַ ינדזשעקשאַן וואָס איר געבן זיך יעדער 1-2 וואָכן. דיין דאָקטער קען האַלטן איר אויף פּונקט אַקטעמראַ אַמאָל איר האַלטן פּרעדניסאָנע.
Actemra איז עפעקטיוו אין בעכעסקעם GCA אין רעמיססיאָן. עס קען אויך פאַרמינערן די נויט פֿאַר פּרעדניסאָנע, וואָס קען רעדוצירן די זייַט יפעקס. אָבער ווייַל אַקטעמראַ אַפעקץ דיין ימיון סיסטעם, דאָס קען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פֿאַר ינפעקציע.
וואָס אויב מיין סימפּטאָמס קומען צוריק?
עס ס פּראָסט פֿאַר כעדייקס און אנדערע סימפּטאָמס צו צוריקקומען אַמאָל איר אָנהייבן טייפּערינג אַוועק פּרעדניסאָנע. דאקטוירים טאָן ניט וויסן פּונקט וואָס ז די רילאַפּסיז. ינפעקשאַנז זענען איין מעגלעך צינגל.
אויב דיין סימפּטאָמס קומען צוריק, דיין דאָקטער קען באַפרייַען דיין פּרעדניסאָנע דאָזע צו פירן זיי. אָדער זיי קענען פאָרשרייַבן אַ ימיון-סאַפּרעסינג מעדיצין ווי מעטהאָטרעקסאַטע (טרעקסאַלל), אָדער איר וועט אָנהייבן באַהאַנדלונג מיט אַקטעמראַ.
וועט באַהאַנדלונג היילן מיר?
נאָך אַ יאָר אָדער צוויי פון פּרעדניסאָנע, דיין סימפּטאָמס זאָל פאַרשווינדן. GCA ראַרעלי קומט צוריק נאָך עס ס הצלחה באהאנדלט.
וואָס אַנדערש קענען איך טאָן צו פילן בעסער?
מעדאַקיישאַן איז ניט דער בלויז וועג צו פירן GCA. אויב איר נעמען גוט זאָרג פון זיך, איר קענען אויך פילן בעסער.
עסן אַ דיעטע וואָס מינאַמייזאַז אָנצינדונג אין דיין גוף. גוטע ברירות זענען אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי פודז ווי פאַטי פיש (לאַקס, טונפיש), ניסלעך און זאמען, פירות און וועדזשטאַבאַלז, מאַסלינע ייל, בינז און גאַנץ גריינז.
פּרובירן צו זיין אַקטיוו יעדער טאָג. קלייַבן עקסערסייזיז וואָס זענען נישט צו שווער פֿאַר דיין דזשוינץ, ווי שווימערייַ אָדער גיין. בייַטנ לויט דער ריי אַקטיוויטעטן מיט מנוחה אַזוי איר טאָן ניט באַקומען אָוווערווערקט.
לעבעדיק מיט דעם צושטאַנד קען זיין זייער סטרעספאַל. אויב איר רעדן מיט אַ פאַכמאַן פֿאַר גייַסטיק געזונט אָדער זיך איינגעשריבן אַ GCA שטיצן גרופּע, איר קענען בעסער צו האַנדלען מיט דעם צושטאַנד.
נעם אוועק
GCA קענען אָנמאַכן ומבאַקוועם סימפּטאָמס און עפשער בלינדקייט אויב עס איז נישט באהאנדלט. סטערוידז מיט הויך דאָזע און אנדערע מעדאַקיישאַנז קענען העלפֿן איר פירן די סימפּטאָמס און פאַרמייַדן זעאונג אָנווער.
אַמאָל איר זענט אויף אַ באַהאַנדלונג פּלאַן, עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן עס. זען דיין דאָקטער אויב איר האָט קיין קאָנפליקט צו נעמען דיין מעדאַקיישאַן, אָדער אויב איר אַנטוויקלען זייַט יפעקס, איר קען נישט דערלאָזן.