טאָדאָ לא קיו דעבעס סייבער אַסערקאַ דע לאַ נעוראָפּאַט í אַ דייאַבעטיק
צופרידן
- ¿קואַלעס זון לאס סינטאָמאַס דע לאַ נעוראָפּאַט í אַ דייאַבעטיק?
- ¿Cuáles son los diferentes tipos de neuropatía diabética?
- 1. Neuropatía periférica
- 2. Neuropatía autonómica
- פּראָבלעמס דיגעסטיוואָ
- פּראָבלעמס און סעקסואַליז אויף די וועג
- פּראָבלעמס ווי קאַרדיאָווואַסקיאַלער
- 3. נעוראָפּאַטיאַ פּראַקסאַמאַל
- 4. פאָקוס אויף Neuropatía
- ¿Qué causa la neuropatía diabética?
- ¿Cómo se diagnostica la neuropatía diabética?
- ¿Cuál es el tratamiento para la neuropatía diabética?
- מאַנעדזשאָ דעל דאָלאָר
- Cómo manejar las complicaciones
- ¿Puedo evitar la neuropatía diabética?
¿Qué es la neuropatía diabética?
La neuropatía diabética es una complicación grave y común de la diabetes tipo 1 y tipo 2. Es un tipo de daño a los nervios causado por mantener niveles altos de azúcar en la sangre por un tiempo prolongado. Esta afección normalmente se desarrolla lentamente, en ocasiones en el transcurso de varias décadas.
Si tienes diabetis y notas entumecimiento, hormigueo, dolor o debilidad en las manos o pies, debes visitar a tu médico. Estos זון síntomas tempranos de neuropatía periférica. Suele סער פּעליגראָסאַ קואַנדאָ קיין פּועדעס סענטיר על דאָלאָר י סיי צו דעסאַרראָללאַ ונאַ ú לאַסעראַ ען על פּיע.
En casos de neuropatía periférica grave o prolongada, puedes ser vulnerable a lesiones o infecciones. En casos גרייווז, לאַ סאַנאַסי ó ן דיפישאַנטי אָ לאַ ינפעקסיאָן פּועדע קאַוסאַר לאַ אַמפּוטאַסי ó ן.
עקסיסטען וואַריאָס טיפּאָס דע נעוראָפּאַט í אַ דיאַב é טיקאַ קיו פּועדען אַפעקטאַר דיפפערענטעס áreas דע טו קוערפּאָ, קאַוסאַנדאָ דייווערסאָס סינאָמאַס. אויב איר טאָן דאָס צוקער צוקערקרענק, עס איז וויכטיק אַז וועריפיקעס קענען ווערן געפֿונען אין אַ סאַנגקאַר מיט אַ רעגולער קאָנטאַקט און אַ קאָנטאַקט מיט אַ צענטראלע זינגער פון נעוראָפּאַטיאַ.
¿קואַלעס זון לאס סינטאָמאַס דע לאַ נעוראָפּאַט í אַ דייאַבעטיק?
Los síntomas comunes de la neuropatía aparecen gradualmente. En muchos casos, el primer tipo de daño a los nervios que se presenta compromis a los nervios de los pies. Esto puede causar síntomas en ocasiones dolorosos como “punzadas” y “piquetazos” en los pies.
Los síntomas varían Dependiendo de Las Áreas Afectadas. Los signos y síntomas de los diferentes tipos de neuropatía diabética incluyen:
- סענסיבילידאַד על טאַקטאָ
- pérdida de sentido del tacto
- שוועריקייטן מיט די קאָאָרדינאַסיאָנאַ פּאַראַ קאַמינאַר
- אַדאָרמעסימיענטאָ אָ דאָלאָר ען לאַס מאַנאָס אָ לאס פּיעס
- sensación de ardor en los pies, ספּעציעל פֿאַר לאַ נאָטשע
- מאַסקיאַלער דעבילידאַד אָדער דעסגאַסטע
- distensión o sensación de llenura
- náuseas, indigestión o vómitos
- diarrea o estreñimiento
- mareos al ponerte de pie
- disminución o exceso de sudoración
- problemas de la vejiga, como no vaciarla totalmente
- רעסעקוועדאַד וואַדזשיינאַל
- disfunción eréctil
- ינקאַפּאַסידאַד פֿאַר דיטעקטאַר לאס ניוועלעס באַדזשאָס דע גלוקאָוסאַ ען לאַ סאַנגרע
- problemas de visión, como visión doble
- aumento en el ritmo cardíaco
¿Cuáles son los diferentes tipos de neuropatía diabética?
El término neuropatía se utiliza para באַשרײַבן varios tipos de daño a los nervios. אין מענטש מיט צוקערקרענק, עקסיסטירן קואַטראָ טיפּאָס פּרינסיפּלעס דע נעוראָפּאַט í אַ.
1. Neuropatía periférica
עס איז אַ נייַע פאָרעם פון נעוראָפּאַטיאַ. לאַ נעוראָפּאַט í אַ פּעריפ é ריקאַ נאָרמאַלמענטע אַפעקטאַ לאס פּיעס י לאַס פּיערנאַס, פּעראָ טאַמבי é ן פּועדע אַפעקטאַר לאס בראַזאָס י לאַס מאַנאָס. Los síntomas son varios y pueden ir de leves a severos. ינקלוייען:
- entumecimiento
- hormigueo o sensación de ardor
- סענסיבילידאַד עקסטרעמאַ על טאַקטאָ
- ינסענסיבילידאַד און לאַס טעמפּעראַטוראַס קאַליענטעס י פריאַס
- דאָלאָר אַגודאָ אָ קאַלאַמברעס
- דעבילידאַד מאַסקיאַלער
- pérdida del equilibrio o la coordinación
אַלגעמיינע פערזענלעכקייט עקספּערימענט מיט סינטאָמאַס מיט אַ פאַרייניקטע שטאַטן פּער לאַ נאָוש.
אויב איר זענט נעוראָפּאַטיאַ פּעריפעריקאַ, עס איז מעגלעך אַז קיין סינטאַס אַלגונאַ לעסי ó ן יריטיישאַן און טאַס פּיעס. קאָן פרעקוענסיאַ לאַס פּערסאָנאַס מיט צוקערקרענק טיענען ונאַ סירקולאַסי ó ן דעפיסיעטיע, עסטאָ האַסע קיו לאַס הערידאַס טאַרדען ען סאַנאַר. Esta combinación aumenta el riesgo de infección. En casos extremos, la infección puede פירן צו אַ אַמפּוטאַסיאָן.
2. Neuropatía autonómica
El segundo tipo más común de neuropatía en personas con diabetes es la neuropatía autonómica.
El סיסטעמאַ דע נערוויאָס אַוטאָנאָמאָס רעקאָררע אָטראָס סיסטעמאַס ען טו קוערפּאָ, סאָברע לאס קואַלעס קיין טיענעס קאָנטראָל. קאָנטראָל אַ פּלאַץ פון בילדער און מוזיק, אַרייַנגערעכנט:
- sistema digestivo
- glándulas sudoríparas
- órganos sexuales y vejiga
- סיסטעמאַ קאַרדיאָווואַסקיאַלער
פּראָבלעמס דיגעסטיוואָ
El daño a los nervios al sistema digestivo puede causar:
- estreñimiento
- diarrea
- dificultades para tragar
- gastroparesia, que causa que el estómago se vacíe muy lentamente hacia el intestino delgado
לאַ גאַסטראָפּאַרעסיאַ קאַוסאַ און רעטראַסאָ ען לאַ דיגעסטיאָן, קיו פּועדע עמפּעאָראַר קאָן על טיעמפּאָ, קאַוסאַנדאָ נ á ונסעאַס י וו óמיטאָס פרעקוענטעס. Normalmente sentirás el estómago lleno demasiado rápido y no podrás terminar tu comida.
La digestión retardada con frecuencia también dificulta el control de los niveles de glucosa, con frecuente alternación de lecturas altas y bajas.
Asimismo, los síntomas de hipoglucemia, como la sudoración y las palpitaciones cardíacas, pueden ser indetectables en personas con neuropatía autonómica. עסטאָ פּועדע סיגניפיקאַר קיו קיין נאָטאַר á ס קואַנדאָ טענגאַס על אַזוקאַר ען לאַ סאַנגרע באַדזשאַ, אַומענטאַנדאָ על ריעסגאָ דע ונאַ עמערענסיאַ פּאָר היפּאָגלוסעמיאַ.
פּראָבלעמס און סעקסואַליז אויף די וועג
La neuropatía autonómica también puede causar problemas sexuales, como disfunción eréctil, resequedad vaginal o problemas para llegar al orgasmo. La neuropatía en la vejiga puede causar incontinencia o hacerte difícil vaciar totalmente la vejiga.
פּראָבלעמס ווי קאַרדיאָווואַסקיאַלער
El daño a los nervios que controlan tu ritmo cardíaco y la Presión arterial puede hacerlos responder más lentamente. Puedes experimentar una baja de presión arterial y sentirte aturdido o mareado cuando te pares después de acostarte o sentarte, o cuando te esfuerces. La neuropatía autonómica también puede causar una aceleración del ritmo cardíaco anormal.
La neuropatía autonómica puede hacerte difícil identificar algunos de los síntomas de un ataque cardíaco. עס פּאָסיבלע קיו קיין סיענטאַס נינגונון דאָלאָר ען על פּעטשאָ קואַנדאָ קיין עסט é ללעגאַנדאָ על אָקס í גענאָ אַ טו קאָראַז ó ן. Si tienes neuropatía autonómica, debes conocer los otros signos de alerta en caso de un ataque cardíaco, incluyendo:
- sudoración abundante
- דאָלאָר ען על בראַזאָ, ספּאַלדאַ, קועללאָ, מאַנד í בולאַ אָ עסט ó מאַגאָ
- dificultad para respirar
- náuseas
- אַטורדימיענטאָ
3. נעוראָפּאַטיאַ פּראַקסאַמאַל
ונאַ פאָרמאַ ראַראַ דע נעוראָפּאַט í א עס לאַ נעוראָפּאַט í אַ פּראָקסימאַל, טאַמבי é ן קאָנאָסידאַ קאָמאָ אַמיאָטראָפיאַ דיאַבעטעטיק. עס קען זיין אַ נומער פון נעוראָפּאַטי און אַדאַלץ מייאָרז פון 50 אַנוס פון עדאַד, מיט צוקערקרענק טיפּאָ 2 ביי קאָנטראָלאַדאַ און עס איז פרעקווענטע אין האָברעס.
Con frecuencia afecta Las Caderas, Las Nalgas O Los Músculos. Puedes עקספּערימענטאַר דאָלאָר ריפּענטינאָו י ען אָקאַססיאָנס ינטענסאָ. מוסקולאַר דעבילידאַד ען טוס פּיערנאַס: סיי צו פּועדע האַסער דיפיסיל פּאָנערטע דע פּיע זינד ייַודאַ. La amiotrofia diabética solo afecta un lado del cuerpo.
Después del inicio de los síntomas, normalmente empeoran y luego empiezan a mejorar lentamente. Afortunadamente, La Mayoría de personas se recuperan en pocos anños, incluso sin tratamiento.
4. פאָקוס אויף Neuropatía
La neuropatía focal o mononeuropatía se presenta cuando hay daño a un nervio o nervios específicos, causando debilidad en el área afectada. Esto ocurre con más frecuencia en la mano, la cabeza, el torso o la pierna. Aparece repentinamente y, por lo general, es muy dolorosa.
Como la neuropatía proximal, Las neuropatías focales desaparecen en pocas semanas o meses y sin causar daño פּערמאַנענטע. El tipo más común es el síndrome del túnel carpiano.
Aunque la Mayoría no siente los síntomas del síndrome del túnel carpiano, אַפּראָקסימאַדאַמענטע על 25% דע לאַס פּערסאָנאַס מיט צוקערקרענק טיען אַלגון גראַדאָ דע קאָמפּרעסי ó ן נערוויאָסאַ ען לאַ מוניקאַ.
Los síntomas de la neuropatía focal incluyen:
- dolor, entumecimiento, hormigueo en los dedos
- ינקאַפּאַסידאַד דע ענפאָקאַר
- visión doble
- דאָלער ען לאַ פּאַרט דע אַטראַס דע לאס אָדזשאָס
- פּאַראַליסיס דע בעל
- דאָלאָר ען אַרעאַס אַיסלאַדאַס, קאָמאָ לאַ פּאַרט פראָנטאַל דעל מוסלאָ, על אַרעאַ לאַמבאַר, לאַ רעגיאָנ פּעלוויקאַ, על פּעטשאָ, על עסטאָמאַגאָ, לאַ פּאַרט ינלענדיש דעל פּיראָג, לאַ פּאַרט עקסטעריאָר דע לאַ פּיערנאַ באַדזשאַ, אָ דעבילידאַד ען על דעדאָ גאָרדאָ דעל פּיע.
¿Qué causa la neuropatía diabética?
La neuropatía diabética es causada por los altos niveles de azúcar en la sangre sostenidos por mucho tiempo. Otros factores pueden causar daño a los nervios, טאַלעס קאָמאָ:
- daño a los vasos sanguíneos causado por los niveles אַלטאָס דע קאַלעסטעראַל
- lesión mecánica, como las causadas por el síndrome del túnel קאַרפּיאַנאָ
- factores de estilo de vida, como tabaquismo y consumo de alcohol
Los niveles bajos de vitamina B-12 también pueden causar neuropatía. La metformina, un medicamento comun utilizado para controlar la diabetes, puede aumentar los niveles de vitamina B-12. פּועדעעס פּעדיר אַ טו מעדיקאָ ונאַ פּשוט פּרועבאַ דע סאַנגרע פּאַראַ ידענטיפיקאַר לאַס דעפיסיענסיאַס וויטאַמיניקאַס.
¿Cómo se diagnostica la neuropatía diabética?
Un médico determinará si tienes neuropatía o no, para empezar, te preguntará por tus síntomas y antecedentes médicos. טאַמביאַן צו רעאַליזאַר á אַן יגזאַמאַן פיסיקאָ. וועריפיקאַר á טו ניוועל דע סענסיבילידאַד אַ לאַ טעמפּעראַטוראַ י על טאַקטאָ, טו ריטמאָ קאַרדיאַקאָ, פּרעסיאָן סאַנגוינעאַ י טאָנאָ מאַסקיאַלער.
Tu médico puede realizarte una prueba de filamentos para verificar la sensibilidad que tienes en los pies. Para esto, utilizará una fibra de nailon para evaluar si has perdido la sensación en las extremidades. Pueden utilizar un diapasón para evaluar tu sensibilidad a la vibración. Tu médico también puede evaluar los reflejos de tus tobillos.
¿Cuál es el tratamiento para la neuropatía diabética?
No existe cura para la neuropatía diabética, pero puedes ralentizar la progresión. Mantener tus niveles de azúcar en la sangre en un rango saludable es la mejor manera de disminuir la probabilidad de desarrollar la neuropatía o ralentizar su progresión. También puede aliviar algunos síntomas.
Deja de fumar y haz ejercicio רעגולערמענטע קאָממאָ פּאַרטע דע אַ פּלאַן פון טראַטאַמיענטאָ ינטעגראַל. Siempre coméntale a tu médico o equipo de atención médica antes de iniciar cualquier rutina de acondicionamiento físico. También puedes preguntarle al médico acerca de tratamientos complementarios o suplementos para tratar la neuropatía.
מאַנעדזשאָ דעל דאָלאָר
Hay medicamentos que se pueden utilizar para tratar el dolor causado por una neuropatía diabética. האַבלאַ קאַן טו מעדיקאָ אַסערקאַ דע לאס פאַרמאַקאָס דיספּאָניבלעס י סוס פּאָסיבלעס עפעקטאָס סעקונדאַריאָס. וואַריאָס מעדיקאַמענטאָס ער דעמאָסטראַדאָ קיו ייודאַן מיט לאס sí נטאָמאַס.
También puede que quieras considerar terapias alternativas, como la acupuntura. אַלגונאַס ינוועסטאַגיאָנעס האַן ענקאָנטראַדאָ קיו לאַ קאַפּסאַיסינאַ עס וטיל. Las terapias alternativas pueden proporcionar alivio adicional cuando la utilices junto con medicamentos.
Cómo manejar las complicaciones
Dependiendo del tipo de neuropatía, tu médico puede sugerirte medicamentos, terapias o cambios en tu estilo de vida que puedan ayudar a lidiar con los síntomas y evitar complicaciones.
Por ejemplo, si tienes problemas con la indigestión, como resultado de la neuropatía, tu médico puede sugerirte comer porciones pequeñas con más frecuencia y que limites la cantidad de fibra y grasa en tu dieta.
Si tienes resequedad vaginal, tu médico puede recomendarte un lubricante. אויב איר טאָן ניט נוצן דעם רעקאמענדאַר און אַ מעדאַקיישאַן פֿאַר אַ ייודאַרטע.
La neuropatía periférica es muy común en personas con diabetis y puede causar serias complicaciones en los pies, lo que puede concluir en una amputación. Si tienes neuropatía periférica, es importante que te cuides muy bien los pies y busques ayuda inmediatamente en caso de una lesión o irritación.
¿Puedo evitar la neuropatía diabética?
Con frecuencia se puede evitar la neuropatía diabética si controlas tu glucosa en la sangre diligentemente. Para lograrlo, debes ser consistente al:
- מאָניטאָרעאַר טוס ניוועלעס דע גלוקאָוסאַ
- Tomar tus medicamentos como te los recetaron
- cómo manejar tu dieta
- סער אַקטיוואָ
Si desarrollas neuropatía diabética, trabaja muy de cerca con tu médico y sigue sus recomendaciones para ralentizar su progresión. Con la atención adecuada, puedes reducir el daño און tus nervios y evitar complicaciones.
לייענען די אַרטיקל אין ענגליש.
טשיקאַווע אַרטיקלען
דיפהענהידראַמינע
