נאַסאַל ווישער

צופרידן

• וואָס איז אַ נאַסאַל ווישער?
• וואָס איז עס געניצט פֿאַר?
• פארוואס טאָן איך דאַרפֿן אַ נאַסאַל ווישער?
• וואָס כאַפּאַנז בעשאַס אַ נאַסאַל ווישער?
• וועט איך דאַרפֿן צו טאָן עפּעס צו גרייטן זיך פֿאַר די פּראָבע?
• זענען עטלעכע ריסקס צו די פּראָבע?
• וואָס טאָן די רעזולטאַטן מיינען?
• באַווייַזן

וואָס איז אַ נאַסאַל ווישער?

א נאַסאַל ווישער איז אַ פּראָבע וואָס קאָנטראָלירט ווירוסעס און באַקטיריאַאַז גרונט רעספּעראַטאָרי ינפעקשאַנז.

עס זענען פילע טייפּס פון רעספּעראַטאָרי ינפעקשאַנז. א נאַסאַל ווישער פּרובירן קענען העלפֿן דיין שפּייַזער דיאַגנאָזירן די טיפּ פון ינפעקציע און וואָס באַהאַנדלונג איז בעסטער פֿאַר איר. די פּראָבע קען זיין דורכגעקאָכט דורך גענומען אַ צעל סעלז פֿון דיין נאַסטראַלז אָדער פון די נאַסאָפאַרינקס. די נאַסאָפאַרינקס איז די אַפּערמאָוסט טייל פון דיין נאָז און האַלדז.

אנדערע נעמען: אַנטיריער נאַרעס פּרובירן, נאַסאַל מיטן טורבינאַטע ווישער, נמט סאָפאַבלע נאַסאָפאַרינגעאַל קולטור, נאַסאָפאַרינגעאַל ווישער

וואָס איז עס געניצט פֿאַר?

א נאַסאַל ווישער איז געניצט צו דיאַגנאָזירן זיכער ינפעקשאַנז אין די רעספּעראַטאָרי סיסטעם. די אַרייַננעמען:

• די פלו
• קאוויד -19
• רעספּעראַטאָרי סינסיטיאַל ווירוס (רסוו). דאָס איז אַ פּראָסט און יוזשאַוואַלי מילד רעספּעראַטאָרי ינפעקציע. אָבער דאָס קען זיין געפערלעך פֿאַר יונגע בייביז און עלטערע אַדאַלץ.
• ווהאָפּינג הוסט, אַ באַקטיריאַל ינפעקציע וואָס קאָזינג קאָפינג הוסט און צרה פון ברידינג
• מענינגיטיס, אַ קרענק געפֿירט דורך אָנצינדונג פון די מעמבריינז וואָס אַרומרינגלען די מאַרך און ספּינאַל שנור
• MRSA (מעטהיסיללין-קעגנשטעליק סטאַפילאָקאָקקוס אַורעוס), אַ ערנסט טיפּ פון באַקטיריאַל ינפעקציע וואָס קען זיין זייער שווער צו מייַכל

פארוואס טאָן איך דאַרפֿן אַ נאַסאַל ווישער?

איר קען דאַרפֿן דעם פּרובירן אויב איר האָבן סימפּטאָמס פון אַ רעספּעראַטאָרי ינפעקציע. די אַרייַננעמען:

• הוסט
• פיבער
• פאַרשטאָפּן אָדער ראַני נאָז
• האַלדזווייטיק
• קאָפּווייטיק
• מידקייט
• מוסקל ייקס

וואָס כאַפּאַנז בעשאַס אַ נאַסאַל ווישער?

א נאַסאַל ווישער קען נעמען פֿון די:

• פראָנט טייל פון דיין נאַסטראַלז (אַנטיריער נאַרז)
• צוריק פון דיין נאַסטראַלז, אין אַ פּראָצעדור באַוווסט ווי נאַסאַל מיטן טורבינאַטע (נמט) ווישער.
• נאַסאָפאַרינקס (אויבערשטער טייל פון דיין נאָז און האַלדז)

אין עטלעכע פאלן, אַ געזונט זאָרגן שפּייַזער וועט פרעגן איר צו מאַכן אַן אַנטיריער נאַרעס פּרובירן אָדער אַ נמט ווישער זיך.

בעשאַס אַן אַנטיריער נאַרעס פּרובירן, איר אָנהייבן מיט טילטינג דיין קאָפּ צוריק. דערנאָך איר אָדער דער שפּייַזער:

• דזשענטלי אַרייַן אַ ווישער ין דיין נאָזלאָך.
• דרייען די ווישער און לאָזן עס אין פּלאַץ פֿאַר 10-15 סעקונדעס.

אַראָפּנעמען די ווישער און אַרייַנלייגן אין דיין רגע נאָזלאָך.

• ווישער די רגע נאָזלאָך ניצן די זעלבע טעכניק.
• אַראָפּנעמען די ווישער.

אויב איר טאָן די פּרובירן זיך, דער שפּייַזער וועט לאָזן איר וויסן ווי צו פּלאָמבע דיין מוסטער.

בעשאַס אַ נמט ווישער, איר וועט אָנהייבן מיט טילטינג דיין קאָפּ צוריק. דערנאָך איר אָדער דיין שפּייַזער:

• דזשענטלי אַרייַנלייגן אַ ווישער אויף די דנאָ פון די נאָזלאָך, פּושינג עס ביז איר פילן עס סטאָפּפּינג.
• דרייען די ווישער פֿאַר 15 סעקונדעס.
• אַראָפּנעמען די ווישער און אַרייַנלייגן אין דיין רגע נאָזלאָך.
• ווישער די רגע נאָזלאָך ניצן די זעלבע טעכניק.
• אַראָפּנעמען די ווישער.

אויב איר טאָן די פּרובירן זיך, דער שפּייַזער וועט לאָזן איר וויסן ווי צו פּלאָמבע דיין מוסטער.

בעשאַס אַ נאַסאָפאַרינגעאַל ווישער:

• איר וועט צוריק דיין קאָפּ צוריק.
• דיין שפּייַזער וועט שטעלן אַ ווישער אין דיין נאָזלאָך ביז עס ריטשאַז דיין נאַסאָפאַרינקס (דער אויבערשטער טייל פון דיין האַלדז).
• דיין שפּייַזער וועט דרייען די ווישער און באַזייַטיקן עס.

וועט איך דאַרפֿן צו טאָן עפּעס צו גרייטן זיך פֿאַר די פּראָבע?

איר טאָן ניט דאַרפֿן קיין ספּעציעל פּרעפּעריישאַנז פֿאַר אַ נאַסאַל ווישער.

זענען עטלעכע ריסקס צו די פּראָבע?

די פּראָבע קען קיצלען דיין האַלדז אָדער גרונט הוסט. א נאַסאָפאַרינגעאַל ווישער קען זיין ומבאַקוועם און גרונט קאָפינג אָדער גאַגינג. כל די יפעקס זענען צייַטווייַליק.

וואָס טאָן די רעזולטאַטן מיינען?

דעפּענדינג אויף דיין סימפּטאָמס, איר קען האָבן שוין טעסטעד פֿאַר איינער אָדער מער טייפּס פון ינפעקשאַנז.

א נעגאַטיוו רעזולטאַט מיטל אַז קיין שעדלעך ווירוסעס אָדער באַקטיריאַ זענען געפֿונען אין דיין מוסטער.

א positive רעזולטאַט מיטל אַ ספּעציפיש טיפּ פון שעדלעך ווירוס אָדער באַקטיריאַ איז געפֿונען אין דיין מוסטער. עס ינדיקייץ אַז איר האָט אַ ספּעציפיש ינפעקציע. אויב איר זענט דיאַגנאָסעד מיט אַ ינפעקציע, זיין זיכער צו נאָכפאָלגן די רעקאַמאַנדיישאַנז פון דיין שפּייַזער פֿאַר טרעאַטינג דיין קראַנקייט. דאָס קען אַרייַננעמען מעדאַסאַנז און טריט צו פאַרמייַדן פאַרשפּרייטן די ינפעקציע צו אנדערע.

אויב איר זענט דיאַגנאָסעד מיט COVID-19, זיין זיכער צו בלייבן אין קאָנטאַקט מיט דיין שפּייַזער צו געפֿינען די בעסטער וועג צו נעמען קעיר פון זיך און באַשיצן אנדערע פון ​​ינפעקציע. צו לערנען מער, קאָנטראָלירן די וועבזייטל פון די CDC און דיין היגע געזונט אָפּטיילונג.

לערנען מער וועגן לאַבאָראַטאָריע טעסץ, דערמאָנען ריינדזשאַז און פארשטאנד רעזולטאַטן.

באַווייַזן

1. Allina Health [אינטערנעט]. מיננעאַפּאָליס: Allina Health; נאַסאָפאַרינגעאַל קולטור; [ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://account.allinahealth.org/library/content/49/150402
2. אמעריקאנער לונג אַססאָסיאַטיאָן [אינטערנעט]. טשיקאַגאָ: אמעריקאנער לונג אַססאָסיאַטיאָן; c2020. COVID-19 סימפּטאָמס און דיאַגנאָסיס; [ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.lung.org/lung-health-diseases/lung-disease-lookup/COVID-19/symptoms-diagnosis
3. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן [אינטערנעט]. אַטלאַנטאַ: יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; קאָראָנאַווירוס קרענק 2019 (COVID-19): ינטערים גיידליינז פֿאַר קאַלעקטינג, האַנדלינג און טעסטינג קליניש ספּעסאַמאַנז פֿאַר COVID-19; [ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 5 סקרינז]. בארעכטיגט פון: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/lab/guidelines-clinical-specimens.html
4. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן [אינטערנעט]. אַטלאַנטאַ: יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; קאָראָנאַווירוס קרענק 2019 (COVID-19): סימפּטאָמס פון קאָראָנאַווירוס; [ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 3 סקרינז]. בנימצא פון: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/symptoms-testing/symptoms.html
5. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן [אינטערנעט]. אַטלאַנטאַ: יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; קאָראָנאַווירוס קרענק 2019 (COVID-19): טעסטינג פֿאַר COVID-19; [ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 5 סקרינז]. בנימצא פון: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/symptoms-testing/testing.html
6. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן [אינטערנעט]. אַטלאַנטאַ: יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; קאָראָנאַווירוס קרענק 2019 (COVID-19): וואָס צו טאָן אויב איר זענט קראַנק; [ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 6 סקרינז]. בנימצא פון: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html
7. Ginocchio CC, McAdam AJ. קראַנט בעסטער פּראַקטאַסאַז פֿאַר רעספּעראַטאָרי ווירוס טעסטינג. J קלין מיקראָביאָל [אינטערנעט]. 2011 סעפּטעמבער [ציטירט 2020 יולי 1]; 49 (9 סופּפּלי). בנימצא פון: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3185851
8. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן [אינטערנעט]. אַטלאַנטאַ: יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; SARS- קאָוו -2 (קאָוויד -19) פאַקס בלאַט; [ציטירט 2020 נאָוועמבער 9]; [וועגן 4 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/downloads/OASH-nasal-specimen-collection-fact-sheet.pdf
9. Hinkle J, Cheever K. Brunner & Suddarth's Handbook of Laboratory and Diagnostic Tests. 2 עד, קינדלע. פילאדעלפיע: Wolters Kluwer Health, Lippincott Williams & Wilkins; c2014. נאַסאָפאַרינגעאַל קולטור; פּ. 386.
10. לאַב טעסץ אָנליין [אינטערנעט]. Washington DC: אמעריקאנער אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר קליניש כעמיע; c2001–2020. קאָראָנאַווירוס (COVID-19) טעסטינג; [דערהייַנטיקט 2020 יוני 1; ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://labtestsonline.org/tests/coronavirus-COVID-19-testing
11. לאַב טעסץ אָנליין [אינטערנעט]. Washington DC: אמעריקאנער אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר קליניש כעמיע; c2001–2020. נאַסאָפאַרינגעאַל ווישער; [דערהייַנטיקט 2020 18 פעברואר; ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://labtestsonline.org/glossary/nasopharyngeal-swab
12. לאַב טעסץ אָנליין [אינטערנעט]. Washington DC: אמעריקאנער אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר קליניש כעמיע; c2001–2020. רעספּעראַטאָרי סינסיטיאַל ווירוס (רסוו) טעסטינג; [דערהייַנטיקט 2020 18 פעברואר; ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://labtestsonline.org/tests/respiratory-syncytial-virus-rsv-testing
13. Marty FM, Chen K, Verrill KA. ווי צו באַקומען אַ נאַסאָפאַרינגעאַל ווישער מוסטער. N Engl J Med [אינטערנעט]. 2020 מאי 29 [ציטירט 2020 יוני 8]; 382 (10): 1056. בארעכטיגט פֿון: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32469478/?from_term=How+to+Obtain+a+Nasopharyngeal+Swab+Specimen.+&from_sort=date&from_pos=1
14. קאַמיש [אינטערנעט]. טשיקאַגאָ: ראַש אוניווערסיטעט מעדיקאַל צענטער, ראַש קאָפּעליי מעדיקאַל צענטער אָדער ראַש אָוק פּאַרק האָספּיטאַל; c2020. ווישער דיפפערענסעס פֿאַר פּאָק און סטאַנדאַרט קאָוויד טעסטינג; [ציטירט 2020 נאָוועמבער 9]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פון: https://www.rush.edu/sites/default/files/2020-09/coronavirus-swab-differences.pdf
15. Meerhoff TJ, Houben ML, Coenjaerts FE, Kimpen JL, Hofland RW, Schellevis F, Bont LJ. דעטעקטיאָן פון קייפל רעספּעראַטאָרי פּאַטאַדזשאַנז בעשאַס ערשטיק רעספּעראַטאָרי ינפעקציע: נאַסאַל ווישער קעגן נאַסאָפאַרינגעאַל אַספּיראַטע ניצן פאַקטיש-צייט פּאָלימעראַס קייט רעאַקציע. עור דזש קלין מיקראָביאָל אָנשטעקן דיס [אינטערנעט]. 2010 Jan 29 [סייטאַד 2020 יולי 1]; 29 (4): 365-71. בנימצא פון: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2840676
16. UF Health: אוניווערסיטעט פון Florida Health [אינטערנעט]. גאַינעסוויללע (פל): אוניווערסיטעט פון פלאָרידאַ געזונט; c2020. נאַסאָפאַרינגעאַל קולטור: איבערבליק; [דערהייַנטיקט 2020 יוני 8; ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 2 סקרינז]. בנימצא פון: https://ufhealth.org/nasopharyngeal-culture
17. UF Health: אוניווערסיטעט פון Florida Health [אינטערנעט]. גאַינעסוויללע (פל): אוניווערסיטעט פון פלאָרידאַ געזונט; c2020. פּערטוססיס: איבערבליק; [דערהייַנטיקט 2020 יוני 8; ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 2 סקרינז]. בנימצא פון: https://ufhealth.org/pertussis
18. אוניווערסיטעט פון ראָטשעסטער מעדיקאַל צענטער [אינטערנעט]. ראָטשעסטער (ניו יאָרק): אוניווערסיטעט פון ראָטשעסטער מעדיקאַל צענטער; c2020. געזונט ענציקלאָפּעדיע: פּראָצעס COVID-19 ווישער זאַמלונג; [דערהייַנטיקט 24 מערץ 2020; ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 2 סקרינז]. בנימצא פון: https://www.urmc.rochester.edu/quality/nasopharyngeal-and-oropharyngeal-swab-collection-p.aspx
19. אוניווערסיטעט פון ראָטשעסטער מעדיקאַל צענטער [אינטערנעט]. ראָטשעסטער (ניו יאָרק): אוניווערסיטעט פון ראָטשעסטער מעדיקאַל צענטער; c2020. געזונט ענציקלאָפּעדיע: מענינגיטיס; [ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 2 סקרינז]. בנימצא פֿון: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?ContentTypeID=85&ContentID=P00789
20. UW געזונט [אינטערנעט]. מאַדיסאָן (ווי): אוניווערסיטעט פון וויסקאָנסין האָספּיטאַלס ​​און קליניקס אויטאָריטעט; c2020. געזונט אינפֿאָרמאַציע: מעטהיסיללין-רעסיסטאַנט סטאַפילאָקאָקקוס אַורעוס (MRSA): איבערבליק; [דערהייַנטיקט 2020 יאנואר 26; ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פון: https://www.uwhealth.org/health/topic/special/methicillin-resistant-staphylococcus-aureus-mrsa/tp23379spec.html
21. UW געזונט [אינטערנעט]. מאַדיסאָן (ווי): אוניווערסיטעט פון וויסקאָנסין האָספּיטאַלס ​​און קליניקס אויטאָריטעט; c2020. געזונט אינפֿאָרמאַציע: רעספּעראַטאָרי פּראָבלעמס, עלטער 12 און עלטער: טעמע איבערבליק; [דערהייַנטיקט 2019 יוני 26; ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.uwhealth.org/health/topic/symptom/respiratory-problems-age-12-and-older/rsp11.html#hw81690
22. ווערמאָנט דעפּאַרטמענט פון פּובליק געזונט [אינטערנעט]. בערלינגטאָן (ווט): פּראָצעדור פֿאַר קאַלעקטינג אַן אַנטיריער נאַרעס ווישער; 2020 יוני 22 [ציטירט 2020 נאוועמבער 9]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.healthvermont.gov/sites/default/files/DEPRIP.EMSNasalNares%20Procedure%20for%20Anterior%20Nares%20Nasal%20Swab.pdf
23. געזונט געזונט [אינטערנעט]. ניו יארק: וועגן, ינק.; c2020. וואָס איז אַן אויבערשטער רעספּעראַטאָרי ינפעקציע; [דערהייַנטיקט 2020 10 מאי; ציטירט 2020 יוני 8]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.verywellhealth.com/upper-respiratory-infection-overview-4582263
24. וואַשינגטאָן סטעיט דעפּאַרטמענט פון געזונט [אינטערנעט]. סוואַב ינסטרוקטיאָנס מיד-טערבאַנייט זיך-ווישער נאַסאַל מוסטער זאַמלונג; [ציטירט 2020 נאָוועמבער 9] [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.doh.wa.gov/Portals/1/Documents/1600/coronavirus/Self-SwabMid-turbinateCollectionInstructions.pdf

די אינפֿאָרמאַציע אויף דעם פּלאַץ זאָל נישט זיין געוויינט ווי אַ פאַרטרעטער פֿאַר פאַכמאַן מעדיציניש זאָרג אָדער עצה. קאָנטאַקט אַ געזונט זאָרגן שפּייַזער אויב איר האָט פֿראגן וועגן דיין געזונט.