די ערליין וויל צו וויסן דיין וואָג איידער איר באָרד
צופרידן
איצט, מיר זענען אַלע באַקאַנט מיט די אַעראָפּאָרט זיכערהייט בויער. מיר טאָן ניט טראַכטן צוויי מאָל איידער סטריפּינג אַוועק אונדזער שיכלעך, רעקל און גאַרטל, דראַפּינג אונדזער טאַש אויף די קאַנווייער גאַרטל און הייבן אונדזער געווער פֿאַר אַ סקאַננער וואָס לאָזן ביסל צו די פאַנטאַזיע. אָבער נאָר אויב איר געדאַנק אַז ערליינז קען נישט זיין מער ינווייסיוו, איר קען האָבן צו לייגן אַ עפנטלעך ווייינג אין דיין פאַר-פלי רוטין, לפּחות אויב איר פליען וזבעקיסטאַן אַירווייַס. (מאַכן די פלי אַ ביסל ווייניקער סטרעספאַל דורך פליענדיק אין די וואָרקאָוט קליידער וואָס טאָפּל ווי רייזע אַוטפיץ.)
די צענטראלע אזיע-באזירט ערליין האָט פּונקט געמאָלדן א נייע פאליסי וועלכע פארלאנגט אז מען זאָל ווייגן און מעסטן אלע פאסאזשירן פארן ארויפגיין אויפן פליגער. אלעס וואס די לופטליניע וואלט געזאגט איבער דעם נייעם הערשן איז געווען אז די ווייץ וועלן ווערן אפגעהאלטן אנאנימע און גענוצט פאר פארשונג צוועקן צו העלפן די אינטערנאציאנאלע לופט טראנספארט אסאסיאציע (IATA) צו פארזיכערן פלי זיכערהייט.
דאָס קען זיין אַלע זיי האָבן צו זאָגן, אָבער מיר, אויף די אנדערע האַנט, האָבן אזוי סאך פֿראגן.
ערשטער, פאָרשונג פֿאַר וואָס, פּונקט?
רגע, ווי קען דאָס העלפֿן צו ענשור פלי זיכערקייַט? זיכער, עס איז אמת אַז די וואָג און פאַרשפּרייטונג פון לאַסט אויף פּליינז - צי דאָס איז מענטש, באַגאַזש אָדער פרעמד - אַפעקץ די וועג די פלאַך פליעס און די גאַנץ וואָג דאַרף טאַקע זיין אונטער די זיכערקייַט לימיט וואָס איז געגרינדעט פֿאַר יעדער פלאַך מאָדעל. אָבער אנדערע ערליינז האָבן סאַלווד דעם פּראָבלעם אָן אַ ביגאַסט לוזער-טיפּע וואָג פּאַרקט ביי די אָפּפאָר טויער. דערווייַל, אין די יו. עס. און אייראָפּע, גרויס פּליינז נוצן מאַטאַמאַטיקאַל און סטאַטיסטיש חשבונות צו אָפּשאַצן די פּאַסאַזשיר וואָג, בשעת קלענערער ערקראַפט בעטן פּאַסאַנדזשערז צו פּריוואַט מעלדונג זייער אייגענע וואָג מעטהאָדס וואָס ביז אַהער ויסקומען צו אַרבעטן בישליימעס.
אבער די פאַקטיש קשיא איז ווי וועט דאָס ווירקן די פּאַסאַנדזשערז זיך? פליענדיק קענען שוין זיין אַ פראָט דערפאַרונג-הימל קענען העלפֿן איר אויב איר האָט אַ בעיבי אָדער אַ קאַלט-און די לעצטע יאָרן האָבן געוויזן אונדז ווי ווייטיקדיק עס קען זיין ווען איר לייגן די וואָג פון אַ יחיד צו די יקווייזשאַן (געדענקט די סקאַנדאַל פון Kevin Smith האָבן צו קויפן צוויי סיץ?). ווי אַזוי וועט די ערליין מאַכן זיכער אַז די נומער בלייבט פּריוואַט און אַז אַ מענטש וועט נישט זיין סינגגאַלד פֿאַר כויזעק? וועלן זיי באַן זייער שטעקן צו האַנדלען סענסיטיוולי מיט וואָג ישוז? און ... ווי טאָן מיר דערקלערן דעם זיכערהייט וועכטער די חילוק צווישן וואָס די וואָג זאגט און וואָס אונדזער דרייווער דערלויבעניש זאגט? (פּרובירן איינער פון די 4 וועגן צו רעספּאָנד צו באַמערקונגען וועגן דיין וואָג.)
מאַכן קיין גרייַז, מיר זענען אַלע פֿאַר עפּעס וואָס מאכט פליען זיכער און מער באַקוועם פֿאַר אַלעמען. אָבער מוחל אונדז אויב מיר זענען נישט קאַנווינסט אַז דער ציבור ווייזן איז דער ענטפער, לפּחות ניט אָן אַ ביסל מער ענטפֿערס.