דאָסעטאַקסעל ינדזשעקשאַן
צופרידן
- איידער ניצן דאָקעטאַקסעל ינדזשעקשאַן,
- דאָוסעטאַקסעל ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג עטלעכע פון די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:
זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן אלץ געהאט לעבער קרענק אָדער האָבן שוין באהאנדלט מיט סיספּלאַטין (פּלאַטינאָל) אָדער קאַרבאָפּלאַטין (פּאַראַפּלאַטין) פֿאַר לונג ראַק. איר קען האָבן אַ העכער ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג ערנסט זייַט יפעקס אַזאַ ווי נידעריק לעוועלס פון זיכער טייפּס פון בלוט סעלז, שטרענג מויל געשווירן, שטרענג הויט ריאַקשאַנז און טויט.
דאָקעטאַקסעל ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן נידעריק לעוועלס פון ווייַס בלוט סעלז אין די בלוט. דיין דאָקטער וועט קעסיידער באַשטעלן לאַבאָראַטאָריע טעסץ בעשאַס דיין באַהאַנדלונג צו קאָנטראָלירן צי די נומער פון ווייַס בלוט סעלז אין דיין גוף איז דיקריסט. דיין דאָקטער קען אויך רעקאָמענדירן איר אָפט קאָנטראָלירן דיין טעמפּעראַטור בעשאַס דיין באַהאַנדלונג. נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז קערפאַלי. אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן מיד דיין דאָקטער: היץ, טשילז, האַלדזווייטיק אָדער אנדערע וואונדער פון ינפעקציע.
דאָשעטאַקסעל ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן שטרענג אַלערדזשיק ריאַקשאַנז. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו דאָצעטאַקסעל ינדזשעקשאַן אָדער דרוגס געמאכט מיט פּאָליסאָרבאַטע 80, אַן ינגרידיאַנט געפֿונען אין עטלעכע מעדאַקיישאַנז. פרעגן דיין דאָקטער אויב איר זענט נישט זיכער צי אַ אַלערדזשיק מעדיצין כּולל פּאָליסאָרבאַטע 80. אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך: ויסשיט, כייווז, יטשינג, וואַרעם געפיל, טייטנאַס אין די קאַסטן, פיינטינג, קאָפּשווינדל, עקל אָדער שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג.
דאָקעטאַקסעל ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן ערנסט אָדער לעבן-טרעטאַנינג פליסיק ריטענשאַן (צושטאַנד וווּ דער גוף האלט וידעפדיק פליסיק). פליסיק ריטענשאַן יוזשאַוואַלי קען נישט אָנהייבן מיד, און רובֿ אָפט אַקערז אַרום די פינפט דאָוסינג ציקל. אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן מיד דיין דאָקטער: געשווילעכץ אין די הענט, פֿיס, אַנגקאַלז אָדער נידעריקער לעגס; צובאקומען וואג; קורצע אטעם; שוועריקייט סוואַלאָוינג; כייווז; רעדנאַס ויסשיט; קאַסטן ווייטיק; כייקאַפּס; גיך ברידינג; פיינטינג ליגהטהעאַדעדנעסס; געשווילעכץ פון די מאָגן געגנט; בלאַס, גריייש הויט; אָדער פּאַונדינג כאַרטביט.
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע טעסץ צו קאָנטראָלירן דיין ענטפער פון דיין גוף צו דאָקעטאַקסעל ינדזשעקשאַן.
רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון דאָוסעטאַקסעל ינדזשעקשאַן.
דאָקעטאַקסעל ינדזשעקשאַן איז געניצט אַליין אָדער אין קאָמבינאַציע מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז צו מייַכל זיכער טייפּס פון ברוסט, לונג, פּראָסטאַט, מאָגן און קאָפּ און האַלדז קאַנסערס. דאָקעטאַקסעל ינדזשעקשאַן איז אין אַ סאָרט פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן טאַקסאַנעס. עס אַרבעט דורך סטאָפּפּינג די וווּקס און פאַרשפּרייטן פון ראַק סעלז.
דאָקעטאַקסעל ינדזשעקשאַן קומט ווי אַ פליסיק צו ווערן ינטראַווינאַסלי (אין אַ אָדער) דורך אַ דאָקטער אָדער ניאַניע אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. עס איז יוזשאַוואַלי געגעבן איבער 1 שעה אַמאָל יעדער 3 וואָכן.
דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע פאָרלייגן אַ סטערויד מעדאַקיישאַן אַזאַ ווי דעקסאַמעטהאַסאָנע פֿאַר יעדער דאָוסינג ציקל, צו פאַרמייַדן זיכער זייַט יפעקס. זייט זיכער צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס קערפאַלי און נעמען דעם מעדאַקיישאַן פּונקט ווי פּריסקרייבד. אויב איר פאַרגעסן צו נעמען דיין מעדאַקיישאַן אָדער טאָן ניט נעמען עס אויף פּלאַן, זיין זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר באַקומען דיין דאָצעטאַקסעל ינדזשעקשאַן.
ווייַל עטלעכע דאָצעטאַקסעל ינדזשעקשאַן פּרעפּעריישאַנז כּולל אַלקאָהאָל, איר קען דערפאַרונג זיכער סימפּטאָמס בעשאַס אָדער פֿאַר 1-2 שעה נאָך דיין ינפיוזשאַן. אויב איר דערפאַרונג עטלעכע פון די סימפּטאָמס, זאָגן גלייך צו דיין דאָקטער: צעמישונג, סטאַמבלינג, ווערן זייער פאַרשלאָפן אָדער פילן ווי איר זענט שיקער.
פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער דאָקטער פֿאַר אַ קאָפּיע פון דער אינפֿאָרמאַציע פון דער פאַבריקאַנט פֿאַר די פּאַציענט.
דאָקעטאַקסעל ינדזשעקשאַן איז אויך געניצט צו מייַכל אָווועריאַן ראַק (ראַק וואָס הייבט זיך אין די ווייַבלעך רעפּראָדוקטיווע אָרגאַנס וווּ די יי איז געגרינדעט). רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ניצן דעם מעדיצין פֿאַר דיין צושטאַנד.
דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער ניצן דאָקעטאַקסעל ינדזשעקשאַן,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו דאָצעטאַקסעל ינדזשעקשאַן, פּאַקליטאַקסעל (אַבראַקסאַנע, טאַקסאָל), קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער קיין ינגרידיאַנץ אין דאָצעטאַקסעל ינדזשעקשאַן.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַנטיפונגאַלס אַזאַ ווי יטראַקאָנאַזאָלע (אָנמעל, ספּאָראַנאָקס), קעטאָקאָנאַזאָלע און וואָריקאָנאַזאָלע (וופענד); קלאַריטהראָמיסין (ביאַקסין); היוו פּראָטעאַסע ינכיבאַטערז אַרייַנגערעכנט אַטאַזאַנאַוויר (רייאַטאַז), ינדינאַוויר (קריקסיוואַן), נעלפינאַוויר (וויראַסעפּט), ריטאָנאַוויר (נאָרוויר, אין קאַלעטראַ) און סאַקווינאַוויר (פאָרטאָוואַסע, ינוויראַסע); מעדאַקיישאַנז מיט אַלקאָהאָל (ניקוויל, עליקסירס, אנדערע); מעדאַקיישאַנז פֿאַר ווייטיק; נעפאַזאָדאָנע; סליפּינג פּילז; און טעליטהראָמיסין (ניט מער בנימצא אין יו. עס.; קעטעק). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס. פילע אנדערע מעדאַקיישאַנז קענען אויך ינטעראַקשאַן מיט דאָצעטאַקסעל ינדזשעקשאַן, אַזוי זיין זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמען, אפילו יענע וואָס טאָן ניט זיין געוויזן אין דער רשימה.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר טרינקען אָדער האָבן געטרונקען גרויס אַמאַונץ פון אַלקאָהאָל.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער, אָדער אויב איר ווילט צו געבוירן אַ קינד. איר זאָל נישט ווערן שוואַנגער בשעת איר נוצן דאָצעטאַקסעל ינדזשעקשאַן. אויב איר זענט ווייַבלעך, איר דאַרפֿן צו נעמען אַ שוואַנגערשאַפט פּרובירן איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג און נוצן געבורט קאָנטראָל צו פאַרמייַדן שוואַנגערשאַפט בעשאַס דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 6 חדשים נאָך דיין לעצטע דאָזע. אויב איר זענט אַ זכר, איר און דיין ווייַבלעך שוטעף זאָל נוצן געבורט קאָנטראָל בעשאַס דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 3 חדשים נאָך דיין לעצט דאָזע. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן מעטהאָדס פֿאַר געבורט קאָנטראָל וואָס איר קענען נוצן צו פאַרמייַדן שוואַנגערשאַפט אין דעם צייט. אויב איר אָדער דיין שוטעף ווערן שוואַנגער ווען איר נוצן דאָשעטאַקסעל ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער גלייך. דאָקעטאַקסעל ינדזשעקשאַן קען שאַטן די פיטאַס.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט ברעסטפידינג. איר זאָל נישט ברעסטפידינג בשעת איר נוצן דאָשעטאַקסעל ינדזשעקשאַן און פֿאַר 2 וואָכן נאָך די לעצט דאָזע.
- אויב איר זענט כירורד, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר נוצן דאָצעטאַקסעל ינדזשעקשאַן.
- איר זאָל וויסן אַז דאָצעטאַקסעל ינדזשעקשאַן קען אַנטהאַלטן אַלקאָהאָל וואָס קען מאַכן איר דראַוזי אָדער ווירקן דיין משפט, טראכטן אָדער מאָטאָר סקילז. דו זאלסט נישט פאָר אַ מאַשין אָדער אַרבעטן מאַשינערי ביז איר וויסן וואָס די מעדאַקיישאַן אַפעקץ איר.
אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.
רוף גלייך צו דיין דאָקטער אויב איר קען נישט האַלטן אַן אַפּוינטמאַנט צו באַקומען אַ דאָזע פון דאָצעטאַקסעל ינדזשעקשאַן.
דאָוסעטאַקסעל ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- וואַמאַטינג
- פאַרשטאָפּונג
- ענדערונגען אין געשמאַק
- עקסטרעם מידקייט
- מוסקל, שלאָס אָדער ביין ווייטיק
- האָר אָנווער
- נאָגל ענדערונגען
- געוואקסן אויג טירינג
- געשווירן אין מויל און האַלדז
- רעדנאַס, דריינאַס אָדער געשווילעכץ אין די פּלאַץ ווו די מעדאַקיישאַן איז ינדזשעקטיד
עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג עטלעכע פון די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- בליסטערינג הויט
- נאַמנאַס, טינגגלינג, אָדער ברענען געפיל אין די הענט אָדער פֿיס
- שוואַכקייַט אין די הענט און פֿיס
- ומגעוויינטלעך בלידינג אָדער ברוזינג
- נאָסעבלעעדס
- בלערד זעאונג
- אָנווער פון זעאונג
- מאָגן ווייטיק אָדער צערטלעכקייַט, שילשל אָדער היץ
דאָצעטאַקסעל ינדזשעקשאַן קען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג אנדערע קאַנסערס, אַזאַ ווי בלוט אָדער ניר ראַק, עטלעכע חדשים אָדער יאָרן נאָך באַהאַנדלונג. דיין דאָקטער וועט מאָניטאָר איר בעשאַס און נאָך דיין דאָצעטאַקסעל באַהאַנדלונג. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ריסיווינג דעם מעדאַקיישאַן.
דאָסעטאַקסעל ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:
- האַלדזווייטיק, היץ, טשילז און אנדערע וואונדער פון ינפעקציע
- געשווירן אין מויל און האַלדז
- הויט יריטיישאַן
- שוואַכקייַט
- נאַמנאַס, טינגגלינג, אָדער ברענען געפיל אין די הענט אָדער פֿיס
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- דאָזעפרעז®¶
- טאַקסאָטערע®
¶ דעם סאָרט סאָרט איז ניט מער אויף דעם מאַרק. גענעריק אַלטערנאַטיוועס קען זיין בארעכטיגט.
לעצטע ריווייזד - 15/08/2019