העפּאַרין ינדזשעקשאַן

צופרידן

• איידער ניצן העפּאַרין,
• העפּאַרין קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:
• סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין:

העפּאַרין איז געניצט צו פאַרמייַדן בלוט קלאַץ פון מענטשן וואָס האָבן עטלעכע מעדיציניש טנאָים אָדער וואָס זענען אַנדערגאָוינג עטלעכע מעדיציניש פּראָוסידזשערז וואָס פאַרגרעסערן די שאַנס פון קלאַץ. העפּאַרין איז אויך געניצט צו האַלטן דעם וווּקס פון קלאַץ וואָס האָבן שוין געשאפן אין די בלוט כלים, אָבער עס קען נישט זיין געניצט צו פאַרקלענערן די גרייס פון די שוין קלאַץ. העפּאַרין איז אויך געניצט אין קליין אַמאַונץ צו פאַרמייַדן בלוט קלאַץ פון פאָרמירונג אין קאַטאַטערז (קליין פּלאַסטיק טובז דורך וואָס מעדאַקיישאַן קענען זיין אַדמינאַסטערד אָדער בלוט ציען) וואָס זענען לינקס אין וועינס איבער אַ צייט. העפּאַרין איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן אַנטיקאָאַגולאַנץ ('בלוט טינז'). עס אַרבעט דורך דיקריסט די קלאַטינג פיייקייַט פון די בלוט.

העפּאַרין קומט ווי אַ לייזונג (פליסיק) צו זיין ינדזשעקטיד ינטראַווינאַסלי (אין אַ אָדער) אָדער טיף אונטער די הויט און ווי אַ צעפירן (ווייניקער קאַנסאַנטרייטאַד) לייזונג צו ינדזשעקטיד אין ינטראַווינאַס קאַטאַטערז. העפּאַרין זאָל נישט זיין ינדזשעקטיד אין אַ מוסקל. העפּאַרין איז ינדזשעקטיד מאל זעקס מאָל אַ טאָג און מאל איז געגעבן ווי אַ פּאַמעלעך, קעסיידערדיק ינדזשעקשאַן אין די אָדער. ווען מעפּאַרין איז גענוצט צו פאַרמיידן בלוט קלאָץ אין ינטראַווינאַס קאַטאַטערז, עס איז יוזשאַוואַלי געוויינט ווען די קאַטאַטער איז ערשטער שטעלן אין פּלאַץ, און יעדער מאָל ווען בלוט איז ציען אויס פון די קאַטאַטער אָדער מעדאַקיישאַן איז געגעבן דורך די קאַטאַטער.

מעפּאַרין קען זיין געגעבן צו איר דורך אַ ניאַניע אָדער אנדערע געזונט זאָרגן שפּייַזער, אָדער איר קען זיין געזאָגט צו אַרייַנשפּריצן די מעדאַקיישאַן דורך זיך אין שטוב. אויב איר אַליין ינדזשעקטינג העפּאַרין, אַ שפּייַזער וועט ווייַזן איר ווי צו אַרייַנשפּריצן די מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין דאָקטער, ניאַניע אָדער אַפּטייקער אויב איר טאָן ניט פֿאַרשטיין די אינסטרוקציעס אָדער האָבן קיין פֿראגן וועגן ווו איר זאָל אַרייַנשפּריצן העפּאַרין אויף דיין גוף, ווי צו געבן די ינדזשעקשאַן אָדער ווי צו באַזייַטיקן נידז און שפּריץ נאָך די ינדזשעקשאַן פון די מעדאַקיישאַן.

אויב איר זיך ינדזשעקטינג העפּאַרין, נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. ניצן העפּאַרין פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נוצן מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נוצן עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.

העפּאַרין לייזונג קומט אין פאַרשידענע סטרענגטס, און ניצן די אומרעכט שטאַרקייט קען פאַרשאַפן ערנסט פּראָבלעמס. איידער איר געבן אַ העפּאַרין ינדזשעקשאַן, קאָנטראָלירן דעם פּעקל פירמע צו מאַכן זיכער אַז עס איז די שטאַרקייט פון העפּאַרין לייזונג אַז דיין דאָקטער פּריסקרייבד פֿאַר איר. אויב די שטאַרקייט פון העפּאַרין איז ניט ריכטיק, טאָן ניט נוצן דעם העפּאַרין און רופן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער גלייך.

דיין דאָקטער קען פאַרגרעסערן אָדער פאַרמינערן דיין דאָזע בעשאַס דיין העפּאַרין באַהאַנדלונג. אויב איר וועט ינדזשעקטינג העפּאַרין זיך, זיין זיכער אַז איר וויסן ווי פיל מעדאַקיישאַן איר זאָל נוצן.

העפּאַרין איז אויך א מאל געניצט אַליין אָדער אין קאָמבינאַציע מיט אַספּירין צו פאַרמייַדן שוואַנגערשאַפט אָנווער און אנדערע פּראָבלעמס אין שוואַנגער וואָמען וואָס האָבן עטלעכע מעדיציניש באדינגונגען און וואָס האָבן יקספּיריאַנסט די פראבלעמען אין זייער פריערדיק שוואַנגערשאַפט. רעדן מיט דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועגן די ריסקס פון ניצן דעם מעדאַקיישאַן צו מייַכל דיין צושטאַנד.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער ניצן העפּאַרין,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו העפּאַרין, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז, רינדערנס פּראָדוקטן, כאַזער פּראָדוקטן, אָדער קיין ינגרידיאַנץ אין העפּאַרין ינדזשעקשאַן. פרעגן אַ דאָקטער אָדער אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און כערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אנדערע אַנטיקאָאַגולאַנץ אַזאַ ווי וואַרפאַרין (קומאַדין); אַנטיהיסטאַמינעס (אין פילע הוסט און קאַלט פּראָדוקטן); אַנטיטהראָמבין ווו (טהראָמבאַטע ווו); אַספּירין אָדער אַספּירין-מיט פּראָדוקטן און אנדערע נאַנסטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (נסאַידס) אַזאַ ווי יבופּראָפען (אַדוויל, מאָטרין) און נאַפּראָקסען (אַלעווע, נאַפּראָסין); dextran; דיגאָקסין (דיגיטעק, לאַנאָקסין); דיפּירידאַמאָלע (פּערסאַנטינע, אין אַגרענאָקס); הידראָקסיטשלאָראָקווינע (פּלאַקוועניל); ינדאָמעטהאַסין (ינדאָסין); פענילבוטאַזאָנע (אַזאָליד) (ניט בנימצא אין די יו. עס.); כינין; און טעטראַסיקלינע אַנטיביאַטיקס אַזאַ ווי דעמעקלאָסיקלינע (דעקלאָמיסין), דאָקסיסיקלינע (מאָנאָדאָקס, וויבראַמיסין), מינאָסיקלינע (דינאַסין, מינאָסין) און טעטראַסיקלינע (בריסטאַסיקלינע, סומיסין). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָבן אַ נידעריק פּלאַטעלעץ (טיפּ פון בלוט סעלז פֿאַר נאָרמאַל קלאַטינג) אין דיין בלוט און אויב איר האָבן אַ שווער בלידינג וואָס קען ניט זיין סטאַפּט ערגעץ אין דיין גוף. דיין דאָקטער קען זאָגן איר נישט נוצן העפּאַרין.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט דערווייַל יקספּיריאַנסט דיין מענסטרואַל פּעריאָד; אויב איר האָבן אַ היץ אָדער אַ ינפעקציע; און אויב איר האָט לעצטנס אַ ספּינאַל צאַפּן (באַזייַטיקונג פון אַ קליין סומע פון ​​די פליסיק וואָס ביידז די ספּינאַל שנור צו פּרובירן ינפעקציע אָדער אנדערע פראבלעמען), ספּיניאַל אַניסטיזשאַ (ווייטיק מעדאַקיישאַן אין דער געגנט אַרום די רוקנביין), כירורגיע, ינוואַלווינג די מאַרך, ספּינאַל שנור אָדער אויג, אָדער אַ האַרץ באַפאַלן. אויך זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָבן אָדער האָבן אַ בלידינג דיסאָרדער אַזאַ ווי העמאָפיליאַ (צושטאַנד אין וואָס די בלוט טוט נישט קלאָוזיז נאָרמאַלי), אַנטיטראָמבין III דיפישאַנסי (צושטאַנד אַז זייַנען בלוט קלאַץ צו פאָרעם), בלוט קלאַץ אין די לעגס, לונגען, אָדער ערגעץ אין דעם גוף, ומגעוויינטלעך ברוזינג אָדער לילאַ ספּאַץ אונטער די הויט, ראַק, אַלסערז אין די מאָגן אָדער קישקע, אַ רער וואָס דריינז די מאָגן אָדער קישקע, הויך בלוט דרוק אָדער לעבער קרענק.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת איר נוצן העפּאַרין, רופן דיין דאָקטער.
• אויב איר זענט אַ כירורגיע, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר נוצן העפּאַרין.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר רויך אָדער נוצן טאַביק פּראָדוקטן און אויב איר האַלטן מיט קיין סמאָוקינג בעשאַס העפּאַרין באַהאַנדלונג. סמאָוקינג קען פאַרמינערן די יפעקטיוונאַס פון דעם מעדאַקיישאַן.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

אויב איר וועט ינדזשעקטינג העפּאַרין זיך אין שטוב, רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן וואָס איר זאָל טאָן אויב איר פאַרגעסן צו אַרייַנשפּריצן אַ דאָזע.

העפּאַרין קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• רעדנאַס, ווייטיק, ברוזינג אָדער געשווירן אויף דעם אָרט ווו העפּאַרין איז ינדזשעקטיד
• האָר אָנווער

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:

• ומגעוויינטלעך ברוזינג אָדער בלידינג
• ברעכן אַז איז בלאַדי אָדער קוקט ווי קאַווע גראָונדס
• בענקל וואָס כּולל העל רויט בלוט אָדער איז שוואַרץ און זאַמד
• בלוט אין פּישעכץ
• יבעריק מידקייט
• עקל
• וואַמאַטינג
• קאַסטן ווייטיק, דרוק אָדער סקוויזינג ומבאַקוועמקייַט
• ומבאַקוועמקייַט אין די געווער, אַקסל, קין, האַלדז אָדער צוריק
• קאָפינג בלוט
• יבעריק סוועטינג
• פּלוצעמדיק שטרענג קאָפּווייטיק
• לייטכעדז אָדער פיינטינג
• פּלוצעמדיק אָנווער פון וואָג אָדער קאָואָרדאַניישאַן
• פּלוצעמדיק קאָנפליקט גיין
• פּלוצעמדיק נאַמנאַס אָדער שוואַכקייַט פון די פּנים, אָרעם אָדער פוס, ספּעציעל אויף איין זייַט פון דעם גוף
• פּלוצעמדיק צעמישונג אָדער שוועריקייט צו רעדן אָדער פֿאַרשטיין רייד
• שוועריקייט צו זען אין איין אָדער ביידע אויגן
• לילאַ אָדער שוואַרץ דיסקאַלעריישאַן
• ווייטיק און בלוי אָדער פינצטער דיסקאַלעריישאַן אין די געווער אָדער לעגס
• יטשינג און ברענען, ספּעציעל אויף די דנאָ פון די פֿיס
• טשילז
• פיבער
• כייווז
• ויסשיט
• וויזינג
• קורצע אטעם
• שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג
• הייזעריק
• ווייטיקדיק ירעקשאַן אַז לאַסץ פֿאַר שעה

העפּאַרין קען פאַרשאַפן אָסטיאַפּעראָוסיס (צושטאַנד אין וואָס די ביינער ווערן שוואַך און קענען ברעכן לייכט), ספּעציעל אין מענטשן וואָס נוצן די מעדאַקיישאַן פֿאַר אַ לאַנג צייַט. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ניצן דעם מעדאַקיישאַן.

העפּאַרין קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נוצן דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר וועט ינדזשעקטינג העפּאַרין אין שטוב, דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער וועט זאָגן איר ווי צו קראָם די מעדאַקיישאַן. נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס קערפאַלי. מאַכט זיכער אַז איר האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער וואָס עס איז אריין אין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט). דו זאלסט נישט פרירן העפּאַרין.

עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org

אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין:

• נאָסעבלעעד
• בלוט אין פּישעכץ
• שוואַרץ, טערי סטולז
• גרינג ברוזינג
• ומגעוויינטלעך בלידינג
• רויט בלוט אין סטולז
• ברעכן אַז איז בלאַדי אָדער קוקט ווי קאַווע גראָונדס

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו העפּאַרין. דיין דאָקטער קען פרעגן איר צו קאָנטראָלירן דיין בענקל פֿאַר בלוט מיט אַן היים-טעסט.

איידער איר האָבן קיין לאַבאָראַטאָריע פּרובירן, זאָגן דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע פּערסאַנעל אַז איר נוצן העפּאַרין.

דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נוצן דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• ליפּאָ-העפּין^®¶
• ליקװעמין^®¶
• פּאַנהעפּאַרין^®¶

^¶ דעם סאָרט סאָרט איז ניט מער אויף דעם מאַרק. גענעריק אַלטערנאַטיוועס קען זיין בארעכטיגט.