אַמפאָטעריסין ב ליפּאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן
צופרידן
- איידער באַקומען ליפאָסאָמאַל אַמפאָטעריסין ב,
- אַמפאָטעריסין ב ליפּאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס, רופן גלייך דיין דאָקטער אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:
אַמפאָטעריסין ב ליפּאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן איז געניצט צו מייַכל פונגאַל ינפעקשאַנז אַזאַ ווי קריפּטאָקאָקקאַל מענינגיטיס (אַ פונגאַל ינפעקציע פון די רוקנביין און מאַרך) און וויזעראַל לעישמאַניאַסיס (פּאַראַסיטיק קרענק וואָס יוזשאַוואַלי אַפעקץ מילץ, לעבער און ביין מאַרך) אין עטלעכע מענטשן. עס איז אויך געניצט צו מייַכל זיכער פונגאַל ינפעקשאַנז אין מענטשן וואָס קענען נישט באַקומען קאַנווענשאַנאַל אַמפאָטעריסין ב טעראַפּיע. אַמפאָטעריסין ב ליפּאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן אַנטיפאַנגאַל. עס אַרבעט דורך סלאָוינג די וווּקס פון פאַנדזשיי אַז גרונט ינפעקציע.
אַמפאָטעריסין ב ליפּאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן קומט ווי אַ סאַספּענשאַן (פליסיק) צו זיין ינדזשעקטיד ינטראַווינאַסלי (אין אַ אָדער). עס איז יוזשאַוואַלי ינפיוזד ינטראַווינאַסלי אַמאָל טעגלעך, אָדער פֿאַר די באַהאַנדלונג פון לעישמאַניאַסיס אויף ספּעציפיש טעג, אין אַ צייט פון 2 שעה. אויב די פריערדיקע דאָסעס זענען טאָלעראַטעד, די מעדאַקיישאַן קען זיין געגעבן איבער אַ שעה פון 1 שעה. די לענג פון דיין באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף דיין אַלגעמיין געזונט, ווי איר דערלאָזן די מעדאַקיישאַן און די טיפּ פון ינפעקציע.
איר קען דערפאַרונג אַ אָפּרוף בשעת איר באַקומען אַ דאָזע פון ליפאָסאָמאַל קאָמפּלעקס ינדזשעקשאַן פון אַמפאָטעריסין ב. די ריאַקשאַנז יוזשאַוואַלי פּאַסירן 1 צו 3 שעה נאָך סטאַרטינג דיין ינפיוזשאַן און זענען מער שטרענג אין דער ערשטער ביסל דאָסעס. דיין שפּייַזער קען פאָרשטעלן אנדערע מעדאַקיישאַנז צו פאַרמינערן די זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער גלייך אויב איר באַקומען אַ סימפּטאָמס ווען איר באַקומען אַמפאָטעריסין ב ליפּאָסאָמאַל קאָמפּלעקס ינדזשעקשאַן: היץ, טשילז, עקל, וואַמאַטינג, פלאַשינג, צוריק ווייטיק מיט אָדער אָן טייטנאַס אין די קאַסטן, קאַסטן ווייטיק, שאָרטנאַס פון אָטעם, ברידינג פּראָבלעמס, אָדער אַ שנעל, ירעגיאַלער אָדער פּאַונדינג כאַרטביט.
איר קען באַקומען ליפאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן פון אַמפאָטעריסין ב אין אַ שפּיטאָל אָדער נוצן מעדאַקיישאַנז אין שטוב. אויב איר נוצן אַמפאָטעריסין ב ליפּאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן אין שטוב, דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער וועט ווייַזן איר ווי צו ינפיוז די מעדאַקיישאַן. זייט זיכער אַז איר פֿאַרשטיין די אינסטרוקציעס און פרעגן דיין געזונט זאָרגן אויב איר האָט פֿראגן. פרעגן דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער וואָס צו טאָן אויב איר האָבן קיין פראבלעמען מיט ינפיוזינג אַמפאָטעריסין ב ליפּאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן.
אויב דיין סימפּטאָמס טאָן ניט פֿאַרבעסערן אָדער ווערן ערגער ווען איר באַקומען ליפאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן פון אַמפאָטעריסין ב, זאָגן דיין דאָקטער. אויב איר נאָך האָבן סימפּטאָמס פון ינפעקציע נאָך ענדיקן אַמפאָטעריסין ב ליפּאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן, זאָגן דיין דאָקטער.
דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער באַקומען ליפאָסאָמאַל אַמפאָטעריסין ב,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו אַמפאָטעריסין ב, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער קיין ינגרידיאַנץ אין ליפאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן פון אַמפאָטעריסין ב. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַמינאָגליקאָסידע אַנטיביאַטיקס אַזאַ ווי אַמיקאַסין, גענטאַמיסין אָדער טאָבראַמיסין (בעטהקיס, קיטאַביס פּאַק, טאָבי); אַנטיפונגאַלס אַזאַ ווי קלאָטרימאַזאָלע, פלוקאָנאַזאָלע (דיפלוקאַן), יטראַקאָנאַזאָלע (אָנמעל, ספּאָראַנאָקס), קעטאָקאָנאַזאָלע (עקסטינאַ, ניזאָראַל, קסאָלעגעל) און מיקאָנאַזאָלע (אָראַוויג, מאָניסטאַט); מעדאַקיישאַנז פֿאַר די באַהאַנדלונג פון ראַק; קאָרטיקאָטראָפּין (HP Acthar Gel); סיקלאָספּאָרינע (גענגראַף, נעאָראַל, סאַנדיממונע); דיגאָקסין (לאַנאָקסין); פלוסיטאָסינע (אַנקאָבאָן); און סטערוידז גענומען אָראַלד אַזאַ ווי דעקסאַמעטהאַסאָנע, מעטהילפּרעדניסאָלאָנע (מעדראָל), און פּרעדניסאָנע (ראַיאָס). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר באַקומען טראַנספוסיאָן מיט לוקאָסיט (ווייַס בלוט צעל).
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן ניר קרענק.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער ווען איר באַקומען ליפאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן פון אַמפאָטעריסין ב, רופן דיין דאָקטער. דו זאלסט נישט ברוסט-קאָרמען ווען איר באַקומען אַמפאָטעריסין ב ליפּאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן.
- אויב איר זענט אַ כירורגיע, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר באַקומען ליפאָסאָמאַל אַמפאָטעריסין ב.
אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.
אַמפאָטעריסין ב ליפּאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- מאָגן ווייטיק
- ברענעניש
- שילשל
- פאַרשטאָפּונג
- אָנווער פון אַפּעטיט
- רעדנאַס אָדער געשווילעכץ אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ
- בלאַס הויט
- קורצע אטעם
- קאָפּשווינדל
- קאָפּווייטיק
- קאַלט אין די הענט און פֿיס
עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס, רופן גלייך דיין דאָקטער אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:
- ויסשיט
- כייווז
- שוועריקייט ברידינג
- יטשינג
- געשווילעכץ פון די פּנים, האַלדז, צונג, ליפן, אויגן, הענט, פֿיס, אַנגקאַלז, אָדער נידעריקער לעגס
- קאַסטן ווייטיק אָדער טייטנאַס
- שוואַרץ און טערי סטולז
- דיקריסט ורינאַטיאָן
- בלוט אין דעם פּישעכץ
אַמפאָטעריסין ב ליפּאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ בעשאַס דיין באַהאַנדלונג צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו ליפאָסאָמאַל ינדזשעקשאַן פון אַמפאָטעריסין ב.
איידער איר האָבן קיין לאַבאָראַטאָריע טעסט, זאָגן דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע פּערסאַנעל אַז איר באַקומען ליפאָסאָמאַל אַמפאָטעריסין ב.
דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נוצן דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- אַמביסאָמע®