קאָרטיקאָטראָפּין, ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן

צופרידן

• איידער איר נוצן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן,
• קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס בעשאַס אָדער נאָך דיין באַהאַנדלונג, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן איז געניצט צו מייַכל די פאלגענדע באדינגונגען:

• ינפאַנטיל ספּאַזאַמז (סיזשערז וואָס יוזשאַוואַלי אָנהייבן אין דער ערשטער יאָר פון לעבן און קענען זיין נאכגעגאנגען דורך אַנטוויקלונג דילייז) ביי קליינע קינדער און קינדער אונטער 2 יאר;
• עפּיסאָודז פון סימפּטאָמס אין מענטשן וואָס האָבן קייפל סקלעראָוסאַס (MS; אַ קרענק אין וועלכע די נערוועס פונקציאָנירן ניט רעכט און מענטשן קענען דערפאַרונג שוואַכקייַט, נאַמנאַס, אָנווער פון מוסקל קאָואָרדאַניישאַן און פראבלעמען מיט זעאונג, רעדע און פּענכער קאָנטראָל)
• עפּיסאָודז פון סימפּטאָמס אין מענטשן מיט רהעומאַטאָיד אַרטריט (אַ צושטאַנד אין וואָס דער גוף אַטאַקיז זיין דזשוינץ, קאָזינג ווייטיק, געשווילעכץ און אָנווער פון פונקציאָנירן);
• עפּיסאָודז פון סימפּטאָמס אין מענטשן וואָס האָבן פּסאָריאַטיק אַרטריט (אַ צושטאַנד וואָס זייַנען שלאָס ווייטיק און געשווילעכץ און וואָג אויף די הויט);
• עפּיסאָודז פון סימפּטאָמס אין מענטשן וואָס האָבן אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס (אַ צושטאַנד אין וואָס די גוף אַטאַקס די דזשוינץ פון דעם רוקנביין און אנדערע געביטן, קאָזינג ווייטיק און שלאָס שעדיקן);
• לופּוס (אַ צושטאַנד אין וואָס די גוף אַטאַקיז פילע פון ​​זיין אייגענע אָרגאַנס);
• סיסטעמיק דערמאַטאָמיאָסיטיס (צושטאַנד וואָס ז מוסקל שוואַכקייַט און הויט ויסשיט) אָדער פּאָלימיאָסיטיס (צושטאַנד וואָס ז מוסקל שוואַכקייַט אָבער נישט הויט ויסשיט);
• ערנסט אַלערדזשיק ריאַקשאַנז וואָס ווירקן די הויט אַרייַנגערעכנט סטיוואַנס-זשאנסאן סינדראָום (אַ שטרענג אַלערדזשיק אָפּרוף וואָס קען פאַרשאַפן די שפּיץ שיכטע פון ​​הויט צו בלאָטער און אָפּדאַך);
• סערום קרענק (אַ ערנסט אַלערדזשיק אָפּרוף וואָס אַקערז עטלעכע טעג נאָך גענומען עטלעכע מעדאַקיישאַנז און ז הויט ויסשיט, היץ, שלאָס ווייטיק און אנדערע סימפּטאָמס);
• אַלערדזשיק ריאַקשאַנז אָדער אנדערע באדינגונגען וואָס זייַנען געשווילעכץ אין די אויגן און די געגנט אַרום זיי;
• סאַרקאָידאָסיס (צושטאַנד אין וואָס קליין קלאַמפּס פון ימיון סעלז פאָרעם אין פאַרשידן אָרגאַנס אַזאַ ווי לונגען, אויגן, הויט און האַרץ און אַרייַנמישנ זיך מיט די פונקציע פון ​​די אָרגאַנס);
• נעפראָטיק סינדראָום (אַ גרופּע פון ​​סימפּטאָמס אַרייַנגערעכנט פּראָטעין אין פּישעכץ; נידעריק פּראָטעין לעוועלס אין בלוט; הויך לעוועלס פון זיכער פאַץ אין די בלוט; און געשווילעכץ פון די געווער, הענט, פֿיס און לעגס).

קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן איז אין אַ סאָרט פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן כאָרמאָונז. עס טרעאַטעס פילע באדינגונגען דורך רידוסינג די טעטיקייט פון די ימיון סיסטעם אַזוי אַז עס קען נישט פאַרשאַפן שעדיקן צו די אָרגאַנס. עס איז נישט גענוג אינפֿאָרמאַציע צו זאָגן ווי קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן אַרבעט צו מייַכל ינפאַנטילע ספּאַזאַמז.

קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן קומט ווי אַ לאַנג אַקטינג געל צו אַרייַנשפּריצן אונטער די הויט אָדער אין אַ מוסקל. ווען קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן איז געניצט צו מייַכל ינפאַנטילע ספּאַזאַמז, עס איז יוזשאַוואַלי ינדזשעקטיד אין אַ מוסקל צוויי מאָל פּער טאָג פֿאַר צוויי וואָכן און דעמאָלט ינדזשעקטיד אויף אַ ביסלעכווייַז דיקריסינג פּלאַן פֿאַר נאָך צוויי וואָכן. ווען קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן איז געניצט צו מייַכל קייפל סקלעראָוסאַס, עס יוזשאַוואַלי ינדזשעקטיד אַמאָל אַ טאָג פֿאַר 2-3 וואָכן, און די דאָזע איז ביסלעכווייַז דיקריסט. ווען קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן איז געניצט צו מייַכל אנדערע באדינגונגען, עס איז ינדזשעקטיד אַמאָל יעדער 24 צו 72 שעה, דיפּענדינג אויף די צושטאַנד טרעאַטינג און ווי געזונט די מעדאַקיישאַן אַרבעט צו מייַכל די צושטאַנד. ינדזשעקט קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן אַרום די זעלבע צייט (s) פון די טאָג יעדער טאָג אַז איר האָט געזאָגט צו אַרייַנשפּריצן עס. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. ניצן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נוצן מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נוצן עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.

פאָרזעצן צו נוצן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן ווי לאַנג ווי עס איז פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער. דו זאלסט נישט האַלטן ניצן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן אָן רעדן צו דיין דאָקטער. אויב איר פּלוצלינג האַלטן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן, איר קען דערפאַרונג סימפּטאָמס אַזאַ ווי שוואַכקייַט, מידקייַט, בלאַס הויט, ענדערונגען אין הויט קאָליר, וואָג אָנווער, מאָגן ווייטיק און אָנווער פון אַפּעטיט. דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע פאַרקלענערן דיין דאָזע ביסלעכווייַז.

איר קענען אַרייַנשפּריצן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן זיך אָדער האָבן אַ קאָרעוו אָדער אַ פרייַנד צו אַרייַנשפּריצן די מעדאַקיישאַן. איר אָדער דער מענטש וואָס וועט דורכפירן די ינדזשעקשאַנז זאָל לייענען די אינסטרוקציעס פון דער פאַבריקאַנט פֿאַר ינדזשעקטינג די מעדאַקיישאַן איידער איר ינדזשעקץ עס פֿאַר די ערשטער מאָל אין שטוב. דיין דאָקטער וועט ווייַזן איר אָדער דער מענטש וואָס וועט ינדזשעקטינג די מעדאַקיישאַן ווי צו דורכפירן די ינדזשעקשאַנז, אָדער דיין דאָקטער קענען צולייגן אַ ניאַניע צו קומען צו דיין היים צו ווייַזן איר ווי צו אַרייַנשפּריצן די מעדאַקיישאַן.

איר דאַרפֿן אַ נאָדל און שפּריץ צו אַרייַנשפּריצן קאָרטיקאָטראָפּין. פרעגן דיין דאָקטער וואָס טיפּ פון נאָדל און שפּריץ איר זאָל נוצן. דו זאלסט נישט טיילן נעעדלעס אָדער שפּריץ אָדער נוצן זיי מער ווי איין מאָל. באַזייַטיקן געוויינט נעעדלעס און שפּריץ אין אַ פּאַנגקטשער-דערווייַז קאַנטיינער. פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער ווי צו באַזייַטיקן די פּאַנגקטשער-דערווייַז קאַנטיינער.

אויב איר ינדזשעקטינג קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן אונטער דיין הויט, איר קענען אַרייַנשפּריצן עס ערגעץ אין דיין אויבערשטער דיך, אויבערשטער אָרעם אָדער מאָגן, אַחוץ פֿאַר דיין פּופּיק (בויך קנעפּל) און די 1 אינטש געגנט אַרום אים. אויב איר ינדזשעקטינג קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן אין אַ מוסקל, איר קענען אַרייַנשפּריצן עס ערגעץ אויף דיין אויבערשטער אָרעם אָדער אויבערשטער ויסווייניקסט דיך. אויב איר געבן די בעיבי די ינדזשעקשאַן, איר זאָל אַרייַנשפּריצן די אויבערשטער דיך. קלייַבן אַ נייַ אָרט אין מינדסטער 1 אינטש אַוועק פֿון אַ אָרט ווו איר האָבן ינדזשעקטיד די מעדאַקיישאַן יעדער מאָל איר ינדזשעקץ עס. דו זאלסט נישט אַרייַנשפּריצן די מעדאַקיישאַן אין קיין שטח וואָס איז רויט, געשוואָלן, ווייטיקדיק, שווער אָדער שפּירעוודיק, אָדער מיט טאַטוז, וואָרץ, סקאַרס אָדער בערטמאַרקס. דו זאלסט נישט אַרייַנשפּריצן די מעדאַקיישאַן אין דיין קני אָדער גרוין געביטן.

קוק די וויאַל פון קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן איידער איר צוגרייטן דיין דאָזע. זייט זיכער אַז די וויאַל איז לייבאַלד מיט די ריכטיק נאָמען פון די מעדאַקיישאַן און אַ עקספּעריישאַן טאָג וואָס איז נישט דורכגעגאנגען.די מעדאַקיישאַן אין די וויאַל זאָל זיין קלאָר און בלאַס און זאָל נישט זיין פאַרוואָלקנט אָדער אַנטהאַלטן פלעק אָדער פּאַרטיקאַלז. אויב איר טאָן ניט האָבן די רעכט מעדאַקיישאַן, אויב דיין מעדאַקיישאַן איז אויסגעגאנגען אָדער אויב עס טוט נישט קוקן ווי עס זאָל, רופן דיין אַפּטייקער און טאָן ניט נוצן דעם וויאַל.

לאָזן דיין מעדאַקיישאַן וואַרעם צו צימער טעמפּעראַטור איידער איר ינדזשעקשאַן. איר קענען וואַרעמען די מעדאַקיישאַן דורך ראָולינג די וויאַל צווישן דיין הענט אָדער האַלטן עס אונטער דיין אָרעם פֿאַר אַ ביסל מינוט.

אויב איר געבן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן צו דיין קינד, איר קענען האַלטן דיין קינד אויף דיין שויס אָדער לאָזן דיין קינד פלאַך בשעת איר געבן די ינדזשעקשאַן. עס קען זיין נוציק אַז עמעצער אַנדערש האַלטן דעם קינד אין שטעלע אָדער דיסטראַקט דעם קינד מיט אַ טומלדיק צאַצקע בשעת איר ינדזשעקטינג די מעדאַקיישאַן. איר קענען העלפֿן דיין קינד 'ס ווייטיק פאַרקלענערן דורך שטעלן אַן אייז קוב אויף דעם אָרט ווו איר וועט ינדזשעקטינג די מעדאַקיישאַן איידער אָדער נאָך די ינדזשעקשאַן.

אויב איר געבן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן צו דיין קינד צו מייַכל ינפאַנטילע ספּאַזאַמז, דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועט געבן איר דער פאַבריקאַנט ס פּאַציענט אינפֿאָרמאַציע בלאַט (מעדאַקיישאַן גייד) ווען דיין קינד הייבט באַהאַנדלונג מיט קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן און יעדער מאָל איר ריפיל דיין רעצעפּט. לייענען די אינפֿאָרמאַציע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָט פֿראגן. איר קענט אויך באַזוכן די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) וועבזייטל (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) אָדער די וועבזייטל פון דער פאַבריקאַנט צו באַקומען די מעדאַקיישאַן גייד.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר נוצן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו קאָרטיקאָטראָפּין ינדזשעקשאַן, אנדערע מעדאַקיישאַנז, קיין ינגרידיאַנץ אין קאָרטיקאָטראָפּין יקער-ינדזשעקשאַן אָדער כאַזער (חזיר) פּראָטעינס. פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטראָלירן די רשימה פון די ינגרידיאַנץ אין די מעדאַקיישאַן גייד.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס אָדער ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען דייורעטיקס ('וואַסער פּילז'). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָבן סקלעראָדערמאַ (אַבנאָרמאַל וווּקס פון קאַנעקטיווע געוועבן וואָס קען פאַרשאַפן טייטנינג און טיקנינג פון די הויט און שעדיקן צו די בלוט כלים און ינערלעך אָרגאַנס) פונגאַל ינפעקציע וואָס איז פאַרשפּרייטן דורך דיין גוף, הערפּעס ינפעקציע אין דיין אויג, האַרץ דורכפאַל, הויך בלוט דרוק, אָדער קיין צושטאַנד וואָס ווירקן די אַרבעט פון דיין אַדרענאַל גלאַנדז (קליין גלאַנדז לעבן די קידניז). אויך זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט לעצטנס כירורד און אויב איר האָט אָדער האָבן אַ מאָגן געשוויר. אויב איר געבן דיין בעיבי קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן, זאָגן דיין דאָקטער אויב דיין בייבי האט ינפעקציע איידער אָדער בעשאַס זיין אָדער איר געבורט. דיין דאָקטער קען זאָגן איר נישט נוצן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן אָדער געבן עס צו דיין קינד אויב איר אָדער דיין קינד האָבן איינער פון די באדינגונגען.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר וויסן אַז איר האָבן קיין טיפּ פון ינפעקציע, אויב איר האָבן אַ היץ, הוסט, וואַמאַטינג, שילשל, פלו סימפּטאָמס אָדער אנדערע וואונדער פון ינפעקציע, אָדער אויב איר האָט אַ משפּחה מיטגליד מיט אַ ינפעקציע אָדער וואונדער. פון ינפעקציע. אויך זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט טובערקולאָסיס (טב; אַ שטרענג לונג ינפעקציע), אויב איר וויסן אַז איר האָט שוין יקספּאָוזד צו טב, אָדער אויב איר האָט אלץ דורכגעקאָכט אַ positive הויט פּרובירן פֿאַר טב. אויך זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן אַמאָל געהאט צוקערקרענק, אַ אַנדעראַקטיוו טיירויד דריז, טנאָים וואָס ווירקן דיין נערוועס אָדער מאַסאַלז אַזאַ ווי מיאַסטיניאַ גראַוויס (מג, אַ צושטאַנד וואָס זעט שוואַכקייַט פון עטלעכע מאַסאַלז), פּראָבלעמס מיט דיין מאָגן אָדער געדערעם, עמאָציאָנעל. פּראָבלעמס, סייקאָוסאַס (שוועריקייט צו דערקענען פאַקט), אָדער לעבער אָדער ניר קרענק.

• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת איר נוצן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער.

• אויב איר זענט אַ כירורגיע, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, אָדער דאַרפֿן נויטפאַל מעדיציניש באַהאַנדלונג, זאָגן די דאָקטער, ציינדאָקטער אָדער מעדיציניש שטעקן אַז איר נוצן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן. איר זאָל פירן אַ קאָרט אָדער טראָגן אַ בראַסלעט מיט די אינפֿאָרמאַציע אויב איר קען נישט רעדן אין אַ מעדיציניש נויטפאַל.
• טאָן ניט האָבן קיין וואַקסאַניישאַנז אָן רעדן מיט דיין דאָקטער. זאג אויך דיין דאָקטער אויב מיטגלידער פון דיין משפּחה זענען סקעדזשולד צו באַקומען וואַקסאַניישאַנז בעשאַס דיין באַהאַנדלונג.
• איר זאָל וויסן אַז דיין בלוט דרוק קען פאַרגרעסערן בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן. דיין דאָקטער וועט קאָנטראָלירן דיין בלוט דרוק קעסיידער בעשאַס דיין באַהאַנדלונג.
• איר זאָל וויסן אַז ניצן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן קען פאַרגרעסערן די ריזיקירן אַז איר באַקומען אַ ינפעקציע. זייט זיכער צו וואַשן דיין הענט אָפט און בלייַבן אַוועק פון מענטשן וואָס זענען קראַנק בעשאַס דיין באַהאַנדלונג.

דיין דאָקטער קען זאָגן צו איר נאָכפאָלגן אַ דיעטע מיט נידעריק סאָדיום אָדער הויך פּאַטאַסיאַם. דיין דאָקטער קען אויך זאָגן איר נעמען אַ פּאַטאַסיאַם ביילאגע בעשאַס דיין באַהאַנדלונג. פרעגן דיין דאָקטער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

ינדזשעקט די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר דער ווייַטער דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט אַרייַנשפּריצן אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.

קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• געוואקסן אָדער דיקריסט אַפּעטיט
• צובאקומען וואג
• יריטאַבילאַטי
• ענדערונגען אין שטימונג אָדער פּערזענלעכקייט
• אַבנאָרמאַלי גליקלעך אָדער יקסייטאַד שטימונג
• שוועריקייטן צו שלאָפן אָדער בלייַבן שלאָפנדיק

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס בעשאַס אָדער נאָך דיין באַהאַנדלונג, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

• האַלדזווייטיק, היץ, הוסט, וואַמאַטינג, שילשל אָדער אנדערע וואונדער פון ינפעקציע
• עפענען קאַץ אָדער געשווירן
• פּופפינעסס אָדער פולקייט פון די פּנים
• געוואקסן פעט אַרום די האַלדז, אָבער נישט די געווער אָדער לעגס
• דין הויט
• אויסשטרעקן מאַרקס אויף די הויט פון די בויך, טייז און בריסט
• גרינג ברוזינג
• מוסקל שוואַכקייַט
• מאָגן ווייטיק
• ברעכן אַז איז בלאַדי אָדער קוקט ווי קאַווע גראָונדס
• העל רויט בלוט אין סטולז
• שוואַרץ אָדער זאַמד סטולז
• דעפּרעסיע
• שוועריקייט צו דערקענען פאַקט
• זעאונג פּראָבלעמס
• יבעריק מידקייט
• געוואקסן דאָרשט
• שנעל כאַרטביט
• ויסשיט
• געשווילעכץ פון די פּנים, צונג, ליפן אָדער האַלדז
• שוועריקייט ברידינג
• נייַ אָדער אַנדערש סיזשערז

קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן קען פּאַמעלעך וווּקס און אַנטוויקלונג אין קינדער. דער דאָקטער פון דיין קינד וועט קערפאַלי היטן זיין וווּקס. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון געבן דעם מעדאַקיישאַן צו דיין קינד.

ניצן קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן קען פאַרגרעסערן די ריזיקירן אַז איר אַנטוויקלען אָסטיאַפּעראָוסיס. דיין דאָקטער קען סדר טעסץ צו קאָנטראָלירן דיין ביין געדיכטקייַט בעשאַס דיין באַהאַנדלונג. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ניצן דעם מעדאַקיישאַן און וועגן טינגז צו טאָן צו פאַרמינערן די שאַנס אַז איר וועט אַנטוויקלען אָסטיאַפּעראָוסיס.

קאָרטיקאָטראָפּין ריפּאַזאַטאָרי ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נוצן דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין די פרידזשידער.

אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.

עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער. דיין דאָקטער וועט מאָניטאָר דיין געזונט ענג בעשאַס און נאָך דיין באַהאַנדלונג.

דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נוצן דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• ה.פּ. אַקטאַר געל^®