דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע
צופרידן
- איידער גענומען דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע,
- די קאָמבינאַציע פון דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון די סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין:
די קאָמבינאַציע פון דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע איז געניצט צו מייַכל פּסעודאָבולבאַר ווירקן (פּבאַ, אַ צושטאַנד פון פּלוצעמדיק, אָפט ויסברוך פון רופט אָדער לאַפינג וואָס קענען ניט זיין קאַנטראָולד) אין מענטשן מיט עטלעכע באדינגונגען אַזאַ ווי אַמיאָטראָפיק לאַטעראַל סקלעראָוסאַס (ALS, Lou Gehrig's קרענק; אין וועלכע די נערוועס וואָס קאָנטראָלירן מוסקל באַוועגונג סלאָולי שטאַרבן, קאָזינג די מאַסאַלז צו ייַנשרומפּן און וויקאַן) אָדער קייפל סקלעראָוסאַס (אַ קרענק אין וואָס די נערוועס טאָן ניט פונקציאָנירן רעכט און פּאַטיענץ קענען שוואַכקייַט, נאַמנאַס, אָנווער פון מוסקל קאָואָרדאַניישאַן און פראבלעמען מיט זעאונג, רעדע, און פּענכער קאָנטראָל). דעקסטראָמעטהאָרפאַן איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן הויפט נערוועז סיסטעם אגענטן. די וועג עס אַרבעט אין דעם מאַרך צו מייַכל פּבאַ איז נישט באַוווסט. קווינידינע איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן אַנטיאַררהיטהמיקס. ווען קאַמביינד מיט דעקסטראָמעטהאָרפאַן, קווינידינע אַרבעט דורך ינקריסינג די סומע פון דעקסטראָמעטהאָרפאַן אין דעם גוף.
די קאָמבינאַציע פון דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע איז אַ קאַפּסל צו נעמען דורך די מויל. עס איז יוזשאַוואַלי גענומען מיט אָדער אָן עסנוואַרג אַמאָל 7 טעג. נאָך 7 טעג, עס איז גענומען יעדער 12 שעה. דו זאלסט נישט נעמען מער ווי 2 דאָסעס אין אַ 24-שעה צייַט. זיין זיכער צו לאָזן וועגן 12 שעה צווישן יעדער דאָזע. נעמען דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע יעדער טאָג אַרום די זעלבע צייט. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען די קאָמבינאַציע פון דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.
דיין דאָקטער קען קאָנטראָלירן פֿון צייט צו צייט צי דאָס מעדאַקיישאַן איז נאָך דארף צו קאָנטראָלירן דיין סימפּטאָמס. נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס קערפאַלי.
דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער גענומען דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו דעקסטראָמעטהאָרפאַן, קווינידינע (קווינידעקס), קווינינע (קוואַלאַקווין), מעפלאָקווינע (לאַריאַם), קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז, אָדער קיין פון די ינגרידיאַנץ אין קאָמבינאַציע דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע קאַפּסאַלז. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר נעמען מעפלאָקווינע (לאַריאַם), פּימאָזידע (אָראַפּ), כינינע (קוואַלאַקווין) טיאָרידאַזינע, אָדער אָדער אַ אנדערע פּראָדוקט מיט קווינידינע (קווינידעקס). דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע זאָגן איר נישט נעמען דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע אויב איר נעמען איין אָדער מער פון די מעדאַקיישאַנז.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַנטידיפּרעסאַנץ אַרייַנגערעכנט קלאָמיפּראַמינע (אַנאַפראַניל), דעסיפּראַמינע (דאָקסעפּין, סינעקוואַן), פלואָקסעטינע (פּראָזאַק, סאַראַפעם), נעפאַזאָדאָנע און פּאַראָקסעטינע (פּאַקסיל, פּעקסעוואַ); אַפּרעפּיטאַנט (עמענד); קלאַריטהראָמיסין (ביאַקסין, פּרעוופּאַק); הוסט און קאַלט מעדאַקיישאַנז מיט דעקסטראָמעטהאָרפאַן; סיסאַפּרידע; דיגאָקסין (לאַנאָקסין, דיגיטעק); עריטהראָמיסין (E.E.S. E-Mycin, Erythrocin); פלוקאָנאַזאָלע (דיפלוקאַן); יטראַקאָנאַזאָלע (ספּאָראַנאָקס); קעטאָקאָנאַזאָלע (ניזאָראַל); עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר מענטש ימיון דעפיסיענסי ווירוס (HIV) אַזאַ ווי אַטאַזאַנאַוויר (רייאַטאַז), אַמפּרענאַוויר (אַגענעראַסע), פאָסאַמפּרענאַוויר (לעקסיוואַ), ינדינאַוויר (קריקסיוואַן), נעלניפינאַוויר (וויראַסעפּט), ריטאָנאַוויר (נאָרוויר, אין קאַלעטראַ) און סאַקווינאַוויר (ינוויראַסע); מעדאַקיישאַנז פֿאַר ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּן אַזאַ ווי אַמיאָדאַראָנע (קאָרדאַראָנע), דילטיאַזעם (קאַרדיזעם, קאַרטיאַ, טיאַזאַק, אנדערע), דיסאָפּיראַמידע (נאָרפּאַסע), דאָפעטילידע (טיקאָסין), פּראָקאַינאַמידע (פּראָקאַנביד, פּראָנעסטיל), סאָטאַלאָל (בעטאַפּאַסע) און וועראַפּאַמיל (קאַלאַן, קאָוועראַ, יסאָפּטין, ווערעלאַן, אין טאַרקאַ); מעדאַקיישאַנז פֿאַר ווייטיק אַזאַ ווי קאָדעינע, הידראָקאָדאָנע (אין הידראָגעסיק, לאָרסעט, לאָרטאַב, וויקאָדין, זידאָנע, אנדערע), און מעטאַדאָנע; מאָקסיפלאָקסאַסין (אַוועלאָקס); ספּאַרפלאָקסאַסין (זאַגאַם); און טעליטהראָמיצין (קעטעק). אויך זאָגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר נעמען די פאלגענדע מעדאַקיישאַנז אָדער האָבן סטאַפּט זיי אין די לעצטע צוויי וואָכן: מאַאָ ינכיבאַטערז אַרייַנגערעכנט יסאָקאַרבאָקסאַזיד (מאַרפּלאַן), לינעזאָליד (זיוואָקס), פענעלזינע (נאַרדיל), ראַסאַגילינע (אַזילעקט), סעלעגילינע (עלדעפּריל) ), און טראַנילסיפּראָמינע (פּאַרנאַטע). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס. פילע אנדערע מעדאַקיישאַנז קענען אויך ינטעראַקשאַן מיט דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע, אַזוי זיין זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז איר נעמען, אפילו יענע וואָס טאָן ניט זיין געוויזן אין דער רשימה.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן געהאט די פאלגענדע באדינגונגען בשעת איר נעמען קווינידינע, קווינינע אָדער מעפלאָקווינע: פאַרקלענערן די נומער פון בלוט סעלז אין דיין ביין מאַרך, לופּוס (אַ צושטאַנד אין וואָס די גוף אַטאַקיז זיין אייגענע געוועבן און שעדיקן און געשווילעכץ. ), אָדער העפּאַטיטיס (געשווילעכץ פון לעבער). אויך זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אַבנאָרמאַל האַרץ רידאַמז אָדער האַרץ דורכפאַל. דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע זאָגן איר נישט צו נעמען טעקעדעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט מיאַסטהעניאַ גראַוויס (אָדער אַ דיסאָרדער פון דעם נערוועז סיסטעם וואָס זעט מוסקל שוואַכקייַט), אַ געשיכטע פון נוצן פון גאַס מעדיצין אָדער רעצעפּט מעדיצין מיסיוז, הויך בלוט דרוק, אַ מאַך, נידעריק דיין בלוט אָדער האַרץ, ניר אָדער לעבער קרענק.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער ווען איר נעמען די קאָמבינאַציע פון דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע, רופן דיין דאָקטער.
- אויב איר זענט אַ כירורגיע, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר נעמען דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע.
- איר זאָל וויסן אַז דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע קען מאַכן איר שווינדלדיק. עס איז וויכטיק צו זיין אָפּגעהיט צו ויסמייַדן פאלן בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.
- פרעגן דיין דאָקטער וועגן די זיכער נוצן פון אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז בשעת איר נעמען דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע. אַלקאָהאָל קענען מאַכן די זייַט יפעקס פון דעם מעדאַקיישאַן ערגער.
רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן עסן גרייפּפרוט און טרינקט גרייפּפרוט זאַפט בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.
אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.
האָפּקען די מיסט דאָזע און נעמען די ווייַטער דאָזע אין די רעגולער צייט. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט. זייט זיכער צו לאָזן 12 שעה צווישן דאָסעס.
די קאָמבינאַציע פון דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- שילשל
- וואַמאַטינג
- גאַז
- מאָגן ווייטיק
- הוסט
- טרוקן אויגן אָדער מויל
- שוואַכקייַט
- מוסקל ספּאַזאַמז
- געשווילעכץ פון די הענט, פֿיס, אַנגקאַלז, אָדער נידעריקער לעגס
- אָפט, ווייטיקדיק אָדער שווער ורינאַטיאָן
- פאַרוואָלקנט אָדער שטאַרק-סמעלינג פּישעכץ
עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון די סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- פיבער
- ומגעוויינטלעך בלידינג אָדער ברוזינג
- מוסקל אָדער שלאָס ווייטיק
- ויסשיט
- געשווילעכץ פון די פּנים, האַלדז, צונג אָדער ליפן
- געשוואָלן לימף נאָודז
- הייזעריק
- שוועריקייט ברידינג
- לייטכעדאַדנאַס
- פיינטינג
- שנעל האַרץ קלאַפּן
די קאָמבינאַציע פון דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער און פּעץ. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט).
אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.
עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין:
- עקל
- וואַמאַטינג
- שילשל
- קאָפּשווינדל
- קאָפּווייטיק
- רינגינג אין די אויערן
- בלערד אָדער טאָפּל זעאונג
- צעמישונג
- ענדערונגען אין האַרץ קלאַפּן
- שוועריקייט ברידינג
- אָנווער פון באוווסטזיין
- סיזשערז
- ענדערונגען אין מוסקל ריפלעקסאַז
- אָנווער פון קאָואָרדאַניישאַן
- ומגעוויינטלעך יקסייטמאַנט
- אַבנאָרמאַל טראכטן
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער קען סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו דעקסטראָמעטהאָרפאַן און קווינידינע. דיין דאָקטער קען אויך סדר אַן עלעקטראָקאַרדיאָגראַם (עקג; פּרובירן אַז מעאַסוריז די עלעקטריקאַל טעטיקייט אין די האַרץ) איידער און בעשאַס דיין באַהאַנדלונג.
דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- Nuedexta®