לענאַלידאָמידע

צופרידן

• איידער גענומען לענאַלידאָמידע,
• לענאַלידאָמידע קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:
• סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:

לענאַלידאָמידע ריזיקירן פון לעבן-טרעטאַנינג געבורט חסרונות:

פֿאַר אַלע פּאַטיענץ:

לענאַלידאָמידע זאָל ניט זיין גענומען דורך פּאַטיענץ וואָס זענען שוואַנגער אָדער וואָס קען ווערן שוואַנגער. עס איז אַ ריזיק ריזיקירן אַז לענאַלידאָמידע וועט פאַרשאַפן שטרענג געבורט חסרונות (פּראָבלעמס וואָס זענען פאָרשטעלן ביי געבורט) אָדער טויט פון די אַנבאָרן בעיבי.

א פראגראם מיטן נאָמען REVLIMID REMS^TM איז באַשטימט צו מאַכן זיכער אַז שוואַנגער וואָמען טאָן ניט נעמען לענאַלידאָמידע און אַז וואָמען טאָן ניט ווערן שוואַנגער בשעת גענומען לענאַלידאָמידע. כל פּאַטיענץ, אַרייַנגערעכנט וואָמען וואָס קענען נישט ווערן שוואַנגער און מענטשן, קענען באַקומען לענאַלידאָמידע בלויז אויב זיי זענען רעגיסטרירט מיט REVLIMID REMS, האָבן אַ רעצעפּט פון אַ דאָקטער וואָס איז רעגיסטרירט מיט REVLIMID REMS און פּלאָמבירן די רעצעפּט אין אַ אַפּטייק וואָס איז רעגיסטרירט מיט REVLIMID REMS. .

איר וועט באַקומען אינפֿאָרמאַציע וועגן די ריסקס פון גענומען לענאַלידאָמידע און איר מוזן צייכן אַן ינפאָרמד צושטימען בויגן אַז איר פֿאַרשטיין די אינפֿאָרמאַציע איידער איר קענען באַקומען די מעדאַקיישאַן. אויב איר זענט יינגער ווי 18 יאָר אַלט, אַ פאָטער אָדער גאַרדיאַן מוזן צייכן די צושטימען בלאַט און שטימען צו מאַכן זיכער אַז איר טרעפן די באדערפענישן. איר דאַרפֿן צו זען דיין דאָקטער בעשאַס דיין באַהאַנדלונג צו רעדן וועגן דיין צושטאַנד און די זייַט יפעקס וואָס איר האָט אָדער צו האָבן שוואַנגערשאַפט טעסץ ווי די פּראָגראַם רעקאַמענדיד. איר קען דאַרפֿן צו דורכפירן אַ קאַנפאַדענשאַל יבערבליק אין די אָנהייב פון דיין באַהאַנדלונג און אין עטלעכע צייט בעשאַס דיין באַהאַנדלונג צו זיין זיכער אַז איר האָט באַקומען און פֿאַרשטיין די אינפֿאָרמאַציע און איר קענען נאָכגיין די ינסטראַקשאַנז צו פאַרמייַדן ערנסט ריסקס פֿאַר אַנבאָרן בייביז.

דערציילט דיין דאָקטער אויב איר טאָן ניט פֿאַרשטיין אַלץ וואָס איר האָט געזאָגט וועגן לענאַלידאָמידע און די REVLIMID REMS פּראָגראַם און ווי צו נוצן די געבורט קאָנטראָל מעטהאָדס דיסקאַסט מיט דיין דאָקטער, אָדער אויב איר טאָן ניט טראַכטן איר וועט קענען צו האַלטן אַפּוינטמאַנץ.

דו זאלסט נישט געבן בלוט ווען איר נעמען לענאַלידאָמידע, בעשאַס קיין ברייקס אין דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 4 וואָכן נאָך דיין לעצט דאָזע.

צי ניט טיילן לענאַלידאָמידע מיט ווער עס יז אַנדערש, אפילו עמעצער מיט די סימפּטאָמס וואָס איר האָט.

דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועט געבן איר די פאציענט אינפֿאָרמאַציע בלאַט פון די פאַבריקאַנט (מעדאַקיישאַן גייד) ווען איר אָנהייבן באַהאַנדלונג מיט לענאַלידאָמידע און יעדער מאָל ווען איר ריפיל דיין רעצעפּט. לייענען די אינפֿאָרמאַציע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָט פֿראגן. איר קענט אויך באַזוכן די וועבזייטל פון די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) וועבזייטל (http://www.fda.gov/Drugs), דער פאַבריקאַנט וועבזייטל אָדער די REVLIMID REMS פּראָגראַם וועבזייטל (http://www.revlimidrems.com). די מעדאַקיישאַן גייד.

רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון גענומען לענאַלידאָמידע.

פֿאַר ווייַבלעך פּאַטיענץ:

אויב איר קענען ווערן שוואַנגער, איר דאַרפֿן צו טרעפן עטלעכע באדערפענישן בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט לענאַלידאָמידע.איר מוזן נוצן צוויי פּאַסיק פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל פֿאַר 4 וואָכן איידער איר נעמען לענאַלידאָמידע, בעשאַס דיין באַהאַנדלונג, אַרייַנגערעכנט אין צייט ווען דיין דאָקטער דערציילט איר צו טעמפּערעראַלי האַלטן לענאַלידאָמידע און פֿאַר 4 וואָכן נאָך דיין לעצט דאָזע. דיין דאָקטער וועט זאָגן איר וואָס פארמען פון געבורט קאָנטראָל איז פּאַסיק און וועט געבן איר געשריבן אינפֿאָרמאַציע וועגן געבורט קאָנטראָל. איר מוזן נוצן די צוויי פארמען פון געבורט קאָנטראָל צו אַלע מאָל סייַדן איר קענען גאַראַנטירן אַז איר וועט נישט האָבן קיין געשלעכט קאָנטאַקט מיט אַ זכר פֿאַר 4 וואָכן איידער דיין באַהאַנדלונג, בעשאַס דיין באַהאַנדלונג, בעשאַס קיין ינטעראַפּשאַנז אין דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 4 וואָכן נאָך דיין לעצט דאָזע.

אויב איר קלייַבן צו נעמען לענאַלידאָמידע, עס איז דיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו ויסמיידן שוואַנגערשאַפט פֿאַר 4 וואָכן איידער, בעשאַס און פֿאַר 4 וואָכן נאָך דיין לעצט דאָזע. איר מוזן פֿאַרשטיין אַז קיין געבורט קאָנטראָל קענען דורכפאַל. דעריבער, עס איז זייער וויכטיק צו פאַרקלענערן די ריזיקירן פון אַקסאַדענטאַל שוואַנגערשאַפט מיט צוויי געבורט קאָנטראָל. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר טאָן ניט פֿאַרשטיין אַלץ וואָס איר האָט געזאָגט וועגן געבורט קאָנטראָל אָדער איר טאָן ניט טראַכטן אַז איר קענען נוצן צוויי פארמען פון געבורט קאָנטראָל צו אַלע מאָל.

איר מוזן האָבן צוויי נעגאַטיוו שוואַנגערשאַפט טעסץ איידער איר קענען נעמען לענאַלידאָמידע. אין עטלעכע צייט בעשאַס דיין באַהאַנדלונג, איר דאַרפֿן צו זיין טעסטעד פֿאַר שוואַנגערשאַפט אין אַ לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט זאָגן איר ווען און ווו צו טאָן די טעסץ.

האַלטן נעמען לענאַלידאָמידע און רופן דיין דאָקטער גלייך אויב איר טראַכטן איר זענט שוואַנגער, איר פאַרפירן אַ מענסטרואַל צייַט, איר האָבן ומגעוויינטלעך מענסטרואַל בלידינג, אָדער איר האָבן געשלעכט אָן ניצן צוויי פארמען פון געבורט קאָנטראָל. אויב איר ווערן שוואַנגער בעשאַס דיין באַהאַנדלונג אָדער אין 30 טעג נאָך דיין באַהאַנדלונג, דיין דאָקטער וועט קאָנטאַקט די REVLIMID REMS פּראָגראַם, דער פאַבריקאַנט פון לענאַלידאָמידע און די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA). איר וועט אויך רעדן מיט אַ דאָקטער וואָס ספּעשאַלייזיז אין פּראָבלעמס בעשאַס שוואַנגערשאַפט וואָס קענען העלפֿן איר מאַכן ברירות וואָס זענען בעסטער פֿאַר איר און דיין בעיבי. אינפֿאָרמאַציע וועגן דיין געזונט און דיין בעיבי 'ס געזונט וועט זיין געניצט צו העלפֿן דאָקטוירים לערנען מער וועגן די יפעקס פון לענאַלידאָמידע אויף אַנבאָרן בייביז.

פֿאַר זכר פּאַטיענץ:

לענאַלידאָמידע איז פאָרשטעלן אין דיין זיירע ווען איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן. איר מוזן שטענדיק נוצן אַ לייטעקס קאַנדאַם, אפילו אויב איר האָט אַ וואַזעקטאָמי (כירורגיע וואָס פּריווענץ אַ מענטש צו פאַרשאַפן אַ שוואַנגערשאַפט) יעדער מאָל ווען איר האָט געשלעכט קאָנטאַקט מיט אַ ווייַבלעך וואָס איז שוואַנגער אָדער קענען שוואַנגער ווען איר נעמען לענאַלידאָמידע. בעשאַס ברייקס אין דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 4 וואָכן נאָך דיין לעצט דאָזע. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט געשלעכט קאָנטאַקט מיט אַ ווייַבלעך אָן ניצן אַ קאַנדאַם אָדער אויב דיין שוטעף מיינט אַז זי קען זיין שוואַנגער בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט לענאַלידאָמידע.

דו זאלסט נישט געבן זיירע זיירע בשעת איר נעמען לענאַלידאָמידע, בעשאַס קיין ברייקס אין דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 4 וואָכן נאָך דיין לעצט דאָזע.

אנדערע ריסקס פון גענומען לענאַלידאָמידע:

לענאַלידאָמידע קען פאַרשאַפן אַ נומער פון זיכער טייפּס פון בלוט סעלז אין דיין גוף. דיין דאָקטער וועט קעסיידער באַשטעלן לאַבאָראַטאָריע טעסץ בעשאַס דיין באַהאַנדלונג צו זען ווי פיל די נומער פון בלוט סעלז איז דיקריסט. דיין דאָקטער קען פאַרמינערן דיין דאָזע, יבעררייַסן דיין באַהאַנדלונג אָדער מייַכל איר מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער טריטמאַנץ אויב די פאַרקלענערן אין דיין בלוט סעלז איז שטרענג. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, זאָגן דיין דאָקטער מיד: ווייטיקדיק האַלדז, היץ, טשילז און אנדערע וואונדער פון ינפעקציע; גרינג ברוזינג אָדער בלידינג; בלידינג גאַמז; אָדער נאָסעבלעעדס.

אויב איר נעמען לענאַלידאָמידע מיט דעקסאַמעטהאַסאָנע צו מייַכל קייפל מיעלאָמאַ, עס איז אַ געוואקסן ריזיקירן אַז איר וועט אַנטוויקלען אַ בלוט קלאַט אין דיין פוס וואָס קען מאַך דורך די בלאַדסטרים צו דיין לונגען, אָדער האָבן אַ האַרץ אַטאַק אָדער אַ מאַך. דיין דאָקטער קען פאָרשטעלן אנדערע מעדאַקיישאַנז צוזאמען מיט לענאַלידאָמידע צו פאַרמינערן דעם ריזיקירן. זאג דיין דאָקטער אויב איר רויך, אויב איר האָט אלץ געהאט אַ ערנסט בלוט קלאַט, און אויב איר האָט אָדער האָבן אלץ געהאט הויך בלוט דרוק אָדער אַ הויך מדרגה פון פעט אין דיין בלוט. אויך דערציילן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמען ווייַל עטלעכע מעדאַקיישאַנז קענען פאַרגרעסערן די ריזיקירן אַז איר וועט אַנטוויקלען אַ בלוט קלאַט בשעת איר נעמען לענאַלידאָמידע מיט דעקסאַמעטהאַסאָנע, אַרייַנגערעכנט דאַרבעפּאָעטין (אַראַנעספּ), עפּאָעטין אַלפאַ (עפּאָגען, פּראָקריט) און מעדאַקיישאַנז מיט עסטראָגען אַזאַ ווי האָרמאָנע פאַרבייַט טעראַפּיע אָדער כאָרמאָונאַל קאַנטראַסעפּטיווז (געבורט קאָנטראָל פּילז, פּאַטשאַז, רינגס, ימפּלאַנץ, אָדער ינדזשעקשאַנז). אויב איר דערפאַרונג איינער פון די ווייַטערדיק סימפּטאָמס, זאָגן דיין דאָקטער מיד: שאָרטנאַס פון אָטעם; קאַסטן ווייטיק וואָס קען פאַרשפּרייטן צו די געווער, האַלדז, צוריק, קין אָדער מאָגן; הוסט; רעדנאַס אָדער געשווילעכץ אין אַן אָרעם אָדער פוס; סוועטינג; עקל וואַמאַטינג; פּלוצעמדיק שוואַכקייַט אָדער נאַמנאַס, ספּעציעל אויף איין זייַט פון דעם גוף; קאָפּווייטיק; צעמישונג אָדער שוועריקייט מיט זעאונג, רייד אָדער וואָג.

לענאַלידאָמידע איז געניצט צו מייַכל אַ געוויסע טיפּ פון מיעלאָדיספּלאַסטיק סינדראָום (אַ גרופּע פון ​​באדינגונגען אין וואָס די ביין מאַרך טראגט בלוט סעלז וואָס זענען מיסשאַפּאַן און טוט נישט פּראָדוצירן גענוג געזונט בלוט סעלז). לענאַלידאָמידע איז אויך געניצט צוזאמען מיט דעקסאַמעטהאַסאָנע צו מייַכל מענטשן מיט קייפל מיעלאָמאַ (אַ טיפּ פון ראַק אין די ביין מאַרך). עס איז אויך געניצט צו מייַכל מענטשן מיט קייפל מיעלאָמאַ נאָך אַ העמאַטאָפּאָיעטיק סטעם צעל טראַנספּלאַנט (HSCT; פּראָצעדור אין וואָס עטלעכע בלוט סעלז זענען אַוועקגענומען פון דעם גוף און דאַן אומגעקערט צו דעם גוף). לענאַלידאָמידע איז אויך געניצט צו באַהאַנדלונג פון מענטשן מיט מאַנטלע צעל לימפאָמאַ (אַ געשווינד גראָוינג ראַק וואָס הייבט זיך אין די סעלז פון די ימיון סיסטעם) וואָס זענען באהאנדלט מיט באָרטעזאָמיב (וועלקאַדע) און לפּחות איין אנדערע מעדאַקיישאַן. לענאַלידאָמידע זאָל ניט זיין גענוצט צו מייַכל מענטשן מיט כראָניש לימפאָסיטיק לוקימיאַ (אַ טיפּ פון ראַק פון די ווייַס בלוט סעלז וואָס סלאָוז ערגער סלאָולי) סייַדן זיי אָנטייל נעמען אין אַ קליניש פּראָצעס (פאָרשונג לערנען צו זען צי אַ מעדאַקיישאַן קענען זיין געוויינט בעשאָלעם יפעקטיוולי צו מייַכל אַ זיכער צושטאַנד). לענאַלידאָמידע איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן יממונאָמאָדולאַטאָרי אַגענץ. עס אַרבעט דורך העלפּינג די ביין מאַרך צו פּראָדוצירן נאָרמאַל בלוט סעלז און דורך מאָרד אַבנאָרמאַל סעלז אין די ביין מאַרך.

לענאַלידאָמידע איז אַ קאַפּסל צו נעמען דורך די מויל. ווען לענאַלידאָמידע איז געניצט צו מייַכל מיעלאָדיספּלאַסטיק סינדראָום, עס איז יוזשאַוואַלי גענומען מיט אָדער אָן עסנוואַרג אַמאָל טעגלעך. ווען לענאַלידאָמידע איז געניצט צו מייַכל קייפל מיעלאָמאַ אָדער מאַנטלע צעל לימפאָמאַ, עס איז יוזשאַוואַלי גענומען מיט אָדער אָן עסנוואַרג אַמאָל טעגלעך פֿאַר די ערשטע 21 טעג פון אַ 28-טאָג ציקל. ווען לענאַלידאָמידע איז געניצט צו מייַכל קייפל מיעלאָמאַ נאָך הסקט, עס איז יוזשאַוואַלי גענומען מיט אָדער אָן עסנוואַרג אַמאָל טעגלעך פֿאַר 28 טעג פון אַ 28-טאָג ציקל. די 28-טאָג ציקל רעזשים קען זיין ריפּיטיד ווי רעקאַמענדיד דורך דיין דאָקטער באזירט אויף דיין גוף ס ענטפער צו דעם מעדאַקיישאַן. נעמען לענאַלידאָמידע יעדער טאָג ווען איר נעמען עס די זעלבע צייט פון דעם טאָג. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען לענאַלידאָמידע פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.

שלינגט די קאַפּסאַלז גאַנץ מיט אַ פּלאַץ פון וואַסער; טאָן ניט ברעכן, קייַען אָדער עפענען זיי. שעפּן די קאַפּסאַלז ווי קליין ווי מעגלעך. אויב איר אָנרירן אַ צעבראכן לענאַלידאָמידע קאַפּסל אָדער די מעדיצין אין די קאַפּסל, וואַשן די געגנט פון דיין גוף מיט זייף און וואַסער. אויב די מעדיצין אין די קאַפּסל קומט אין דיין מויל, נאָז אָדער אויגן, וואַש עס אַוועק מיט אַ פּלאַץ פון וואַסער.

דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו יבעררייַסן דיין באַהאַנדלונג אָדער רעדוצירן דיין דאָזע אויב איר האָבן זיכער זייַט יפעקס. זייט זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער ווי איר פילן בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט לענאַלידאָמידע.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער גענומען לענאַלידאָמידע,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו לענאַלידאָמידע, אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין לענאַלידאָמידע קאַפּסאַלז. פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטראָלירן די רשימה פון די ינגרידיאַנץ אין די מעדאַקיישאַן גייד.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען די מעדאַקיישאַנז ליסטעד אין די אָפּטיילונג פֿאַר וויכטיק און וואָראַקס און דיגאָקסין (לאַנאָקסין). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט לאַקטאָוס ינטאַלעראַנט און אויב איר האָט אָדער האָבן ניר, טיירויד אָדער לעבער קרענק. אויך זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט טאָמיד טאַלידאָמידע (טהאַלאָמיד) און דעוועלאָפּעד אַ ויסשיט בעשאַס דיין באַהאַנדלונג.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט ברעסטפידינג אָדער פּלאַנירן צו ברעסטפידינג.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

אויב עס זענען ווייניקער ווי 12 שעה זינט איר געווען סקעדזשולד צו נעמען די דאָזע, נעמען די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אויב עס איז געווען מער ווי 12 שעה, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.

לענאַלידאָמידע קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• שילשל
• פאַרשטאָפּונג
• מאָגן ווייטיק
• אָנווער פון אַפּעטיט
• וואָג אָנווער
• שוואַכקייַט
• קאָפּשווינדל
• ענדערונג אין פיייקייט צו געשמאַק
• ווייטיק אָדער ברענען פון די צונג, מויל אָדער האַלדז
• רידוסט זינען פון פאַרבינדן
• ברענען אָדער טינגגלינג אין די הענט אָדער פֿיס
• שוועריקייטן צו שלאָפן אָדער בלייַבן שלאָפנדיק
• דעפּרעסיע
• שלאָס, מוסקל, ביין אָדער צוריק ווייטיק
• ווייטיקדיק, אָפט אָדער דרינגלעך ורינאַטיאָן
• סוועטינג
• טרוקן הויט
• אַבנאָרמאַל האָר וווּקס אין ווייבער
• אַנקאַנטראָולאַבאַל שאַקינג פון אַ טייל פון דעם גוף
• פאַרקלענערן אין געשלעכט פאַרלאַנג אָדער פיייקייט

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

• געשווילעכץ פון די פּנים, האַלדז, צונג, ליפן, אויגן, געווער, הענט, פֿיס, אַנגקאַלז, אָדער נידעריקער לעגס
• שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג
• הייזעריק
• שנעל, פּאַמעלעך, פּאַונדינג אָדער ירעגיאַלער כאַרטביט
• סיזשערז
• ויסשיט
• הויט ווייטיק
• בליסטערינג, פּילינג, אָדער שעדינג הויט
• געשוואָלן גלאַנדז אין די האַלדז
• מוסקל קראַמפּס
• ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכט טייל פון די מאָגן
• יעלאָוינג פון הויט אָדער אויגן
• טונקל בונט פּישעכץ
• מידקייט
• בלאַדי, פאַרוואָלקנט אָדער ווייטיקדיק ורינאַטיאָן
• געוואקסן אָדער דיקריסט ורינאַטיאָן

אויב איר נעמען לענאַלידאָמידע צו מייַכל קייפל מיעלאָמאַ און איר אויך באַקומען מעלפאַלאַן (Alkeran) אָדער אַ בלוט סטעם צעל טראַנספּלאַנט, איר קען האָבן אַ העכער ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג נייַ קאַנסערס. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון גענומען לענאַלידאָמידע. דיין דאָקטער וועט קאָנטראָלירן איר פֿאַר נייַ קאַנסערס בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט לענאַלידאָמידע.

לענאַלידאָמידע קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.

האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט). גיט דיין דאָקטער, די אַפּטייק וואָס האָט געגעבן איר די מעדאַקיישאַן אָדער דער פאַבריקאַנט, קיין אַוטדייטיד מעדאַקיישאַנז.

עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:

• יטשינג
• כייווז
• ויסשיט

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער. דיין דאָקטער קען סדר עטלעכע טעסץ איידער און בעשאַס דיין באַהאַנדלונג צו קאָנטראָלירן דיין גוף ס ענטפער צו לענאַלידאָמידע.

פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• רעוולימיד^®