סעפדיטאָרען
צופרידן
- איידער איר נעמען סעפדיטאָרען,
- סעפדיטאָרען קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:
- סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:
סעפדיטאָרען איז געניצט צו מייַכל זיכער ינפעקטיאָנס געפֿירט דורך באַקטיריאַ אַזאַ ווי בראָנטשיטיס (ינפעקציע פון די ערוויי טובז לידינג צו די לונגען); נעמאניע; קעפדיטאָרען איז אין אַ סאָרט פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן סעפאַלאָספּאָרין אַנטיביאַטיקס. עס אַרבעט דורך מאָרד באַקטיריאַ.
אַנטיביאָטיקס אַזאַ ווי סעפדיטאָרען וועט נישט אַרבעטן פֿאַר קאָולדז, פלו אָדער אנדערע וויראַל ינפעקשאַנז. אויב איר טאָן ניט דאַרפֿן אַנטיביאַטיקס ינקריסאַז דיין ריזיקירן צו באַקומען אַ ינפעקציע שפּעטער וואָס אַנטקעגנשטעלנ אַנטיביאָטיק באַהאַנדלונג.
סעפדיטאָרען איז אַ טאַבלעט צו נעמען דורך די מויל. עס איז יוזשאַוואַלי גענומען יעדער 12 שעה מיט די מאָרגן און אָוונט מילז פֿאַר 10-14 טעג, דיפּענדינג אויף די צושטאַנד וואָס איז באהאנדלט. נעמען סעפדיטאָרען אין די זעלבע צייט יעדער טאָג. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען סעפדיטאָרען פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.
איר זאָל אָנהייבן צו פילן בעסער בעשאַס דיין ערשטע טעג פון באַהאַנדלונג מיט סעפדיטאָרען. אויב דיין סימפּטאָמס טאָן ניט פֿאַרבעסערן אָדער ווערן ערגער, רופן דיין דאָקטער.
נעמען סעפדיטאָרען ביז איר ענדיקן דעם רעצעפּט, אפילו אויב איר פילן בעסער. אויב איר האַלטן צו נעמען סעפדיטאָרען צו באַלד אָדער האָפּקען דאָסעס, דיין ינפעקציע קען נישט זיין גאָר געהיילט און באַקטיריאַ קען ווערן קעגנשטעליק צו אַנטיביאַטיקס.
דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער איר נעמען סעפדיטאָרען,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו סעפדיטאָרען; אנדערע סעפאַלאָספּאָרין אַנטיביאָטיק אַזאַ ווי סעפאַקלאָר, סעפאַדראָקסיל סעפאַזאָלין (אַנסעף, קעפזאָל), סעפדיניר, סעפעפּימע (מאַקסיפּימע), סעפיקסימע (סופּראַקס), סעפאָטאַקסימע (קלאַפאָראַן), סעפאָטעטאַן, סעפאָקסיטין (מעפאָקסין), סעפאָקסימע פאָרטאַז, טאַזיסעף, אין אַוויקאַז), סעפטיבוטען (סעדאַקס), סעפטריאַקסאָנע (ראָסעפין), סעפוראָקסימע (זינאַסעף) און סעפאַלעקסין (קעפלעקס); פּעניסיללין אַנטיביאַטיקס; אָדער קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז. אויך זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו מילך פּראָטעין אָדער אנדערע ינגרידיאַנץ אין סעפדיטאָרען טאַבלאַץ. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַנטאַסאַדז (מאַאַלאָקס, מילאַנטאַ, טומס, אנדערע); אַנטיקאָאַגולאַנץ ('בלוט טינז') אַזאַ ווי וואַרפאַרין (קומאַדין, דזשאַנטאָווען); מעדאַקיישאַנז וואָס פאַרשפּאַרן מאָגן זויער אַזאַ ווי סימעטידינע, פאַמאָטידינע (פּעפּסיד), ניזאַטידינע (אַקסיד) און ראַניטידינע (זאַנטאַק); מעדאַקיישאַנז וואָס פאַרקלענערן מאָגן זויער אַזאַ ווי דעקסלאַנסאָפּראַזאָלע (דעקסילאַנט), עסאָמעפּראַזאָלע (נעקסיום, אין ווימוואָ), לאַנסאָפּראַזאָלע (פּרעוואַסיד, אין פּרעוופּאַק), אָמעפּראַזאָלע (פּרילאָסעק, אין זעגעריד), פּאַנטאָפּראַזאָלע (פּראָטאָניקס), און ראַבעפּראַזאָלע (אַסיפעקס); אָדער פּראָבענעסיד (פּראָבאַלאַן). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט קאַרניטינע דיפישאַנסי (אַ זעלטן צושטאַנד אין וואָס דער גוף האט נישט גענוג פון אַ זיכער מאַטעריע וואָס איז נידז פֿאַר ענערגיע פּראָדוקציע). דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע זאָגן איר נישט נעמען סעפדיטאָרען.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט ניר אָדער לעבער קרענק.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער ווען איר נעמען סעפדיטאָרען, רופן דיין דאָקטער.
אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.
נעמען די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר דער ווייַטער דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.
סעפדיטאָרען קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- שילשל
- עקל
- וואַמאַטינג
- מאָגן ווייטיק
- ברענעניש
- קאָפּווייטיק
- געשווילעכץ, רעדנאַס, יריטיישאַן, ברענען אָדער יטשינג פון די וואַגינע
- ווייַס וואַדזשיינאַל אָפּזאָגן
עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:
- וואָטערי אָדער בלאַדי סטולז, מאָגן קראַמפּס אָדער היץ בעשאַס באַהאַנדלונג אָדער פֿאַר אַרויף צו צוויי אָדער מער חדשים נאָך סטאָפּפּינג באַהאַנדלונג
- כייווז
- ויסשיט
- יטשינג
- שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג
- קלאָוזינג פון די האַלדז
- אַ צוריקקער פון היץ, ווייטיקדיק האַלדז, טשילז אָדער אנדערע וואונדער פון ינפעקציע
סעפדיטאָרען קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון ליכט און וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט).
אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.
עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:
- עקל
- וואַמאַטינג
- מאָגן ווייטיק
- שילשל
- סיזשערז
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער
איידער איר האָבן קיין לאַבאָראַטאָריע פּרובירן, זאָגן דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע פּערסאַנעל אַז איר נעמען סעפדיטאָרען.
אויב איר זענט צוקערקרענק און פּרובירן דיין פּישעכץ פֿאַר צוקער, נוצן קליניסטיקס אָדער טעסטאַפּע (נישט קליניטעסט) צו פּרובירן דיין פּישעכץ בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן. גענומען דעם מעדאַקיישאַן.
דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. דיין רעצעפּט איז מיסטאָמע נישט ריפילאַבאַל.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- Spectracef®
ינטערעסאַנט
היים רעמאַדיז פֿאַר אַססיטעס
