ינטראַוויטרעאַל ינדזשעקשאַן

אַ ינטראַוויטריאַל ינדזשעקשאַן איז אַ שיסער פון מעדיצין אין די אויג. די ין פון די אויג איז אָנגעפילט מיט אַ זשעלע-ווי פליסיק. בעשאַס דעם פּראָצעדור, דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער ינדזשעקץ מעדיצין אין די זאַפטיק, לעבן די רעטינאַ אין די צוריק פון די אויג. די מעדיצין קענען מייַכל זיכער אויג פּראָבלעמס און באַשיצן אייער זעאונג. דעם אופֿן איז אָפט געניצט צו באַקומען אַ העכער מדרגה פון מעדיצין צו די רעטינאַ.

דער פּראָצעדור איז געטאן אין דיין שפּייַזער ס אָפיס. עס נעמט וועגן 15 צו 30 מינוט.

• טראפנס וועט זיין שטעלן אין דיין אויגן צו פאַרברייטערן די מענטשן.
• איר וועט ליגן זיך אַרויף אין אַ באַקוועם שטעלע.
• דיין אויגן און יילידז וועט זיין קלינד.
• נאַמבערינג טראפנס וועט זיין שטעלן אין דיין אויג.
• א קליין מיטל וועט האַלטן דיין יילידז אָופּאַנד בעשאַס די פּראָצעדור.
• איר וועט זיין געבעטן צו קוקן צו די אנדערע אויג.
• מעדיצין וועט זיין ינדזשעקטיד אין דיין אויג מיט אַ קליין נאָדל. איר קען פילן דרוק, אָבער נישט ווייטיק.
• אַנטיביאָטיק טראפנס קענען זיין שטעלן אין דיין אויג.

איר קען האָבן דעם פּראָצעדור אויב איר האָט:

• מאַקולאַר דידזשענעריישאַן: אַן אויג דיסאָרדער וואָס סלאָולי דיסטרויז שאַרף, הויפט זעאונג
• מאַקולאַר ידימאַ: געשווילעכץ אָדער טיקנינג פון די מאַקולאַ, דער טייל פון דיין אויג וואָס גיט שאַרף, הויפט זעאונג
• צוקערקרענק רעטינאָפּאַטהי: אַ קאַמפּלאַקיישאַן פון צוקערקרענק וואָס קענען גרונט נייַע, אַבנאָרמאַל בלוט כלים צו וואַקסן אין די רעטינאַ, די צוריק טייל פון דיין אויג.
• ווועיטיס: געשווילעכץ און אָנצינדונג אין די ייבאָל
• רעטינאַל אָדער אָקקלוסיאָן: א בלאַקידזש פון די וועינס וואָס פירן בלוט אַוועק פון די רעטינאַ און אויס פון די אויג
• ענדאָפטהאַלמיטיס: ינפעקציע אין די ין פון די אויג

טייל מאָל, אַ ינטראַוויטרעאַל ינדזשעקשאַן פון אַנטיביאַטיקס און סטערוידז איז געגעבן ווי אַ טייל פון רוטין קאַטאַראַקט כירורגיע. אַזוי אַז איר דאַרפֿן צו נוצן טראפנס נאָך כירורגיע.

זייַט יפעקס זענען זעלטן, און פילע קענען זיין געראטן. זיי קען אַרייַננעמען:

• געוואקסן דרוק אין די אויג
• פלאָאַטערס
• אָנצינדונג
• בלידינג
• סקראַטשט קאָרניאַ
• שעדיקן צו די רעטינאַ אָדער אַרומיק נערוועס אָדער סטראַקטשערז
• ינפעקציע
• זעאונג אָנווער
• אָנווער פון די אויג (זייער זעלטן)
• זייַט יפעקס פון די מעדאַקיישאַנז וואָס זענען געניצט

דיסקוטירן די ריסקס פֿאַר ספּעציעלע מעדאַסאַנז געניצט אין דיין אויג מיט דיין שפּייַזער.

דערציילן דיין שפּייַזער וועגן:

• קיין געזונט פּראָבלעמס
• מעדאַסאַנז איר נעמען, אַרייַנגערעכנט קיין מעדאַקיישאַנז אָן-די-טאָמבאַנק
• קיין אַלערדזשיז
• קיין בלידינג טענדאַנסיז

נאָך די פּראָצעדור:

• איר קען פילן אַ ביסל סענסיישאַנז אין די אויג אַזאַ ווי דרוק און גריטנאַס, אָבער עס זאָל נישט זיין ווייטיק.
• עס קען זיין אַ ביסל בלידינג אויף די ווייַס פון די אויג. דאָס איז נאָרמאַל און וועט גיין אַוועק.
• איר קען זען די פלאָוטערז אין דיין זעאונג. זיי וועלן פֿאַרבעסערן מיט די צייט.
• טאָן ניט רייַבן דיין אויגן פֿאַר עטלעכע טעג.
• ויסמיידן שווימערייַ אין מינדסטער 3 טעג.
• ניצן אויג קאַפּ פון די מעדיצין ווי דירעקטעד.

באריכט גלייך קיין ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייַט אין אויג, רעדנאַס, סענסיטיוויטי צו ליכט אָדער ענדערונגען אין דיין זעאונג.

פּלאַן אַ נאָכפאָלגן אַפּוינטמאַנט מיט דיין שפּייַזער ווי דירעקטעד.

דיין דערוואַרטונג דעפּענדס מערסטנס אויף די צושטאַנד וואָס איז באהאנדלט. דיין זעאונג קען בלייבן סטאַביל אָדער פֿאַרבעסערן נאָך די פּראָצעדור. איר קען דאַרפֿן מער ווי איין ינדזשעקשאַן.

אַנטיביאָטיק - ינטראַוויטרעאַל ינדזשעקשאַן; טריאַמסינאָלאָנע - ינטראַוויטרעאַל ינדזשעקשאַן; דעקסאַמעטהאַסאָנע - ינטראַוויטרעאַל ינדזשעקשאַן; Lucentis - ינטראַוויטריאַל ינדזשעקשאַן; אַוואַסטין - ינטראַוויטריאַל ינדזשעקשאַן; בעוואַסיזומאַב - ינטראַוויטרעאַל ינדזשעקשאַן; Ranibizumab - ינטראַוויטרעאַל ינדזשעקשאַן; אַנטי-וועגף מעדאַסאַנז - ינטראַוויטריאַל ינדזשעקשאַן; מאַקולאַר ידימאַ - ינטראַוויטריאַל ינדזשעקשאַן; רעטינאָפּאַטהי - ינטראַוויטריאַל ינדזשעקשאַן; רעטינאַל אָדער אָקקלוסיאָן - ינטראַוויטרעאַל ינדזשעקשאַן

אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון ​​אָפטהאַלמאָלאָגי וועבזייטל. עלטער-פֿאַרבונדענע מאַקולאַר דידזשענעריישאַן פּפּפּ 2019. www.aao.org/preferred-practice-pattern/age-related-macular-degeneration-ppp. דערהייַנטיקט אקטאבער 2019. אַקסעס 13 יאנואר 2020.

Kim JW, Mansfield NC, Murphree AL. רעטינאָבלאַסטאָמאַ. אין: Schachat AP, Sadda SVR, Hinton DR, Wilkinson CP, Wiedemann P, eds. רייאַן ס רעטינאַ. 6 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2018: קאַפּ 132.

מיטשעל פּ, וואָנג טי; גיידליינז וואָרקינג גרופע פֿאַר דייאַבעטיק מאַקולאַר עדעמאַ טרעאַטמענט. פאַרוואַלטונג פּעראַדיימז פֿאַר צוקערקרענק מאַקולאַר ידימאַ. בין דזש אָפטהאַלמאָל. 2014; 157 (3): 505-513. PMID: 24269850 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24269850.

Rodger DC, Shildkrot YE, Elliott D. ינפעקטיאָוס ענדאָפטהאַלמיטיס. אין: Yanoff M, Duker JS, eds. אָפטהאַלמאָלאָגי. 5 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2019: קאַפּ 7.9.

שולטז רוו, מאַלאָניי מה, באַקרי סדזש. ינטראַוויטריאַל ינדזשעקשאַנז און ימפּלאַנץ פון מעדאַקיישאַנז. אין: Yanoff M, Duker JS, eds. אָפטהאַלמאָלאָגי. 5 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2019: קאַפּ 6.13.