רעטינאַל דיטאַטשמאַנט
רעטינאַל דיטאַטשמאַנט איז אַ צעשיידונג פון די ליכט-שפּירעוודיק מעמבראַנע (רעטינאַ) אין די צוריק פון די אויג פון די שטיצן לייַערס.
די רעטינאַ איז אַ קלאָר געוועב וואָס שורות די ין פון די צוריק פון די אויג. ליכט שטראַלן וואָס אַרייַן די אויג זענען פאָוקיסט דורך די קאָרניאַ און אָביעקטיוו אין בילדער וואָס זענען געשאפן אויף די רעטינאַ.
- די מערסט פּראָסט טיפּ פון רעטינאַל דיטאַטשמאַנט איז אָפט רעכט צו אַ טרער אָדער לאָך אין די רעטינאַ. אויג פליסיק קען רינען דורך דעם עפן. דאָס זייַנען די רעטינאַ צו באַזונדער פון די אַנדערלייינג געוועבן, ווי אַ בלאָז אונטער טאַפּעטן. דאָס איז אָפט געפֿירט דורך אַ צושטאַנד וואָס איז גערופֿן שפּעטערדיק זאַפטיק דיטאַטשמאַנט. דאָס קען אויך זיין געפֿירט דורך טראַוומע און זייער נעאַרסיגהטנעסס. א משפּחה געשיכטע פון רעטינאַל דיטאַטשמאַנט אויך ינקריסאַז דיין ריזיקירן.
- אן אנדער טיפּ פון רעטינאַל דיטאַטשמאַנט איז גערופֿן טראַקשאַנאַל דיטאַטשמאַנט. דעם טיפּ אַקערז אין מענטשן וואָס האָבן אַנקאַנטראָולד צוקערקרענק, האָבן שוין רעטינאַל כירורגיע, אָדער האָבן לאַנג-טערמין (כראָניש) אָנצינדונג.
ווען די רעטינאַ איז דיטאַטשט, בלידינג פון נירביי בלוט כלים קענען וואָלקן די ין פון די אויג אַזוי אַז איר קען נישט זען קלאר אָדער בייַ אַלע. הויפט זעאונג איז סאַווירלי אַפעקטאַד אויב די מאַקולאַ איז דיטאַטשט. די מאַקולאַ איז דער טייל פון די רעטינאַ פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר שאַרף, דיטיילד זעאונג.
סימפּטאָמס פון דיטאַטשט רעטינאַ קענען אַרייַננעמען:
- העל פלאַשיז פון ליכט, ספּעציעל אין פּעריפעראַל זעאונג.
- בלערד זעאונג.
- ניו פלאָוטערז אין די אויג וואָס דערשייַנען פּלוצלינג.
- שאָטנינג אָדער דיקריסט פּעריפעראַל זעאונג וואָס מיינט ווי אַ פאָרהאַנג אָדער שאָטן אויף דיין זעאונג.
עס איז יוזשאַוואַלי קיין ווייטיק אין אָדער אַרום די אויג.
די אַפטאַמאַלאַדזשיסט (אויג דאָקטער) וועט ונטערזוכן דיין אויגן. טעסץ וועט זיין געטאן צו קאָנטראָלירן די רעטינאַ און טאַלמיד:
- ניצן ספּעציעל פאַרב און אַפּאַראַט צו קוקן אין די בלוט שטראָם אין די רעטינאַ (פלאָרעסין אַנגיאָגראַפי)
- קאָנטראָלירונג דרוק ין די אויג (טאָנאָמעטרי)
- דורכקוקן די צוריק טייל פון די אויג, אַרייַנגערעכנט די רעטינאַ (אַפטאַלמאָסקאָפּי)
- קאָנטראָלירונג ברילן רעצעפּט (ברעכונג פּרובירן)
- קאָנטראָלירונג קאָליר זעאונג
- קאָנטראָלירונג די סמאָלאַסט אותיות וואָס קענען זיין לייענען (וויזשאַנז)
- קאָנטראָלירונג סטראַקטשערז אין די פראָנט פון די אויג (דורכקוק פון די שפּאַלט-לאָמפּ)
- אַלטראַסאַונד פון די אויג
רובֿ מענטשן מיט אַ רעטינאַל דיטאַטשמאַנט דאַרפֿן כירורגיע. כירורגיע קען זיין דורכגעקאָכט גלייך אָדער אין אַ קורץ צייט נאָך דיאַגנאָסיס. עטלעכע טייפּס פון כירורגיע קענען ווערן געטאן אין דיין דאָקטער ס אָפיס.
- לייזערז קענען ווערן גענוצט צו פּלאָמבע טרערן אָדער האָלעס אין די רעטינאַ איידער אַ רעטינאַל דיטאַטשמאַנט אַקערז.
- אויב איר האָט אַ קליין אָפּטיילונג, דער דאָקטער קען שטעלן אַ גאַז בלאָז אין די אויג. דעם איז גערופן פּנעוומאַטיש רעטינאָפּעקסי. עס העלפּס די רעטינאַ לאָזנ שווימען צוריק אין פּלאַץ. די לאָך איז געחתמעט מיט אַ לאַזער.
שטרענג דיטאַטשמאַנץ דאַרפן כירורגיע אין אַ שפּיטאָל. די פּראָוסידזשערז אַרייַננעמען:
- סקלעראַל בלעכע צו דזשענטלי שטופּן די אויג וואַנט קעגן די רעטינאַ
- וויטרעקטאָמי צו באַזייַטיקן געל אָדער שראַם געוועב ציען אויף די רעטינאַ, געוויינט פֿאַר די גרעסטע טרערן און דיטאַטשמאַנץ
טראַקטיאָנאַל רעטינאַל דיטאַטשמאַנץ קענען זיין וואָטשט פֿאַר אַ צייט איידער כירורגיע. אויב כירורגיע איז נידיד, אַ וויטרעקטאָמי איז יוזשאַוואַלי דורכגעקאָכט.
ווי געזונט איר טאָן נאָך אַ רעטינאַל דיטאַטשמאַנט דעפּענדס אויף די אָרט און מאָס פון די דיטאַטשמאַנט און פרי באַהאַנדלונג. אויב די מאַקולאַ איז נישט דאַמידזשד, די דערוואַרטונג פון באַהאַנדלונג קענען זיין ויסגעצייכנט.
געראָטן פאַרריכטן פון די רעטינאַ קען נישט שטענדיק צוריקקריגן די זעאונג.
עטלעכע דיטאַטשמאַנץ קענען ניט זיין ריפּערד.
א רעטינאַל דיטאַטשמאַנט זייַנען אָנווער פון זעאונג. כירורגיע צו פאַרריכטן עס קען העלפֿן צו ומקערן עטלעכע אָדער אַלע דיין זעאונג.
א רעטינאַל דיטאַטשמאַנט איז אַ דרינגלעך פּראָבלעם וואָס דאַרף מעדיציניש ופמערקזאַמקייט אין 24 שעה פון די ערשטע סימפּטאָמס פון נייַ פלאַשיז פון ליכט און פלאָוטערז.
ניצן פּראַטעקטיוו אויג טראָגן צו פאַרמייַדן אויג טראַוומע. קאָנטראָל דיין בלוט צוקער קערפאַלי אויב איר האָבן צוקערקרענק. זען דיין אויג זאָרגן מומכע אַמאָל אַ יאָר. איר קען דאַרפֿן מער אָפט וויזיץ אויב איר האָבן ריזיקירן סיבות פֿאַר רעטינאַל דיטאַטשמאַנט. זיין פלינק פֿאַר סימפּטאָמס פון נייַ פלאַשיז פון ליכט און פלאָוטערז.
דיטאַטשט רעטינאַ
- אויג
- שפּאַלט-לאָמפּ יגזאַם
אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון אָפטהאַלמאָלאָגי וועבזייטל. פּרעפֿערענצן פירונג מוסטער גיידליינז. שפּעטערדיק זאַפטיק אָפּטיילונג, רעטינאַל ברייקס, און לאַטאַס דידזשענעריישאַן פּפּפּ 2019. www.aao.org/preferred-practice-pattern/posterior-vitreous-detachment-retinal-breaks-latti. דערהייַנטיקט אקטאבער 2019. אַקסעס 13 יאנואר 2020.
לאַקס דזשף. רעטינאַל דיטאַטשמאַנט. אין: Salmon JF, ed. Kanski's Clinical Ophthalmology. 9 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: קאַפּ 16.
Wickham L, Aylward GW. אָפּטימאַל פּראָוסידזשערז פֿאַר פאַרריכטן רעטינאַל דיטאַטשמאַנט. אין: Schachat AP, Sadda SVR, Hinton DR, Wilkinson CP, Wiedemann P, eds. רייאַן ס רעטינאַ. 6 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2018: טשאַפּ 109.