דאָוסאַדזש פֿאַר אַסעטאַמינאָפען פֿאַר קינדער
גענומען אַסעטאַמינאָפען (טילענאָל) קענען העלפֿן קינדער מיט קאָולדז און היץ פילן בעסער. ווי מיט אַלע דרוגס, עס איז וויכטיק צו געבן קינדער די ריכטיק דאָזע. אַסעטאַמינאָפען איז זיכער ווען גענומען ווי דירעקטעד. אָבער, צו פיל פון די מעדיצין קען זיין שעדלעך.
אַסעטאַמינאָפען איז געניצט צו העלפן:
- רעדוצירן ווייטיק, ווייטיק, ווייטיקדיק האַלדז און היץ אין קינדער מיט אַ קאַלט אָדער פלו
- באַפרייַען ווייטיק פון אַ קאָפּווייטיק אָדער ציינווייטיק
קינדער אַסעטאַמינאָפען קענען ווערן גענומען ווי פליסיק אָדער טשעוואַבלע טאַבלעט.
אויב דיין קינד איז אונטער 2 יאָר, קאָנטאַקט דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער איידער געבן דיין קינד אַסעטאַמינאָפען.
צו געבן די ריכטיק דאָזע, איר דאַרפֿן צו וויסן די וואָג פון דיין קינד.
איר אויך דאַרפֿן צו וויסן ווי פיל אַסעטאַמינאָפען איז אין אַ טאַבלעט, לעפעלע (צפּ) אָדער 5 מיליליטערז (מל) פון די פּראָדוקט איר נוצן. איר קענען לייענען די פירמע צו געפֿינען עס.
- פֿאַר טשעוואַבלע טאַבלעץ, די פירמע וועט זאָגן איר ווי פילע מילאַגראַמז (מג) זענען געפֿונען אין יעדער טאַבלעט, אַזאַ ווי 80 מג פּער טאַבלעט.
- פֿאַר ליקווידס, די פירמע וועט זאָגן איר ווי פילע מג זענען געפֿונען אין 1 צפּ אָדער 5 מל, אַזאַ ווי 160 מג / 1 צפּ אָדער 160 מג / 5 מל.
פֿאַר סעראַפּס, איר דאַרפֿן אַ טיפּ פון דאָוסינג שפּריץ. עס קען קומען מיט די מעדיצין אָדער איר קענט פרעגן דיין אַפּטייקער. מאַכט זיכער צו רייניקן עס נאָך יעדער נוצן.
אויב דיין קינד ווייז פון 10.9 צו 15.9 קילאָגראַמס
- פֿאַר סירעפּ וואָס זאגט 160 מג / 5 מל אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 5 מל
- פֿאַר סירעפּ וואָס זאגט 160 מג / 1 צפּ אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 1 צפּ
- פֿאַר טשעוואַבלע טאַבלעץ מיט 80 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 2 טאַבלאַץ
אויב דיין קינד ווייז 16-21 קילאָגראַמס:
- פֿאַר סירעפּ וואָס זאגט 160 מג / 5 מל אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 7.5 מל
- פֿאַר סירעפּ וואָס זאגט 160 מג / 1 צפּ אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 1 ½ צפּ
- פֿאַר טשעוואַבלע טאַבלעץ מיט 80 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 3 טאַבלאַץ
אויב דיין קינד ווייז 21-26.5 קילאָגראַמס:
- פֿאַר סירעפּ וואָס זאגט 160 מג / 5 מל אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 10 מל
- פֿאַר סירעפּ וואָס זאגט 160 מג / 1 צפּ אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 2 צפּ
- פֿאַר טשעוואַבלע טאַבלעץ מיט 80 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 4 טאַבלאַץ
אויב דיין קינד ווייז 27-32 קילאָגראַמס:
- פֿאַר סירעפּ וואָס זאגט 160 מג / 5 מל אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 12.5 מל
- פֿאַר סירעפּ וואָס זאגט 160 מג / 1 צפּ אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 2 ½ צפּ
- פֿאַר טשעוואַבלע טאַבלעץ מיט 80 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 5 טאַבלאַץ
- פֿאַר טשעוואַבלע טאַבלעץ מיט 160 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 2 ½ טאַבלאַץ
אויב דיין קינד ווייז 32.6-43 קילאָגראַמס
- פֿאַר סירעפּ וואָס זאגט 160 מג / 5 מל אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 15 מל
- פֿאַר סירעפּ וואָס זאגט 160 מג / 1 צפּ אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 3 צפּ
- פֿאַר טשעוואַבלע טאַבלעץ מיט 80 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 6 טאַבלאַץ
- פֿאַר טשעוואַבלע טאַבלעץ מיט 160 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 3 טאַבלאַץ
אויב דיין קינד ווייז 43.5 קילאָגראַמס אָדער מער:
- פֿאַר סירעפּ וואָס זאגט 160 מג / 5 מל אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 20 מל
- פֿאַר סירעפּ וואָס זאגט 160 מג / 1 צפּ אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 4 צפּ
- פֿאַר טשעוואַבלע טאַבלעץ מיט 80 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 8 טאַבלאַץ
- פֿאַר טשעוואַבלע טאַבלעץ מיט 160 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 4 טאַבלאַץ
איר קען יבערחזרן די דאָזע יעדער 4-6 שעה ווי איר דאַרפֿן. דו זאלסט נישט געבן דיין קינד מער ווי 5 דאָסעס אין 24 שעה.
אויב איר זענט נישט זיכער ווי פיל צו געבן דיין קינד, רופן דיין שפּייַזער.
אויב דיין קינד וואַמאַטינג אָדער וועט נישט נעמען מויל מעדיצין, איר קענען נוצן סופּפּאָסיטאָריעס. סופּפּאָסיטאָריעס זענען געשטעלט אין די אַנוס צו צושטעלן מעדיצין.
איר קענען נוצן סופּפּאָסיטאָריעס אין קינדער עלטער ווי 6 חדשים. שטענדיק קאָנטאַקט דיין שפּייַזער איידער איר געבן קיין מעדיצין צו קינדער אונטער 2 יאָר אַלט.
די מעדיצין איז געגעבן יעדער 4-6 שעה.
אויב דיין קינד איז 6-11 חדשים:
- פֿאַר בייבי סופּפּאָסיטאָריעס וואָס לייענען 80 מילאַגראַמז (מג) אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 1 סופּפּאָסיטאָרי יעדער 6 שעה
- מאַקסימום דאָזע: 4 דאָסעס אין 24 שעה
אויב דיין קינד איז 12-36 חדשים:
- פֿאַר בייבי סופּפּאָסיטאָריז אַז לייענען 80 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 1 סופּפּאָסיטאָרי יעדער 4 צו 6 שעה
- מאַקסימום דאָזע: 5 דאָסעס אין 24 שעה
אויב דיין קינד איז 3-6 יאָר:
- פֿאַר קינדער סופּפּאָסיטאָריעס וואָס לייענען 120 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 1 סופּפּאָסיטאָרי יעדער 4 צו 6 שעה
- מאַקסימום דאָזע: 5 דאָסעס אין 24 שעה
אויב דיין קינד איז 6-12 יאָר:
- פֿאַר סופּפּאָסיטאָריעס פֿאַר יינגער שטאַרקייט וואָס לייענען 325 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 1 סופּפּאָסיטאָרי יעדער 4 צו 6 שעה
- מאַקסימום דאָזע: 5 דאָסעס אין 24 שעה
אויב דיין קינד איז 12 און העכער:
- פֿאַר סופּפּאָסיטאָריעס פֿאַר יינגער שטאַרקייט וואָס לייענען 325 מג אויף די פירמע: געבן אַ דאָזע: 2 סופּפּאָסיטאָריעס יעדער 4 צו 6 שעה
- מאַקסימום דאָזע: 6 דאָסעס אין 24 שעה
מאַכט זיכער אַז איר טאָן ניט געבן דיין קינד מער ווי איין מעדיצין וואָס כּולל אַסעטאַמינאָפען ווי אַ ינגרידיאַנט. פֿאַר בייַשפּיל, אַסעטאַמינאָפען קענען זיין געפֿונען אין פילע קאַלט רעמאַדיז. לייענען די פירמע איידער געבן קינדער קיין מעדיצין. איר זאָל נישט געבן מעדיצין מיט מער ווי איין אַקטיוו ינגרידיאַנט פֿאַר קינדער אונטער 6 יאר.
ווען איר געבן מעדיצין צו קינדער, איר זאָל נאָכגיין וויכטיק עצות פֿאַר זיכערקייַט פון קינדער מעדיצין.
באַשטעטיקן דעם נומער פֿאַר די סם קאָנטראָל צענטער דורך דיין טעלעפאָן. אויב איר טראַכטן דיין קינד האט גענומען צו פיל מעדיצין, רופן די סם קאָנטראָל צענטער 1-800-222-1222. עס איז אָפן 24 שעה אַ טאָג. וואונדער קען אַרייַננעמען עקל, וואַמאַטינג, מידקייַט און אַבדאָמינאַל ווייטיק.
גיין צו די ניראַסט נויטפאַל צימער. דיין קינד קען דאַרפֿן:
- צו באַקומען אַקטיווייטיד האָלצקוילן. האָלצקוילן סטאַפּס די גוף פון אַבזאָרבינג די מעדיצין. עס דאַרף זיין געגעבן ין אַ שעה און עס קען נישט אַרבעטן פֿאַר יעדער מעדיצין.
- צו ווערן אריינגעפירט אין שפיטאל, כדי מען זאל זיי קענען היטן ענג.
- בלוט טעסץ צו זען וואָס די מעדיצין איז טאן.
- צו קאָנטראָלירן זייער האַרץ טעמפּאָ, ברידינג קורס און בלוט דרוק.
רוף דיין שפּייַזער אויב:
- איר זענט נישט זיכער וועגן די דאָזע פון מעדיצין צו געבן דיין בייבי אָדער קינד.
- איר האָט קאָנפליקט צו באַקומען דיין קינד מעדיצין.
- דיין סימפּטאָמס פון דיין קינד טאָן ניט גיין אַוועק ווען איר וואָלט דערוואַרטן זיי וועלן גיין אַוועק.
- דיין קינד איז אַ בייבי און האט וואונדער פון קראַנקייט, אַזאַ ווי היץ.
טילענאָל
Healthychildren.org וועבזייטל. אמעריקאנער אַקאַדעמי פון פּידיאַטריקס. אַסעטאַמינאָפען דאָוסאַדזש טיש פֿאַר היץ און ווייטיק. www.healthychildren.org/English/safety-prevention/at-home/medication-safety/Pages/Acetaminophen-for-Fever-and-Pain.aspx. דערהייַנטיקט 20 אפריל 2017. אַקסעס 15. נאוועמבער 2018.
יו. עס. פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן וועבזייטל. רידוסינג היץ אין קינדער: זיכער נוצן פון אַסעטאַמינאָפען. www.fda.gov/forconsumers/consumerupdates/ucm263989.htm#Tips. דערהייַנטיקט 25 יאנואר 2018. אַקסעס 15. נאוועמבער 2018.
- מעדיסינעס און קינדער
- ווייטיק ריליווערז