מעדיצין זיכערקייַט - פילונג דיין רעצעפּט

מעדיצין זיכערקייַט מיטל אַז איר באַקומען די רעכט מעדיצין און די רעכט דאָזע אין די רעכט צייט. אויב איר נעמען די אומרעכט מעדיצין אָדער צו פיל פון עס, עס קען פאַרשאַפן ערנסט פּראָבלעמס.

נעמען די סטעפּס ווען איר באַקומען און פּלאָמבירן דיין רעצעפּט צו ויסמיידן מעדיצין ערראָרס.

מאַכט זיכער אַז יעדער מאָל איר באַקומען אַ נייַע רעצעפּט:

• דערציילן דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער וועגן קיין אַלערדזשיז אָדער זייַט יפעקס וואָס איר האָט געהאט צו קיין מעדאַקיישאַנז אין דער פאַרגאַנגענהייט.
• דערציילן אַלע דיין פּראַוויידערז וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז, ביילאגעס און הערבס איר נעמען. ברענגען אַ רשימה פון אַלע די מיט איר צו דיין אַפּוינטמאַנץ. האַלטן אַלע די רשימה אין דיין בייַטל.
• פרעגן פֿאַר וואָס יעדער מעדיצין איז און וואָס זייַט יפעקס איר זאָל היטן.
• פרעגן צי די מעדיצין ינטעראַקשאַן מיט קיין פודז, טרינקען אָדער אנדערע מעדאַקיישאַנז.
• פרעגן דיין שפּייַזער וואָס צו טאָן אויב איר פאַרגעסן אַ דאָזע.
• לערן די נעמען פון אַלע דיין מעדאַסאַנז. לערנען אויך ווי יעדער מעדיצין קוקט ווי.

דיין געזונט פּלאַן קען דאַרפן אַז איר נוצן עטלעכע פאַרמאַסיז. דאָס מיינט אַז זיי קען נישט צאָלן פֿאַר דיין רעצעפּט אויב איר טאָן ניט נוצן איינער פון זייער פאַרמאַסיז. טשעק מיט דיין געזונט פּלאַן וואָס פאַרמאַסיז איר קענען נוצן. איר קען האָבן די אָפּציע צו קויפן דיין מעדאַסאַנז אין איין אָדער מער וועגן:

היגע פאַרמאַסיז

פילע מענטשן נוצן זייער היגע אַפּטייקער. איין מייַלע איז אַז איר קענט רעדן מיט עמעצער אויב איר האָט קיין פֿראגן. זיי קענען אויך וויסן איר און די מעדאַקיישאַנז איר נעמען. צו העלפן דיין אַפּטייקער פּלאָמבירן דיין רעצעפּט:

• מאַכט זיכער אַז אַלע אינפֿאָרמאַציע איז קלאר אָנגעפילט.
• ברענגען דיין פאַרזיכערונג קאַרטל די ערשטער מאָל איר פּלאָמבירן אַ רעצעפּט.
• אויב איר רופן די אַפּטייק פֿאַר אַ ריפיל, מאַכן זיכער דיין נאָמען, די רעצעפּט נומער און די נאָמען פון די מעדיצין.
• עס איז בעסטער צו פּלאָמבירן אַלע דיין רעצעפּט מיט דער זעלביקער אַפּטייק. דער וועג די אַפּטייק האט אַ רעקאָרד פון אַלע מעדאַסאַנז איר נעמען. דאָס העלפּס צו פאַרמיידן מעדיצין ינטעראַקשאַנז.

פּאָסט-אָרדער אַפּטייק

• דיין מעדיצין קען קאָסטן ווייניקער ווען איר סדר עס דורך פּאָסט. אָבער, עס קען נעמען אַ וואָך אָדער מער פֿאַר די מעדיצין צו באַקומען צו איר.
• פּאָסט סדר איז בעסטער געניצט פֿאַר לאַנג-טערמין מעדאַסאַנז וואָס איר נוצן פֿאַר כראָניש פּראָבלעמס.
• קויפן קורץ-טערמין מעדאַסאַנז און דרוגס וואָס דאַרפֿן צו זיין סטאָרד אין זיכער טעמפּעראַטורעס אין אַ היגע אַפּטייק.

אינטערנעט (ONLINE) אַפּטייק

אינטערנעט פאַרמאַסיז קענען זיין געניצט פֿאַר לאַנג-טערמין מעדאַסאַנז און מעדיציניש סאַפּלייז. אָבער, זיין אָפּגעהיט ווען איר קלייַבן אַן אָנליין אַפּטייק. עס זענען סקאַם זייטלעך וואָס פאַרקויפן שווינדל דרוגס פֿאַר ביליק.

• איר זוכט פֿאַר די וועריפיעד פּלאָמבע פֿאַר אינטערנעץ אַפּטייק (VIPPS) פון די נאַשאַנאַל אַססאָסיאַטיאָן פון באָאַרדס פון אַפּטייק. דער פּלאָמבע מיטל אַז די אַפּטייק איז אַקרעדיטיד און טרעפן עטלעכע סטאַנדאַרדס.
• דער וועבזייטל זאָל האָבן קלאָר אינסטרוקציעס פֿאַר פילונג אָדער טראַנספערינג דיין רעצעפּט.
• מאַכט זיכער אַז די וועבזייטל האט קלאר-סטייטיד פּריוואַטקייט פּאַלאַסיז און אנדערע פּראָוסידזשערז.
• קיינמאָל נוצן אַ וועבזייטל אַז אַ שפּייַזער קענען פאָרשטעלן די מעדיצין אָן איר צו זען.
• מאַכט זיכער אַז דיין געזונט פּלאַן וועט דעקן די קאָס פון ניצן די אָנליין אַפּטייק.

ווען איר באַקומען דיין רעצעפּט, שטענדיק:

• קאָנטראָליר די פירמע. איר זוכט פֿאַר דיין נאָמען, די נאָמען פון די מעדיצין, די דאָזע און ווי אָפט איר זאָל נעמען עס. אויב עפּעס קוקט אַנפאַמיליער, רופן דיין שפּייַזער.
• קוק אין די מעדיצין. מאַכט זיכער אַז עס קוקט די זעלבע ווי וואָס איר האָט גענומען. אויב ניט, רופן די אַפּטייקער אָדער דיין שפּייַזער. עס קען קוקן אַנדערש ווייַל עס איז אַ דזשאַנעריק ווערסיע אָדער אַ אַנדערש סאָרט. איר זאָל שטענדיק קאָנטראָלירן צו מאַכן זיכער אַז עס איז די זעלבע מעדיצין איידער איר נעמען עס.
• נעמען און קראָם בעשאָלעם מעדאַסאַנז. ווען איר נעמען מעדאַקיישאַנז אין שטוב, סטאָרד זיי רעכט און האַלטן זיי אָרגאַניזירט און אויס פון די דערגרייכן פון קינדער. אויב איר נאָכגיין אַ רעגולער מעדיצין רוטין, איר קענען אויך מאַכן זיכער אַז איר באַקומען די געהעריק דאָזע אין די רעכט צייט.

ווען גענומען מעדיצין:

• נעמען דיין מעדיצין שטענדיק ווי דירעקטעד.
• קיינמאָל נעמען עמעצער אַנדערש ס מעדיצין.
• קיינמאָל צעטרעטן אָדער ברעכן עפענען פּילז סייַדן דיין דאָקטער זאגט אַז עס איז גוט.
• קיינמאָל נעמען אויסגעגאנגען מעדיצין.

רופן דיין שפּייַזער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך אָדער באַדערפאַלי זייַט יפעקס.

מעדיציניש ערראָרס - מעדיצין; פּרעווענטינג מעדיצין ערראָרס

אמעריקאנער אַקאַדעמיע פֿאַר משפּחה מעדיסינע וועבזייטל. ווי איר באַקומען די רובֿ פון דיין מעדיצין. familydoctor.org/familydoctor/en/drugs-procedures-devices/prescription-medicines/how-to-get-the-most-from-your-medicine.html. דערהייַנטיקט אויף פעברואר 7, 2018. אַקסעס 8 אפריל 2020.

וועבזייטל אינסטיטוט פֿאַר זיכער מעדאַקיישאַן פּראַקטיסיז. פּערטשאַסינג מעדאַקיישאַנז. www.consumermedsafety.org/medication-safety-articles/purchasing-medication. דערגרייכט דעם 8 טן אפריל 2020.

יו. עס. פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן וועבזייטל. בייינג און ניצן בעשאָלעם מעדיצין. www.fda.gov/Drugs/ResourcesForYou/Consumers/BuyingUsingMedicineSafely/default.htm. דערהייַנטיקט אויף פעברואר 13, 2018. אַקסעס April 8, 2020.

• מעדאַקיישאַן ערראָרס