מיטל מזרח רעספּעראַטאָרי סינדראָום (מערס)

מיטל מזרח רעספּעראַטאָרי סינדראָום (MERS) איז אַ שטרענג רעספּעראַטאָרי קראַנקייט וואָס דער הויפּט ינוואַלווז דער אויבערשטער רעספּעראַטאָרי שעטעך. עס זייַנען היץ, קאָפינג און שאָרטנאַס פון אָטעם. בערך 30% פון די מענטשן וואָס האָבן באַקומען די קראַנקייט זענען געשטארבן. עטלעכע מענטשן האָבן בלויז מילד סימפּטאָמס.

MERS איז געפֿירט דורך די מיטל מזרח רעספּעראַטאָרי סינדראָום קאָראָנאַווירוס (MERS-CoV). קאָראָנאַווירוסעס זענען אַ משפּחה פון ווירוסעס וואָס קענען גרונט מילד צו שטרענג רעספּעראַטאָרי ינפעקשאַנז. MERS איז געווען ערשטער געמאלדן אין סאַודי אַראַביאַ אין 2012 און דאַן פאַרשפּרייטן צו פילע לענדער. רובֿ קאַסעס זענען פאַרשפּרייטן פֿון מענטשן וואָס געפארן צו די מיטל מזרח לענדער.

ביז היינט, עס זענען בלויז געווען 2 קאַסעס פון MERS אין די פאַרייניקטע שטאַטן. זיי זייַנען געווען אין מענטשן טראַוואַלינג צו די פאַרייניקטע שטאַטן פון סאַודי אַראַביאַ און דיאַגנאָסעד אין 2014. דער ווירוס פּאָוזאַז אַ זייער נידעריק ריזיקירן פֿאַר מענטשן אין די פאַרייניקטע שטאַטן.

די MERS ווירוס קומט פֿון MERS-CoV ווירוס, דער הויפּט פאַרשפּרייטן פֿון אַנימאַלס צו יומאַנז. דער ווירוס איז געפונען אין קאַמאַלז, און ויסשטעלן צו קאַמאַלז איז אַ ריזיקירן פאַקטאָר פֿאַר מערס.

דער ווירוס קענען פאַרשפּרייטן צווישן מענטשן אין נאָענט קאָנטאַקט. דאָס כולל געזונט זאָרגן טוערס וואָס זאָרגן פֿאַר מענטשן מיט MERS.

די ינגקיוביישאַן צייַט פון דעם ווירוס איז נישט פּונקט באַוווסט. דאָס איז די צייט וואָס אַ מענטש איז יקספּאָוזד צו די ווירוס און די סימפּטאָמס. די דורכשניטלעך ינגקיוביישאַן צייַט איז וועגן 5 טעג, אָבער עס זענען קאַסעס וואָס זענען פארגעקומען צווישן 2 און 14 טעג נאָך ויסשטעלן.

די הויפּט סימפּטאָמס זענען:

• פיבער און טשילז
• הוסט
• קורצע אטעם

ווייניקער פּראָסט סימפּטאָמס אַרייַננעמען קאָפינג פון בלוט, שילשל און וואַמאַטינג.

עטלעכע מענטשן ינפעקטאַד מיט MERS-CoV האט מילד סימפּטאָמס אָדער קיין סימפּטאָמס. עטלעכע מענטשן מיט MERS האָבן דעוועלאָפּעד לונגענ-אָנצינדונג און ניר דורכפאַל. וועגן 3 צו 4 פון יעדער 10 מענטשן מיט MERS זענען געשטארבן. רובֿ פון די וואָס דעוועלאָפּעד שטרענג קראַנקייט און געשטארבן, האָבן אנדערע געזונט פּראָבלעמס אַז וויקאַנד זייער ימיון סיסטעם.

רעכט איצט, עס איז קיין וואַקסאַניישאַן פֿאַר MERS און קיין ספּעציפיש באַהאַנדלונג. סאַפּאָרטיוו זאָרג איז געגעבן.

אויב איר פּלאַנירן צו אַרומפאָרן צו איינער פון די לענדער וווּ MERS איז פאָרשטעלן, די Centers for Disease Control Prevention (CDC) אַדווייזיז צו נעמען די פאלגענדע טריט צו פאַרמייַדן קראַנקייט.

• וואַש דיין הענט אָפט מיט זייף און וואַסער פֿאַר 20 סעקונדעס. הילף יונג קינדער טאָן דאָס זעלבע. אויב זייף און וואַסער זענען נישט בנימצא, נוצן אַן אַלקאָהאָל-באזירט האַנט סאַניטיזער.
• דעקן דיין נאָז און מויל מיט אַ געוועב ווען איר הוסט אָדער ניסן און וואַרפן די געוועב אין די אָפּפאַל.
• ויסמיידן רירנדיק דיין אויגן, נאָז און מויל מיט אַנוואַשט הענט.
• ויסמיידן נאָענט קאָנטאַקט, אַזאַ ווי קיסינג, ייַנטיילונג טעפּלעך, אָדער ייַנטיילונג עסן יוטענסאַלז מיט קראַנק מענטשן.
• רייניקונג און דיסינפעקט אָפט סערפיסט סערפאַסיז, ​​אַזאַ ווי טויס און טירן נאַבז.
• אויב איר קומען אין קאָנטאַקט מיט אַנימאַלס, אַזאַ ווי קאַמאַלז, וואַשן דיין הענט ונ דורך דערנאָך. מען האָט געמאלדן אז עטלעכע קעמלען טראגן דעם MERS ווירוס.

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן MERS, איר קענט באַזוכן די פאלגענדע וועבסיטעס.

צענטער פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן וועבזייטל. מיטל מזרח רעספּעראַטאָרי סינדראָום (MERS) - www.cdc.gov/coronavirus/mers/index.html

וועלט געזונט ארגאניזאציע וועבזייטל. מיטל מזרח רעספּעראַטאָרי סינדראָום (MERS-CoV) - www.who.int/health-topics/middle-east-respiratory-syndrome-coronavirus-mers#tab=tab_1

מיטל מזרח רעספּעראַטאָרי סינדראָום קאָראָנאַווירוס; MERS-CoV; קאראנעוויירוסעס; CoV

צענטער פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן וועבזייטל. מיטל מזרח רעספּעראַטאָרי סינדראָום (MERS): אָפט געשטעלטע פֿראגן און ענטפֿערס. www.cdc.gov/coronavirus/mers/faq.html. דערהייַנטיקט 2 אויגוסט 2019. אַקסעס April 14, 2020.

Gerber SI, Watson JT. קאראנעוויירוסעס. אין: Goldman L, Schafer AI, eds. גאָלדמאַן-סעסיל מעדיסינע. 26 סטע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: קאַפּ 342.

Perlman S, McIntosh K. Coronaviruses, אַרייַנגערעכנט שטרענג אַקוטע רעספּעראַטאָרי סינדראָום (SARS) און מיטל מזרח רעספּעראַטאָרי סינדראָום (MERS). אין: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, and Bennett's Principles and Practice of Infectious Diseases. 9 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: קאַפּ 155.

וועלט געזונט ארגאניזאציע וועבזייטל. מיטל מזרח רעספּעראַטאָרי סינדראָום קאָראָנאַווירוס (MERS-CoV). www.who.int/health-topics/middle-east-respiratory-syndrome-coronavirus-mers#tab=tab_1. דערהייַנטיקט יאנואר 21, 2019. אַקסעס 19. נאוועמבער 2020.