Úlceras estomacales y qué puede hacer al respecto

צופרידן

• ¿Qué causa las úlceras estomacúlcera de estómagoles?
• Síntomas de las úlceras de estómago
• ¿Cómo se diagnostican las úlceras estomacales?
• Tratamiento de úlceras estomacales
• Tratamiento no quirúrgico
• Tratamiento quirúrgico
• דיעטע סאַלודאַבאַל
• Remedios caseros para las úlceras estomacales
• ¿Cuándo debe llamar o ver a un médico?
• Cómo prevenir las úlceras estomacales

¿Qué es una úlcera de estómago?

Las úlceras estomacales, también conocidas como úlceras gástricas, son llagas dolorosas en el revestimiento del estómago y son un tipo de enfermedad de úlcera péptica. Se denomina úlcera péptica a cualquier úlcera que afecta tanto al estómago como al intestino delgado.

Las úlceras estomacales aparecen קואַנדאָ סיי רעדוצירן לאַ קאַפּאַ גרוסאַ דע מיוקאָוסאַ קיו פּראָטעגע סו עסט ó מאַגאָ דע לאס דזשוגאָס דיגעסטיוואָ. עסטאָ פּערמיטע קיו לאס á סידאָס דיגעסטיוואָ סיי קאָמאַן לאס טעדזשידאָס קיו רעקוברען על עסט ó מאַגאָ, לא קיו פּראָוואָקאַ יו.ען.

Las úlceras estomacales pueden curarse fácilmente, pero pueden agravarse sin el tratamiento adecuado.

¿Qué causa las úlceras estomacúlcera de estómagoles?

Las úlceras estomacales casi siempre son causadas por uno de los siguientes factores:

• una infección con la באַקטיריאַ Helicobacter pylori (H. pylori), o
• על וסאָ אַ לאַרגאָ פּלאַזאָ דע מעדיקאַמענטאָס אַנטי-ינפלאַמאַטאָריאָס קיין עסטעראָידעס (אַינע), קאָמאָ לאַ אַספּירינאַ, על יבופּראָפענאָ אָ על נאַפּראָקסענאָ.

Excepcionalmente, una afección conocida como síndrome de Zollinger-Ellison Puede causar úlceras estomacales e intestinales al aumentar la producción de ácido en el Cuerpo. סע סאָספּעטשאַ קיו עסטע סינדראָום קאַוסאַ מענאָס דעל 1 פּאָר סיענטאָ דע טאָדאַס לאַס ú לסעראַס פּ é פּטיקאַס.

Síntomas de las úlceras de estómago

Una serie de síntomas están asociados con úlceras estomacales. La gravedad de los síntomas דעפּענדע דע לאַ סעווערידאַד דע לאַ ú לסעראַ.

El síntoma más común es una sensación de ardor o dolor en el medio del abdomen, entre el pecho y el ombligo. Por lo general, el dolor será más intenso cuando su estómago esté vacío y puede durar desde unos pocos minutos hasta varias horas.

Otros signos y síntomas comunes de las úlceras incluyen:

• דאָלאָר סאָרדאָ ען על עסטאַמאַגאָ
• pérdida de peso
• קיין קאָווערער אַ קאָוסאַ דעלאָר
• náuseas o vómitos
• hinchazón
• sentirse saciado fácilmente
• eructos o reflujo ácido
• acidez estomacal (sensación de ardor en el pecho)
• דאָלאָר קיו פּועדע מעדזשאָראַר קואַנדאָ קומען, בעבע אָ טאָמאַ אַנטי á סידאָס
• אַנעמיאַ (los síntomas pueden incluir cansancio, falta de respiración o piel más pálida)
• heces oscuras y negras
• Vómito sangriento o que parece granos de café

Hable con su médico si tiene síntomas de una úlcera de estómago. Aunque las molestias pueden ser leves, las úlceras pueden empeorar si no se tratan, de hecho las sangrantes pueden llegar a ser mortales.

¿Cómo se diagnostican las úlceras estomacales?

El diagnóstico y el tratamiento dependerá de sus síntomas y de la gravedad de su úlcera. Para diagnosticar una úlcera estomacal, su médico revisará su historial médico junto con sus síntomas y cualquier medicamento recetado o de venta libre que esté tomando.

Para descartar una infección por H. pylori, se puede ordenar una prueba de sangre, heces o respiración. Con esta última, se le indicará que beba un líquido claro y respire dentro de una bolsa, que luego se sella. אויב איר פאָרשטעלן על ה. פּיילאָרי, די מיסטעריע פון ​​רעספּיראַסיאָן קאָנטענדר נירעלעס מאָס אַלטאָס דע לאָ נאָרמאַל דע דיאָקסידאָ דע קאַרבאָנאָ.

Otras pruebas y procedimientos utilizados para diagnosticar las úlceras estomacales incluyen:

• Trago de bario: Tendrá que beber un líquido espeso y blanco (bario) que cubre su tracto gastrointestinal superior y ayuda a su médico a ver su estómago e intestino delgado en las radiografías.
• ענדאָסקאָפּיאַ (EGD): איר טאָן אַן טובאָ דעלגאַדאָ און אַטראַקשאַנז פֿאַר די באָקאַ האַסטאַ על עסטאָמאַגאָ און די ערשטע טייל פון די ינטעסטינאָו דעלגאַדאָ. Esta prueba se usa para detectar úlceras, sangrado y cualquier tejido que se vea anormal.
• Biopsia endoscópica: Se extrae un pedazo de tejido del estómago para poder analizar en un laboratorium.

Tratamiento de úlceras estomacales

El tratamiento variará דעפּענדענסיאָ דע לאַ קאַוסאַ דע סו ולסעראַ. La Mayoría de las úlceras pueden tratarse con una receta de su médico, pero en casos raros, se puede requerir cirugía.

Es importante tratar rápidamente una úlcera. Consulte con su médico para hablar sobre un plan de tratamiento. Si tiene una úlcera sangrante activa, es probable que lo hospitalicen para recibir un tratamiento intensivo con endoscopia y medicamentos intravenosos. También puede requerir una transfusión de sangre.

Tratamiento no quirúrgico

Si su úlcera estomacal es el resultado del H. pylori, nesesitará antibióticos y medicinas llamados inhibidores de la bomba de protones (IBP). לאס יבפּ בלאָקוועאַן לאַז סעל é לאַס דעל עסטאַמאַגאָ קיו פּראָדוסען á סידאָ.

Además de estos tratamientos, su médico también puede recomendar:

• bloqueadores del רעסעפּטאָר H2 (medicamentos que también bloquean la producción de ácido)
• דעאַר דע וסאַר טאָדאָס לאס אַינע
• endoscopia de seguimiento
• פּראָביאָטיקאָס (באַקטעריאַס אַוטילעס קיו פּועדען טענער און פּאַפּעל ען עלימינאַסיאָן דעל ה. פּילאָרי)
• suplemento de bismuto

Los síntomas de una úlcera pueden desaparecer rápidamente con el tratamiento. Pero incluso si sus síntomas se desvanecen, debe continuar tomando cualquier medicamento recetado por su médico. Esto es especialmente importante con las infecciones por H. pylori, para asegurar la eliminación de todas Las bacterias.

Los efectos secundarios de los medicamentos utilizados para tratar Las úlceras estomacales pueden incluir:

• náuseas
• mareos
• דאָלאָרעס דע קאַבעזאַ
• diarrea
• דאָלאָר אַבדאָמינאַל

Estos efectos secundarios normalmente son temporales. Si alguno de estos efectos secundarios causa una ינקאָמאָדידאַד עקסטרעמאַ, האַבלע קאָן סו מ é דיקאָ אַסערקאַ דע קאַמביאַר סו medicamento.

Tratamiento quirúrgico

En casos muy raros, una úlcera estomacal complicada requerirá cirugía. Este puede ser el caso de las úlceras que:

• continúan regresando
• קיין סאַנאַן
• sangran
• se rasgan a través del estómago
• evita que los alimentos salgan del estómago hacia el intestino delgado

La cirugía puede incluir:

• extirpación de toda la úlcera
• קאָגער טעדזשידאָ דע אָטראַ פּאַרט דע לאָס ינטעסטינאָס י קאָלאָקאַרלאָ סאָברע על סיטיאָ דע לאַ ולסעראַ
• ligar una arteria sangrante
• קאָרטאַר על סומניסטראָ דע נערוועז על עסטאָמאַגאָ פֿאַר רעדוצירן די פּראָדוקציע פון ​​אַסידאָ עסטאָמאַקאַל

דיעטע סאַלודאַבאַל

ען על פּאַסאַדאָ, פּענסאַבאַ קיו לאַ די דיטאַ פּאָד í קאַוסאַר ולסעראַס. אַהאָראַ סאַבעמאָס קיו עסטאָ קיין עס סיערטאָ. También somos conscientes de que, si bien los alimentos que consonimos no causan ni curan una úlcera estomacal, una dieta saludable puede beneficiar su tracto intestinal y la salud. אין אַלגעמיין, עס איז אַ יינציק געדאַנק וואָס איז אַ דיעטע מיט פרוטאַס, ווערדוראַס און פיבראַ.

Dicho esto, es posible que algunos alimentos desempeñen un papel en la eliminación del H. pylori. Los alimentos que pueden ayudar a combatir el H. pylori o estimular las bacterias saludables del cuerpo incluyen:

• brócoli, coliflor, col y rábanos
• האָדזשאַס ווערדעס, קאָמאָ לאַ עספּינאַקאַ י לאַ קאָל ריזאַדאַ
• alimentos ricos en probióticos, como chucrut, miso, kombucha, yogur (especialmente con lactobacilos y sacharomyces)
• manzanas
• arándanos, frambuesas, fresas y moras
• aceite de oliva

אויב איר וועט האָבן אַ יינציק עסטאָמאַקאַל, פּודע סער ונאַ בוענאַ געדאַנק אַגרעגאַר עסטאָס אַלימענטאָס און סו דיאַטאַ דיאַריאַ.

Remedios caseros para las úlceras estomacales

Además de la ingesta de alimentos saludables, los siguientes artículos pueden ayudar a reducir los efectos del H. pylori, לאַ באַקטיריאַ רעספּאָנסאַבלע de muchas úlceras estomacales. זינד עמבאַרגאָ, עסטאָס סופּלעמענטאָס קיין פּרעטענדען רעעמפּלאַזאַר און לאַס מעדיסינאַס רעסעטאַדאַס איז סו פּלאַן דע טראַטאַמיענטאָ פאַקטיש. Estos incluyen:

• probióticos
• miel
• גלוטאַמינאַ (Las Fuentes alimenticias incluyen pollo, pescado, huevos, espinacas y repollo)

Su médico también puede recomendarle algunas cosas que puede hacer en casa para aliviar las molestias causadas por su úlcera.

¿Cuándo debe llamar o ver a un médico?

Si cree que tiene una úlcera estomacal, flame a su médico. Juntos pueden דיסקוטיר Sus síntomas y opciones de tratamiento. Es importante tratar una úlcera estomacal porque sin tratamiento, las úlceras y el H. pylori pueden causar:

• סאַנגראַדאָ ען על סיטיאָ דע לאַ ú לסעראַ קיו פּועדע ללגאַר אַ סער שטאַרביק.
• Penetración, que ocurre קואַנדאָ לאַ ú לסעראַ אַטראַוויעסאַ לאַ פּאַרעד דעל טראַקטאָ דיגעסטיוואָ י ענטראַ ען אָטראָ אָרגאַנאָ, קאָמאָ על פּאַנקרעאַס.
• פּערפאָראַסי ó ן, קיו סע פּראָדוצירן קואַנדאָ לאַ ú לסעראַ קרעאַט אַ אַגודזשעראָ ען לאַ פּאַרעד דעלי טראַקטאָ דיגעסטיוואָ.
• אָבסטרוקסי ó ן (בלאָקוועאָ) ען על טראַקטאָ דיגעסטיוואָ, קיו סיי דעבע אַ לאַ הינכאַז ó ן דע לאס טעדזשידאָס ינפלאַמאַדאָס.
• Cáncer de estómago, וואָס עס האט שוין זעקס וואָכן מער מסתּמא און פּערסאָנאַס אַז זיי טאָן ינפעקשאַנז דורך H. pylori און קאַמפּעראַסיאַן מיט אַקוועללאַס אַז קיין לאַ טינען.

Los síntomas de estas complicaciones pueden incluir los que se enumeran a continuación. Si tiene alguno de estos síntomas, asegúrese de ponerse en contacto con su médico de inmediato:

• דעבילידאַד
• dificultad para respirar
• vómitos o heces rojos o negros
• דאָלאָר רעפּענטינאָ י אַגודאָ ען לאַ זאָנאַ אַבדאָמינאַל קיו קיין דעסאַפּאַרעסע

Cómo prevenir las úlceras estomacales

Para prevenir la propagación de bacterias que podrían causar una úlcera estomacal, lávese las manos con agua y jabón regularmente. Además, asegúrese de limpiar adecuadamente todos sus alimentos y de cocinarlos completamente según ים נעסעסאַריאָ.

Para prevenir las úlceras causadas por los AINE, deje de usar estos medicamentos (si es posible) o limite su uso. סי נעסעסיטאַ טאָמאַרלאָס, אַסעגורעסע דע סעגויר לאַ דאָוסעס רעקאָמענדאַדאַ י עוויטע על אַלקאָהאָל מיענטראַס טאָמאַ עסטאָס מעדיקאַמענטאָס. Tómelos siempre con alimentos y abundantes líquidos.

Traducido por Brenda Carreras

Revisado por Carmen María González Morales

לייענען די אַרטיקל אין ענגליש