אַסטהמאַ און COPD: ווי צו זאָגן די חילוק
צופרידן
- עלטער
- סיבות
- אַסטהמאַ
- COPD
- פאַרשידענע טריגערז
- אַסטהמאַ
- COPD
- סימפּטאָמס
- קאָמאָרבידיטיעס
- טרעאַטמענץ
- אַסטהמאַ
- דערוואַרטונג
פארוואס אַזמאַ און COPD זענען אָפט צעמישט
כראָניש אָבסטרוקטיווע פּולמאַנערי קרענק (COPD) איז אַ גענעראַל טערמין וואָס באשרייבט פּראָגרעסיוו רעספּעראַטאָרי חולאתן ווי עמפיסעמאַ און כראָניש בראָנטשיטיס. COPD איז קעראַקטערייזד דורך דיקריסט אַירפלאָוו איבער צייַט, ווי געזונט ווי אָנצינדונג פון די געוועבן וואָס שורות די ערוויי.
אַזמאַ איז יוזשאַוואַלי באטראכט ווי אַ באַזונדער רעספּעראַטאָרי קרענק, אָבער מאל עס איז טעות פֿאַר COPD. די צוויי האָבן ענלעך סימפּטאָמס. די סימפּטאָמס אַרייַננעמען כראָניש קאָפינג, וויזינג און שאָרטנאַס פון אָטעם.
לויט די (NIH), אַרום 24 מיליאָן אמעריקאנער האָבן COPD. וועגן האַלב פון זיי טאָן ניט וויסן אַז זיי האָבן עס. ופמערקזאַמקייט צו סימפּטאָמס - ספּעציעל אין מענטשן וואָס רויך, אָדער אפילו געניצט צו רויך - קענען העלפֿן יענע מיט COPD צו באַקומען אַ פריער דיאַגנאָסיס. פרי דיאַגנאָסיס קענען זיין קריטיש פֿאַר פּראַזערווינג לונג פונקציאָנירן אין מענטשן מיט COPD.
וועגן מענטשן מיט COPD האָבן אויך אַזמאַ. אַסטהמאַ איז געהאלטן אַ ריזיקירן פאַקטאָר פֿאַר דעוועלאָפּינג COPD. דיין שאַנס צו באַקומען דעם צווייענדיק דיאַגנאָסיס ינקריסיז מיט דיין עלטער.
אַסטהמאַ און COPD קען ויסקומען ענלעך, אָבער אויב איר קוק די ווייַטערדיקע סיבות נעענטער, איר קענען זען די חילוק צווישן די צוויי באדינגונגען.
עלטער
אַירווייַ פאַרשטעלונג אַקערז מיט ביידע חולאתן. דער עלטער פון ערשט פּרעזענטירונג איז אָפט די דיסטינגגווישינג שטריך צווישן COPD און אַזמאַ.
מענטשן וואָס האָבן אַזמאַ זענען טיפּיקלי דיאַגנאָסעד ווי קינדער, ווי ד"ר ניל שאַטשטער, מעדיציניש דירעקטאָר פון די רעספּעראַטאָרי זאָרגן אָפּטיילונג פון בארג סיני האָספּיטאַל אין ניו יארק. אויף די אנדערע האַנט, COPD סימפּטאָמס יוזשאַוואַלי ווייַזן בלויז אין אַדאַלץ איבער די עלטער פון 40 וואָס זענען קראַנט אָדער ערשטע סמאָוקערז.
סיבות
אַזמאַ און COPD זייַנען אַנדערש.
אַסטהמאַ
עקספּערץ זענען נישט זיכער וואָס עטלעכע מענטשן באַקומען אַזמאַ, אנדערע טאָן ניט באַקומען. עס ס עפשער געפֿירט דורך אַ קאָמבינאַציע פון ינווייראַנמענאַל און ינכעראַטיד (גענעטיק) סיבות. עס איז באַוווסט אַז ויסשטעלן צו עטלעכע מינים פון סאַבסטאַנסיז (אַלערדזשאַנז) קענען צינגל אַלערדזשיז. די אַנדערש פון מענטש צו מענטש. עטלעכע פּראָסט אַסטמאַ טריגערז אַרייַננעמען: שטויב, שטויב מייץ, פורעם, ליבלינג האָר, רעספּעראַטאָרי ינפעקשאַנז, גשמיות טעטיקייט, קאַלט לופט, רויך, עטלעכע מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי ביתא בלאַקערז און אַספּירין, דרוק, סולפיטעס און פּראַזערוואַטיווז צוגעגעבן צו עטלעכע פודז און בעוורידזשיז און גאַסטראָעסאָפאַגעאַל. רעפלוקס קרענק (GERD).
COPD
די באַוווסט גרונט פון COPD אין די דעוועלאָפּעד וועלט איז סמאָוקינג. אין דעוועלאָפּינג לענדער, עס ס געפֿירט דורך ויסשטעלן צו פיומז פֿון ברענען ברענוואַרג פֿאַר קוקינג און באַהיצונג. לויט די Mayo Clinic, 20-30 פּראָצענט פון מענטשן וואָס רויך קעסיידער אַנטוויקלען COPD. סמאָוקינג און רויך רייצן די לונגען, קאָזינג די בראָנטשיאַל טובז און לופט סאַקס צו פאַרלירן זייער נאַטירלעך ילאַסטיסאַטי און אָוווערפּאַנד, וואָס בלעטער לופט טראַפּט אין די לונגען ווען איר ויסאָטעמען.
בעערעך 1 פּראָצענט פון מענטשן מיט COPD אַנטוויקלען די קרענק ווי אַ רעזולטאַט פון אַ גענעטיק דיסאָרדער אַז ז נידעריק לעוועלס פון אַ פּראָטעין גערופֿן אַלף -1-אַנטיטריפּסין (AAt). דעם פּראָטעין העלפּס צו באַשיצן די לונגען. אָן גענוג פון עס, לונג שעדיקן אַקערז לייכט, ניט נאָר אין לאַנג-טערמין סמאָוקערז, אָבער אויך ביי קליינע קינדער און קינדער וואָס האָבן קיינמאָל סמאָוקט.
פאַרשידענע טריגערז
די ספּעקטרום פון טריגערז וואָס גרונט COPD קעגן אַזמאַ ריאַקשאַנז זענען אויך אַנדערש.
אַסטהמאַ
אַזמאַ איז יוזשאַוואַלי ערגער דורך די ויסשטעלן פון די פאלגענדע:
- אַלערדזשאַנז
- קאַלט לופט
- געניטונג
COPD
COPD אַגראַוויישאַנז זענען לאַרגעלי געפֿירט דורך ינפעקשאַנז פון רעספּעראַטאָרי שעטעך אַזאַ ווי לונגענ-אָנצינדונג און פלו. COPD קען אויך זיין ערגער דורך ויסשטעלן צו ינווייראַנמענאַל פּאַלוטאַנץ.
סימפּטאָמס
COPD און אַזמאַ סימפּטאָמס ויסקומען אַוטווערדלי ענלעך, ספּעציעל די שאָרטנאַס פון אָטעם וואָס כאַפּאַנז אין ביידע חולאתן. אַפּערוויי היפּער-ריספּאַנסיוונאַס (ווען דיין ערווייז זענען זייער שפּירעוודיק פֿאַר טינגז וואָס איר ינכיילד) איז אַ פּראָסט שטריך פון ביידע אַזמאַ און COPD.
קאָמאָרבידיטיעס
קאָמאָרבידיטיעס זענען חולאתן און באדינגונגען אין אַדישאַן צו די הויפּט קרענק. קאָמאָרבידיטיעס פון אַזמאַ און COPD זענען אָפט ענלעך. זיי אַרייַננעמען:
- הויכע בלוט דרוק
- ימפּערד מאָביליטי
- ינסאַמניאַ
- סינוסיטיס
- מייגריין
- דעפּרעסיע
- מאָגן אַלסערז
- ראַק
איינער האָט געפֿונען אַז מער ווי 20 פּראָצענט פון מענטשן מיט COPD האָבן דריי אָדער מער קאָמאָרביד טנאָים.
טרעאַטמענץ
אַסטהמאַ
אַסטהמאַ איז אַ לאַנג-טערמין מעדיציניש צושטאַנד אָבער קענען זיין געראטן מיט געהעריק באַהאַנדלונג. איין הויפּט טייל פון באַהאַנדלונג כולל רעקאַגנייזינג דיין אַזמאַ טריגערז און נעמען פּריקאָשאַנז צו ויסמיידן זיי. עס איז אויך וויכטיק צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו דיין ברידינג צו מאַכן זיכער אַז דיין טעגלעך אַזמאַ מעדאַקיישאַנז אַרבעט יפעקטיוולי. פּראָסט טריטמאַנץ פֿאַר אַזמאַ אַרייַננעמען:
- שנעל-רעליעף מעדאַקיישאַנז (בראָנטשאָדילאַטאָרס) אַזאַ ווי קורץ-אַקטינג ביתא אַגאַניסץ, יפּראַטראָפּיום (אַטראָווענט) און מויל און ינטראַווינאַס קאָרטיקאָסטעראָידס
- אַלערגיע מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי אַלערגיע שאַץ (ימיונאָטהעראַפּי) און אָמאַליזומאַב (Xolair)
- לאַנג-טערמין אַסטהמאַ קאָנטראָל מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי ינכיילד קאָרטיקאָסטוערוידז, לעוקאָטריענע מאָדיפיערס, לאַנג-אַקטינג ביתא אַגאַניסץ, קאָמבינאַציע ינכיילערז און טהעאָפיללינע
- בראָנטשיאַל טהערמאָפּלאַסטי
בראָנטשיאַל טהערמאָפּלאַסטיק ינוואַלווז באַהיצונג די ין פון די לונגען און ערווייז מיט אַן ילעקטראָוד. עס שרינקס די גלאַט מוסקל ין די ערווייז. דעם ראַדוסאַז די אַירוויי ס פיייקייט צו פאַרשטייַפן, מאכן עס גרינגער צו אָטעם און עפשער רידוסינג אַזמאַ אַטאַקס.
דערוואַרטונג
ביידע אַזמאַ און COPD זענען לאַנג-טערמין באדינגונגען וואָס קענען ניט זיין געהיילט, אָבער די דערוואַרטונג פֿאַר יעדער אַנדערש. אַזמאַ טענדז צו זיין לייכט קאַנטראָולד אויף אַ טעגלעך יקער. כוועראַז COPD ווערסאַן איבער צייט. כאָטש מענטשן מיט אַזמאַ און COPD האָבן די חולאתן פֿאַר לעבן, אין עטלעכע פאלן פון אַזמאַ אין די קינדשאַפט, די קרענק איז גאָר נאָך קינדשאַפט. ביידע אַזמאַ און COPD פּאַטיענץ קענען רעדוצירן זייער סימפּטאָמס און פאַרמייַדן קאַמפּלאַקיישאַנז דורך סטיקינג צו זייער פּריסקרייבד באַהאַנדלונג פּלאַנז.