קאָלאָגאַרד
קאָלאָגואַרד איז אַ זיפּונג פּראָבע פֿאַר צווייפּינטל און רעקטאַל ראַק.
דער צווייפּינטל שעדז סעלז פֿון זיין ונטערשלאַק יעדער טאָג. די סעלז פאָרן מיט די בענקל דורך די צווייפּינטל. די ראַק סעלז קען האָבן דנאַ ענדערונגען אין עטלעכע גענעס. קאָלאָגאַרד דיטעקץ די אָלטערד דנאַ. די בייזיין פון אַבנאָרמאַל סעלז אָדער בלוט אין די בענקל קען אָנווייַזן ראַק אָדער פּרעסאַנסער טומאָרס.
די קאָלאָגואַרד טעסטינג ינווענטאַר פֿאַר צווייפּינטל און רעקטאַל ראַק מוזן זיין אָרדערד דורך דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער. עס וועט זיין געשיקט דורך פּאָסט צו דיין אַדרעס. איר זאַמלען די מוסטער אין שטוב און שיקן עס צוריק צו די לאַבאָראַטאָריע פֿאַר טעסטינג.
די קאָלאָגואַרד טעסטינג ינווענטאַר וועט אַנטהאַלטן אַ מוסטער קאַנטיינער, אַ רער, פּראַזערווינג פליסיק, לאַבעלס און ינסטראַקשאַנז ווי צו זאַמלען די מוסטער. ווען איר זענט גרייט צו האָבן אַ באָוועל באַוועגונג, נוצן די קאָלאָגואַרד טעסטינג ינווענטאַר צו זאַמלען דיין בענקל מוסטער.
לייענען די ינסטראַקשאַנז מיט די טעסטינג ינווענטאַר קערפאַלי. וואַרטן ביז איר זענט גרייט צו האָבן אַ באָוועל באַוועגונג. זאַמלען די מוסטער בלויז ווען עס איז מעגלעך צו שיקן עס אין 24 שעה. דער מוסטער דאַרף דערגרייכן די לאַבאָראַטאָריע אין 72 שעה (3 טעג).
טאָן ניט קלייַבן דעם מוסטער אויב:
- איר האָט שילשל.
- איר מענסטרואַטינג.
- איר האָבן רעקטאַל בלידינג רעכט צו כעמערוידז.
גיי די טריט צו זאַמלען די מוסטער:
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז מיט די קיט.
- ניצן די בראַקאַץ צוגעשטעלט מיט די טעסטינג ינווענטאַר צו פאַרריכטן דעם מוסטער קאַנטיינער אויף דיין קלאָזעט אַוועקזעצן.
- ניצן די קלאָזעט ווי געוויינטלעך פֿאַר דיין באָוועל באַוועגונג.
- פּרוּווט נישט צו לאָזן פּישעכץ אַרייַן די מוסטער קאַנטיינער.
- דו זאלסט נישט שטעלן קלאָזעט פּאַפּיר אין די מוסטער קאַנטיינער.
- אַמאָל דיין באָוועל באַוועגונג איז איבער, אַראָפּנעמען די מוסטער קאַנטיינער פון די בראַקאַץ און האַלטן עס אויף אַ פלאַך ייבערפלאַך.
- נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז צו זאַמלען אַ ביסל מוסטער אין די רער מיט די טעסטינג ינווענטאַר.
- גיסן די פּראַזערווינג פליסיק אין די מוסטער קאַנטיינער און נאָענט די דעקל טייטלי.
- לייב די טובז און די מוסטער קאַנטיינער לויט די ינסטראַקשאַנז, און שטעלן זיי אין די קעסטל.
- סטאָר די קעסטל אין צימער טעמפּעראַטור, אַוועק פון דירעקט זונשייַן און היץ.
- שיקן די קעסטל ין 24 שעה צו די לאַבאָראַטאָריע מיט די צוגעשטעלט פירמע.
די רעזולטאַטן פון די פּראָבע וועט זיין געשיקט צו דיין שפּייַזער אין צוויי וואָכן.
די קאָלאָגואַרד פּרובירן טוט נישט דאַרפן קיין צוגרייטונג. איר טאָן ניט דאַרפֿן צו טוישן דיין דיעטע אָדער מעדאַסאַנז איידער די פּראָבע.
די פּראָבע ריקווייערז איר צו האָבן אַ נאָרמאַל באָוועל באַוועגונג. עס וועט נישט פילן אַנדערש פון דיין רעגולער באָוועל מווומאַנץ. איר קענט קלייַבן די מוסטער ביי דיין היים ביכידעס.
די פּראָבע איז געטאן צו פאַרשטעלן פֿאַר צווייפּינטל און רעקטאַל ראַק און אַבנאָרמאַל וווּקס (פּאַליפּס) אין די צווייפּינטל אָדער רעקטום.
דיין שפּייַזער קען פֿאָרשלאָגן קאָלאָגואַרד טעסטינג אַמאָל יעדער 3 יאָר נאָך 50 יאָר. די פּראָבע איז רעקאַמענדיד אויב איר זענט צווישן 50-75 יאָר און האָבן אַ דורכשניטלעך ריזיקירן פון צווייפּינטל ראַק. דעם מיטל אַז איר טאָן ניט האָבן:
- פערזענלעכע געשיכטע פון צווייפּינטל פּאַליפּס און צווייפּינטל ראַק
- משפּחה געשיכטע פון צווייפּינטל ראַק
- ינפלאַמאַטאָרי באָוועל קרענק (קראָהן קרענק, ולסעראַטיווע קאָליטיס)
דער נאָרמאַל רעזולטאַט (נעגאַטיוו רעזולטאַט) וועט אָנווייַזן אַז:
- די פּראָבע האט ניט דעטעקט בלוט סעלז אָדער אָלטערד דנאַ אין דיין בענקל.
- איר טאָן ניט דאַרפֿן נאָך טעסטינג פֿאַר צווייפּינטל ראַק אויב איר האָבן אַ דורכשניטלעך ריזיקירן פון צווייפּינטל אָדער רעקטאַל ראַק.
אַבנאָרמאַל רעזולטאַט (positive רעזולטאַט) סאַגדזשעסץ אַז די פּראָבע געפונען עטלעכע פאַר-ראַק אָדער ראַק סעלז אין דיין בענקל מוסטער. די קאָלאָגואַרד פּראָבע דיאַגנאָסיס ראַק. איר דאַרפֿן נאָך טעסץ צו מאַכן אַ דיאַגנאָסיס פון ראַק. דיין שפּייַזער וועט מיסטאָמע פאָרשלאָגן אַ קאָלאָנאָסקאָפּי.
עס איז קיין ריזיקירן צו נעמען די מוסטער פֿאַר קאָלאָגואַרד פּרובירן.
זיפּונג טעסץ האָבן אַ קליין ריזיקירן פון:
- פאַלש פּאַזאַטיווז (דיין פּראָבע רעזולטאַטן זענען אַבנאָרמאַל, אָבער איר טאָן ניט האָבן צווייפּינטל ראַק אָדער פאַר-מאַליגנאַנט פּאַליפּס)
- פאַלש נעגאַטיוועס (דיין פּראָבע איז נאָרמאַל אפילו ווען איר האָט צווייפּינטל ראַק)
עס איז נאָך ומקלאָר צי די נוצן פון קאָלאָגואַרד וועט פירן צו בעסער רעזולטאַטן קאַמפּערד מיט אנדערע מעטהאָדס געניצט צו פאַרשטעלן פֿאַר צווייפּינטל און רעקטאַל ראַק.
קאָלאָגאַרד; צווייפּינטל ראַק זיפּונג - קאָלאָגואַרד; בענקל דנאַ פּרובירן - קאָלאָגואַרד; פיט-דנאַ בענקל פּרובירן; Colon precancer screening - Cologuard
- גרויס קישקע (צווייפּינטל)
Cotter TG, Burger KN, Devens ME, עט על. לאנג-טערמין נאָכפאָלגן פון פּאַטיענץ מיט פאַלש- positive מולטיסטאַרגעט בענקל דנאַ טעסץ נאָך נעגאַטיוו זיפּונג קאָלאָנאָסקאָפּי: די לאַנג-האַול קאָהאָרט לערנען. ראַק עפּידעמיאָל ביאָמאַרקערס פריער. 2017; 26 (4): 614-621. PMID: 27999144 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27999144
Johnson DH, Kisiel JB, Burger KN, et al. Multitarget בענקל דנאַ טעסט: קליניש פאָרשטעלונג און פּראַל אויף טראָגן און קוואַליטעט פון קאָלאָנאָסקאָפּי פֿאַר זיפּונג אין קאָלאָרעקטאַל ראַק. גאַסטראָינטעסט ענדאָסק. 2017; 85 (3): 657-665.e1. PMID: 27884518 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27884518.
וועבזייטל פון די National Comprehensive Cancer Network (NCCN). גיידליינז פֿאַר קליניש פיר אין אָנקאָלאָגי (NCCN Guidelines) קאָלאָרעקטאַל ראַק זיפּונג. ווערסיע 1.2018. www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/colorectal_screening.pdf. דערהייַנטיקט 26 מערץ 2018. אַקסעס 1 דעצעמבער 2018.
פּרינס ב, לעסטער ל, טשיניוואַלאַ ר, בערגער בי מולטיטאַרגעט בענקל דנאַ טעסץ ינקריסיז זיפּונג אין קאָלאָרעקטאַל ראַק צווישן ביז אַהער ניט-קאַמפּלייאַנט מעדיקאַרע פּאַטיענץ. וועלט דזש גאַסטראָענטעראָל. 2017; 23 (3): 464-471. PMID: 28210082. www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28210082.
יו. עס. פּרעווענטיוו באַדינונגס טאַסק פאָרס וועבזייטל. פינאַל רעקאָממענדאַטיאָן ויסזאָגונג: קאָלאָרעקטאַל ראַק: זיפּונג. יוני 2017. www.uspreventiveservicestaskforce.org/Page/Document/RecommendationStatementFinal/colorectal-cancer-screening2.